EN Ski Adventure Slovenia Winter Break Julian Alps Ski Holidays Ljubljana Ski & City Break Ski Break Slovenia Ski Holidays Slovenia Ski Touring Holidays Slovenia
"able to break" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Ski Adventure Slovenia Winter Break Julian Alps Ski Holidays Ljubljana Ski & City Break Ski Break Slovenia Ski Holidays Slovenia Ski Touring Holidays Slovenia
FR Ski Aventure Slovénie - Séjour d'hiver Vacances de ski dans les Alpes juliennes Séjour ski et ville à Ljubljana Séjour au ski en Slovénie Vacances de ski en Slovénie Vacances de ski de randonnée en Slovénie
inglês | francês |
---|---|
ski | ski |
adventure | aventure |
slovenia | slovénie |
alps | alpes |
ljubljana | ljubljana |
city | ville |
holidays | vacances |
EN Break these reports down by category such as clothing stores in Saint Lucia or Beauty stores in Saint Lucia for example. You can break the reports down further by technology usage.
FR Répartissez ces rapports par catégorie, comme les magasins de vêtements en the United States ou Magasins de beauté à the United States par exemple. Vous pouvez décomposer davantage les états en fonction de l'utilisation de la technologie.
inglês | francês |
---|---|
reports | rapports |
category | catégorie |
clothing | vêtements |
stores | magasins |
beauty | beauté |
or | ou |
in | en |
technology | technologie |
the | la |
as | comme |
you | vous |
example | exemple |
by | par |
for | de |
EN Walk, look, marvel, take a break, continue on your way: the most leisurely way to explore a city is still on foot. You can set your own pace and take a break in particularly beautiful spots.
FR Marcher, observer, s’étonner, faire une pause, poursuivre son chemin : la façon la plus agréable de découvrir une ville est de se promener à pied, à son rythme, et de faire une pause là où il y a lieu de s’émerveiller.
inglês | francês |
---|---|
break | pause |
foot | pied |
pace | rythme |
city | ville |
the | la |
to | à |
explore | découvrir |
set | lieu |
way | de |
beautiful | agréable |
is | est |
a | une |
EN They also offer well-known titles like Break the Bank, Break da Bank Again, Big Kahuna, Jurassic World and two variations of Game of Thrones – 15-lines and 243-ways-to-win.
FR Le casino propose également des titres connus comme Break the Bank, Break da Bank Again, Big Kahuna, Jurassic World et deux variantes de Game of Thrones ? 15 lignes et 243 façons de gagner.
inglês | francês |
---|---|
offer | propose |
titles | titres |
known | connus |
break | break |
bank | bank |
again | again |
big | big |
jurassic | jurassic |
world | world |
game | game |
lines | lignes |
ways | façons |
of | of |
and | et |
variations | variantes |
the | le |
also | également |
like | comme |
two | deux |
win | gagner |
EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words
FR Si vous voulez empêcher que deux mots soient séparés par un renvoi à la ligne ou un saut de page, entrez simplement un « espace insécable » entre ces deux mots
inglês | francês |
---|---|
if | si |
or | ou |
to | à |
space | espace |
separated | séparés |
a | un |
the | la |
by | par |
line | ligne |
page | page |
enter | entrez |
between | de |
EN As retailers break down barriers between their teams, they must also break down the silos into which their legacy technologies have naturally settled in.
FR De la même façon qu’ils font tomber les barrières entre leurs équipes, les retailers doivent démanteler les silos dans lesquels se sont installées naturellement leurs technologies traditionnelles.
inglês | francês |
---|---|
retailers | retailers |
barriers | barrières |
silos | silos |
technologies | technologies |
teams | équipes |
must | doivent |
naturally | naturellement |
the | la |
between | de |
EN Instagram's Take a Break feature suggests taking a break from the social media app after a certain period of time. Here's how to turn it on or off.
