EN The Keeper Watch Extension also uses iOS Keychain to securely store and access keys to enable it to seamlessly and securely communicate with the iOS Keeper app.
"securely through access controlled" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN The Keeper Watch Extension also uses iOS Keychain to securely store and access keys to enable it to seamlessly and securely communicate with the iOS Keeper app.
ES La extensión de Keeper para Apple Watch también usa el llavero de iOS para almacenar y acceder a las claves de forma segura y para permitir una comunicación óptima y segura con la aplicación de Keeper para iOS.
EN CipherTrust Key Broker for Azure is designed for Microsoft Azure and Office 365 customers, to securely generate, upload and manage cryptographic keys for their Azure Key Vaults quickly, securely and affordably
ES CipherTrust Key Broker para Azure está diseñado para clientes de Microsoft Azure y Office 365, que pueden generar, cargar y administrar de forma segura claves criptográficas para sus Azure Key Vaults de forma rápida, segura y asequible
inglês | espanhol |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
broker | broker |
azure | azure |
microsoft | microsoft |
office | office |
customers | clientes |
upload | cargar |
manage | administrar |
cryptographic | criptográficas |
generate | generar |
quickly | rápida |
affordably | asequible |
is | está |
keys | claves |
EN Intralinks’ cloud-based platform streamlines commercial lending, enables you to manage your transactions from mobile devices and lets you work securely (yes, securely) from anywhere
ES La plataforma de Intralinks en la nube agiliza los préstamos comerciales, le permite administrar sus transacciones desde dispositivos móviles y le deja trabajar de manera segura (sí, de manera segura) desde cualquier lugar
inglês | espanhol |
---|---|
streamlines | agiliza |
commercial | comerciales |
lending | préstamos |
transactions | transacciones |
mobile | móviles |
work | trabajar |
intralinks | intralinks |
cloud | nube |
devices | dispositivos |
platform | plataforma |
your | y |
lets | permite |
manage | administrar |
from | desde |
EN Securely gather results and image data from Cognex devices and store them on the EI hardware. EI can also securely forward this data to industrial control and data systems.
ES Recopilar resultados y datos de imágenes de forma segura con los dispositivos de Cognex y almacenarlos en el hardware El. EI también puede enviar estos datos al control industrial y a los sistemas de datos de forma segura.
inglês | espanhol |
---|---|
gather | recopilar |
cognex | cognex |
can | puede |
industrial | industrial |
control | control |
store them | almacenarlos |
results | resultados |
image | imágenes |
data | datos |
devices | dispositivos |
hardware | hardware |
systems | sistemas |
also | también |
the | el |
to | a |
on | en |
EN We will process your payments securely via the Adyen payments system, and all payment details will be encrypted. All stored card details will be stored securely on Adyen's secure servers.
ES Procesaremos los pagos de forma segura por medio del sistema de pago Adyen y todos los datos de pago estarán cifrados. Los datos de la tarjeta se almacenarán de forma segura en los servidores protegidos de Adyen.
inglês | espanhol |
---|---|
details | datos |
encrypted | cifrados |
card | tarjeta |
we will process | procesaremos |
adyen | adyen |
servers | servidores |
the | la |
system | sistema |
payments | pagos |
stored | almacenar |
your | y |
on | en |
via | de |
EN CipherTrust Key Broker for Azure is designed for Microsoft Azure and Office 365 customers, to securely generate, upload and manage cryptographic keys for their Azure Key Vaults quickly, securely and affordably
ES CipherTrust Key Broker para Azure está diseñado para clientes de Microsoft Azure y Office 365, que pueden generar, cargar y administrar de forma segura claves criptográficas para sus Azure Key Vaults de forma rápida, segura y asequible
inglês | espanhol |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
broker | broker |
azure | azure |
microsoft | microsoft |
office | office |
customers | clientes |
upload | cargar |
manage | administrar |
cryptographic | criptográficas |
generate | generar |
quickly | rápida |
affordably | asequible |
is | está |
keys | claves |
EN Securely gather results and image data from Cognex devices and store them on the EI hardware. EI can also securely forward this data to industrial control and data systems.
ES Recopilar resultados y datos de imágenes de forma segura con los dispositivos de Cognex y almacenarlos en el hardware El. EI también puede enviar estos datos al control industrial y a los sistemas de datos de forma segura.
inglês | espanhol |
---|---|
gather | recopilar |
cognex | cognex |
can | puede |
industrial | industrial |
control | control |
store them | almacenarlos |
results | resultados |
image | imágenes |
data | datos |
devices | dispositivos |
hardware | hardware |
systems | sistemas |
also | también |
the | el |
to | a |
on | en |
EN We will process your payments securely via the Adyen payments system, and all payment details will be encrypted. All stored card details will be stored securely on Adyen's secure servers.
ES Procesaremos los pagos de forma segura por medio del sistema de pago Adyen y todos los datos de pago estarán cifrados. Los datos de la tarjeta se almacenarán de forma segura en los servidores protegidos de Adyen.
inglês | espanhol |
---|---|
details | datos |
encrypted | cifrados |
card | tarjeta |
we will process | procesaremos |
adyen | adyen |
servers | servidores |
the | la |
system | sistema |
payments | pagos |
stored | almacenar |
your | y |
on | en |
via | de |
EN Intralinks’ cloud-based platform streamlines commercial lending, enables you to manage your transactions from mobile devices and lets you work securely (yes, securely) from anywhere
ES La plataforma de Intralinks en la nube agiliza los préstamos comerciales, le permite administrar sus transacciones desde dispositivos móviles y le deja trabajar de manera segura (sí, de manera segura) desde cualquier lugar
inglês | espanhol |
---|---|
streamlines | agiliza |
commercial | comerciales |
lending | préstamos |
transactions | transacciones |
mobile | móviles |
work | trabajar |
intralinks | intralinks |
cloud | nube |
devices | dispositivos |
platform | plataforma |
your | y |
lets | permite |
manage | administrar |
from | desde |
EN Partners no longer need to jump through hoops to securely access OT systems—they simply use their own device to effortlessly access them over the internet
ES Los socios ya no tienen que superar obstáculos innecesarios para acceder de forma segura a los sistemas de OT: simplemente utilizan su propio dispositivo para acceder sin esfuerzo a través de Internet
inglês | espanhol |
---|---|
partners | socios |
securely | segura |
systems | sistemas |
simply | simplemente |
device | dispositivo |
internet | internet |
their | su |
use | utilizan |
to | a |
own | propio |
access | acceder |
through | través |
over | superar |
EN Using a zero trust approach to securely access corporate, web, SaaS and virtual applications, Citrix Secure Workspace Access delivers better security without inhibiting user access.
ES Citrix Secure Workspace Access, con un enfoque de confianza cero para acceder de forma segura a aplicaciones empresariales, web, de SaaS y virtuales, da mayor seguridad sin recortar el acceso de los usuarios.
