ES Procesaremos los pagos de forma segura por medio del sistema de pago Adyen y todos los datos de pago estarán cifrados. Los datos de la tarjeta se almacenarán de forma segura en los servidores protegidos de Adyen.
Traduzir "tarjeta se almacenarán" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tarjeta se almacenarán" de espanhol para inglês
Traduções de tarjeta se almacenarán
"tarjeta se almacenarán" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de tarjeta se almacenarán
espanhol
inglês
EN We will process your payments securely via the Adyen payments system, and all payment details will be encrypted. All stored card details will be stored securely on Adyen's secure servers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| procesaremos | we will process |
| datos | details |
| cifrados | encrypted |
| tarjeta | card |
| adyen | adyen |
| la | the |
| servidores | servers |
| sistema | system |
| pagos | payments |
| pago | payment |
| almacenar | stored |
| y | your |
| en | on |
| de | via |
| todos | all |
ES Procesaremos los pagos de forma segura por medio del sistema de pago Adyen y todos los datos de pago estarán cifrados. Los datos de la tarjeta se almacenarán de forma segura en los servidores protegidos de Adyen.
EN We will process your payments securely via the Adyen payments system, and all payment details will be encrypted. All stored card details will be stored securely on Adyen's secure servers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| procesaremos | we will process |
| datos | details |
| cifrados | encrypted |
| tarjeta | card |
| adyen | adyen |
| la | the |
| servidores | servers |
| sistema | system |
| pagos | payments |
| pago | payment |
| almacenar | stored |
| y | your |
| en | on |
| de | via |
| todos | all |
ES Además de tener una tarjeta revolut física, también puede emitir una tarjeta virtual si necesita hacer pagos con tarjeta en línea, pero en realidad no necesita tener la tarjeta en sus manos.
EN Apart from having a physical revolut card, you can also issue a virtual one if you need to make card payments online, but don’t actually need to have the card in your hands.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tarjeta | card |
| física | physical |
| pagos | payments |
| manos | hands |
| virtual | virtual |
| si | if |
| en línea | online |
| en | in |
| la | the |
| en realidad | actually |
| puede | can |
| no | dont |
| pero | but |
| también | also |
| una | a |
| además | apart |
| de | having |
| hacer | to |
ES Actualizar la información de su tarjeta de crédito: Si paga con tarjeta de crédito y tiene que actualizar los datos o cambiar a otra tarjeta de crédito, haga clic en Editar información de pago y dirección > Agregar tarjeta
EN Update Your Credit Card Info: If you pay with a credit card and you need to update the details or change to another credit card, click Edit Address & Payment Info > Add Card
| espanhol | inglês |
|---|---|
| crédito | credit |
| otra | another |
| gt | gt |
| agregar | add |
| si | if |
| o | or |
| cambiar | change |
| editar | edit |
| la | the |
| tarjeta | card |
| pago | payment |
| dirección | address |
| con | with |
| clic | click |
| actualizar | update |
| a | to |
| paga | a |
| y | your |
| de | and |
ES Para pagar con tarjeta de crédito, haga clic en Agregar tarjeta para que aparezca la pantalla Tarjeta de crédito protegida. Introduzca la información de su tarjeta de crédito.
EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| crédito | credit |
| agregar | add |
| la | the |
| tarjeta | card |
| pantalla | screen |
| su | your |
| información | information |
| pagar | pay |
| con | with |
| clic | click |
| que | enter |
| en | secured |
ES Por ejemplo, si se pagó 50 con el saldo de la Tarjeta Regalo y 10 con una tarjeta de crédito y luego se devuelve el pedido, se reembolsará 50 en la Tarjeta Regalo y 10 en la tarjeta de crédito.
