Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "offering products" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "offering products" de inglês para espanhol

Traduções de offering products

"offering products" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

offering a ahora aplicaciones apoyo atención crear de de la de las de los del descuento descuentos diseño el el mercado empresa es esta estamos este esto está están funciones gestión hacer hay herramientas la la oferta las los marketing mercado negocio nos nuestra nuestro nuestros o oferta ofertas ofrece ofrecemos ofrecen ofrecer ofreciendo ofrezca para permite producto productos proveedor proveedores puede que qué recursos rendimiento sea servicio servicios servicios de software solo soluciones solución son soporte su sus tienen todos trabajo tu tus una uno uso y y el y servicios
products a a la a las a los a través de acceso al algunos antes aplicaciones aquí artículos así así como ayuda cada calidad cantidad clave com comercio como con construcción contenido crea crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los deben del dentro desarrollar desarrollo descuento desde desde el diseño donde dos e ejemplo el el servicio el software el uso ellos empresa empresas en en el entre equipo equipos es esta este esto estos está están forma gama gestión gran hacer han hasta hay herramientas incluso industrial información la la información las le lo lo que los lugar manera mayor mejor mejorar mejores mientras mucho muy más ni no nos nuestra nuestro nuestros número o objetivo obtener ofertas ofrece ofrecer paquetes para para el para que parte pero personas plataforma por por ejemplo producto productos puede página que qué rendimiento se sean ser servicio servicios servicios de si sin sitio sitio web sobre sobre el software solo soluciones son su sus sí también tener tiempo tiene tienes todo todos todos los trabajo través tu tus un una uno usar uso usted usuario usuarios utilizar valor varios ventas ver web y y el y servicios ya

Tradução de inglês para espanhol de offering products

inglês
espanhol

EN Engage your regular or occasional visitors by offering them contests, votes or surveys via customizable online forms. Reward their presence and enhance the value of your products by offering attractive endowments linked to your brand.

ES Involucra y conecta con tus visitantes habituales mediante concursos, votaciones o encuestas a través de formularios personalizados. Recompensa su presencia y aumenta el valor de tus productos con una oferta atractiva vinculada a tu marca.

inglês espanhol
regular habituales
visitors visitantes
offering oferta
contests concursos
presence presencia
attractive atractiva
linked vinculada
or o
surveys encuestas
forms formularios
reward recompensa
the el
value valor
engage involucra
your tu
their su
of de
products productos
to a

EN Engage your regular or occasional visitors by offering them contests, votes or surveys via customizable online forms. Reward their presence and enhance the value of your products by offering attractive endowments linked to your brand.

ES Involucra y conecta con tus visitantes habituales mediante concursos, votaciones o encuestas a través de formularios personalizados. Recompensa su presencia y aumenta el valor de tus productos con una oferta atractiva vinculada a tu marca.

inglês espanhol
regular habituales
visitors visitantes
offering oferta
contests concursos
presence presencia
attractive atractiva
linked vinculada
or o
surveys encuestas
forms formularios
reward recompensa
the el
value valor
engage involucra
your tu
their su
of de
products productos
to a

EN The NSF Non-Food Compounds program covers a range of products, including lubricants, cleaners, water treatment products, laundry products, antimicrobial products and hand care products.

ES El programa NSF Non-Food Compounds cubre una amplia gama de productos, incluidos lubricantes, limpiadores, productos para el tratamiento de aguas, detergentes, productos antimicrobianos y productos para el cuidado de las manos.

inglês espanhol
nsf nsf
covers cubre
including incluidos
lubricants lubricantes
cleaners limpiadores
water aguas
treatment tratamiento
care cuidado
hand manos
the el
program programa
a una
range gama
of de
products productos

EN Transparent pricing structure. 100% uptime with 10x credit SLA for Standard offering ; 25x for Premium offering.

