Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "office managers might" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "office managers might" de inglês para espanhol

Traduções de office managers might

"office managers might" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

office a además administración al aplicaciones archivo archivos características comercial con correo de de la del desde despacho distrito el en en el en línea encontrar encuentra entre equipo es escritorio espacio funciones gestión herramientas información local lugar línea mejor más o obtener office oficina oficinas ofrece otros para parte plaza por profesional programa que recursos sala servicios sistema sobre suite también todo todos total trabajar trabajo una uso usuarios web zona
managers administración administradores ayuda control directivos directores ejecutivos equipo gerentes gestionar gestores jefes líderes mayor personas procesos responsables servicio servicios supervisores
might a a la a los acceso al algo algunas algunos aquí así aunque bien cada como con cosas crear cualquier cuando cómo de de la del desde después donde ejemplo el en en el encontrar entre es es posible esta estar estas este esto estos está estás forma ha haber hacer hay haya incluso la las le lo los momento mucho muy más no no es nuestra nuestro o para pero podría podría ser podrían podrías por por ejemplo por el posible preguntas productos pueda puedas puede puede ser pueden puedes que qué sea ser si sin sin embargo sitio sobre solo son su sus tal tal vez también tan tener tiempo tiene tienes todas todo todos todos los tu tus un una uno usted ver y y el ya

Tradução de inglês para espanhol de office managers might

inglês
espanhol

EN Project Managers need one view, Portfolio Managers need another view, and Resource Managers need yet a third view

ES Los administradores de proyectos necesitan una vista, los administradores de portafolio necesitan otra vista y los administradores de recursos necesitan una tercera vista

inglês espanhol
managers administradores
need necesitan
portfolio portafolio
another otra
resource recursos
project proyectos
view vista
a una
third tercera

EN prison mike office, the michael scott office, dunder mifflin office, paper company office, office, best for the office, kevin malone famous chili kevins

ES oficina de la prisión de mike, la oficina de michael scott, oficina de dunder mifflin, oficina de la compañía de papel, de oficina, mejores para la oficina, kevin malone kevin famosos de chile

inglês espanhol
prison prisión
mike mike
michael michael
scott scott
paper papel
kevin kevin
malone malone
famous famosos
chili chile
office oficina
company compañía
the la
best mejores

EN The surface is distributed over three floors above ground, distributed on the ground floor with warehouse, warehouse, toilets and office first floor with warehouse, toilets, office and second floor office with toilets, office and office.

ES La superficie está distribuida en tres plantas sobre rasante, distribuida en planta baja con nave, almacén, aseos y oficina planta primera con nave, aseos, despacho y oficina planta segunda con aseos, despacho y oficina.

inglês espanhol
distributed distribuida
toilets aseos
second segunda
warehouse almacén
office oficina
the la
three tres
is está
surface superficie
floor planta
floors plantas
and y
on en
first primera
with con

EN Although a few managers might still have some doubts about remote work and its benefits, most (6 in 7, to be specific) believe that hybrid teams of remote and in-office employees will be the norm in the future.

ES Aunque algunos gerentes todavía pueden tener algunas dudas sobre el trabajo remoto y sus beneficios, la mayoría (6 de 7, para ser específicos) cree que los equipos híbridos de empleados remotos y en la oficina serán la norma en el futuro.

inglês espanhol
managers gerentes
doubts dudas
benefits beneficios
hybrid híbridos
teams equipos
employees empleados
norm norma
office oficina
remote remoto
in en
future futuro
work trabajo
to a
about sobre

EN Resource managers: Other managers who control resources needed for executing the project

ES Gestores de recursos: otros gestores que controlan los recursos necesarios para ejecutar el proyecto.

inglês espanhol
managers gestores
other otros
needed necesarios
control controlan
the el
resources recursos
project proyecto
for para

EN Researchers and/or managers of public and private research institutions in the area of health, in particular scientific directors, coordinators and programme managers in Lusophone Africa (PALOP).

