Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "securely share passwords" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "securely share passwords" de inglês para espanhol

Traduções de securely share passwords

"securely share passwords" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

securely a a la a las a los a través de acceder además al almacenamiento aplicación así cada cifrado como con con seguridad confianza cualquier cuando cómo de de forma segura de la de las de los del dentro dentro de desde desde el donde el en en el en la en los entre es esta fiable forma garantizar gracias gracias a hacia hasta herramientas la las los mediante mejor mientras más no nube nuestra nuestro nuestros o para para que personal por privacidad que segura seguras seguridad seguro ser servicio servicios si sin solo también tan tiempo tiene toda todas todas las todo todos todos los través tu tus un una usar usuario utilizar y
share a a la a los a través de además al así cada comentarios como comparta compartan comparte comparten compartido compartimos compartir compartirlos con contenido correo correo electrónico cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del descargar desde documentos el elemento en en el en la entre es espacio este for forma hacer hasta ideas incluso información la la página las le lo los marketing más ni no nosotros o pantalla para para compartir para que parte partes pero personal por página que quieres qué ser si sin sitio sitio web sitios sobre solo son su superior sus también the tiempo tiene tienen todas todas las todo todo el mundo todos todos los trabajo través tu tus un una uso usted vez web y y compartir
passwords acceder acceso autenticación contraseña contraseñas credenciales nombres de usuario solución tarjeta usar

Tradução de inglês para espanhol de securely share passwords

inglês
espanhol

EN Keeper is the ideal way to protect Mac passwords for your entire household while making it easy to securely share passwords and personal information with family members.

ES Con Keeper puede proteger las contraseñas de su Mac para toda su familia, a la vez que comparte con ella contraseñas e información personal de forma fácil y segura.

inglês espanhol
mac mac
passwords contraseñas
easy fácil
keeper keeper
information información
family familia
to a
protect proteger
entire toda
your y
the la
way de
with con
is vez

EN Keeper is the ideal way to protect Mac passwords for your entire household while making it easy to securely share passwords and personal information with family members.

ES Con Keeper puede proteger las contraseñas de su Mac para toda su familia, a la vez que comparte con ella contraseñas e información personal de forma fácil y segura.

inglês espanhol
mac mac
passwords contraseñas
easy fácil
keeper keeper
information información
family familia
to a
protect proteger
entire toda
your y
the la
way de
with con
is vez

EN Securely share specific passwords or files with people you trust and designate emergency contacts who can access your passwords.

ES Compartir sin riesgo alguno contraseñas o archivos específicos con personas de confianza y designar contactos de emergencia que pueden acceder a sus contraseñas.

inglês espanhol
passwords contraseñas
files archivos
emergency emergencia
access acceder
or o
people personas
contacts contactos
can pueden
trust confianza
share compartir
your y
with con

EN Stop sharing passwords over text messages! Let Keeper create and store strong passwords for you, then simply and securely share them with family and friends.

ES ¡Deje de compartir contraseñas por mensaje de texto! Keeper crea y almacena contraseñas fuertes por usted para que después las pueda compartir de forma segura con familiares y amigos.

EN Experts advise to never share your passwords, but if you absolutely must, we highly recommend sharing your passwords securely with the help of a password manager.

ES Los expertos aconsejan no compartir nunca sus contraseñas, pero, en el caso de que sea absolutamente necesario, le recomendamos encarecidamente que lo haga de forma segura con la ayuda de un gestor de contraseñas.

EN 1Password also allows families to securely store passwords, export data and share passwords but requires creating multiple vaults for sharing

ES 1Password también permite a las familias almacenar y compartir contraseñas y exportar datos de forma segura, pero requiere que se creen varios almacenes para compartir

EN Securely Share Passwords and FilesWith just one tap, you can easily share logins, documents or other info with family, friends and colleagues.

ES Comparta de forma segura contraseñas y archivosCon tan solo un toque, puede compartir fácilmente inicios de sesión, documentos u otra información con familiares, amigos y compañeros.

EN Securely Share with Family Members Easily share anything in your vault – Wi-Fi passwords, streaming service logins, important files and more.