EN For example, if you pay 50 using your Gift Card and 10 using a Credit Card and then return your order, we will refund 50 back to your Gift Card balance and 10 to your Credit Card.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| regalo | gift |
| pedido | order |
| si | if |
| saldo | balance |
| crédito | credit |
| tarjeta | card |
| devuelve | back |
| reembolsará | refund |
| ejemplo | example |
| y | your |
| una | a |
| de | and |
| luego | then |
| con | to |
ES En caso de compra en línea de la Tarjeta de Regalo Alcott, usted puede elegir recibir una tarjeta electrónica (en adelante "Tarjeta Regalo Alcott E") o una Tarjeta Regalo física en su domicilio
EN In case of online purchase of the Alcott Gift Card, you can choose to receive an electronic (hereinafter "Alcott E-Gift Card") or physical Gift Card at your home address
| espanhol | inglês |
|---|---|
| regalo | gift |
| alcott | alcott |
| elegir | choose |
| física | physical |
| en adelante | hereinafter |
| compra | purchase |
| tarjeta | card |
| o | or |
| en línea | online |
| domicilio | address |
| electrónica | electronic |
| en | in |
| de | of |
| puede | can |
| su | your |
| la | the |
| recibir | receive |
ES Los Conjuntos de Tarjeta de Fútbol Americano más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
EN The most popular Football Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tarjeta | card |
| populares | popular |
| conjuntos | sets |
| fútbol | football |
| colección | collection |
| listas | lists |
| valores | values |
| agregar | add |
| en | on |
| clic | click |
| a | to |
| más | the |
| y | find |
| de | and |
ES Los Conjuntos de Tarjeta de Baloncesto más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
EN The most popular Basketball Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tarjeta | card |
| baloncesto | basketball |
| populares | popular |
| conjuntos | sets |
| colección | collection |
| listas | lists |
| valores | values |
| agregar | add |
| en | on |
| clic | click |
| a | to |
| más | the |
| y | find |
| de | and |
ES Los Conjuntos de Tarjeta de Hockey más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
EN The most popular Hockey Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tarjeta | card |
| hockey | hockey |
| populares | popular |
| conjuntos | sets |
| colección | collection |
| listas | lists |
| valores | values |
| agregar | add |
| en | on |
| clic | click |
| a | to |
| más | the |
| y | find |
| de | and |
ES Los Conjuntos de Tarjeta de fútbol más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
EN The most popular Soccer Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tarjeta | card |
| fútbol | soccer |
| populares | popular |
| conjuntos | sets |
| colección | collection |
| listas | lists |
| valores | values |
| agregar | add |
| en | on |
| clic | click |
| a | to |
| más | the |
| y | find |
| de | and |
ES Los Conjuntos de Tarjeta de Pokemon más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tarjeta | card |
| pokemon | pokemon |
| populares | popular |
| conjuntos | sets |
| colección | collection |
| listas | lists |
| valores | values |
| agregar | add |
| en | on |
| clic | click |
| a | to |
| más | the |
| y | find |
| de | and |
ES Los Conjuntos de Tarjeta de Magic más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
EN The most popular Magic Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tarjeta | card |
| magic | magic |
| populares | popular |
| conjuntos | sets |
| colección | collection |
| listas | lists |
| valores | values |
| agregar | add |
| en | on |
| clic | click |
| a | to |
| más | the |
| y | find |
| de | and |
ES Los Conjuntos de Tarjeta de YuGiOh más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
EN The most popular YuGiOh Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tarjeta | card |
| populares | popular |
| conjuntos | sets |
| colección | collection |
| listas | lists |
| valores | values |
| agregar | add |
| en | on |
| clic | click |
| a | to |
| más | the |
| y | find |
| de | and |
ES Los Conjuntos de Tarjeta de Pokemon más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.
EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tarjeta | card |
| pokemon | pokemon |
| populares | popular |
| conjuntos | sets |
| colección | collection |
| listas | lists |
| valores | values |
| agregar | add |
| en | on |
| clic | click |
| a | to |
| más | the |
| y | find |
| de | and |
ES Vista de tarjeta: Haga clic en el botón derecho con una tarjeta, seleccione Comentarios. Si ya hay comentarios en esa tarjeta, aparecerá un icono de comentario oprimible en la parte inferior de la tarjeta.
