Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sponsorship experience due" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sponsorship experience due" de inglês para espanhol

Traduções de sponsorship experience due

"sponsorship experience due" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

sponsorship apadrinamiento apoyo aprobación asistencia ayuda comercio patrocinio publicidad
experience a a través de acceso al cada como con conocimiento contenido cualquier cuando cómo datos de de la del desde directamente el empresa en en el entre es eso esta estamos este esto estos está están eventos experience experiencia experiencias experimentar expertos gracias ha hace hacer han hay incluso información la experiencia las le lo los los datos mismo momento más no nos nuestra nuestras nuestro nuestros o objetivo para para el pero personal por profesional profesionales puede pueden puedes que qué sea ser si sin sitio sobre solo son su sus también tener ti tiempo tiene tienen toda todas todas las todo todos todos los trabajo tu tu experiencia tus una una experiencia uno ver vida y y el ya
due 1 2 a a la a las a los además al algunos alta antes antes de año años cada cambios cantidad cerca cliente como con cualquier cuando cuenta de de la de las de los debe deben debida debido debido a del dentro desde después después de dos durante día el en en el en la en los en línea entre es esta este esto estos está están fecha forma gracias gracias a hacer han hasta hay hora información la las le lo lo que los línea mayor muy más no nuestra nuestros número número de o otro otros para parte pero personas por por el puede que seguridad ser si sin sitio sobre solo son su sus también tanto the tiempo tiene todas todas las todo todos todos los trabajo tu ubicación un una uso usted vencimiento ver vez web y ya

Tradução de inglês para espanhol de sponsorship experience due

inglês
espanhol

EN IF(OR([Due Date]1 > [Due Date]2, [Due Date]1 > [Due Date]3), "Due Date 1 isn't the smallest", "Due Date 1 is the smallest")

ES IF(OR([Fecha de vencimiento]1 > [Fecha de vencimiento]2; [Fecha de vencimiento]1 > [Fecha de vencimiento]3); "La Fecha de vencimiento 1 no es la más pequeña"; "La Fecha de vencimiento 1 es la más pequeña")

inglês espanhol
smallest pequeña
if if
or or
gt gt
is es
the la
due de
date fecha

EN IF(OR([Due Date]1 > [Due Date]2, [Due Date]1 > [Due Date]3), "Due Date 1 isn't the smallest", "Due Date 1 is the smallest")

ES IF(OR([Fecha de vencimiento]1 > [Fecha de vencimiento]2; [Fecha de vencimiento]1 > [Fecha de vencimiento]3); "La Fecha de vencimiento 1 no es la más pequeña"; "La Fecha de vencimiento 1 es la más pequeña")

inglês espanhol
smallest pequeña
if if
or or
gt gt
is es
the la
due de
date fecha

EN Choose from run-of-site advertising, topic sponsorship, e-newsletters and centre of excellence sponsorship to extend your reach even further.

ES Elija entre publicidad con rotación por todo el sitio (ROS), patrocinio del tema, boletines informativos electrónicos y patrocinio de Centro de Excelencia para ampliar aún más su alcance.

inglês espanhol
choose elija
excellence excelencia
newsletters boletines
e electrónicos
advertising publicidad
sponsorship patrocinio
site sitio
extend ampliar
to a
topic tema
centre centro de
your y

EN You can read more in our guide to sponsorship and co-sponsorship.

ES Puedes leer más en nuestra guía de patrocinio y copatrocinio.

inglês espanhol
guide guía
sponsorship patrocinio
in en
to a
you can puedes
more más

EN Here are some notes on sponsorship and co-sponsorship.

ES Aquí hay algunas notas sobre patrocinio y copatrocinio.

inglês espanhol
notes notas
sponsorship patrocinio
on sobre
here aquí
and y
some algunas
are hay

EN This AA Pamphlet on sponsorship is a great resource on understanding how sponsorship works.

ES Esta Folleto de AA sobre patrocinio es un gran recurso para comprender cómo funciona el patrocinio.

inglês espanhol
sponsorship patrocinio
resource recurso
is es
a un
great gran
works funciona
this esta
how cómo
on el

EN Children enrolled in our sponsorship program have access to the right mix of resources, based on location, age and life circumstances. What is sponsorship? Find out more.