inglês | espanhol |
---|---|
corporate | empresariales |
web | web |
saas | saas |
virtual | virtuales |
citrix | citrix |
delivers | da |
workspace | workspace |
zero | cero |
approach | enfoque |
applications | aplicaciones |
user | usuarios |
trust | confianza |
a | un |
access | acceso |
security | seguridad |
to | a |
without | sin |
EN Cloud access management solutions enable secure and convenient access to cloud apps at the access point, offering scalability to grow securely in the cloud
ES Las soluciones de administración de acceso a la nube permiten un acceso seguro y conveniente a las aplicaciones de la nube en el punto de acceso, ofreciendo escalabilidad para crecer de forma segura en la nube
inglês | espanhol |
---|---|
management | administración |
solutions | soluciones |
enable | permiten |
convenient | conveniente |
point | punto |
offering | ofreciendo |
scalability | escalabilidad |
cloud | nube |
access | acceso |
to | a |
grow | crecer |
in | en |
apps | aplicaciones |
EN We use cookie technology to enable registered users to move quickly and securely through access-controlled areas of the site.Links to Other Web SitesOur sites contain links to other Web sites
ES Utilizamos tecnología de cookies para permitir que los usuarios registrados se muevan rápidamente y de forma segura a través de las áreas de acceso controlado del sitio.Enlaces a otros sitios WebNuestros sitios contienen enlaces a otros sitios web
inglês | espanhol |
---|---|
cookie | cookies |
quickly | rápidamente |
contain | contienen |
controlled | controlado |
technology | tecnología |
users | usuarios |
areas | áreas |
other | otros |
access | acceso |
site | sitio |
links | enlaces |
sites | sitios |
we use | utilizamos |
web | web |
to | a |
registered | registrados |
enable | permitir |
of | de |
EN Securely bridge RDP connections to Windows computers and servers through Splashtop without using VPN or installing any remote access agent.
ES Establezca conexiones RDP seguras con ordenadores y servidores Windows a través de Splashtop sin necesidad de utilizar una VPN ni de instalar ningún agente de acceso remoto.
inglês | espanhol |
---|---|
rdp | rdp |
windows | windows |
vpn | vpn |
installing | instalar |
remote | remoto |
agent | agente |
connections | conexiones |
computers | ordenadores |
servers | servidores |
splashtop | splashtop |
access | acceso |
to | a |
without | sin |
through | de |
EN Yes, view your giving history through our Supporter Hub. Securely access your record by providing the email address you used when you donated. Visit our Supporter Hub.
ES Sí, vea su historial de donaciones a través de nuestro Supporter Hub. Acceda de forma segura a su registro proporcionando la dirección de correo electrónico que utilizó cuando donó. Visite nuestro Centro de soporte.
inglês | espanhol |
---|---|
giving | donaciones |
providing | proporcionando |
donated | donó |
used | utilizó |
visit | visite |
the | la |
history | historial |
hub | hub |
address | dirección |
when | cuando |
your | su |
through | de |
our | nuestro |
EN We use cookie technology to enable registered users to move quickly and securely through access-controlled areas of the site.Links to Other Web SitesOur sites contain links to other Web sites
ES Utilizamos tecnología de cookies para permitir que los usuarios registrados se muevan rápidamente y de forma segura a través de las áreas de acceso controlado del sitio.Enlaces a otros sitios WebNuestros sitios contienen enlaces a otros sitios web
inglês | espanhol |
---|---|
cookie | cookies |
quickly | rápidamente |
contain | contienen |
controlled | controlado |
technology | tecnología |
users | usuarios |
areas | áreas |
other | otros |
access | acceso |
site | sitio |
links | enlaces |
sites | sitios |
we use | utilizamos |
web | web |
to | a |
registered | registrados |
enable | permitir |
of | de |
EN Securely bridge RDP connections to Windows computers and servers through Splashtop without using VPN or installing any remote access agent.
ES Establezca conexiones RDP seguras con ordenadores y servidores Windows a través de Splashtop sin necesidad de utilizar una VPN ni de instalar ningún agente de acceso remoto.
inglês | espanhol |
---|---|
rdp | rdp |
windows | windows |
vpn | vpn |
installing | instalar |
remote | remoto |
agent | agente |
connections | conexiones |
computers | ordenadores |
servers | servidores |
splashtop | splashtop |
access | acceso |
to | a |
without | sin |
through | de |
EN Securely bridge RDP connections to Windows computers and servers through Splashtop without using VPN or installing any remote access agent
ES Establezca un puente seguro entre las conexiones RDP y los ordenadores y servidores Windows a través de Splashtop sin necesidad de utilizar una VPN ni de instalar ningún agente de acceso remoto
inglês | espanhol |
---|---|
bridge | puente |
rdp | rdp |
windows | windows |
vpn | vpn |
installing | instalar |
remote | remoto |
agent | agente |
connections | conexiones |
computers | ordenadores |
servers | servidores |
splashtop | splashtop |
access | acceso |
without | sin |
to | a |
through | de |
EN Yes, view your giving history through our Supporter Hub. Securely access your record by providing the email address you used when you donated.