EN Card view: Right-click on a card, select Comments. If there are already comments on that card, a clickable comment icon will appear in the bottom of the card.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tarjeta | card |
| derecho | right |
| clic | click |
| si | if |
| icono | icon |
| comentario | comment |
| vista | view |
| en | in |
| comentarios | comments |
| ya | already |
| un | a |
| de | of |
| seleccione | select |
| inferior | bottom |
| hay | there |
ES Para pagar con tarjeta de crédito, haga clic en Agregar tarjeta para que aparezca la pantalla Tarjeta de crédito protegida. Introduzca la información de su tarjeta de crédito.
EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| crédito | credit |
| agregar | add |
| la | the |
| tarjeta | card |
| pantalla | screen |
| su | your |
| información | information |
| pagar | pay |
| con | with |
| clic | click |
| que | enter |
| en | secured |
ES Por ejemplo, si se pagó 50 con el saldo de la Tarjeta Regalo y 10 con una tarjeta de crédito y luego se devuelve el pedido, se reembolsará 50 en la Tarjeta Regalo y 10 en la tarjeta de crédito.
EN For example, if you pay 50 using your Gift Card and 10 using a Credit Card and then return your order, we will refund 50 back to your Gift Card balance and 10 to your Credit Card.
ES Estas cookies se almacenarán en su navegador sólo con su consentimiento.
EN These cookies will be stored in your browser only with your consent.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| consentimiento | consent |
| almacenar | stored |
| en | in |
| navegador | browser |
| estas | these |
| su | your |
| sólo | only |
| con | with |
ES Estas cookies se almacenarán en su navegador sólo con su consentimiento
EN These cookies will be stored in your browser only with your consent
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| consentimiento | consent |
| almacenar | stored |
| en | in |
| navegador | browser |
| estas | these |
| su | your |
| sólo | only |
| con | with |
ES Estas cookies se almacenarán en tu navegador solo con tu consentimiento
EN These cookies will be stored in your browser only with your consent
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| consentimiento | consent |
| almacenar | stored |
| tu | your |
| solo | only |
| en | in |
| navegador | browser |
| estas | these |
| con | with |
ES Estas cookies se almacenarán en su navegador solo con su consentimiento
EN These cookies will be stored in your browser only with your consent
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| consentimiento | consent |
| almacenar | stored |
| solo | only |
| en | in |
| navegador | browser |
| estas | these |
| su | your |
| con | with |
ES Estas cookies se almacenarán: (1) hasta que cierre el navegador; (2) hasta que cierre la sesión en el Sitio web; o (3) hasta que caduquen
EN These cookies will be stored: (1) until you close your browser; (2) until you log off of the Website; or (3) until they expire
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| almacenar | stored |
| o | or |
| navegador | browser |
| cierre | your |
| en | close |
ES Todos los productos de diseño creados bajo la etiqueta blanca se almacenarán en su cuenta. Podrás comprar cualquier producto, descargarlo y enviárselo a tu cliente.
EN All design products created under the White Label will be stored in your account. You'll be able to buy any product, download it, and send it to your client.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| etiqueta | label |
| blanca | white |
| cliente | client |
| almacenar | stored |
| diseño | design |
| cuenta | account |
| la | the |
| en | in |
| comprar | buy |
| a | to |
| descargarlo | download |
| creados | created |
| tu | your |
| podrás | will |
| podrá | able |
| todos | all |
| productos | products |
| producto | product |
ES De acuerdo con nuestras instrucciones, estas partes accederán, tratarán o almacenarán Datos personales en el curso del cumplimiento de sus obligaciones con nosotros.
EN Pursuant to our instructions, these parties will access, process or store Personal Data in the course of performing their duties to us.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| instrucciones | instructions |
| partes | parties |
| datos | data |
| curso | course |
| obligaciones | duties |
| acceder | access |
| almacenar | store |
| o | or |
| en | in |
| el | the |
| de | of |
| nosotros | us |
| nuestras | our |
ES Todos los mensajes recibidos en una dirección de correo electrónico activa se almacenarán durante 24 horas. Luego de las 24 horas se eliminarán permanentemente.