FR WhatsApp Fast Playback vous permet daccélérer la lecture des messages vocaux. Voici comment lutiliser et comment obtenir la mise à jour.
inglês | francês |
---|---|
app | mise |
to | à |
the | la |
how | comment |
take | vous |
a | l |
EN break, or attempt to break the security or authentication measures of the Website or of any network connected to it, or the security or protection measures attached to the contents of the Website;
FR contourner ou tenter de contourner les mesures de sécurité ou d’authentification du Site Web ou de tout réseau qui y est connecté, ou les mesures de sécurité ou de protection liées au contenu du Site Web;
inglês | francês |
---|---|
attempt | tenter |
contents | contenu |
or | ou |
security | sécurité |
network | réseau |
protection | protection |
of | de |
connected | connecté |
measures | mesures |
website | site |
to | qui |
EN Tracking provides you with the exact broadcast time and channel, the exact position of the spot in the respective commercial break, the total duration of the commercial break and much more data. Maximum transparency for more efficiency!
FR Le Tracking vous fournit la chaîne et l?heure exacte de diffusion, la position exacte du spot dans la pause commerciale, la durée totale de la pause commerciale et bien d?autres données. Un maximum de transparence pour plus d?efficacité !
inglês | francês |
---|---|
broadcast | diffusion |
channel | chaîne |
commercial | commerciale |
break | pause |
transparency | transparence |
efficiency | efficacité |
tracking | tracking |
exact | exacte |
position | position |
spot | spot |
data | données |
of | de |
maximum | maximum |
provides | fournit |
you | vous |
time | heure |
in | dans |
more | plus |
for | durée |
and | et |
much | un |
EN break, or attempt to break the security or authentication measures of the Website or of any network connected to it, or the security or protection measures attached to the contents of the Website;
FR contourner ou tenter de contourner les mesures de sécurité ou d’authentification du Site Web ou de tout réseau qui y est connecté, ou les mesures de sécurité ou de protection liées au contenu du Site Web;
inglês | francês |
---|---|
attempt | tenter |
contents | contenu |
or | ou |
security | sécurité |
network | réseau |
protection | protection |
of | de |
connected | connecté |
measures | mesures |
website | site |
to | qui |
EN Tracking provides you with the exact broadcast time and channel, the exact position of the spot in the respective commercial break, the total duration of the commercial break and much more data. Maximum transparency for more efficiency!
FR Le Tracking vous fournit la chaîne et l?heure exacte de diffusion, la position exacte du spot dans la pause commerciale, la durée totale de la pause commerciale et bien d?autres données. Un maximum de transparence pour plus d?efficacité !
inglês | francês |
---|---|
broadcast | diffusion |
channel | chaîne |
commercial | commerciale |
break | pause |
transparency | transparence |
efficiency | efficacité |
tracking | tracking |
exact | exacte |
position | position |
spot | spot |
data | données |
of | de |
maximum | maximum |
provides | fournit |
you | vous |
time | heure |
in | dans |
more | plus |
for | durée |
and | et |
much | un |
EN Marketing can make or break whether your brand survives and thrives internationally ? the same as how marketing can make or break your brand on home turf
FR Le marketing peut être directement responsable de la survie et de la prospérité de votre entreprise à l?échelle internationale, tout comme c?est d?ailleurs le cas dans votre propre pays
inglês | francês |
---|---|
internationally | internationale |
marketing | marketing |
can | peut |
your | votre |
as | comme |
and | à |
EN As retailers break down barriers between their teams, they must also break down the silos into which their legacy technologies have naturally settled in.
FR De la même façon qu’ils font tomber les barrières entre leurs équipes, les retailers doivent démanteler les silos dans lesquels se sont installées naturellement leurs technologies traditionnelles.
inglês | francês |
---|---|
retailers | retailers |
barriers | barrières |
silos | silos |
technologies | technologies |
teams | équipes |
must | doivent |
naturally | naturellement |
the | la |
between | de |
EN For the most part, we break down the LIVE Dealer Suites in exactly the same we would break down the ‘Table Game’ section listed above
FR Pour la plupart, nous décomposons les LIVE Dealer Suites exactement de la même manière que nous décomposerions la section « Jeu de table » répertoriée ci-dessus
inglês | francês |
---|---|
live | live |
dealer | dealer |
suites | suites |
table | table |
we | nous |
exactly | exactement |
game | jeu |
the | la |
same | même |
EN Other slots available that are not progressive slots include Playboy, Agent Jane Blonde, Jurassic World, Hitman, High society, break da Bank, as well as Break da Bank Again, to name just a few.