ES Sí, vea su historial de donaciones a través de nuestro Supporter Hub. Acceda de forma segura a su registro proporcionando la dirección de correo electrónico que utilizó cuando donó.
inglês | espanhol |
---|---|
giving | donaciones |
hub | hub |
providing | proporcionando |
donated | donó |
used | utilizó |
the | la |
history | historial |
address | dirección |
when | cuando |
your | su |
through | de |
our | nuestro |
EN To access your cPanel account, you can log in securely through the client area and navigate the Manage button by your Shared or Business web hosting services
ES Para acceder a su cuenta de CPANEL, puede iniciar sesión firmemente a través del área del cliente y navegar por el botón Administrar por sus servicios de alojamiento web compartido o de negocios
inglês | espanhol |
---|---|
cpanel | cpanel |
client | cliente |
shared | compartido |
account | cuenta |
or | o |
the | el |
log | iniciar sesión |
area | área |
navigate | navegar |
web | web |
hosting | alojamiento |
can | puede |
services | servicios |
to | a |
manage | administrar |
button | botón |
business | negocios |
access | acceder |
in | del |
through | de |
EN In open banking, that third party financial planner could securely access all your spending habits with no hoops for you to jump through to make that happen
ES En la banca abierta, ese asesor financiero externo podría acceder de forma segura a todos sus hábitos de gasto sin obstáculos para que esto llegue a suceder
inglês | espanhol |
---|---|
spending | gasto |
habits | hábitos |
banking | banca |
financial | financiero |
in | en |
third | la |
no | sin |
to | a |
access | acceder |
could | podría |
that | ese |
your | sus |
through | de |
EN Securely bridge RDP connections to Windows computers and servers through Splashtop without using VPN or installing any remote access agent. Learn more.
ES Establece un puente seguro entre las conexiones RDP y los ordenadores y servidores Windows a través de Splashtop, sin necesidad de utilizar una VPN ni de instalar ningún agente de acceso remoto. Más información.
inglês | espanhol |
---|---|
bridge | puente |
rdp | rdp |
windows | windows |
vpn | vpn |
installing | instalar |
remote | remoto |
agent | agente |
connections | conexiones |
computers | ordenadores |
servers | servidores |
splashtop | splashtop |
access | acceso |
without | sin |
to | a |
more | más |
through | de |
EN The access to Valdemorillo Street is via a horizontal gate and through Cubas Street a pedestrian access entrance and another through a high gate that gives access to high-rise vehicles, facilitating the loading and unloading of goods.
ES El acceso de la calle Valdemorillo es por un portón horizontal y por la calle Cubas una entrada de acceso peatonal y otra a través un portón de altura que da acceso a vehículos de gran altura facilitando la carga y descarga de mercancía.
inglês | espanhol |
---|---|
horizontal | horizontal |
pedestrian | peatonal |
facilitating | facilitando |
is | es |
loading | carga |
another | otra |
unloading | descarga |
high | gran |
gives | da |
rise | altura |
street | calle |
a | un |
to | a |
access | acceso |
gate | portón |
vehicles | vehículos |
of | de |
goods | mercancía |
EN “Cloudflare Access is helping 23andMe access our internal applications securely from any device at any time without the need for VPN.”
ES "Cloudflare Access está ayudando a 23andMe a acceder a nuestras aplicaciones internas de forma segura desde cualquier dispositivo y en cualquier momento, sin necesidad de una VPN".
inglês | espanhol |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
helping | ayudando |
internal | internas |
securely | segura |
vpn | vpn |
time | momento |
applications | aplicaciones |
device | dispositivo |
need | necesidad |
any | cualquier |
at | en |
access | access |
our | nuestras |
without | sin |
is | está |
from | desde |
EN "Cloudflare Access is helping 23andMe access our internal applications securely from any device at any time without the need for VPN."
ES “Cloudflare Access está ayudando a 23andMe a acceder a nuestras aplicaciones internas de forma segura desde cualquier dispositivo en cualquier momento, sin necesidad de una VPN”.
inglês | espanhol |
---|---|
helping | ayudando |
need | necesidad |
vpn | vpn |
cloudflare | cloudflare |
applications | aplicaciones |
device | dispositivo |
at | en |
without | sin |
access | acceder |
securely | segura |
EN Understood to be the most secure and reliable service of its kind, PureVPN provides instant access to your favourite content. It also empowers to access everything on the internet, download securely and also remain protected while doing so.
ES Entendido como el servicio más seguro y confiable de su clase, PureVPN proporciona acceso instantáneo a su contenido favorito. También permite acceder a todo en Internet, descargar de forma segura y permanecer protegido mientras lo hace.
inglês | espanhol |
---|---|
understood | entendido |
instant | instantáneo |
favourite | favorito |
download | descargar |
content | contenido |
internet | internet |
service | servicio |
the | el |
provides | proporciona |
empowers | permite |
to | a |
of | de |
access | acceso |
also | también |
it | lo |
your | y |
while | mientras |
on | en |
protected | protegido |
be | permanecer |
kind | clase |
EN OpenText™ Identity and Access Management Platform securely connects the digital identities of people, systems and things to govern data access.
ES OpenText™ La plataforma de gestión de acceso e identidad conecta de forma segura las identidades digitales de personas, sistemas y cosas para controlar el acceso a los datos.
EN Secure remote access software provides the ability to securely access a computer or device from another device, at any time, and from anywhere
ES El software de acceso remoto seguro ofrece la posibilidad de acceder de forma segura a un ordenador o dispositivo desde otro dispositivo, en cualquier momento y desde cualquier lugar
inglês | espanhol |
---|---|
remote | remoto |
ability | posibilidad |
another | otro |
and | y |
software | software |
device | dispositivo |
provides | ofrece |
time | momento |
computer | ordenador |
or | o |
at | en |
a | un |
any | cualquier |
to | a |
access | acceso |
secure | segura |
from | desde |
EN Services such as AWS Identity and Access Management (IAM) allow you to securely manage access to AWS services and resources
ES Servicios como AWS Identity and Access Management (IAM) permiten administrar de forma segura el acceso a los servicios y recursos de AWS
inglês | espanhol |
---|---|
aws | aws |
iam | iam |
resources | recursos |
services | servicios |
identity | identity |
access | acceso |
management | management |
allow | permiten |
manage | administrar |
to | a |
as | como |
and | and |
such | de |
EN AWS customers can enforce least privilege by securely encrypting their CJI and limiting all access to the CJI to only those with access to the encryption keys
ES Los clientes de AWS pueden hacer valer el menor privilegio; para ello, deben cifrar de forma segura su CJI y limitar todo acceso a ella solo a aquellos que tengan acceso a las claves de cifrado
inglês | espanhol |
---|---|
aws | aws |
least | menor |
privilege | privilegio |
limiting | limitar |
access | acceso |
keys | claves |
encryption | cifrado |
the | el |
customers | clientes |
can | pueden |
to | a |
their | su |
EN Don’t have access to the NordPass app at hand? No worries. You can securely access all your passwords online via the NordPass Web Vault on any desktop device via browser.
ES ¿No tienes a mano la app NordPass? No te preocupes. Puedes acceder con seguridad a todas tus contraseñas online a través del Almacén Web NordPass en cualquier dispositivo de escritorio mediante el navegador.
inglês | espanhol |
---|---|
nordpass | nordpass |
hand | mano |
passwords | contraseñas |
desktop | escritorio |
worries | preocupes |
app | app |
online | online |
web | web |
device | dispositivo |
browser | navegador |
dont | no |
to | a |
you can | puedes |
access | acceder |
via | de |
on | en |
any | cualquier |
EN Access and share company files securely from your browser (ie. BlackBerry® Access™)
ES Acceda y comparta los archivos de la empresa de forma segura desde su navegador (es decir, BlackBerry® Access™)
EN “Our developers love ZPA. They can access private applications and workloads in AWS quickly, easily, and securely. And it’s extremely easy to grant access to a new resource, almost on the fly.”