EN Any e-mail received by an active e-mail address will be stored for 24 hours. After 24 hours it will be permanently deleted.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| activa | active |
| permanentemente | permanently |
| almacenar | stored |
| recibidos | received |
| dirección | address |
| horas | hours |
| una | an |
| correo | |
| electrónico | e |
| durante | for |
| correo electrónico | |
| de | after |
ES 8.4 La primera factura se envía por correo electrónico a la dirección de correo electrónico proporcionada por el cliente durante el registro. Las facturas posteriores se almacenarán en el perfil del cliente en la plataforma.
EN 8.4. The first invoice is sent by e-mail to the e-mail address provided by the Client during registration. Following invoices are stored in the Client's profile within the platform.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| registro | registration |
| perfil | profile |
| almacenar | stored |
| en | in |
| factura | invoice |
| se | is |
| a | to |
| dirección | address |
| facturas | invoices |
| plataforma | platform |
| electrónico | e |
| correo electrónico | |
| cliente | client |
| correo | sent |
ES Los datos personales del interesado se almacenarán:
EN The personal data of the interested party will be stored:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interesado | interested |
| almacenar | stored |
| datos | data |
| del | of |
| personales | the |
ES En este caso, se almacenarán los datos personales del usuario transmitidos con el correo electrónico
EN In this case, the personal data of the user transmitted with the e-mail will be stored
| espanhol | inglês |
|---|---|
| almacenar | stored |
| en | in |
| el | the |
| datos | data |
| usuario | user |
| con | with |
| correo | |
| electrónico | e |
| correo electrónico | |
| del | of |
| caso | case |
| este | this |
ES Los datos se almacenarán hasta que revoques el tratamiento
EN The data will be stored until you revoke the processing
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tratamiento | processing |
| almacenar | stored |
| el | the |
| datos | data |
| se | you |
| hasta que | until |
ES Si te has inscrito en nuestra newsletter, tu dirección de correo electrónico, tu «opt-in» de la newsletter, la hora del «opt-in» y, opcionalmente, tu nombre también se almacenarán aquí
EN If you have registered for our newsletter, your email address, your newsletter "opt-in", the time of the opt-in and, optionally, your name will also be stored here
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inscrito | registered |
| newsletter | newsletter |
| opcionalmente | optionally |
| almacenar | stored |
| si | if |
| dirección | address |
| la | the |
| hora | time |
| en | in |
| aquí | here |
| de | of |
| nombre | name |
| también | also |
| tu | your |
ES En cuanto se haya registrado con nosotros, también se almacenarán los siguientes datos:
EN As soon as you have registered with us, the following data will also be stored:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| registrado | registered |
| datos | data |
| almacenar | stored |
| nosotros | us |
| también | also |
| haya | you |
ES ¿Durante cuánto tiempo se almacenarán los archivos convertidos en sus servidores?
EN For how long will the converted files be stored on your servers?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| servidores | servers |
| almacenar | stored |
| cuánto | how |
| archivos | files |
| en | on |
| durante | for |
| los | the |
ES Cuando te cambias a la versión gratuita, tus comentarios y mensajes de más de un mes de antigüedad se almacenarán en nuestros servidores, pero no podrás verlos ni buscarlos
EN When you downgrade to the free version, your comments and messages older than a month will still be saved on our servers, but you won’t be able to view or search for them
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gratuita | free |
| servidores | servers |
| almacenar | saved |
| comentarios | comments |
| mes | month |
| la | the |
| cuando | when |
| versión | version |
| un | a |
| en | on |
| pero | but |
| a | to |
| mensajes | messages |
| y | your |
| podrás | will |
| podrá | able |
ES cuánto tiempo se almacenarán los datos;
EN how long the data will be stored;
| espanhol | inglês |
|---|---|
| almacenar | stored |
| cuánto | how |
| los | the |
| datos | data |
ES Sus productos traducidos se almacenarán en la sección «Translations» (Traducciones) de su cuenta Weglot, junto con sus entradas, páginas y otros contenidos traducidos
EN Your translated products will be stored in the Translations section of your Weglot account, along with your translated posts, pages, and other content
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuenta | account |
| weglot | weglot |
| entradas | posts |
| páginas | pages |
| contenidos | content |
| almacenar | stored |
| en | in |
| otros | other |
| la | the |
| traducciones | translations |
| con | with |
| y | your |
| productos | products |
| de | of |
ES El mapa mental de la reunión servirá como el eje para las próximas sesiones de planificación, ya que en él se almacenarán de manera centralizada todos los enlaces externos, imágenes, documentos y recursos adjuntos.