ES Estructura de precios transparente. Un SLA del 100 % de tiempo activo con un crédito x10 para planes Standard y un crédito x25 para planes Premium

inglês espanhol
transparent transparente
structure estructura
credit crédito
pricing precios
premium premium
standard standard
sla sla
with con
for para

EN Pricing of Senior Secured Notes Offering and Senior Notes Offering

ES ?Pricing? de las Senior Secured Notes y de las Senior Notes

inglês espanhol
senior senior
pricing pricing
notes notes
of de

EN A restriction on offering investment services applies to residents of the United States of America, Russia and to residents of other countries whose domestic regulations classify such investment offering as prohibited.

ES Una restricción a la oferta de servicios de inversión se aplica a los residentes de los Estados Unidos de América, Rusia y a los residentes de otros países cuyas regulaciones nacionales clasifican dicha oferta de inversión como prohibida.

inglês espanhol
restriction restricción
investment inversión
residents residentes
other otros
domestic nacionales
regulations regulaciones
prohibited prohibida
russia rusia
countries países
offering oferta
the la
services servicios
america américa
of de
united unidos
states estados unidos
to a
as como

EN Start a brokerage business offering crypto derivatives trading based on B2Margin plat-form. Take advantage of the new trend by offering your clients futures contracts that are now more frequently traded in the market.

ES Inicia un negocio de corretaje que ofrezca comercio de derivados criptográficos basado en la plataforma B2Margin. Aprovecha la nueva tendencia ofreciendo a tus clientes contratos de futuros que ahora se comercializan con mayor frecuencia en el mercado.

inglês espanhol
brokerage corretaje
derivatives derivados
trend tendencia
clients clientes
futures futuros
contracts contratos
frequently frecuencia
business negocio
new nueva
in en
based on basado
a un
offering ofreciendo
now ahora
take advantage aprovecha
b a
market mercado
of de
your tus

EN No public offering is being made in the United States or in any Other Country where such an offering is restricted or prohibited or where such offer would be unlawful.

ES No se ha realizado ninguna oferta al público de instrumentos financieros en los Estados Unidos o en cualquier País Tercero donde la oferta está limitada o prohibida o no es en conformidad a la normativa aplicable.

inglês espanhol
public público
prohibited prohibida
in en
or o
country país
is es
such de
the la
where donde
no ninguna
united unidos
states estados unidos
any cualquier

EN Which Fenix should you buy? With the Fenix 7 offering Solar Sapphire and S and X models, and Fenix 6 offering Pro Solar and others - we'll help you

ES ¿Qué Fénix deberías comprar? Con el Fenix 7 que ofrece Solar Sapphire y los modelos S y X, y el Fenix 6 que ofrece Pro Solar y otros, lo

inglês espanhol
fenix fenix
buy comprar
offering ofrece
solar solar
s s
x x
should deberías
the el
models modelos
and y
pro pro
others otros
with con

EN Tour virtually from the comfort and safety of your home! Currently, ShoreCrest Club Apartments is only offering virtual tours. Call us today for more information! Shorecrest Club, is a Miami luxury bay front rental community offering 1 and 2 bedroom

ES Haz un recorrido virtual desde la comodidad y la seguridad de tu hogar. Actualmente, ShoreCrest Club Apartments solo ofrece recorridos virtuales. Llama hoy mismo para obtener más información. Shorecrest Club es un nuevo complejo de alquiler de lujo

inglês espanhol
club club
offering ofrece
rental alquiler
currently actualmente
apartments apartments
is es
information información
luxury lujo
comfort comodidad
today hoy
a un
safety seguridad
the la
more más
of de
your tu
virtual virtual
for para
from desde

EN We are offering tours by appointment only and for your convenience we are also offering tours virtually through Facetime and video.

ES Ofrecemos recorridos solo por cita y para tu comodidad, también ofrecemos recorridos virtualmente por Facetime y video.

inglês espanhol
tours recorridos
appointment cita
convenience comodidad
virtually virtualmente
video video
facetime facetime
are ofrecemos
also también
your tu
for para
by por
and y

EN The Red Hat Certified Engineer (RHCE) exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) exam is included in this offering. This offering is based on Red Hat® Enterprise Linux 8.3 and Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.

ES La oferta incluye el examen Red Hat Certified Engineer (RHCE) Exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) y se basa en Red Hat® Enterprise Linux 8.3 y Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.

inglês espanhol
enterprise enterprise
linux linux
is se
included incluye
offering oferta
ansible ansible
automation automation
hat hat
certified certified
engineer engineer
exam examen
platform platform
based basa
in en
and y
red red

EN Start a brokerage business offering crypto derivatives trading based on B2Margin plat-form. Take advantage of the new trend by offering your clients futures contracts that are now more frequently traded in the market.

ES Inicia un negocio de corretaje que ofrezca comercio de derivados criptográficos basado en la plataforma B2Margin. Aprovecha la nueva tendencia ofreciendo a tus clientes contratos de futuros que ahora se comercializan con mayor frecuencia en el mercado.

inglês espanhol
brokerage corretaje
derivatives derivados
trend tendencia
clients clientes
futures futuros
contracts contratos
frequently frecuencia
business negocio
new nueva
in en
based on basado
a un
offering ofreciendo
now ahora
take advantage aprovecha
b a
market mercado
of de
your tus

EN Quickly identify the new products or solutions they are offering. Find out what the general market sentiment is towards those products and solutions, and set a goal to outperform them.

ES Identifica rápidamente las soluciones y los productos nuevos que ofrecen. Descubre cuál es el sentimiento general del mercado hacia esos productos y esas soluciones, y establece metas para superarlos.

inglês espanhol
quickly rápidamente
identify identifica
solutions soluciones
general general
market mercado
sentiment sentimiento
goal metas
new nuevos
is es
the el
products productos
what cuál
find y
are ofrecen

EN In Amazon’s words, “You may not intentionally manipulate your products’ rankings, including by offering an excessive number of free or discounted products, in exchange for a review.”

ES En palabras de Amazon, "no puedes manipular intencionadamente la clasificación de tus productos, incluso ofreciendo un número excesivo de productos gratuitos o con descuento, a cambio de una reseña.”

EN Yes, the plugin has the gift products feature that allows offering free products when users add to cart one or more items you have selected when creating the rule.

ES Puedes utilizar la función específica de oferta especial disponible en la versión premium. A través de esta función, puede configurar un descuento en X cantidad de un producto si se ha añadido al carrito Y cantidad del producto seleccionado.

inglês espanhol
users utilizar
cart carrito
selected seleccionado
offering oferta
to a
or versión
feature función
the la
that puedes
plugin añadido

EN Room service and take out products – our restaurants and room service follow strict safety protocols and are only offering products on the menu.

ES Servicio de habitaciones y productos para llevar – nuestros restaurantes y servicio de habitaciones siguen protocolos estrictos de seguridad y solo ofrecen productos a la carta.

EN You will be able to limit returns and refunds of products not matching users' needs, offering a wider overview of the products you sell;

ES Restringir las devoluciones y reembolsos de productos que no se ajusten a las necesidades de los clientes, ofreciendo una vista más clara de los productos que vendes;

inglês espanhol
users clientes
offering ofreciendo
limit restringir
refunds reembolsos
not no
returns devoluciones
needs necesidades
wider más
to a
of de
products productos

EN 2. NFTs can be anything digital: a JPEG, a GIF, a 3D animation, a VR, etc. Your brand is no longer restricted to offering physical products or services, but virtual products.

ES 2. Los NFT pueden ser cualquier elemento digital: un archivo JPEG, un GIF, una animación 3D, una realidad virtual, etc. Las marcas ya no se limitarían a ofrecer productos o servicios físicos, sino productos virtuales.

inglês espanhol
nfts nft
jpeg jpeg
gif gif
etc etc
longer ya no
physical físicos
or o
services servicios
animation animación
vr realidad virtual
is se
products productos
digital digital
virtual virtual
can pueden
a un
be ser
anything no
to a

EN You will be able to limit returns and refunds of products not matching users' needs, offering a wider overview of the products you sell;

ES Restringir las devoluciones y reembolsos de productos que no se ajusten a las necesidades de los clientes, ofreciendo una vista más clara de los productos que vendes;

inglês espanhol
users clientes
offering ofreciendo
limit restringir
refunds reembolsos
not no
returns devoluciones
needs necesidades
wider más
to a
of de
products productos

EN Follow directions on the bottle when you use cleaning products. When using certain products, you may need to wear gloves or open a window. Some products should never be mixed with other products.

ES Siga las instrucciones del envase cuando utilice productos de limpieza. Al utilizar ciertos productos, es posible que tenga que usar guantes o abrir una ventana. Algunos productos nunca deben mezclarse con otros.

inglês espanhol
follow siga
directions instrucciones
cleaning limpieza
gloves guantes
window ventana
or o
other otros
when cuando
should deben
never nunca
may es
with con
a una
the al
products productos
to ciertos
some de

EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.

ES Ahora que ha creado un grupo, puede seleccionarlo desde la lista desplegable cuando realice productos y agregue estos productos a su grupo elegido.Una vez que haya terminado de configurar los productos, presione el botón Verde Crear productos.

inglês espanhol
add agregue
chosen elegido
finished terminado
group grupo
dropdown desplegable
created creado
can puede
configuring configurar
when cuando
now ahora
a un
list lista
button botón
to a
your y
products productos
green verde
create crear
from desde

EN Freedom to place a unique countdown for groups of products (product selection, product category, recent products, discounted products, “featured” products)

ES Libertad para realizar una cuenta atrás única para grupos de productos (selección de productos, categoría de productos, productos recientes, productos con descuento, productos “destacados”)

EN Freedom to place a unique countdown for groups of products (product selection, product category, recent products, discounted products, “featured” products)

ES Libertad para realizar una cuenta atrás única para grupos de productos (selección de productos, categoría de productos, productos recientes, productos con descuento, productos “destacados”)

EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.

ES Ahora que ha creado un grupo, puede seleccionarlo desde la lista desplegable cuando realice productos y agregue estos productos a su grupo elegido.Una vez que haya terminado de configurar los productos, presione el botón Verde Crear productos.

inglês espanhol
add agregue
chosen elegido
finished terminado
group grupo
dropdown desplegable
created creado
can puede
configuring configurar
when cuando
now ahora
a un
list lista
button botón
to a
your y
products productos
green verde
create crear
from desde

EN In order to compete with the big boys, Surfshark has been offering its products cheaply

ES Para poder competir con los grandes, Surfshark está ofreciendo sus productos a un precio más bajo

inglês espanhol
compete competir
surfshark surfshark
offering ofreciendo
to a
big grandes
products productos
with con
the más

EN Within two months, it noted several significant transactions that leverage the new combined offering, matching Fastly products with acquired Signal Science’s web application firewall capabilities.

ES En apenas dos meses, se produjeron varias transacciones significativas que venían a aprovechar la oferta conjunta de los productos de Fastly y las capacidades del firewall de aplicaciones web de Signal Sciences.

inglês espanhol
months meses
significant significativas
transactions transacciones
leverage aprovechar
offering oferta
web web
firewall firewall
capabilities capacidades
combined conjunta
sciences sciences
application aplicaciones
the la
within de
that que
products productos

EN We launched the Atlassian Stack offering to help our customers standardize on our Atlassian products

ES Hemos lanzado la pila de Atlassian para ofrecer ayuda a nuestros clientes para que estandaricen nuestros productos de Atlassian

inglês espanhol
launched lanzado
atlassian atlassian
stack pila
customers clientes
help ayuda
the la
we hemos
to a
products productos

EN A single offering and user experience lets you fully manage your API products and easily use them within integration and automation initiatives.