FR Les autres machines à sous disponibles qui ne sont pas des machines à sous progressives incluent Playboy, Agent Jane Blonde, Jurassic World, Hitman, High society, break da Bank, ainsi que Break da Bank Again, pour n'en nommer que quelques-unes.
inglês | francês |
---|---|
include | incluent |
agent | agent |
blonde | blonde |
society | society |
bank | bank |
jane | jane |
jurassic | jurassic |
high | high |
break | break |
world | world |
other | autres |
to | à |
again | again |
name | nommer |
just | pour |
as | ainsi |
few | quelques |
that | qui |
are | disponibles |
EN Instagram's Take a Break feature suggests taking a break from the social media app after a certain period of time. Here's how to turn it on or off.
FR La fonctionnalité Take a Break d'Instagram suggère de faire une pause dans l'application de médias sociaux après un certain temps. Voici comment
inglês | francês |
---|---|
suggests | suggère |
feature | fonctionnalité |
app | lapplication |
take | take |
the | la |
time | temps |
a | un |
break | break |
of | de |
social media | sociaux |
how | comment |
media | médias |
to | après |
EN Since working with Kornit, we've been able to print on to a wider array of garments, we're able to print more, and were able to save a significant amount of money. Snuggle Printing For the full testimonial click here
FR Depuis que nous travaillons avec Kornit, les avantages sont bien réels pour l’entreprise. Snuggle Printing For the full testimonial click here
inglês | francês |
---|---|
kornit | kornit |
wider | bien |
working | travaillons |
printing | printing |
full | full |
click | click |
here | here |
with | avec |
money | pour |
EN N?able™ MSP Manager integrates with N?able RMM and N?able N-central to keep assets in sync, and give you one-click remote sessions from asset lists or tickets with Take Control.
FR N?able™ MSP Manager s’intègre à N?able RMM et N?able N-central pour synchroniser les actifs et vous offrir des sessions à distance en un clic à partir de listes d’actifs ou de tickets avec Take Control.
EN You'll be able to send the gift by email immediately, along with instructions. If you're using your phone, you'll be able to send it via WhatsApp and if you want to gift it in person, you'll be able to print out a card using your printer.
FR Vous pourrez envoyer le cadeau par e-mail avec les instructions immédiatement. Vous pourrez aussi l'envoyer par Whatsapp ou l'imprimer sur une carte si vous souhaitez l'offrir en personne.
inglês | francês |
---|---|
gift | cadeau |
instructions | instructions |
card | carte |
immediately | immédiatement |
if | si |
in | en |
the | le |
a | une |
person | personne |
to | envoyer |
by | par |
with | avec |
and | les |
you | pourrez |
EN “With our Atlassian app, we were able to automate a unique workflow and break down barriers between security and development,” he adds
FR « Grâce à notre app Atlassian, nous avons pu automatiser un workflow unique et faire tomber les barrières entre sécurité et développement », ajoute-t-il
inglês | francês |
---|---|
app | app |
atlassian | atlassian |
automate | automatiser |
workflow | workflow |
barriers | barrières |
security | sécurité |
development | développement |
and | et |
to | à |
a | un |
unique | unique |
between | entre |
our | notre |
we | nous |
down | tomber |
EN After a six-month break from any kind of exercise, I started running again in January 2018. At a pace of 8:00 min/km I was able to do about two to three kilometers before I had to call it quits.