ES Investigadores y/o gestores de instituciones de investigación, públicas o privadas, en el área de la salud, en particular directores científicos, coordinadores y gestores de programas de países africanos lusófonos (PALOP).

inglês espanhol
public públicas
institutions instituciones
programme programas
africa africanos
area área
researchers investigadores
or o
research investigación
directors directores
scientific científicos
coordinators coordinadores
managers gestores
in en
health salud
of de
particular particular

EN Store managers have basic commerce permissions for managing day-to-day needs of an online store. Store managers can:

ES Los administradores de tiendas tienen permisos básicos de Commerce para gestionar las necesidades diarias de una tienda en línea. Los administradores pueden:

inglês espanhol
managers administradores
permissions permisos
online en línea
commerce commerce
managing gestionar
can pueden
of de
store tienda
needs necesidades
day diarias
basic básicos
an una

EN Additionally, customers working with our Customer Success Managers and Technical Account Managers will continue to receive uninterrupted support for their accounts

ES Asimismo, los clientes que trabajan con los Gerentes para el éxito de los clientes y los Gerentes de cuentas técnicas continuarán recibiendo soporte ininterrumpido para sus cuentas

inglês espanhol
working trabajan
managers gerentes
technical técnicas
continue continuar
uninterrupted ininterrumpido
support soporte
success éxito
will continue continuarán
accounts cuentas
receive el
with con
customers clientes
to asimismo
for para

EN Marketing managers, traffic managers, SEO specialists... from different sectors and sizes’ companies trust SmartKeyword to manage their SEO projects.

ES Directores de marketing, directores de tráfico, especialistas en SEO... de empresas de diferentes sectores y tamaños confían en SmartKeyword para gestionar sus proyectos de SEO.

inglês espanhol
managers directores
traffic tráfico
seo seo
specialists especialistas
different diferentes
sectors sectores
sizes tamaños
trust confían
smartkeyword smartkeyword
marketing marketing
companies empresas
projects proyectos
to para
manage gestionar

EN Prioritize communication between executives and managers, and between managers and their team members

ES Priorizar la comunicación entre ejecutivos y administradores, y entre administradores y los miembros de su equipo

inglês espanhol
prioritize priorizar
communication comunicación
team equipo
members miembros
between entre
executives ejecutivos
managers administradores
their su

EN Family service managers who also serve as education managers must meet the requirements outlined in 45 CFR §1302.91(d)(2).

ES Los gerentes de servicios familiares que también sirven como gerentes de educación deben cumplir con los requisitos descritos en 45 CFR §1302.91(d)(2).

inglês espanhol
family familiares
managers gerentes
outlined descritos
cfr cfr
d d
education educación
meet cumplir
requirements requisitos
must deben
in en
also también
as como
service servicios
the los

EN The operational management is run by two deputy general managers who oversee the managers in charge of industry, purchasing & development, marketing & communication and exports.

ES La dirección operativa se encuentra bajo la responsabilidad de dos subdirectores generales que supervisan a los directores de Industria, Compras y Desarrollo, Mercadotecnia y Comunicación, y Exportación.

inglês espanhol
operational operativa
general generales
managers directores
exports exportación
industry industria
development desarrollo
marketing mercadotecnia
communication comunicación
the la
of de
is encuentra

EN What is the difference between Shop managers and POS managers?

ES ¿Puedo añadir productos por tienda (inventario para cada tienda), por ejemplo, el producto X, la tienda A tiene 10 artículos, pero la tienda B sólo tiene 3?

inglês espanhol
shop tienda
is tiene

EN These engineers, product managers, designers, researchers, and managers are united by one shared mission: Deliver the ultimate listening experience

ES Los ingenieros, gerentes de productos, diseñadores, investigadores y directores comparten una misión común: ofrecer una gran experiencia de sonido

inglês espanhol
mission misión
experience experiencia
engineers ingenieros
designers diseñadores
researchers investigadores
managers gerentes
shared comparten
deliver ofrecer
product productos
united una
listening y

EN Project managers and resource managers can be assigned for step by step approval.

ES Los gerentes de proyecto y los gerentes de recursos pueden ser asignados para su aprobación paso a paso.

inglês espanhol
project proyecto
managers gerentes
resource recursos
assigned asignados
approval aprobación
step paso
can pueden
be ser
for para

EN What is the difference between Shop managers and POS managers?

ES ¿Puedo añadir productos por tienda (inventario para cada tienda), por ejemplo, el producto X, la tienda A tiene 10 artículos, pero la tienda B sólo tiene 3?

inglês espanhol
shop tienda
is tiene

EN Project managers and resource managers can be assigned for step by step approval.

ES Los gerentes de proyecto y los gerentes de recursos pueden ser asignados para su aprobación paso a paso.

inglês espanhol
project proyecto
managers gerentes
resource recursos
assigned asignados
approval aprobación
step paso
can pueden
be ser
for para

EN Experts on both the markets and Vontobel's strategies, Client Portfolio Managers (CPMs) serve as the client's window to portfolio managers and research analysts

ES Expertos tanto en mercados como en las estrategias de Vontobel, los Gestores de Cartera del Cliente (CPM por sus siglas en inglés) son la ventana del cliente a los gestores de cartera y a los analistas de investigación

inglês espanhol
markets mercados
strategies estrategias
portfolio cartera
managers gestores
window ventana
research investigación
experts expertos
client cliente
analysts analistas
the la
to a
as como
on en

EN The operational management is run by two deputy general managers who oversee the managers in charge of industry, purchasing & development, marketing & communication and exports.

ES La dirección operativa se encuentra bajo la responsabilidad de dos subdirectores generales que supervisan a los directores de Industria, Compras y Desarrollo, Mercadotecnia y Comunicación, y Exportación.

inglês espanhol
operational operativa
general generales
managers directores
exports exportación
industry industria
development desarrollo
marketing mercadotecnia
communication comunicación
the la
of de
is encuentra

EN Store managers have basic commerce permissions for managing day-to-day needs of an online store. Store managers can:

ES Los administradores de tiendas tienen permisos básicos de Commerce para gestionar las necesidades diarias de una tienda en línea. Los administradores pueden:

inglês espanhol
managers administradores
permissions permisos
online en línea
commerce commerce
managing gestionar
can pueden
of de
store tienda
needs necesidades
day diarias
basic básicos
an una

EN Additionally, customers working with our Customer Success Managers and Technical Account Managers will continue to receive uninterrupted support for their accounts

ES Asimismo, los clientes que trabajan con los Gerentes para el éxito de los clientes y los Gerentes de cuentas técnicas continuarán recibiendo soporte ininterrumpido para sus cuentas

inglês espanhol
working trabajan
managers gerentes
technical técnicas
continue continuar
uninterrupted ininterrumpido
support soporte
success éxito
will continue continuarán
accounts cuentas
receive el
with con
customers clientes
to asimismo
for para

EN Marketing managers, traffic managers, SEO specialists... from different sectors and sizes’ companies trust SmartKeyword to manage their SEO projects.

ES Directores de marketing, directores de tráfico, especialistas en SEO... de empresas de diferentes sectores y tamaños confían en SmartKeyword para gestionar sus proyectos de SEO.

inglês espanhol
managers directores
traffic tráfico
seo seo
specialists especialistas
different diferentes
sectors sectores
sizes tamaños
trust confían
smartkeyword smartkeyword
marketing marketing
companies empresas
projects proyectos
to para
manage gestionar

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

ES —¿Tus gerentes de contratación quieren más recursos o información? Envíales una encuesta y pregúntales si tienen todo lo que necesitan para integrar satisfactoriamente a los nuevos empleados.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

ES —¿Tus gerentes de contratación quieren más recursos o información? Envíales una encuesta y pregúntales si tienen todo lo que necesitan para integrar satisfactoriamente a los nuevos empleados.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

ES —¿Tus gerentes de contratación quieren más recursos o información? Envíales una encuesta y pregúntales si tienen todo lo que necesitan para integrar satisfactoriamente a los nuevos empleados.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

ES —¿Tus gerentes de contratación quieren más recursos o información? Envíales una encuesta y pregúntales si tienen todo lo que necesitan para integrar satisfactoriamente a los nuevos empleados.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

ES —¿Tus gerentes de contratación quieren más recursos o información? Envíales una encuesta y pregúntales si tienen todo lo que necesitan para integrar satisfactoriamente a los nuevos empleados.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

ES —¿Tus gerentes de contratación quieren más recursos o información? Envíales una encuesta y pregúntales si tienen todo lo que necesitan para integrar satisfactoriamente a los nuevos empleados.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

ES —¿Tus gerentes de contratación quieren más recursos o información? Envíales una encuesta y pregúntales si tienen todo lo que necesitan para integrar satisfactoriamente a los nuevos empleados.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

ES —¿Tus gerentes de contratación quieren más recursos o información? Envíales una encuesta y pregúntales si tienen todo lo que necesitan para integrar satisfactoriamente a los nuevos empleados.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

ES —¿Tus gerentes de contratación quieren más recursos o información? Envíales una encuesta y pregúntales si tienen todo lo que necesitan para integrar satisfactoriamente a los nuevos empleados.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

ES —¿Tus gerentes de contratación quieren más recursos o información? Envíales una encuesta y pregúntales si tienen todo lo que necesitan para integrar satisfactoriamente a los nuevos empleados.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

ES —¿Tus gerentes de contratación quieren más recursos o información? Envíales una encuesta y pregúntales si tienen todo lo que necesitan para integrar satisfactoriamente a los nuevos empleados.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

ES —¿Tus gerentes de contratación quieren más recursos o información? Envíales una encuesta y pregúntales si tienen todo lo que necesitan para integrar satisfactoriamente a los nuevos empleados.

EN —Do your hiring managers want more resources or info? Send a survey to managers and ask if they have what they need to successfully onboard new hires.

ES —¿Tus gerentes de contratación quieren más recursos o información? Envíales una encuesta y pregúntales si tienen todo lo que necesitan para integrar satisfactoriamente a los nuevos empleados.

EN Yes, cloud-based password managers are safe and are actually safer than on-premises and browser password managers

ES Sí, los gestores de contraseñas basados en la nube son mucho más seguros que los gestores de contraseñas locales y del navegador

EN If customers reply with automatic out-of-office messages, service managers benefit from specialized out-of-office email filter...

ES Si los clientes responden con mensajes automáticos de fuera de la oficina, los gerentes de...

inglês espanhol
automatic automáticos
managers gerentes
if si
office oficina
messages mensajes
customers clientes
with con
of de

EN If customers reply with automatic out-of-office messages, service managers benefit from specialized out-of-office email filter settings

ES Si los clientes responden con mensajes automáticos de fuera de la oficina, los gerentes de servicio se benefician de la configuración de filtros de correo electrónico especializada fuera de la oficina

inglês espanhol
managers gerentes
specialized especializada
filter filtros
settings configuración
if si
office oficina
automatic automáticos
messages mensajes
customers clientes
service servicio
with con
benefit benefician
of de

EN Find a field office, international office, or asylum office, and learn about office closures.

ES USCIS.gov/es ahora tiene un glosario electrónico que puede usar para buscar una definición o explicación sobre un tema. Solo haga clic en la letra con que comienza la palabra que quiere buscar.

inglês espanhol
or o
about sobre
a un
and buscar

EN Plansee SE in Reutte with Sales Offices in Europa: Sales Office Germany, Sales Office UK, Sales Office Italy, Sales Office Nordic

ES Plansee SE en Reutte (Austria) con oficinas de venta y distribución en Europa: Sales Office Germany, Sales Office UK, Sales Office Italy y Sales Office Nordic

inglês espanhol
se se
plansee plansee
uk uk
germany germany
in en
sales venta
europa europa
with con
offices oficinas
italy italy

EN - Office of Planning- Office of Institutional Evaluation- Office of Material Administration- Office of Financial and Accounting Management- General Archive- Permanent and Temporary Committees and Boards

ES - Junta Directiva de Planeamiento- Directoria de Evaluación Institucional- Directoria de Administración de Material- Directoria de Administración Financiera y Contable- Archivo General- Comisiones y Comités Permanentes y Temporarios

inglês espanhol
institutional institucional
material material
general general
permanent permanentes
evaluation evaluación
committees comités
archive archivo
financial financiera
management administración
of de

EN Find a field office, international office, or asylum office, and learn about office closures.

ES USCIS.gov/es ahora tiene un glosario electrónico que puede usar para buscar una definición o explicación sobre un tema. Solo haga clic en la letra con que comienza la palabra que quiere buscar.

inglês espanhol
or o
about sobre
a un
and buscar

EN From the outset, Belo Sun has faced numerous lawsuits regarding the Volta Grande Project filed by the Federal Public Prosecutor?s Office, the State Public Prosecutor?s Office, the State Public Defender?s Office, and the Union Public Defender?s Office

ES Belo Sun ha enfrentado desde sus inicios numerosas demandas por el Proyecto Volta Grande interpuestas por el Ministerio Público Federal, el Ministerio Público del Estado, la Defensoría Pública del Estado y la Defensoría Pública Sindical

inglês espanhol
belo belo
sun sun
faced enfrentado
numerous numerosas
grande grande
federal federal
state estado
defender defensor
union sindical
office ministerio
project proyecto
from desde
regarding a
by por
public pública
and y

EN Word format might not be easy to view for the receivers as they might not have installed Microsoft Office suite on their devices

ES Word pueden no ser fáciles de ver para los receptores, ya que es posible que no hayan instalado el conjunto de aplicaciones de Microsoft Office en sus dispositivos

inglês espanhol
easy fáciles
receivers receptores
installed instalado
microsoft microsoft
office office
devices dispositivos
the el
not no
word word
be ser
on en

EN Managers and specialists can also use them to think about what supports these direct service staff might need to apply new learning in their settings.

ES Los gerentes y especialistas también pueden utilizarlas para pensar en el apoyo que este personal de servicio directo podría necesitar para aplicar un nuevo aprendizaje en sus entornos.

inglês espanhol
managers gerentes
specialists especialistas
direct directo
settings entornos
service servicio
new nuevo
in en
can pueden
to a
staff personal
might podría
use utilizarlas
to think pensar
also también
learning aprendizaje
supports apoyo

EN Remember that this might be constantly changing for the same role, so talent acquisition teams and hiring managers need to keep iterating this.

ES Recuerde que esto puede cambiar constantemente para el mismo rol, por lo que los equipos de adquisición de talentos y los gerentes de contratación deben seguir iterando esto.

inglês espanhol
remember recuerde
constantly constantemente
role rol
acquisition adquisición
teams equipos
hiring contratación
managers gerentes
the el
need to deben
be puede
changing cambiar
this esto

EN Wording the incident the wrong way is a perfect target for non-technical managers who might be looking for any reason to criticize your team’s response process.

ES Formular el incidente de manera incorrecta es la excusa perfecta para los gestores no técnicos, que podrían aferrarse a cualquier resquicio para criticar el proceso de respuesta de tu equipo.

inglês espanhol
incident incidente
wrong incorrecta
managers gestores
technical técnicos
is es
your tu
perfect perfecta
process proceso
be podrían
to a
teams equipo
any cualquier

EN When HR falls to office managers and administrative professionals, seek out training in human resources to help ensure that you know how to proceed when carrying out day-to-day personnel tasks

ES Cuando recursos humanos recae en gerentes de oficina y profesionales administrativos, busque capacitación en recursos humanos para ayudar a garantizar que usted sepa cómo proceder al realizar las tareas diarias del personal

inglês espanhol
office oficina
managers gerentes
administrative administrativos
training capacitación
human humanos
resources recursos
you know sepa
in en
ensure garantizar
tasks tareas
when cuando
day diarias
to a
professionals profesionales
how cómo
and busque
to help ayudar
know que

EN Explore these tip sheets that help Head Start health managers provide important information to families about the Office of Head Start's priorities.

ES Explore estas hojas de consejos que ayudan a los gerentes de salud de Head Start a proporcionar información importante a las familias sobre las prioridades de la Oficina Nacional de Head Start.

inglês espanhol
explore explore
sheets hojas
health salud
important importante
office oficina
priorities prioridades
start start
managers gerentes
head head
information información
the la
help consejos
families familias
of de
to a
that que
about sobre

EN These tip sheets serve as tools to help Head Start health managers provide important information to families about Office of Head Start priorities

ES Estas hojas informativas asisten a los gerentes de salud de Head Start para que proporcionen información importante a las familias sobre las prioridades de la Oficina Nacional de Head Start

inglês espanhol
sheets hojas
health salud
important importante
office oficina
priorities prioridades
start start
managers gerentes
head head
provide proporcionen
information información
to a
families familias
of de
about sobre

Mostrando 50 de 50 traduções