ES Comparta de forma segura con los miembros de su familia Comparta con facilidad cualquier elemento de su almacén: contraseñas del wifi, inicios de sesión en servicios de streaming, archivos importantes y más.

EN No need to type or remember long and complex passwords. Securely log in to existing online accounts on the go and automatically save new passwords as you browse.

ES No tendrás que escribir ni recordar contraseñas largas y complejas. Inicia sesión de forma segura en tus cuentas online estés donde estés y guarda automáticamente las nuevas contraseñas mientras navegas por la red.

inglês espanhol
remember recordar
long largas
complex complejas
passwords contraseñas
automatically automáticamente
browse navegas
online online
accounts cuentas
new nuevas
the la
in en
save guarda
as mientras
need tendrás
no no

EN Store and access your passwords securely from any device. Be informed of weak and reused passwords and generate strong ones.

ES Almacene sus contraseñas y acceda a ellas de forma segura desde cualquier dispositivo. Infórmese de contraseñas débiles y reutilizadas, y genere otras más sólidas.

inglês espanhol
store almacene
access acceda
passwords contraseñas
device dispositivo
weak débiles
strong sólidas
generate genere
your y
any cualquier
of de
from desde

EN With Keeper, you can securely store and autofill unlimited passwords with our free password manager. You’ll never have to remember or worry about passwords again.

ES Con Keeper, puede almacenar de forma segura y rellenar automáticamente contraseñas ilimitadas con nuestro gestor de contraseñas gratuito. No tendrá que volver a recordar o preocuparse por las contraseñas nunca más.

inglês espanhol
store almacenar
manager gestor
keeper keeper
or o
can puede
never nunca
passwords contraseñas
free gratuito
worry preocuparse
unlimited ilimitadas
you tendrá
our nuestro
to a
with con

EN Since over 80% of data breaches are due to weak or compromised passwords, it’s crucial you ensure your company passwords are locked down and are being shared securely.

ES Debido a que más del 80 % de las filtraciones de datos se deben a contraseñas débiles o comprometidas, es de suma importancia asegurar que las contraseñas de su empresa están bajo llave y se comparten de forma segura.

inglês espanhol
data datos
weak débiles
compromised comprometidas
passwords contraseñas
shared comparten
or o
ensure asegurar
company empresa
are están
to a
due to debido
your y
of de

EN Since over 80% of data breaches are due to weak or compromised passwords, it’s crucial you ensure your company passwords are locked down and are being shared securely.

ES Debido a que más del 80 % de las filtraciones de datos se deben a contraseñas débiles o comprometidas, es de suma importancia asegurar que las contraseñas de su empresa están bajo llave y se comparten de forma segura.

inglês espanhol
data datos
weak débiles
compromised comprometidas
passwords contraseñas
shared comparten
or o
ensure asegurar
company empresa
are están
to a
due to debido
your y
of de

EN No need to type or remember long and complex passwords. Securely log in to existing online accounts on the go and automatically save new passwords as you browse.

ES No tendrás que escribir ni recordar contraseñas largas y complejas. Inicia sesión de forma segura en tus cuentas online estés donde estés y guarda automáticamente las nuevas contraseñas mientras navegas por la red.

inglês espanhol
remember recordar
long largas
complex complejas
passwords contraseñas
automatically automáticamente
browse navegas
online online
accounts cuentas
new nuevas
the la
in en
save guarda
as mientras
need tendrás
no no

EN Say goodbye to weak and reused passwords and unsafe password storage methods. RoboForm generates complex and unique passwords and securely stores them for every site and application.

ES Diga adiós a las contraseñas débiles y reutilizadas y a los métodos de almacenamiento de contraseñas inseguros. RoboForm genera contraseñas únicas y complejas y las almacena de forma segura para cada sitio y aplicación.

inglês espanhol
say diga
weak débiles
unsafe inseguros
generates genera
complex complejas
roboform roboform
storage almacenamiento
methods métodos
stores almacena
site sitio
application aplicación
to a
unique únicas
goodbye adiós
passwords contraseñas

EN Generating strong passwords is important, but without securely storing them in a password manager like Keeper, you're putting your passwords and other personal information at risk of a devastating cyberattack

ES Generar contraseñas fuertes es importante, pero, si no se almacenan de forma segura en un gestor de contraseñas como Keeper, estaría poniendo sus contraseñas y el resto de su información personal en riesgo de sufrir un devastador ciberataque

EN Since over 80% of data breaches are due to weak or compromised passwords, it’s crucial to ensure your companys passwords are locked down and are being shared securely.