EN The meeting mind map can then be used as a backbone for future planning, with all external links and attached images, documents and resources centrally stored.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mapa | map |
| planificación | planning |
| centralizada | centrally |
| externos | external |
| imágenes | images |
| documentos | documents |
| recursos | resources |
| adjuntos | attached |
| ya | used |
| almacenar | stored |
| reunión | meeting |
| enlaces | links |
| como | as |
| para | for |
ES Crear nuevas hojas desde Google Drive: las hojas nuevas se almacenarán en Smartsheet, pero también se creará un enlace en Drive para que pueda abrirlas fácilmente desde allí.
EN Create new sheets from Google Drive: New sheets will be stored in Smartsheet, but a link will also be created in Drive so you can easily open them from there.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevas | new |
| smartsheet | smartsheet |
| enlace | link |
| fácilmente | easily |
| almacenar | stored |
| drive | drive |
| en | in |
| hojas | sheets |
| también | also |
| un | a |
| allí | there |
| pero | but |
| desde | from |
| creará | create |
| pueda | you can |
ES Tus datos personales se almacenarán en Google Mail y serán tratados por Nelio Software con el propósito de contactarte
EN Your personal data will be located on Google Mail and will be treated by Nelio Software with the sole purpose of contacting you back
| espanhol | inglês |
|---|---|
| datos | data |
| tratados | treated |
| nelio | nelio |
| software | software |
| propósito | purpose |
| con | with |
| el | the |
| de | of |
| en | on |
| y | your |
| ser | be |
ES Estas cookies se almacenarán en su navegador solo con su consentimiento
EN These cookies will be stored in your browser only with your consent
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| consentimiento | consent |
| almacenar | stored |
| solo | only |
| en | in |
| navegador | browser |
| estas | these |
| su | your |
| con | with |
ES Estas cookies se almacenarán en su navegador solo con su consentimiento
EN These cookies will be stored in your browser only with your consent
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| consentimiento | consent |
| almacenar | stored |
| solo | only |
| en | in |
| navegador | browser |
| estas | these |
| su | your |
| con | with |
ES Koongo utiliza cookies para mejorar tu experiencia de navegación por el sitio web. Estas cookies se almacenarán en tu navegador solo con tu consentimiento. Más detalles
EN Koongo uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. Learn more
| espanhol | inglês |
|---|---|
| koongo | koongo |
| cookies | cookies |
| consentimiento | consent |
| almacenar | stored |
| tu | your |
| experiencia | experience |
| el | the |
| en | in |
| navegador | browser |
| utiliza | uses |
| mejorar | improve |
| con | with |
| de | through |
ES Al explorar los datos de copias de seguridad en iMazing, los archivos desencriptados se almacenarán en una caché en su ordenador
EN When you browse backed up data in iMazing, decrypted files will be stored in a cache on your computer
| espanhol | inglês |
|---|---|
| al | up |
| explorar | browse |
| imazing | imazing |
| ordenador | computer |
| archivos | files |
| caché | cache |
| datos | data |
| en | in |
| una | a |
| su | your |
| de | you |
ES Los datos se almacenarán exclusivamente en los centros de datos de Infomaniak, y ofreceremos soluciones Open Source y de pago existentes para que puedas guardar y sincronizar los datos que quieras en la nube.