ES "A nuestros desarrolladores les encanta ZPA. Pueden acceder a aplicaciones y cargas de trabajo privadas en AWS de forma rápida, sencilla y segura. Y es tremendamente fácil otorgar acceso a un nuevo recurso, casi sobre la marcha".
inglês | espanhol |
---|---|
developers | desarrolladores |
zpa | zpa |
private | privadas |
aws | aws |
grant | otorgar |
new | nuevo |
resource | recurso |
and | y |
applications | aplicaciones |
can | pueden |
a | un |
our | nuestros |
in | en |
quickly | rápida |
securely | segura |
almost | casi |
to | a |
the | la |
love | encanta |
easy | fácil |
access | acceso |
easily | sencilla |
EN “Our developers love ZPA. They can access private applications and workloads in AWS quickly, easily, and securely. And it’s extremely easy to grant access to a new resource, almost on the fly.”
ES "A nuestros desarrolladores les encanta ZPA. Pueden acceder a aplicaciones y cargas de trabajo privadas en AWS de forma rápida, sencilla y segura. Y es tremendamente fácil otorgar acceso a un nuevo recurso, casi sobre la marcha".
inglês | espanhol |
---|---|
developers | desarrolladores |
zpa | zpa |
private | privadas |
aws | aws |
grant | otorgar |
new | nuevo |
resource | recurso |
and | y |
applications | aplicaciones |
can | pueden |
a | un |
our | nuestros |
in | en |
quickly | rápida |
securely | segura |
almost | casi |
to | a |
the | la |
love | encanta |
easy | fácil |
access | acceso |
easily | sencilla |
EN The property has four separate accesses: entrance through the offices, one access through the gate for vehicles loading and unloading goods, another enclosed by the courtyard and the last through the work area.
ES El inmueble tiene cuatro accesos independientes: entrada por las oficinas, un acceso a través del portón para vehículos de carga y descarga de mercancía, otra entrada mediante el patio y el último a través de la zona de trabajo.
inglês | espanhol |
---|---|
property | inmueble |
separate | independientes |
another | otra |
courtyard | patio |
offices | oficinas |
loading | carga |
area | zona |
last | último |
access | acceso |
work | trabajo |
gate | portón |
accesses | accesos |
through | de |
vehicles | vehículos |
goods | mercancía |
by | mediante |
for | para |
EN All of this stays out of the way of the engineering end users who get the shell experience they're used to, securely connected through Boundary's network management layer.
ES Todo esto queda fuera del camino de los usuarios finales de ingeniería que obtienen la experiencia de línea de comandos a la que están acostumbrados, conectados de forma segura a través de la capa de administración de red del Boundary.