ES Debido a que el 80 % de las filtraciones de datos se deben a contraseñas débiles o comprometidas, es importante asegurar que las contraseñas de su empresa están protegidas y se comparten de forma segura.

EN iCloud Keychain can only share passwords using AirDrop – so you can only share passwords with other Apple users who are physically nearby.

ES El llavero de iCloud solo puede compartir contraseñas mediante AirDrop, es decir, solo puede compartir contraseñas con otros usuarios de Apple que estén físicamente cerca.

EN The reason for this is that the majority of individuals use the commonly-used passwords and weak passwords on multiple websites, applications and systems. Cybercriminals dictionary these common passwords as the arsenal for their attacks.

ES Estos ataques se producen debido a que la mayoría de individuos utilizan contraseñas muy comunes y débiles en varias páginas web, aplicaciones y sistemas. Los ciberdelincuentes utilizan estas contraseñas comunes como arsenal para sus ataques.

inglês espanhol
passwords contraseñas
weak débiles
cybercriminals ciberdelincuentes
arsenal arsenal
attacks ataques
applications aplicaciones
systems sistemas
used utilizan
the la
common comunes
is se
majority la mayoría
on en
as como
that que
these estos

EN The reason for this is that the majority of individuals use the commonly-used passwords and weak passwords on multiple websites, applications and systems. Cybercriminals dictionary these common passwords as the arsenal for their attacks.

ES Estos ataques se producen debido a que la mayoría de individuos utilizan contraseñas muy comunes y débiles en varias páginas web, aplicaciones y sistemas. Los ciberdelincuentes utilizan estas contraseñas comunes como arsenal para sus ataques.

inglês espanhol
passwords contraseñas
weak débiles
cybercriminals ciberdelincuentes
arsenal arsenal
attacks ataques
applications aplicaciones
systems sistemas
used utilizan
the la
common comunes
is se
majority la mayoría
on en
as como
that que
these estos

EN Autofill Passwords with KeeperFill®KeeperFill logs you in automatically and generates strong, random passwords when you need to change old passwords or create new ones.

ES Autorrellene contraseñas con KeeperFill®KeeperFill le permite iniciar sesión automáticamente y generar contraseñas fuertes y aleatorias cuando tiene que cambiar contraseñas antiguas o crear otras nuevas.

EN With NordPass Business, they can securely share passwords with coworkers and access them on multiple devices, even offline

ES Con NordPass Business, pueden compartir contraseñas de forma segura con sus compañeros de trabajo y acceder a ellas desde varios dispositivos, incluso sin conexión

inglês espanhol
nordpass nordpass
passwords contraseñas
devices dispositivos
offline sin conexión
business business
access acceder
can pueden
even incluso
share compartir
coworkers compañeros de trabajo
with con

EN 1Password helps CareClinic share passwords securely with new employees

ES 1Password ayuda a CareClinic a compartir contraseñas de forma segura con los nuevos empleados

inglês espanhol
helps ayuda
new nuevos
employees empleados
share compartir
passwords contraseñas
with con

EN Share passwords securely with your family or team

ES Hacer que compartir contraseñas de manera segura con compañeros y familiares sea más fácil

inglês espanhol
passwords contraseñas
family familiares
your y
or sea
share compartir
securely segura
with con

EN Unbabel started using 1Password to make it easier to share and access passwords and other information securely.

ES Unbabel comenzó a utilizar 1Password para resolver los problemas que tenía en relación con la facilidad de acceso a la información y su seguridad al intercambiar contraseñas y otros datos.

inglês espanhol
access acceso
started comenzó
easier facilidad
other otros
to a
information información
passwords contraseñas

EN They use both the desktop and mobile applications to share passwords securely with their fast-growing team of over 100 people.