EN The data will be stored exclusively in Infomaniak datacenters, and we offer Open Source and existing paid solutions in order to enable you to back up and sync the data of your choice in the Cloud.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exclusivamente | exclusively |
| infomaniak | infomaniak |
| soluciones | solutions |
| open | open |
| source | source |
| sincronizar | sync |
| centros de datos | datacenters |
| en | in |
| nube | cloud |
| la | the |
| datos | data |
| de | of |
| almacenar | stored |
| de pago | paid |
| y | your |
| puedas | will |
ES Puede establecer una política de retención de datos para cada tabla y elegir dónde se almacenarán los datos: si lo hacen en memoria o en un medio magnético.
EN You can set the data retention policy for each table and choose to store data in an in-memory store or magnetic store.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| política | policy |
| retención | retention |
| tabla | table |
| memoria | memory |
| magnético | magnetic |
| almacenar | store |
| elegir | choose |
| o | or |
| en | in |
| puede | can |
| datos | data |
| un | an |
| cada | each |
| medio | for |
ES Cuando se suscribe al boletín, se recopilarán y almacenarán los datos de la máscara de entrada
EN When you subscribe to the newsletter, the data from the input mask will be transferred to us and stored
| espanhol | inglês |
|---|---|
| máscara | mask |
| almacenar | stored |
| boletín | newsletter |
| cuando | when |
| datos | data |
| la | the |
| de | input |
| y | and |
ES Además de las entradas visibles, se recopilarán y almacenarán su dirección IP y la fecha y hora de acceso.
EN In addition to the visible entries, your IP address and the date and time of access will be transferred to us and stored.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visibles | visible |
| ip | ip |
| almacenar | stored |
| acceso | access |
| la | the |
| hora | time |
| dirección | address |
| además | to |
| de | of |
| fecha | date |
| y | your |
ES Si publica un comentario en nuestros foros de debate, su nombre de usuario y la fecha y hora de publicación se almacenarán y publicarán además del contenido que era visible cuando introdujo el comentario. También almacenamos su dirección IP.
EN If you post a comment in our discussion forums, your user name and the date and time of publication will be stored and published in addition to the content which was visible when you entered the comment. We also store your IP address.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comentario | comment |
| foros | forums |
| debate | discussion |
| introdujo | entered |
| ip | ip |
| si | if |
| usuario | user |
| contenido | content |
| almacenamos | store |
| un | a |
| en | in |
| cuando | when |
| dirección | address |
| de | of |
| era | was |
| también | also |
| fecha | date |
| visible | visible |
| nombre | name |
| y | your |
| hora | time |
| publicación | publication |
ES Estas cookies se almacenarán en su navegador solo con su consentimiento
EN These cookies will be stored in your browser only with your consent
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| consentimiento | consent |
| almacenar | stored |
| solo | only |
| en | in |
| navegador | browser |
| estas | these |
| su | your |
| con | with |
ES ¿Durante cuánto tiempo se almacenarán mis datos personales?
EN How long will my personal data be stored?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| durante | long |
| cuánto | how |
| datos | data |
| almacenar | stored |
| mis | my |
| personales | personal |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tarjeta se almacenarán almacenarán personales se almacenarán cookies se almacenarán almacenarán en caché almacenarán con nosotros tarjeta necesita tarjeta tarjeta go ct tarjeta actual tarjeta registrada tarjeta verde requiere tarjeta tarjeta gráfica tarjeta chase visa® tarjeta emitida pago mediante tarjeta tarjeta regalo virtual tarjeta guardada tarjeta está disponible tarjeta está conectada tarjeta virtual tarjeta conectada tarjeta temporal tarjeta regalo tarjeta sim tarjeta regalo será editar tarjeta nueva tarjeta ingreso mi tarjeta tarjeta verde para determinar tarjeta directamente mediante tarjeta tarjeta hdx pcie propia tarjeta tarjeta micro sd tarjeta antes tarjeta caduque antes tarjeta unlimint tarjeta moderna perfecta tarjeta fido tarjeta física tarjeta caducada alguna tarjeta regalo tarjeta verde podría pagar mediante tarjeta tarjeta bancaria tarjeta roma pass tarjeta nunca tarjeta turística
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe