Traduzir "sell themselves" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sell themselves" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de sell themselves

inglês
espanhol

EN In addition to the standard Buy by Market and Sell by Market, the platform offers six pending orders (Buy Limit, Sell Limit, Buy Stop, Sell Stop, Buy Stop Limit, and Sell Stop Limit) and two closing options (Stop Loss and Take Profit).

ES Además del estándar Comprar a mercado y Vender a mercado, la plataforma ofrece diferentes órdenes pendientes ( venta stop , venta límite, Compra Límite y Compra stop) y dos opciones de cierre (Stop Loss, Take Profit).

inglês espanhol
standard estándar
offers ofrece
pending pendientes
limit límite
closing cierre
loss loss
profit profit
orders órdenes
the la
sell vender
stop stop
take take
to a
buy comprar
platform plataforma
options opciones
in del
market mercado
six de

EN I want to franchise my businessI want to buy a franchiseI want to sell my franchiseI want to sell franchisesI want to sell my company

ES Quiero franquiciar mi negocioQuiero comprar una franquiciaQuiero vender mi franquiciaQuiero vender franquiciasQuiero vender mi empresa

inglês espanhol
my mi
a una
company empresa
buy comprar
sell vender

EN Users agree that they themselves will be using the Services and agree not to authorize people other than themselves to use them on their behalf, unless they assume full responsibility for any consequences.

ES Los Usuarios aceptan que serán ellos los que utilicen los Servicios y se comprometen a no autorizar a otras personas que no sean ellos a utilizarlos en su nombre, a menos que asuman la plena responsabilidad de las consecuencias.

inglês espanhol
authorize autorizar
responsibility responsabilidad
consequences consecuencias
use them utilizarlos
users usuarios
services servicios
other otras
people personas
use utilicen
on en
the la
will serán
unless a menos que
themselves los
be ser
their su

EN Staff carefully plan where they will position themselves in the environment to prevent children from harm. They place themselves so that they can see and hear all of the children in their care.

ES El personal planifica con cuidado dónde se ubicará en el entorno para evitar que los niños se lastimen. Se ubica de manera tal que pueda ver y escuchar a todos los niños bajo su cuidado.

inglês espanhol
plan planifica
children niños
environment entorno
care cuidado
carefully con cuidado
the el
where dónde
in en
to a
prevent evitar
will pueda
see ver
of de
staff personal
place ubica
of the manera
their su
that que
themselves los

EN She explains it thus: “When Susan and I were working on how people thought about themselves and other people, it became apparent that they thought better of themselves than reality could sustain, and also better about their future

ES La investigación en psicología de la salud la llevó también al hallazgo de las ilusiones positivas

inglês espanhol
on en
also también

EN The hotel is for people who want to distance themselves from the usual touristic offering and, instead, immerse themselves in the medieval heart of Palma – where the descendants of some of the island’s founding families still live

ES El hotel es para aquellos que quieren distanciarse de las ofertas turísticas habituales, sumergiéndose en el corazón medieval de Palma, en donde todavía viven los descendientes de algunas de las familias fundadoras

inglês espanhol
hotel hotel
offering ofertas
usual habituales
medieval medieval
live viven
families familias
is es
in en
still todavía
some algunas
the el
want quieren
who aquellos
heart corazón
where donde

EN Tell them that it is better to be honest with themselves and to accept themselves as they are

ES Es preciso decirles que lo mejor es ser honesto consigo mismo y aceptarse tal y como son

inglês espanhol
better mejor
honest honesto
is es
it lo
are son
be ser
and y
with consigo
as como
to mismo
that que

EN Old friends and new ways of thinking, a regular routine and complete freedom are all available to those who push themselves – against the elements and against themselves

ES Viejxs amigxs y nuevas formas de pensar, una rutina habitual y una libertad total están ambas al alcance de quienes se exigen el máximo – frente a los elementos y frente a si mismxs

EN SexLikeReal Premium (SLR) has slowly positioned themselves as the best platform to view and download VR porn. What started as an aggregator platform, has now repositioned themselves as the Netflix of VR Porn.

ES SexLikeReal (SLR) se ha posicionado poco a poco como la mejor plataforma para ver y descargar porno VR. Lo que comenzó como una plataforma agregadora, ahora se ha reposicionado como el Netflix de la RV Porno.

inglês espanhol
sexlikereal sexlikereal
positioned posicionado
download descargar
porn porno
netflix netflix
slr slr
vr vr
started comenzó
platform plataforma
to a
as como
now ahora
of de
view ver
best mejor

EN Images themselves can be used to educate patients on their conditions and how to take care of themselves

ES Las imágenes en mismas pueden ser utilizadas para educar a los pacientes sobre sus condiciones y cómo cuidarse a mismos

inglês espanhol
images imágenes
used utilizadas
educate educar
patients pacientes
conditions condiciones
take care cuidarse
to a
how cómo
themselves los
on en
can pueden
be ser

EN Software engineers tend to not be good at selling themselves, and great candidates often massively undersell themselves on paper

ES Los ingenieros de software tienden a no ser buenos para venderse a mismos, y los grandes candidatos a menudo se subestiman enormemente en el papel

inglês espanhol
software software
engineers ingenieros
tend tienden
candidates candidatos
paper papel
to a
not no
be ser
great buenos
often menudo
themselves los
on en

EN Those that get there first will buy themselves time to differentiate themselves with strategies and features that haven’t even been thought of yet

ES Los que antes lo consigan dispondrán de más tiempo para buscar su diferenciación de la mano de nuevas estrategias y características que ni siquiera se habían planteado

inglês espanhol
strategies estrategias
features características
time tiempo
to siquiera
themselves los
been la
of de
yet que
even lo

EN Some people partly blame themselves for the dysfunctional behavior of their family members, particularly with addicts who are very quick to shift responsibility off themselves and blame others

ES Algunas personas se culpan a mismas en parte por el comportamiento disfuncional de los miembros de su familia, en particular con los adictos que son muy rápidos en abandonar la responsabilidad y culpar a otros

inglês espanhol
family familia
addicts adictos
quick rápidos
others otros
people personas
members miembros
responsibility responsabilidad
particularly en
to a
very muy
with con
are son
behavior comportamiento
partly parte
of de
their su

EN That said, there?s a new push for some podcasters to sell themselves as audio influencers and not be stuck in a radio-centric CPM model, especially for niche podcasts

ES Dicho esto, hay un nuevo impulso para que algunos podcasters se vendan como influenciadores de audio y no se queden atascados en un modelo de CPM centrado en la radio, especialmente para podcasts de nicho

inglês espanhol
push impulso
podcasters podcasters
influencers influenciadores
stuck atascados
cpm cpm
niche nicho
podcasts podcasts
centric centrado
radio radio
said dicho
new nuevo
model modelo
a un
not no
audio audio
in en
be queden
especially especialmente
there hay
as como

EN Farmers struggle to grow the food they need to grow food for themselves, and to sell into markets for others to eat

ES Los agricultores luchan por cultivar los alimentos que necesitan para cultivarlos ellos mismos y venderlos en los mercados para que otros los coman

inglês espanhol
grow cultivar
markets mercados
others otros
food alimentos
farmers agricultores

EN Ultimately, luxury brands are not driven by selling physical products so much as by selling the brands themselves—so why not sell them virtually?

ES Y para terminar, las marcas de lujo no se mueven tanto por la venta de productos físicos si no por la venta de las marcas en , así que ¿por qué no hacerlo virtualmente?

inglês espanhol
brands marcas
luxury lujo
physical físicos
virtually virtualmente
not no
the la
products productos
are que
why qué
selling venta
by por

EN That said, there?s a new push for some podcasters to sell themselves as audio influencers and not be stuck in a radio-centric CPM model, especially for niche podcasts

ES Dicho esto, hay un nuevo impulso para que algunos podcasters se vendan como influenciadores de audio y no se queden atascados en un modelo de CPM centrado en la radio, especialmente para podcasts de nicho

inglês espanhol
push impulso
podcasters podcasters
influencers influenciadores
stuck atascados
cpm cpm
niche nicho
podcasts podcasts
centric centrado
radio radio
said dicho
new nuevo
model modelo
a un
not no
audio audio
in en
be queden
especially especialmente
there hay
as como

EN Farmers struggle to grow the food they need to grow food for themselves, and to sell into markets for others to eat

ES Los agricultores luchan por cultivar los alimentos que necesitan para cultivarlos ellos mismos y venderlos en los mercados para que otros los coman

inglês espanhol
grow cultivar
markets mercados
others otros
food alimentos
farmers agricultores

EN Thanks to our advanced Machine Learning techniques, we build highly comprehensive and reliable sell-out prediction models able to adapt themselves to market unpredictable effects and industry specifications.

ES Gracias a nuestras avanzadas técnicas de aprendizaje automático, construimos modelos de predicción de ventas muy completos y fiables, capaces de adaptarse a los efectos imprevisibles del mercado y a las especificaciones del sector.

inglês espanhol
advanced avanzadas
machine automático
techniques técnicas
comprehensive completos
prediction predicción
models modelos
able capaces
effects efectos
specifications especificaciones
we build construimos
industry sector
to a
adapt adaptarse
sell ventas
learning aprendizaje
market mercado
themselves los

EN Whatever you sellsell it online with Square.

ES Lo que venda, véndalo en línea con Square.

inglês espanhol
sell venda
square square
it lo
with con
you que

EN White Label Reseller Web Hosting is a service that allows you to sell Hostwinds' services under your brand name. You can sell any of Hostwinds' services when you join the White Label Reseller Program.

ES Label White Redeller Web Hosting es un servicio que le permite vender Hostwinds' Servicios bajo su marca.Puedes vender cualquiera de Hostwinds' Servicios cuando se une al programa de revendedor de etiquetas blancas.

inglês espanhol
reseller revendedor
allows permite
web web
hostwinds hostwinds
program programa
is es
a un
hosting hosting
service servicio
sell vender
services servicios
when cuando
the al
of de
you can puedes
your su
white white
brand marca

EN All photos are optimized for eCommerce to help you sell more effectively online—whatever you sell.

ES Todas las fotos están optimizadas para el comercio electrónico y para ayudarle a vender de manera más efectiva en línea, sin importar en dónde venda.

inglês espanhol
photos fotos
optimized optimizadas
effectively efectiva
are están
all todas
to a
more más
help ayudarle
for para
you sin
sell venda

EN Some might sell more and others might sell less, but you can see how it’s pretty easy to grow your business quickly.

ES Algunos podrían vender más y otros podrían vender menos, pero puedes ver cómo es bastante fácil hacer crecer tu negocio rápidamente.

inglês espanhol
less menos
sell vender
but pero
easy fácil
quickly rápidamente
business negocio
pretty bastante
grow crecer
its es
you can puedes
your tu
more más
and y
others otros
to hacer
how cómo
see ver

EN Not sure how to sell on Etsy? Stickers are the perfect place to start: discover how to design & sell them for Etsy in our ultimate guide.

ES ¿No sabes cómo vender en Etsy? Las pegatinas son el lugar perfecto para empezar: descubre cómo diseñarlas y venderlas en Etsy con nuestra guía definitiva.

inglês espanhol
etsy etsy
stickers pegatinas
perfect perfecto
discover descubre
ultimate definitiva
guide guía
the el
not no
sell vender
in en
to a
are son
how cómo
place lugar
for para
our nuestra

EN With SamCart you are not bound to sell any particular product, you can sell anything and everything you want

ES Con SamCart no está obligado a vender ningún producto en particular, puede vender cualquier cosa y todo lo que desee

inglês espanhol
bound obligado
samcart samcart
to a
sell vender
and y
with con
product producto
can puede
you want desee
not no
particular particular
everything lo
are está

EN Sell Anything: From eBooks, Appointments to Physical products, you can sell anything you want through WooCommerce.

ES Vende cualquier cosa: Desde libros electrónicos, citas hasta productos físicos, puede vender lo que quiera a través de WooCommerce.

inglês espanhol
ebooks libros electrónicos
appointments citas
physical físicos
woocommerce woocommerce
sell vender
can puede
you want quiera
to a
products productos
through de
from desde

EN Sell Globally: With WooCommerce you can sell your products globally. WooCommerce can translate your page into 24 languages, which include Ukrainian, Persian, Danish, etc.

ES Vender globalmente: Con WooCommerce puede vender sus productos a nivel mundial. WooCommerce puede traducir su página a 24 idiomas, que incluyen ucraniano, persa, danés, etc.

inglês espanhol
sell vender
woocommerce woocommerce
page página
include incluyen
ukrainian ucraniano
persian persa
danish danés
etc etc
languages idiomas
with con
can puede
products productos
globally a nivel mundial
your su
translate traducir

EN With this platform, you can simply sell everywhere like you can sell on your websites, mobile phones, social sites and, marketplaces like Google as well

ES Con esta plataforma, simplemente puede vender en todas partes como puede vender en sus sitios web, teléfonos móviles, sitios sociales y mercados como Google también

inglês espanhol
platform plataforma
sell vender
social sociales
marketplaces mercados
google google
simply simplemente
on en
can puede
mobile móviles
as como
with con
this esta
phones teléfonos
everywhere todas
your y

EN How to Sell Online? - Where & How to sell Products Online?

ES ¿Cómo vender en línea? - ¿Dónde y cómo vender productos en línea?

inglês espanhol
online en línea
products productos
where dónde
sell vender
how cómo

EN ? The solution also has a receipts functionality which makes it easy to up-sell and cross-sell to existing customers after they make a purchase.

ES ? La solución también tiene una funcionalidad de recibos que hace que sea fácil de venta y venta cruzada a los clientes existentes después de que hacen una compra.

inglês espanhol
receipts recibos
functionality funcionalidad
easy fácil
purchase compra
sell venta
solution solución
the la
customers clientes
also también
to a

EN With advanced analytics, companies can create personalized sales and marketing campaigns to reduce spending on inefficient strategies, identify up-sell and cross-sell opportunities, and improve customer experiences.

ES Con la analítica avanzada, las empresas podrán crear campañas de marketing y ventas personalizadas para reducir el gasto en estrategias ineficientes, identificar las oportunidades up-sell y cross-sell, mejorando así la experiencia de los clientes.

inglês espanhol
advanced avanzada
analytics analítica
personalized personalizadas
spending gasto
identify identificar
experiences experiencia
companies empresas
sales ventas
marketing marketing
campaigns campañas
strategies estrategias
opportunities oportunidades
improve mejorando
reduce reducir
customer clientes
with con
create crear
on en

EN “The monthly assistance usually lasts half of the month,” she says. “Sometimes we sell other things that we receive, such as clothes, so we can buy food to eat. We are not supposed to sell it, but we have no other choice.”

ES La asistencia mensual suele durar la mitad del mes”, dice. “A veces vendemos otras cosas que recibimos, como ropa, para poder comprar comida para comer. Se supone que no debemos venderlo, pero no tenemos otra opción ".

EN So you can sell where you already sell - or explore new channels with less complexity, uncertainty, and risk

ES Así puedes seguir vendiendo en tus canales habituales o explorar otros nuevos con menos complejidad, dudas y riesgo

inglês espanhol
explore explorar
new nuevos
channels canales
less menos
complexity complejidad
or o
risk riesgo
where dudas
and y
with con
so así
you can puedes
already en

EN Non-transactional notifications open the door to more personalised customer engagement and cross-sell and up-sell opportunities

ES Las notificaciones no transaccionales abren la puerta a una participación del cliente más personalizada y oportunidades de venta cruzada y venta superior

inglês espanhol
notifications notificaciones
personalised personalizada
customer cliente
engagement participación
opportunities oportunidades
transactional transaccionales
sell venta
open abren
door puerta
the la
to a
more más
non no

EN I don’t sell any animal products because of the impact that raising livestock has, and I’m trying to sell more organic clothing too.

ES No vendemos productos animales debido al impacto que tiene en la crianza de ganado, y estoy vendiendo más indumentaria orgánica también.

inglês espanhol
animal animales
impact impacto
livestock ganado
organic orgánica
clothing indumentaria
i estoy
dont no
the la
products productos
of de
more más
because of debido

EN Yes, you can sell the final product or use it in advertisements to sell other products.

ES , puede vender el producto final o utilizarlo en anuncios para vender otros productos.

inglês espanhol
advertisements anuncios
or o
other otros
final final
in en
the el
can puede
sell vender
use utilizarlo
products productos
product producto
to para

EN How To Sell NFT Art: A Guide To Sell NFTs On OpenSea

ES La Importancia Del Marketing En Redes Sociales

inglês espanhol
sell marketing
on en
to del

EN Count the ticket you’ve sold and brainstorm ideas for how to sell more next time (if you didn’t already sell out).

ES Cuente cuantas entradas vendió e intercambie ideas sobre cómo vender más la próxima vez (si aún no las ha vendido).

inglês espanhol
ticket entradas
ideas ideas
if si
to a
sold vendió
sell vender
how cómo
for próxima
the la
more más

EN Take full control of how you sell rooms. Set different pricing, sell in multiple currencies, and customize automated emails on a per-channel basis.

ES Toma el control de cómo alquilas tu hotel o propiedad. Trabajar con un Channel Manager mejora el proceso de establecer precios, vender en varias divisas y personalizar los correos electrónicos en cada canal.

inglês espanhol
sell vender
pricing precios
currencies divisas
control control
customize personalizar
how cómo
emails correos
in en
a un
of de
channel canal

EN For example, you need your store in 4 additional languages, sell an online course with a monthly subscription plan or even create an internal marketplace for users to sell their products.

ES Por ejemplo, necesitas tu tienda en 4 idiomas adicionales, vender un curso online con un plan de suscripción mensual o incluso crear un marketplace interno para que los usuarios puedan vender sus productos.

inglês espanhol
online online
monthly mensual
course curso
subscription suscripción
plan plan
or o
users usuarios
you need necesitas
your tu
languages idiomas
in en
sell vender
marketplace marketplace
store tienda
additional adicionales
a un
with con
example ejemplo
create crear
even incluso
products productos

EN You can add up-sell and cross-sell extensions to improve your sales

ES Puede agregar extensiones de venta cruzada (cross-sell) y venta cruzada para mejorar sus ventas (up-sell)

inglês espanhol
add agregar
extensions extensiones
sales ventas
can puede
improve mejorar
to para
sell venta
your y

EN Besides market orders, you can benefit from Buy & Sell limit orders, as well as Buy & Sell stop orders, while on-the-go

ES Además de las órdenes a mercado, puede beneficiarse de las órdenes de Compra y Venta límite, así como de las órdenes stop de Compra y Venta

inglês espanhol
limit límite
orders órdenes
stop stop
can puede
buy compra
sell venta
benefit from beneficiarse
besides y
market mercado
well a
as well además

EN For a market order, simply enter the amount you wish to exchange and select buy or sell. Remember that StormGain supports both buy and sell trades.

ES Para activar una orden a mercado simplemente tienes que introducir la cantidad que te gustaría intercambiar y luego seleccionar comprar o vender. Recuerda que StormGain admite tanto las operaciones de compra como de venta.

inglês espanhol
select seleccionar
remember recuerda
stormgain stormgain
wish gustaría
order orden
or o
sell vender
the la
buy comprar
simply simplemente
market mercado
enter que
to a
amount cantidad
for para

EN Sell-stop orders offer protection to long positions by triggering a market sell order in the event the price drops below a certain level

ES Las órdenes Venta-Stop ofrecen protección a las posiciones largas activando una orden de venta en el mercado en caso de que el precio caiga por debajo de cierto nivel

inglês espanhol
offer ofrecen
protection protección
long largas
positions posiciones
level nivel
in en
the el
orders órdenes
sell venta
price precio
market mercado
to a
by por

EN Rather than the order becoming a market order to sell, the sell order becomes a limit order that only executes at the limit price or better.

ES En lugar de que la orden se convierta en una orden de mercado para vender, la orden de venta se convierte en una orden limitada que solo se ejecuta al precio límite o mejor.

inglês espanhol
limit límite
price precio
order orden
or o
better mejor
sell vender
the la
market mercado
rather en lugar de

EN You cannot sell our stories or any images within them. Additionally, do not sell ads against the story.

ES No puede vender nuestros artículos ni las imágenes que estos contengan. Tampoco puede vender espacios publicitarios que vayan con el artículo.

inglês espanhol
sell vender
images imágenes
ads publicitarios
not no
the el
additionally que
our nuestros
or tampoco

EN And if you want to sell a property in Mallorca, our First Mallorca real estate agents also assist to sell your house at the best price.

ES Y si desea vender una propiedad en Mallorca, nuestros agentes inmobiliarios de First Mallorca también están a su lado para vender su casa al mejor precio.

inglês espanhol
mallorca mallorca
agents agentes
price precio
if si
sell vender
in en
first first
the al
also también
real estate inmobiliarios
to a
your y
best mejor
house de

EN An independent ecommerce platform that helps you sell your digital products online. Sell digital downloads, subscriptions?

ES Una plataforma de comercio electrónico independiente que te ayuda a vender tus productos digitales en línea.?

inglês espanhol
independent independiente
ecommerce comercio electrónico
helps ayuda
sell vender
platform plataforma
online en línea
your tus
that que
an una
products productos

EN Own great domain names? Think they would sell? Then start earning! Appeal to potential customers with the right tools. And sell at a worthy price.

ES ¿Tienes nombres de dominios de calidad? ¿Piensas que podrías venderlos? ¡Entonces a que esperas para ganar dinero! Encuentra compradores potenciales utilizando las herramientas adecuadas y acaba vendiendo a buen precio.

inglês espanhol
names nombres
earning ganar
potential potenciales
customers compradores
price precio
domain dominios
tools herramientas
with utilizando
to a
the las

EN White Label Reseller Web Hosting is a service that allows you to sell Hostwinds' services under your brand name. You can sell any of Hostwinds' services when you join the White Label Reseller Program.

ES Label White Redeller Web Hosting es un servicio que le permite vender Hostwinds' Servicios bajo su marca.Puedes vender cualquiera de Hostwinds' Servicios cuando se une al programa de revendedor de etiquetas blancas.

inglês espanhol
reseller revendedor
allows permite
web web
hostwinds hostwinds
program programa
is es
a un
hosting hosting
service servicio
sell vender
services servicios
when cuando
the al
of de
you can puedes
your su
white white
brand marca

Mostrando 50 de 50 traduções