ES Utiliza las aplicaciones para dispositivos de escritorio y móviles para que su equipo, que ya cuenta con 100 personas y sigue creciendo, pueda acceder con seguridad a sus contraseñas.

inglês espanhol
desktop escritorio
mobile móviles
passwords contraseñas
growing creciendo
applications aplicaciones
team equipo
people personas
to a
their su
of de
with con

EN NordPass Premium is a subscription plan that allows you to stay logged in to NordPass on up to 6 different devices and securely share passwords with other NordPass users

ES NordPass Premium es un plan de suscripción que te permite mantener iniciada la sesión de NordPass en hasta 6 dispositivos y compartir las contraseñas de forma segura con otros usuarios de NordPass

inglês espanhol
nordpass nordpass
premium premium
allows permite
devices dispositivos
passwords contraseñas
users usuarios
is es
a un
subscription suscripción
plan plan
other otros
in en
share compartir
up hasta
with con

EN Securely Share Business Passwords and Files with Keeper

ES Comparta de forma segura contraseñas y archivos de empresa con Keeper

inglês espanhol
passwords contraseñas
keeper keeper
business empresa
files archivos
with con

EN Ready to ensure your employees share passwords securely?

ES ¿Todo listo para asegurar que sus empleados comparten contraseñas de forma segura?

inglês espanhol
ready listo
passwords contraseñas
employees empleados
share de
your sus
to ensure asegurar

EN With NordPass Business, they can securely share passwords with coworkers and access them on multiple devices, even offline

ES Con NordPass Business, pueden compartir contraseñas de forma segura con sus compañeros de trabajo y acceder a ellas desde varios dispositivos, incluso sin conexión

inglês espanhol
nordpass nordpass
passwords contraseñas
devices dispositivos
offline sin conexión
business business
access acceder
can pueden
even incluso
share compartir
coworkers compañeros de trabajo
with con

EN Securely Create and Share Strong Passwords

ES Cree y comparta contraseñas fuertes de forma segura

inglês espanhol
strong fuertes
passwords contraseñas

EN Use Keeper to securely share IE passwords and files with people you trust.

ES Utilice Keeper para compartir de forma segura contraseñas y archivos de IE con personas de confianza.

inglês espanhol
passwords contraseñas
people personas
keeper keeper
files archivos
trust confianza
share compartir
with con

EN Use Keeper to securely share Opera passwords and files with people you trust

ES Utilice Keeper para compartir de forma segura contraseñas y archivos de Opera con las personas en las que confía

inglês espanhol
opera opera
passwords contraseñas
keeper keeper
files archivos
people personas
to a
share compartir
with con

EN Securely Share Business Passwords and Files with Keeper

ES Comparta de forma segura contraseñas y archivos de empresa con Keeper

inglês espanhol
passwords contraseñas
keeper keeper
business empresa
files archivos
with con

EN Ready to ensure your employees share passwords securely?

ES ¿Todo listo para asegurar que sus empleados comparten contraseñas de forma segura?

inglês espanhol
ready listo
passwords contraseñas
employees empleados
share de
your sus
to ensure asegurar

EN Share passwords securely with your family or team

ES Hacer que compartir contraseñas de manera segura con compañeros y familiares sea más fácil

inglês espanhol
passwords contraseñas
family familiares
your y
or sea
share compartir
securely segura
with con

EN 1Password helps CareClinic share passwords securely with new employees

ES 1Password ayuda a CareClinic a compartir contraseñas de forma segura con los nuevos empleados

inglês espanhol
helps ayuda
new nuevos
employees empleados
share compartir
passwords contraseñas
with con

EN Unbabel started using 1Password to make it easier to share and access passwords and other information securely.

ES Unbabel comenzó a utilizar 1Password para resolver los problemas que tenía en relación con la facilidad de acceso a la información y su seguridad al intercambiar contraseñas y otros datos.

inglês espanhol
access acceso
started comenzó
easier facilidad
other otros
to a
information información
passwords contraseñas

EN They use both the desktop and mobile applications to share passwords securely with their fast-growing team of over 100 people.