inglês | espanhol |
---|---|
management | administración |
layer | capa |
engineering | ingeniería |
users | usuarios |
network | red |
experience | experiencia |
the | la |
connected | conectados |
to | a |
this | esto |
EN Through bursting and resource management, you can easily and securely burst to different cloud platforms with Oracle, Google, Microsoft, and Amazon
ES A través de la gestión de recursos en la nube y HPC, irrumpirás de forma fácil y segura con diferentes plataformas como Oracle, Google, Microsoft y Amazon
inglês | espanhol |
---|---|
resource | recursos |
management | gestión |
easily | fácil |
cloud | nube |
platforms | plataformas |
oracle | oracle |
microsoft | microsoft |
amazon | amazon |
different | diferentes |
to | a |
through | de |
with | con |
EN Securely bridge RDP connections to Windows computers and servers through Splashtop without installing additional software on those endpoints. Try it for free today with the Splashtop Connector Beta Program
ES Establezca un puente seguro entre las conexiones RDP y los ordenadores y servidores Windows a través de Splashtop sin necesidad de instalar software adicional en esos puntos finales. Pruébelo gratis hoy mismo con el programa beta de Splashtop Connector
inglês | espanhol |
---|---|
bridge | puente |
rdp | rdp |
connections | conexiones |
windows | windows |
splashtop | splashtop |
additional | adicional |
endpoints | puntos finales |
connector | connector |
beta | beta |
try it | pruébelo |
computers | ordenadores |
servers | servidores |
installing | instalar |
software | software |
today | hoy |
the | el |
program | programa |
to | a |
free | gratis |
through | de |
without | sin |
on | en |
with | con |
EN Another innovation allows federal agencies to transmit hearings and appeals files securely to EEOC through the Federal Sector EEO Portal (FedSEP)
ES Otra innovación permite que las agencias federales transmitan de manera segura archivos de audiencias y apelaciones a la EEOC a través del Portal EEO del sector federal (FedSEP)
inglês | espanhol |
---|---|
another | otra |
innovation | innovación |
allows | permite |
agencies | agencias |
hearings | audiencias |
appeals | apelaciones |
files | archivos |
eeoc | eeoc |
portal | portal |
eeo | eeo |
sector | sector |
the | la |
to | a |
federal | federal |
through | de |
EN Another system allows federal agencies to securely transmit hearings and appeals files to EEOC through our Federal Sector EEO Portal (FedSEP).
ES Otro sistema permite que las agencias federales transmitan de manera segura archivos de audiencias y apelaciones a la EEOC a través del Portal EEO del sector federal (FedSEP).
inglês | espanhol |
---|---|
another | otro |
allows | permite |
agencies | agencias |
hearings | audiencias |
appeals | apelaciones |
files | archivos |
eeoc | eeoc |
portal | portal |
eeo | eeo |
system | sistema |
sector | sector |
to | a |
federal | federal |
through | de |
EN We do not hold any credit card details. All payments are processed securely through our approved payment provider's website.
ES No guardamos ninguna información referente a tarjetas de crédito. Todos los pagos se procesan de forma segura a través del sitio web de nuestro proveedor de pagos autorizado.
inglês | espanhol |
---|---|
details | información |
processed | procesan |
providers | proveedor |
approved | autorizado |
card | tarjetas |
not | no |
credit | crédito |
payments | pagos |
all | todos |
through | de |
our | nuestro |
EN When you use PureVPN your data is encrypted and securely passed through a series of tunnels that before arriving at PureVPN’s servers
ES Cuando utiliza PureVPN, sus datos se cifran y pasan de manera segura a través de una serie de túneles que antes de llegar a los servidores de PureVPN
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
encrypted | cifran |
series | serie |
tunnels | túneles |
is | se |
servers | servidores |
when | cuando |
use | utiliza |
your | y |
that | que |
a | a |
of | de |
EN Respond to evolving patient expectations requires securely integrating digital tools and analysis through application extensibility and customization.
ES Para responder a las cambiantes expectativas de los pacientes es preciso integrar de forma segura herramientas digitales y análisis mediante la extensibilidad y personalización de las aplicaciones.
inglês | espanhol |
---|---|
patient | pacientes |
expectations | expectativas |
analysis | análisis |
extensibility | extensibilidad |
customization | personalización |
tools | herramientas |
to | a |
integrating | integrar |
application | aplicaciones |
through | de |
EN All the successive rental costs can be paid securely through HousingAnywhere.