ES Los niños inscritos en nuestro programa de apadrinamiento tienen acceso a una combinación ideal de recursos, según sus edades, ubicaciones y circunstancias de vida. ¿QUÉ ES EL APADRINAMIENTO? CONOZCA MÁS

inglês espanhol
children niños
enrolled inscritos
sponsorship apadrinamiento
program programa
access acceso
mix combinación
resources recursos
circumstances circunstancias
is es
life vida
the el
in en
to a
of de
location ubicaciones
find y
based una
find out conozca
our nuestro

EN Through sponsorship, your ongoing support will provide the help every child in poverty needs to thrive. Especially crucial during this global crisis, sponsorship is even more powerful. It fills in the gaps between what a child has and what they need.

ES A través del apadrinamiento, su continuo apoyo dará a cada niño en condiciones de pobreza la asistencia que necesita para prosperar. El apadrinamiento es incluso más vital durante una pandemia mundial, porque abastece a un niño de lo que necesita.

inglês espanhol
poverty pobreza
thrive prosperar
crucial vital
global mundial
ongoing continuo
is es
sponsorship apadrinamiento
it lo
support asistencia
child niño
a un
to a
even incluso
your su
in en
through de

EN Choose from run-of-site advertising, topic sponsorship, e-newsletters and centre of excellence sponsorship to extend your reach even further.

ES Elija entre publicidad con rotación por todo el sitio (ROS), patrocinio del tema, boletines informativos electrónicos y patrocinio de Centro de Excelencia para ampliar aún más su alcance.

inglês espanhol
choose elija
excellence excelencia
newsletters boletines
e electrónicos
advertising publicidad
sponsorship patrocinio
site sitio
extend ampliar
to a
topic tema
centre centro de
your y

EN Consider how, through the sponsorship we promote in accordance with the Corporate Sponsorship Manual, we contribute to organizing activities that are beneficial to society as a whole.

ES Considerar que también desde la línea de patrocinios que promueven, de conformidad con el Manual Corporativo de Patrocinios, contribuye con el desarrollo de actividades que repercuten en beneficio de la sociedad.

inglês espanhol
consider considerar
corporate corporativo
manual manual
contribute contribuye
activities actividades
beneficial beneficio
society sociedad
in en
through de
promote promueven
accordance con
to desde

EN Children enrolled in our sponsorship program have access to the right mix of resources, based on location, age and life circumstances. What is sponsorship? Find out more.

ES Los niños inscritos en nuestro programa de apadrinamiento tienen acceso a una combinación ideal de recursos, según sus edades, ubicaciones y circunstancias de vida. ¿QUÉ ES EL APADRINAMIENTO? CONOZCA MÁS

inglês espanhol
children niños
enrolled inscritos
sponsorship apadrinamiento
program programa
access acceso
mix combinación
resources recursos
circumstances circunstancias
is es
life vida
the el
in en
to a
of de
location ubicaciones
find y
based una
find out conozca
our nuestro

EN Through sponsorship, your ongoing support will provide the help every child in poverty needs to thrive. Especially crucial during this global crisis, sponsorship is even more powerful. It fills in the gaps between what a child has and what they need.

ES A través del apadrinamiento, su continuo apoyo dará a cada niño en condiciones de pobreza la asistencia que necesita para prosperar. El apadrinamiento es incluso más vital durante una pandemia mundial, porque abastece a un niño de lo que necesita.

inglês espanhol
poverty pobreza
thrive prosperar
crucial vital
global mundial
ongoing continuo
is es
sponsorship apadrinamiento
it lo
support asistencia
child niño
a un
to a
even incluso
your su
in en
through de

EN The Importance of Sponsorship Sponsorship is an informal relationship in which a more experienced member of ITAA helps guide us through recovery.

ES La importancia del patrocinio El patrocinio es una relación informal en la que un miembro más experimentado de ITAA nos ayuda a guiarnos a través de la recuperación.

inglês espanhol
importance importancia
informal informal
relationship relación
experienced experimentado
recovery recuperación
sponsorship patrocinio
helps ayuda
is es
in en
itaa itaa
a un
member miembro
us nos
of de

EN For example, the formula =IF(TODAY() > [Due Date]@row, "Past Due") will insert "Past Due" into a cell once the current date has exceeded the estimated due date.

ES Por ejemplo, la fórmula =IF(TODAY() > [Fecha de vencimiento]@fila, "Fecha de vencimiento") introducirá "Vencido" en una celda una vez que la fecha actual haya superado la fecha de vencimiento estimada.

inglês espanhol
formula fórmula
row fila
insert introducir
cell celda
estimated estimada
gt gt
today today
current actual
if if
the la
will haya
once una vez
example ejemplo
due de
date fecha
a una

EN What changes should I expect to the sponsorship experience due to the coronavirus?

ES ¿Qué cambios debo anticipar relacionados a mi experiencia con el apadrinamiento como consecuencia de la pandemia?

inglês espanhol
changes cambios
sponsorship apadrinamiento
experience experiencia
to a
due de

EN What changes should I expect to the sponsorship experience due to the coronavirus?

ES ¿Qué cambios debo anticipar relacionados a mi experiencia con el apadrinamiento como consecuencia de la pandemia?

inglês espanhol
changes cambios
sponsorship apadrinamiento
experience experiencia
to a
due de

EN Due to strong corporate sponsorship and a big supportive community, Python has Excellent user-friendly libraries that one can use to save time and effort on the initial cycle of development

ES Debido al sólido patrocinio corporativo y una gran comunidad de apoyo, Python tiene excelentes bibliotecas fáciles de usar que se pueden usar para ahorrar tiempo y esfuerzo en el ciclo inicial del desarrollo

inglês espanhol
strong sólido
corporate corporativo
community comunidad
python python
libraries bibliotecas
development desarrollo
sponsorship patrocinio
excellent excelentes
effort esfuerzo
cycle ciclo
big gran
time tiempo
can pueden
use usar
supportive apoyo
initial inicial
due to debido
the el
on en
of de
to save ahorrar

EN A true Digital Experience Platform must be ready to cover all kinds of experiences: customer experience, multi-experience, user experience and employee experience.

ES Una verdadera plataforma de experiencia digital (DXP) debe poder abarcar todo tipo de experiencias: la experiencia del cliente, experiencias múltiples, la experiencia del usuario y la experiencia del empleado.

inglês espanhol
true verdadera
employee empleado
experiences experiencias
customer cliente
user usuario
experience experiencia
platform plataforma
digital digital
of de
to del

EN Returns filed before the due date (without regard to extensions) are considered filed on the due date, and withholding is deemed to be tax paid on the due date

ES Las declaraciones presentadas antes de la fecha de vencimiento (sin considerar prórrogas) se consideran como presentadas para la fecha de vencimiento y la retención se considera como impuesto pagado en la fecha de vencimiento

inglês espanhol
withholding retención
tax impuesto
paid pagado
is se
the la
without sin
considered considera
on en
date fecha

EN Due Date If you've set a due date for a card, it will appear in the field in the Due Date column. This column will be formatted with a date column format.

ES Fecha de vencimiento Si ha definido una fecha de vencimiento para una tarjeta, aparecerá en el campo en la columna Fecha de vencimiento. Esta columna tendrá el formato de columna de fecha.

inglês espanhol
if si
card tarjeta
column columna
set definido
in en
field campo
due de
date fecha
will tendrá
a una
format formato
this esta
for para

EN However, your sponsorship experience will begin a little differently than it normally would.

ES Sin embargo, su experiencia con el apadrinamiento comenzará de forma un poco diferente que lo normal.

inglês espanhol
sponsorship apadrinamiento
experience experiencia
begin comenzar
differently diferente
normally normal
it lo
however sin embargo
a un
little poco
than de
your su

EN Your sponsorship experience will begin a little differently than it typically would.

ES Su experiencia con el apadrinamiento comenzará un poco diferente de lo normal.

inglês espanhol
sponsorship apadrinamiento
experience experiencia
begin comenzar
differently diferente
it lo
a un
little poco
than de
your su

EN However, your sponsorship experience will begin a little differently than it normally would.

ES Sin embargo, su experiencia con el apadrinamiento comenzará de forma un poco diferente que lo normal.

inglês espanhol
sponsorship apadrinamiento
experience experiencia
begin comenzar
differently diferente
normally normal
it lo
however sin embargo
a un
little poco
than de
your su

EN Your sponsorship experience will begin a little differently than it typically would.

ES Su experiencia con el apadrinamiento comenzará un poco diferente de lo normal.

inglês espanhol
sponsorship apadrinamiento
experience experiencia
begin comenzar
differently diferente
it lo
a un
little poco
than de
your su

EN Medical reference books Reach global healthcare professionals on their path to learning by a strategic sponsorship in selected chapter reprints.

ES Libros médicos de referencia Llegue hasta profesionales de la asistencia sanitaria de todo el mundo en su camino hacia el aprendizaje mediante un patrocinio estratégico en reimpresiones de capítulos seleccionados

inglês espanhol
reference referencia
books libros
healthcare asistencia sanitaria
strategic estratégico
selected seleccionados
chapter capítulos
reprints reimpresiones
global mundo
a un
sponsorship patrocinio
learning aprendizaje
in en
path de
professionals profesionales
their su

EN Enhance your medical education and patient support programmes with a strategic sponsorship in selected chapter reprints, either in print or digital format.

ES Mejore su formación médica y sus programas de atención al paciente con un patrocinio estratégico en reimpresiones de capítulos seleccionados, tanto en formato impreso como digital.

inglês espanhol
enhance mejore
education formación
patient paciente
programmes programas
strategic estratégico
selected seleccionados
chapter capítulos
reprints reimpresiones
print impreso
medical médica
in en
with con
digital digital
format formato
your y
a un

EN To start promoting your brand today, simply choose from our vast range of tailored, multi-channel advertising and sponsorship options across print and digital platforms and select the geography of your target audience.

ES Para empezar a promover su marca hoy, solo tiene que elegir entre nuestra vasta gama de opciones de patrocinio y publicidad multicanales y a medida en plataformas impresas y digitales, y seleccionar la geografía de su audiencia objetivo.

inglês espanhol
promoting promover
vast vasta
tailored a medida
geography geografía
audience audiencia
print impresas
today hoy
range gama
advertising publicidad
sponsorship patrocinio
platforms plataformas
choose elegir
select seleccionar
the la
options opciones
to a

EN One cool thing they just added was a great looking and easy-to-generate podcast sponsorship kit PDF that lets you highlight recent episodes and shows key download numbers:

ES Una de las cosas más interesantes que acaban de añadir es un kit de patrocinio de podcasts en PDF de gran aspecto y fácil de generar que permite destacar los episodios recientes y muestra los números clave de descarga:

inglês espanhol
podcast podcasts
sponsorship patrocinio
kit kit
pdf pdf
highlight destacar
episodes episodios
shows muestra
key clave
download descarga
generate generar
easy fácil
great gran
recent recientes
a un
lets que
numbers de
that cosas
to más
thing es

EN Event and community sponsorship attendance

ES Asistencia a eventos y patrocinio de la comunidad.

inglês espanhol
event eventos
community comunidad
sponsorship patrocinio
attendance asistencia

EN Overview Our 20 commitments Enterprises, join us! Sponsorship Certificates and rewards To go further

ES Presentación Nuestros 20 compromisos. Empresas, ¡acérquese a nosotros! Mecenazgo Certificados y recompensas Para ir más lejos.

inglês espanhol
commitments compromisos
enterprises empresas
certificates certificados
rewards recompensas
to a
us nosotros
and y
to go ir

EN For event invitations and sponsorship requests please contact our events team through our Field Atlas portal

ES Para enviar invitaciones y solicitudes de patrocinio, ponte en contacto con nuestro equipo de eventos a través del portal Field Atlas

inglês espanhol
invitations invitaciones
sponsorship patrocinio
contact contacto
team equipo
atlas atlas
portal portal
requests solicitudes
events eventos
please enviar
our nuestro
through de

EN Through branded experiences, sponsorship options, and the ability to build communities from scratch, Meetup Pro makes it easy to find members and communities that align with your goals

ES Meetup Pro facilita la búsqueda de miembros y comunidades que se ajusten a tus objetivos mediante las experiencias de marca, las opciones de patrocinio y la posibilidad de crear comunidades desde cero

inglês espanhol
experiences experiencias
sponsorship patrocinio
communities comunidades
easy facilita
members miembros
goals objetivos
meetup meetup
the la
options opciones
to a
ability que
find y
from desde

EN Headlines - Content can call out political groups or leanings in the headline, as long as paid sponsorship is clearly disclosed.Stance language is authorized as long as it does not discriminate against any group, person, or belief.

ES Títulos - El contenido puede mencionar partidos políticos o ideales en el título siempre que se indique claramente que es un patrocinio pagado. Se permiten mensajes ideológicos siempre que no discriminen a un grupo, persona, o creencia.

inglês espanhol
paid pagado
sponsorship patrocinio
clearly claramente
belief creencia
content contenido
or o
the el
is es
group grupo
can puede
not no
person persona
in en

EN Let’s explore new opportunities to engage with the Paychex community. For event sponsorship inquiries, please contact Gina Piendel at gpiendel@paychex.com.

ES Exploremos nuevas oportunidades de participar en la comunidad de Paychex. Para consultas sobre patrocinio de eventos, comuníquese con Gina Piendel al correo gpiendel@paychex.com.

inglês espanhol
new nuevas
opportunities oportunidades
engage participar
paychex paychex
community comunidad
event eventos
sponsorship patrocinio
inquiries consultas
at en
the la
with con
to sobre
for para

EN You may not use the Serif or Affinity logos or trademarks in any way as an endorsement or sponsorship of your publication by Serif

ES No puede usar los logotipos o marcas comerciales de Serif o Affinity de ningún modo como endoso o patrocinio de su publicación por parte de Serif

inglês espanhol
serif serif
publication publicación
affinity affinity
or o
logos logotipos
trademarks marcas
not no
use usar
sponsorship patrocinio
may puede
as como
your su
the los

EN Receive access to the Global Partner Summit, sales and marketing training, and opportunities to grow your Tableau practice through event sponsorship and a partner listing.

ES Participe en la Cumbre global de socios. Aproveche las capacitaciones en ventas y marketing, así como las oportunidades para hacer crecer su práctica de Tableau a través del patrocinio de eventos y una lista de socios.

inglês espanhol
global global
partner socios
summit cumbre
opportunities oportunidades
tableau tableau
event eventos
sponsorship patrocinio
sales ventas
marketing marketing
practice práctica
the la
grow crecer
to a
your y
through de

EN Support this world-famous museum with sponsorship and donations.  

ES Colabora con una institución de reconocido prestigio a través de donaciones y patrocinios.

inglês espanhol
donations donaciones
with con

EN Use this form to request detailed information on an individual’s immigration status, citizenship, and sponsorship.

ES Utilice este formulario para solicitar información detallada acerca del estatus migratorio, ciudadanía y patrocinio de una persona.

inglês espanhol
status estatus
citizenship ciudadanía
sponsorship patrocinio
form formulario
detailed detallada
information información
request solicitar
this este
use utilice
to a
on acerca
individuals de

EN During this online session, you will learn about the current refugee situation, our co-sponsorship partnership with Denver Rescue Mission, and how to befriend and serve newly arrived refugee families and individuals

ES Durante esta sesión en línea, aprenderá sobre la situación actual de los refugiados, nuestra asociación de copatrocinio con Denver Rescue Mission y cómo entablar amistad y servir a las familias e individuos refugiados recién llegados

inglês espanhol
online en línea
session sesión
refugee refugiados
partnership asociación
denver denver
serve servir
newly recién
arrived llegados
rescue rescue
mission mission
current actual
to a
families familias
with con
how cómo
individuals de
about sobre
the la
this esta
situation situación

EN Given the impact COVID-19 is having on global travel and immigration laws, HubSpot has suspended immigration sponsorship and cross-border relocation in some of our regions

ES Dado el impacto de la COVID-19 en las leyes de inmigraciones y viajes, HubSpot suspendió los procesos con candidatos que requieran patrocinio de visa o asistencia para mantener su situación migratoria en algunas regiones

inglês espanhol
impact impacto
laws leyes
hubspot hubspot
regions regiones
sponsorship patrocinio
in en
travel viajes
of de

EN Full executive sponsorship for agile transformation and an existing center of excellence established

ES Patrocinio completo a nivel ejecutivo para llevar a cabo una transformación ágil y establecimiento de un centro de excelencia ya existente

inglês espanhol
full completo
executive ejecutivo
sponsorship patrocinio
transformation transformación
existing existente
agile ágil
excellence excelencia
an un
of de
center centro
for para

EN The 2017 Guide to Event Sponsorship

ES Cómo conseguir y fidelizar a tus patrocinadores

inglês espanhol
to a

EN Need marketing tips? Help with a sponsorship proposal? We’ve got you covered. Check out our blog for event organizers.

ES ¿Necesitas consejos de marketing? ¿Ayuda con una propuesta de patrocinio? Tenemos todo previsto. Echa un vistazo a nuestro blog para organizadores de eventos.

inglês espanhol
marketing marketing
proposal propuesta
check echa un vistazo
event eventos
organizers organizadores
check out echa
need necesitas
sponsorship patrocinio
blog blog
tips consejos
a un
with con
help ayuda
our nuestro
for para

EN CRM systems, analytics, reports and many integrations for your workflow, data and online sponsorship management.

ES Sistemas CRM, análisis, informes y muchas integraciones para su flujo de trabajo, datos y gestión de patrocinios en línea.

inglês espanhol
crm crm
many muchas
integrations integraciones
online en línea
systems sistemas
reports informes
workflow flujo de trabajo
management gestión
data datos
for para
analytics análisis
your y

EN Please fill out our contact form and someone in the press department will get back to you as soon as we can. Include as many details as possible, including the type of sponsorship and feel free to upload pictures or provide any relevant links.

ES Rellena el formulario de contacto y alguien del departamento de prensa se pondrá en contacto contigo en cuanto nos sea posible. Incluye toda la información que puedas, el tipo de patrocinio, y no dudes en subir fotos o enviarnos enlaces web relevantes.

inglês espanhol
fill rellena
sponsorship patrocinio
pictures fotos
relevant relevantes
contact contacto
form formulario
press prensa
possible posible
or o
in en
links enlaces
type tipo
department departamento
will puedas
we nos
details la información
of de

EN Third-Party Sites and Third-Party Applications, Software or Content may not use links to any part of any of the Sites in any way that implies sponsorship by or affiliation with Toyota

ES Los Sitios de Terceros o cualquier Aplicación, Software o Contenido de Terceros no pueden utilizar los enlaces de los Sitios de modo alguno que implique una afiliación o patrocinio por parte de Toyota

inglês espanhol
content contenido
links enlaces
sponsorship patrocinio
affiliation afiliación
toyota toyota
software software
or o
sites sitios
not no
third terceros
may pueden

EN Like what you see? Great! Let’s talk about sponsorship and get rolling.

ES ¿Te gusta lo que estás viendo? ¡Genial! Hablemos de patrocinio y empecemos.

inglês espanhol
great genial
sponsorship patrocinio
lets que
see viendo

EN Allows your customers to earn rewards, all grouped into a single account, while developing SEO and reputation of your shop: loyalty program, sponsorship (multilevel, self-promotional), affiliation, facebook and more.Your sales will really increase !

ES Ofrecer recompensas a sus clientes para desarrollar el SEO y la reputación de su tienda: cuenta única, fidelidad avanzada, el patrocinio (multinivel, autopromotionnel), afiliación, facebook ...Sus ventas explotarán!

inglês espanhol
rewards recompensas
account cuenta
seo seo
reputation reputación
loyalty fidelidad
sponsorship patrocinio
affiliation afiliación
facebook facebook
developing desarrollar
shop tienda
sales ventas
customers clientes
your y
really su
to a
of de

EN Donate Sponsorship and patronage Alzheimer's Night

ES Donaciones Mecenazgo y patrocinio La Noche del Alzheimer

inglês espanhol
donate donaciones
sponsorship patrocinio
night noche
and y

EN Kohler, the data center’s global power partner, celebrates International Data Center Day with a Supporting Sponsorship and other initiatives.Read full information on external site

ES Kohler, the data center’s global power partner, celebrates International Data Center Day with a Supporting Sponsorship and other initiatives.Lea la información completa en el sitio externo

inglês espanhol
power power
partner partner
external externo
global global
international international
center center
centers centers
information información
data data
a a
and and
site sitio
read lea
on en

Mostrando 50 de 50 traduções