ES Utiliza las aplicaciones para dispositivos de escritorio y móviles para que su equipo, que ya cuenta con 100 personas y sigue creciendo, pueda acceder con seguridad a sus contraseñas.

inglês espanhol
desktop escritorio
mobile móviles
passwords contraseñas
growing creciendo
applications aplicaciones
team equipo
people personas
to a
their su
of de
with con

EN Creates high-strength, random passwords and lets you securely share them on demand.

ES Cree contraseñas fuertes aleatorias y compártalas de forma segura según demanda.

inglês espanhol
creates forma
random aleatorias
passwords contraseñas
demand demanda
on según

EN You will be able to securely share passwords and other digital assets with each other.

ES Podrá compartir contraseñas u otros activos digitales de forma segura entre los miembros de la familia.

EN In addition to Windows passwords, Keeper protects and allows you to securely share files and other sensitive data

ES Además de las contraseñas de Windows, Keeper le permite compartir de forma segura archivos y otros datos sensibles

EN Securely share Chrome passwords and files with family, friends and coworkers

ES Comparta de forma segura archivos y contraseñas de Chrome con familiares, amigos y compañeros de trabajo.

EN Keeper lets you securely share individual passwords or files with people you trust and designate individuals who can access your vault in an emergency.

ES Keeper le permite compartir de forma segura archivos y contraseñas individuales con las personas en las que confía. También le permite designar a aquellas personas que pueden acceder a su almacén en caso de emergencia.

EN Keeper lets you securely share individual passwords or files with family and people you trust.

ES Keeper le permite compartir contraseñas o archivos individuales de forma segura con familiares y personas de confianza.

EN The easiest and safest way to share logins, passwords, credit cards and more, with the people that matter most. Go ahead, forget your passwords – 1Password remembers them all for you.

ES La forma más fácil y segura de compartir con la gente que más te importa credenciales de inicio de sesión, tarjetas de crédito y mucho más. Olvídate de tus contraseñas, 1Password las recordará por ti.

inglês espanhol
way forma
easiest fácil
forget olvídate
and y
people gente
matter importa
passwords contraseñas
cards tarjetas
credit crédito
the la
share compartir
go inicio
you te
with con
your tus
logins credenciales
more más

EN Want to share passwords and credit card details in one place? Have a look at Dropbox Passwords

ES ¿Quieres compartir contraseñas y datos de tarjetas de crédito en un solo lugar? Echa un vistazo a Dropbox Passwords

inglês espanhol
passwords contraseñas
details datos
place lugar
dropbox dropbox
card tarjetas
credit crédito
in en
share compartir
a un
to a
want to quieres

EN The easiest and safest way to share logins, passwords, credit cards and more, with the people that matter most. Go ahead, forget your passwords – 1Password remembers them all for you.

ES La forma más fácil y segura de compartir con la gente que más te importa credenciales de inicio de sesión, tarjetas de crédito y mucho más. Olvídate de tus contraseñas, 1Password las recordará por ti.

inglês espanhol
way forma
easiest fácil
forget olvídate
and y
people gente
matter importa
passwords contraseñas
cards tarjetas
credit crédito
the la
share compartir
go inicio
you te
with con
your tus
logins credenciales
more más

EN For anyone in your household who uses the web, Keeper protects passwords from theft while making it easy to share passwords and information when you wish.

ES Para cualquier miembro de su familia que utilice la web, Keeper protege sus contraseñas de los ciberdelincuentes a la vez que facilita la compartición de contraseñas e información cuando lo deseen.

inglês espanhol
protects protege
passwords contraseñas
easy facilita
keeper keeper
information información
web web
it lo
to a
when cuando
the la
household los
your su
uses utilice
and de
wish deseen
for para

EN Keeper is the ideal way to protect Windows passwords for your entire household while also making it simple and safe to share passwords and information.

ES Keeper es la forma ideal de proteger contraseñas en Windows para toda su familia a la vez que consigue que compartir contraseñas e información sea sencillo y seguro.

inglês espanhol
ideal ideal
windows windows
passwords contraseñas
household familia
simple sencillo
keeper keeper
is es
information información
to a
protect proteger
share compartir
your y
the la
way de
entire en
for para

Mostrando 50 de 50 traduções