ES Todos los pagos posteriores relacionados con el alquiler pueden ser realizados de forma segura a través de HousingAnywhere.
inglês | espanhol |
---|---|
rental | alquiler |
paid | pagos |
the | el |
can | pueden |
all | todos |
be | ser |
through | de |
EN Twilio Super Network provides a scalable, battle-tested infrastructure with redundancies at every level to ensure all your communications get through securely
ES Twilio Super Network ofrece una infraestructura escalable y probada en la batalla con redundancias en cada nivel para garantizar que todas tus comunicaciones se realicen de forma segura
inglês | espanhol |
---|---|
twilio | twilio |
scalable | escalable |
redundancies | redundancias |
level | nivel |
communications | comunicaciones |
battle | batalla |
provides | ofrece |
infrastructure | infraestructura |
network | network |
a | una |
your | y |
ensure | garantizar |
EN Twilio Super Network provides a scalable, battle-tested infrastructure with redundancies at every level to ensure all your communications get through securely
ES Twilio Super Network ofrece una infraestructura escalable y probada en la batalla con redundancias en cada nivel para garantizar que todas tus comunicaciones se realicen de forma segura
inglês | espanhol |
---|---|
twilio | twilio |
scalable | escalable |
redundancies | redundancias |
level | nivel |
communications | comunicaciones |
battle | batalla |
provides | ofrece |
infrastructure | infraestructura |
network | network |
a | una |
your | y |
ensure | garantizar |
EN Out-of-band authentication – hardware that is already in the user’s possession and that can be used to receive information securely through SMS or email.
ES Autenticación fuera de banda: un hardware que ya tiene el usuario y que puede utilizarse para recibir información de forma segura a través de SMS o correo electrónico.
inglês | espanhol |
---|---|
authentication | autenticación |
band | banda |
hardware | hardware |
already | ya |
users | usuario |
securely | segura |
and | y |
information | información |
sms | sms |
the | el |
or | o |
to | a |
can | puede |
receive | recibir |
through | través |
electrónico | |
of | de |
be used | utilizarse |
is | tiene |
that | que |
EN Respond to evolving patient expectations requires securely integrating digital tools and analysis through application extensibility and customization.
ES Para responder a las cambiantes expectativas de los pacientes es preciso integrar de forma segura herramientas digitales y análisis mediante la extensibilidad y personalización de las aplicaciones.
inglês | espanhol |
---|---|
patient | pacientes |
expectations | expectativas |
analysis | análisis |
extensibility | extensibilidad |
customization | personalización |
tools | herramientas |
to | a |
integrating | integrar |
application | aplicaciones |
through | de |
EN Securely bridge RDP connections to Windows computers and servers through Splashtop without installing additional software on those endpoints. Try it for free today with the Splashtop Connector Beta Program
ES Establezca un puente seguro entre las conexiones RDP y los ordenadores y servidores Windows a través de Splashtop sin necesidad de instalar software adicional en esos puntos finales. Pruébelo gratis hoy mismo con el programa beta de Splashtop Connector
inglês | espanhol |
---|---|
bridge | puente |
rdp | rdp |
connections | conexiones |
windows | windows |
splashtop | splashtop |
additional | adicional |
endpoints | puntos finales |
connector | connector |
beta | beta |
try it | pruébelo |
computers | ordenadores |
servers | servidores |
installing | instalar |
software | software |
today | hoy |
the | el |
program | programa |
to | a |
free | gratis |
through | de |
without | sin |
on | en |
with | con |
EN Through these global, regional, and local banking relationships, Flywire offers convenient payment options and securely processes transactions from over 240 countries and territories, in more than 140 currencies.
ES Mediante estas relaciones bancarias globales, regionales y locales, Flywire ofrece opciones de pago cómodas y procesa transacciones de forma segura desde más de 240 países y territorios en más de 140 divisas.
inglês | espanhol |
---|---|
global | globales |
banking | bancarias |
relationships | relaciones |
offers | ofrece |
options | opciones |
currencies | divisas |
flywire | flywire |
convenient | cómodas |
payment | pago |
transactions | transacciones |
countries | países |
territories | territorios |
more | más |
local | locales |
in | en |
regional | regionales |
processes | procesa |
from | desde |
Mostrando 50 de 50 traduções