FR Après six mois de pause sans faire d’exercice, j?ai recommencé à courir en janvier 2018. Il m’a fallu environ huit minutes pour courir un kilomètre, et j?ai été capable de faire deux ou trois kilomètres avant de devoir m’arrêter.
inglês | francês |
---|---|
break | pause |
i | j |
min | minutes |
had to | fallu |
january | janvier |
month | mois |
was | été |
a | un |
able | capable |
it | il |
in | en |
six | six |
about | environ |
to | à |
do | faire |
three | trois |
8 | huit |
of | de |
kilometers | kilomètres |
EN Often, those who become medallists break away and are able to maintain their final charge without using up too much energy and strength
FR Bien souvent, ceux qui arrachent une médaille se détachent à ce moment et sont capables de maintenir leur effort final sans dépenser trop d’énergie ni de force
inglês | francês |
---|---|
often | souvent |
able | capables |
final | final |
energy | énergie |
strength | force |
away | de |
to | à |
are | sont |
without | sans |
become | une |
maintain | maintenir |
EN Sure, everyone has an opinion, but it's still nice to be able to sit down and process the whole experience, break it down, and write about it.
FR Bien entendu, tout le monde a sa propre opinion mais toujours est-il que de se poser, remâcher l'expérience et écrire est très agréable.
inglês | francês |
---|---|
opinion | opinion |
it | il |
the | le |
but | mais |
still | toujours |
its | de |
nice | agréable |
write | et |
sure | bien |
EN At least I was able to spend the break in the sun
FR Au moins j'ai pu passer la pause au soleil
inglês | francês |
---|---|
able | pu |
spend | passer |
break | pause |
the | la |
least | au moins |
at least | moins |
sun | soleil |
EN When Andreas Engesvik and Jonas Stokke designed the first MUNCH benches, they decided that it was important that the museum's visitors should be able to sit down, lean back, and take a break from the tour.
FR Lorsqu’Andreas Engesvik et Jonas Stokke ont conçu les premiers bancs MUNCH, ils ont décidé qu'il était important que les visiteurs du musée puissent s’asseoir, s’adosser et se reposer durant leur visite.
inglês | francês |
---|---|
benches | bancs |
museums | musée |
visitors | visiteurs |
tour | visite |
decided | décidé |
important | important |
from | du |
designed | conçu |
was | était |
and | et |
be | puissent |
it | quil |
the first | premiers |
when | durant |
EN But we wanted visitors to be able to take a break and really rest
FR Mais nous voulions que les visiteurs puissent faire une pause et vraiment se reposer
inglês | francês |
---|---|
visitors | visiteurs |
break | pause |
we | nous |
a | une |
but | mais |
really | vraiment |
be | puissent |
and | et |
we wanted | voulions |
EN Break down your projects and make a quick follow up as a company manager, consulting quickly the tasks and being able to delegate, solve incidents, manage team messages within each individual task.
FR Décomposez vos projets et faites un suivi rapide en tant que chef d'entreprise, en consultant rapidement les tâches et en étant capable de déléguer, de résoudre les incidents, de gérer les messages d'équipe au sein de chaque tâche individuelle.
inglês | francês |
---|---|
consulting | consultant |
able | capable |
delegate | déléguer |
solve | résoudre |
incidents | incidents |
projects | projets |
manager | chef |
quickly | rapidement |
manage | gérer |
team | équipe |
follow | suivi |
a | un |
quick | rapide |
your | vos |
being | étant |
messages | messages |
task | tâche |
tasks | tâches |
and | et |
within | de |
EN To get started, email: with your details and the surf break(s) you are able to report on and we'll get back to you with all the information you need.
FR Pour commencer, envoyer un email à: avec vos coordonnées et le spot que vous voulez couvrir. Nous vous recontacterons avec toutes les infos dont vous aurez besoin..
inglês | francês |
---|---|
started | commencer |
information | infos |
the | le |
your | vos |
need | besoin |
to | à |
you | dont |
with | avec |
EN In Archimedia’s line of business, being able to negotiate a huge account without having to worry about capacity can make or break a sale
FR Dans le domaine d’affaires d’Archimedia, être capable de négocier un compte important sans se soucier de la capacité est déterminant pour une vente
inglês | francês |
---|---|
negotiate | négocier |
sale | vente |
of | de |
can | capable |
capacity | capacité |
a | un |
account | compte |
to worry | soucier |
in | dans |
line | pour |
EN Whether you’re just breaking out on your own, or already a break/fix shop, now is the perfect time to make the transition to managed services. With the support of N?able you can:
FR Que vous veniez de vous lancer ou que vous gériez déjà une entreprise de dépannage informatique, le moment est venu de passer aux services gérés. Avec le soutien de N?able, vous pourrez :
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
services | services |
n | n |
able | able |
shop | entreprise |
of | de |
the | le |
already | déjà |
is | est |
time | moment |
with | avec |
a | une |
managed | gérés |
you | pourrez |
EN By documenting the challenges we've seen on our travels, we were able to break the build process down into something more manageable and fun.
FR En documentant les défis que nous avons rencontrés au cours de nos voyages, nous avons pu décomposer le processus d'assemblage pour le rendre plus facile et plus amusant.
inglês | francês |
---|---|
travels | voyages |
manageable | facile |
fun | amusant |
the | le |
challenges | défis |
able | pu |
process | processus |
our | nos |
on | au |
we | nous |
more | plus |
EN News Corp has been able to break out of the inaccurate cycle of network over/under provisioning associated with traditional consumption models
FR News Corp a pu mettre fin au cycle de sous-provisionnement et de sur-provisionnement réseau lié aux modèles de consommation traditionnels
inglês | francês |
---|---|
news | news |
able | pu |
cycle | cycle |
network | réseau |
provisioning | provisionnement |
traditional | traditionnels |
consumption | consommation |
models | modèles |
corp | corp |
associated | lié |
of | de |
out | les |
the | mettre |
EN Sure, everyone has an opinion, but it's still nice to be able to sit down and process the whole experience, break it down, and write about it.
FR Bien entendu, tout le monde a sa propre opinion mais toujours est-il que de se poser, remâcher l'expérience et écrire est très agréable.
inglês | francês |
---|---|
opinion | opinion |
it | il |
the | le |
but | mais |
still | toujours |
its | de |
nice | agréable |
write | et |
sure | bien |
EN After a six-month break from any kind of exercise, I started running again in January 2018. At a pace of 8:00 min/km I was able to do about two to three kilometers before I had to call it quits.
FR Après six mois de pause sans faire d’exercice, j?ai recommencé à courir en janvier 2018. Il m’a fallu environ huit minutes pour courir un kilomètre, et j?ai été capable de faire deux ou trois kilomètres avant de devoir m’arrêter.
inglês | francês |
---|---|
break | pause |
i | j |
min | minutes |
had to | fallu |
january | janvier |
month | mois |
was | été |
a | un |
able | capable |
it | il |
in | en |
six | six |
about | environ |
to | à |
do | faire |
three | trois |
8 | huit |
of | de |
kilometers | kilomètres |
EN We were able to break down the connection between the booth design and the landing page to two aspects: Minimalist and Clear
FR Nous avons pu décomposer le lien entre le design du stand et la page de destination en deux aspects : Minimaliste et clair
inglês | francês |
---|---|
booth | stand |
design | design |
aspects | aspects |
minimalist | minimaliste |
clear | clair |
able | pu |
we | nous |
page | page |
between | de |
and | et |
EN When Andreas Engesvik and Jonas Stokke designed the first MUNCH benches, they decided that it was important that the museum's visitors should be able to sit down, lean back, and take a break from the tour.
FR Lorsqu’Andreas Engesvik et Jonas Stokke ont conçu les premiers bancs MUNCH, ils ont décidé qu'il était important que les visiteurs du musée puissent s’asseoir, s’adosser et se reposer durant leur visite.
inglês | francês |
---|---|
benches | bancs |
museums | musée |
visitors | visiteurs |
tour | visite |
decided | décidé |
important | important |
from | du |
designed | conçu |
was | était |
and | et |
be | puissent |
it | quil |
the first | premiers |
when | durant |
EN But we wanted visitors to be able to take a break and really rest
FR Mais nous voulions que les visiteurs puissent faire une pause et vraiment se reposer
inglês | francês |
---|---|
visitors | visiteurs |
break | pause |
we | nous |
a | une |
but | mais |
really | vraiment |
be | puissent |
and | et |
we wanted | voulions |
EN Break down your projects and make a quick follow up as a company manager, consulting quickly the tasks and being able to delegate, solve incidents, manage team messages within each individual task.
FR Décomposez vos projets et faites un suivi rapide en tant que chef d'entreprise, en consultant rapidement les tâches et en étant capable de déléguer, de résoudre les incidents, de gérer les messages d'équipe au sein de chaque tâche individuelle.
inglês | francês |
---|---|
consulting | consultant |
able | capable |
delegate | déléguer |
solve | résoudre |
incidents | incidents |
projects | projets |
manager | chef |
quickly | rapidement |
manage | gérer |
team | équipe |
follow | suivi |
a | un |
quick | rapide |
your | vos |
being | étant |
messages | messages |
task | tâche |
tasks | tâches |
and | et |
within | de |
EN To get started, email: with your details and the surf break(s) you are able to report on and we'll get back to you with all the information you need.
FR Pour commencer, envoyer un email à: avec vos coordonnées et le spot que vous voulez couvrir. Nous vous recontacterons avec toutes les infos dont vous aurez besoin..
inglês | francês |
---|---|
started | commencer |
information | infos |
the | le |
your | vos |
need | besoin |
to | à |
you | dont |
with | avec |
EN “With our Atlassian app, we were able to automate a unique workflow and break down barriers between security and development,” he adds
FR « Grâce à notre app Atlassian, nous avons pu automatiser un workflow unique et faire tomber les barrières entre sécurité et développement », ajoute-t-il
inglês | francês |
---|---|
app | app |
atlassian | atlassian |
automate | automatiser |
workflow | workflow |
barriers | barrières |
security | sécurité |
development | développement |
and | et |
to | à |
a | un |
unique | unique |
between | entre |
our | notre |
we | nous |
down | tomber |
EN Effective data privacy technology for IBM i should keep sensitive data obscured even if a hacker or unauthorized internal user is able to break through all other lines of defense
FR Une technologie performante de confidentialité des données IBM i doit maintenir cette confidentialité même si un pirate ou un utilisateur interne non autorisé parvient à s?emparer des données après avoir percé les autres lignes de défense
inglês | francês |
---|---|
technology | technologie |
ibm | ibm |
hacker | pirate |
internal | interne |
user | utilisateur |
defense | défense |
effective | performante |
privacy | confidentialité |
if | si |
or | ou |
i | i |
data | données |
a | un |
to | à |
of | de |
is | cette |
should | doit |
other | autres |
EN Competition in this market is aggressive. New entrants can break through quickly. We want to be quick to spot and act on opportunities. With Red Hat, we’re able to move fast.
FR La concurrence est rude sur ce marché. Les nouveaux arrivants peuvent s'imposer rapidement. Nous voulons pouvoir identifier les opportunités et les saisir rapidement. Avec Red Hat, nous sommes en mesure d'agir vite.
inglês | francês |
---|---|
competition | concurrence |
new | nouveaux |
spot | identifier |
opportunities | opportunités |
red | red |
hat | hat |
market | marché |
this | ce |
quickly | rapidement |
in | en |
is | est |
and | et |
we | nous |
with | avec |
on | sur |
be | peuvent |
EN To break the encryption, an attacker was able to try thousands of passwords in quick succession until they found one that matched the password hash.
FR Pour rompre le cryptage, un attaquant a pu essayer plusieurs milliers de mots de passe rapidement jusqu'à en trouver un qui corresponde au hachage du mot de passe.
inglês | francês |
---|---|
break | rompre |
encryption | cryptage |
attacker | attaquant |
able | pu |
quick | rapidement |
found | trouver |
the | le |
try | essayer |
of | de |
passwords | mots de passe |
in | en |
an | un |
thousands | milliers |
password | passe |
to | mot |
that | qui |
EN There you’ll be able to cycle by renowned architectural landmarks, such as the Forum Building and Forum Park, but also to take a break at some of the newest beaches in town
FR Là, vous pourrez passer à vélo devant des monuments architecturaux renommés, comme le bâtiment du Forum et le parc du Forum, mais aussi faire une pause sur certaines des plages les plus récentes de la ville
inglês | francês |
---|---|
cycle | vélo |
renowned | renommé |
forum | forum |
park | parc |
break | pause |
newest | récentes |
building | bâtiment |
of | de |
beaches | plages |
to | à |
as | comme |
in | devant |
town | ville |
a | une |
EN This means you?ll be able to unblock more content with CyberGhost, whereas most free VPNs aren?t able to get past any VPN blocks that websites like Netflix tend to have.
FR Cela signifie que vous pourrez débloquer davantage de contenus avec CyberGhost, tandis que la plupart des VPN gratuits ne permettent pas de contourner les restrictions mises en place par Netflix et d’autres sites internet.
inglês | francês |
---|---|
unblock | débloquer |
cyberghost | cyberghost |
free | gratuits |
blocks | bloquer |
netflix | netflix |
vpn | vpn |
to | signifie |
content | contenus |
with | avec |
whereas | tandis que |
this | cela |
you | pourrez |
that | que |
EN You won?t be able to go online unprotected and sites won’t be able to discover your real IP address
FR Vous ne pourrez pas utiliser internet sans protection et les sites ne pourront pas découvrir votre adresse IP réelle
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrir |
real | réelle |
ip | ip |
sites | sites |
address | adresse |
online | internet |
and | et |
your | votre |
won | les |
you | pourrez |
EN That?s why we?d advise you to use all three. That way, you?ll have everything in one place, be able to cast it to your television in a heartbeat, and be able to safely stream even more content because of the VPN.
FR C?est pourquoi nous vous conseillons d?utiliser les trois. Ainsi, vous aurez tout en un seul endroit, vous pourrez le diffuser sur votre télévision en un clin d?œil et vous pourrez diffuser en toute sécurité encore plus de contenu grâce au VPN.
inglês | francês |
---|---|
advise | conseillons |
television | télévision |
stream | diffuser |
vpn | vpn |
content | contenu |
s | s |
d | c |
it | il |
in | en |
place | endroit |
a | un |
the | le |
we | nous |
three | trois |
your | votre |
of | de |
you | pourrez |
and | et |
more | plus |
EN You will still be able to upgrade or downgrade Bamboo until we release a Data Center version. After that, you won’t be able to upgrade or downgrade your Bamboo Server license.
FR Vous pourrez toujours effectuer une montée ou descente de version Bamboo jusqu'à ce que nous publiions une version pour Data Center. Par la suite, vous ne pourrez plus effectuer de montée ou de descente de version de votre licence Bamboo Server.
inglês | francês |
---|---|
center | center |
server | server |
license | licence |
bamboo | bamboo |
or | ou |
data | data |
version | version |
that | ce |
we | nous |
a | une |
your | votre |
you | pourrez |
still | toujours |
EN ?The faster you are able to find relevant information, the faster you are able to tackle customer problems or answer their questions
FR « Plus vite vous arrivez à trouver les informations pertinentes et plus vite vous pouvez résoudre les problèmes des clients ou répondre à leurs questions
inglês | francês |
---|---|
relevant | pertinentes |
information | informations |
customer | clients |
or | ou |
to | à |
faster | vite |
you | vous |
questions | questions |
find | et |
EN Thanks to Kornit, we have been able to grow, and our customers have been able to grow with us. For the full testimonial click here
FR Le Kornit HD6 est une machine très simple. C'est aussi simple que cela, même si je pouvais l'utiliser. Krowmark For the full testimonial click here
inglês | francês |
---|---|
kornit | kornit |
click | click |
full | full |
here | here |
the | le |
to | aussi |
Mostrando 50 de 50 traduções