ES Utilice herramientas que permitan a usuarios más diversos recurrir a funciones de autoservicio para la conectividad, la gestión de APIs y el desarrollo de aplicaciones de bajo código con el fin de aumentar la capacidad de la empresa a largo plazo.

inglês espanhol
api apis
experience capacidad
user usuarios
lets que
manage gestión
integration aplicaciones
initiatives empresa
a a
your y
use utilice
within de

EN IT training companies offering advanced courses on XMLSpy, MapForce, and/or other Altova products

ES Empresas de formación informática que ofrecen cursos avanzados sobre XMLSpy, MapForce y otros productos de Altova

inglês espanhol
companies empresas
offering ofrecen
advanced avanzados
xmlspy xmlspy
mapforce mapforce
altova altova
on sobre
courses cursos
other otros
training formación
products productos

EN I'm proud that Reincubate is the first company to be offering this technology, both in our consumer and our enterprise CloudKit and iCloud API products

ES Estoy orgulloso de que Reincubate sea la primera compañía en ofrecer esta tecnología, tanto en nuestros consumidores como en nuestros productos empresariales CloudKit y iCloud API

inglês espanhol
proud orgulloso
technology tecnología
consumer consumidores
icloud icloud
api api
reincubate reincubate
the la
company compañía
in en
enterprise empresariales
this esta
to a
first de
products productos
that que

EN Offering an installment payment option enables high-priced products and services to be more accessible to Latin Americans

ES Ofrecer una opción de pago a plazos permite que los productos y servicios de alto precio sean más accesibles para los latinoamericanos

inglês espanhol
payment pago
enables permite
accessible accesibles
priced precio
option opción
services servicios
high alto
an una
products productos
to a
more más

EN Offering payments with Installments enables high-priced products and services to be more accessible to Latin Americans

ES Ofrecer pagos en cuotas permite que los productos y servicios con altos precios sean más accesibles para los latinoamericanos

inglês espanhol
enables permite
accessible accesibles
payments pagos
products productos
services servicios
high altos
installments cuotas
and y
to ofrecer
with con
more más

EN A fundraiser order form is used to raise money by selling products or offering premiums

ES Un formulario para recaudar fondos se utiliza para recaudar dinero vendiendo productos u ofreciendo premios

inglês espanhol
is se
used utiliza
raise recaudar
selling vendiendo
offering ofreciendo
form formulario
products productos
money dinero
a u

EN ·      Offering, developing and selling products or services;

ES ·      Ofrecer, desarrollar y vender productos o servicios.

inglês espanhol
developing desarrollar
selling vender
and y
products productos
or o
services servicios
offering ofrecer

EN Giving value to employees, providing maximum safety on the workplace, safeguarding the environment, dialogue with the community, offering high-quality products, guaranteeing traceability

ES Ahorro energético y uso de energías renovables fotovoltaico, cogeneración, biomasas

inglês espanhol
products de
with uso

EN Its B2B ecommerce offering has the capabilities to support complex products and makes digital and field selling more efficient

ES Su oferta de comercio electrónico B2B tiene la capacidad de apoyar productos complejos y hace que la venta digital y de campo sea más eficiente

inglês espanhol
ecommerce comercio electrónico
offering oferta
complex complejos
field campo
digital digital
selling venta
to support apoyar
efficient eficiente
the la
products productos
more más

EN Companies offering a wide range of services or products

ES Compañias ofreciendo un amplio rango de servicios y productos

inglês espanhol
wide amplio
a un
services servicios
offering ofreciendo
range rango
of de
products productos

EN Companies offering a wide range of products

ES Compañias con una oferta amplia de productos

inglês espanhol
offering oferta
wide amplia
a una
of de
products productos

EN Learn how Unity supports manufacturing customers by offering a layer of industry-focused products and services.

ES Conoce las maneras en que Unity apoya a los clientes del sector de fabricación al ofrecer una capa de productos y servicios enfocados en este sector.

inglês espanhol
layer capa
focused enfocados
unity unity
manufacturing fabricación
industry sector
supports apoya
services servicios
offering ofrecer
customers clientes
of de
a a
products productos

EN Offering you the products you need to keep your multi-unit property profitable and efficient.

ES Le ofrecemos los productos para que su propiedad de múltiples unidades siga siendo rentable y eficiente.

inglês espanhol
offering ofrecemos
multi múltiples
unit unidades
efficient eficiente
profitable rentable
property propiedad
your y
products productos

EN CEO at Bosch Security Systems, a company offering products and services for security, safety, and communications

ES CEO en Sistemas de Seguridad Bosch, una empresa que ofrece productos y servicios para la seguridad, la protección y las comunicaciones

inglês espanhol
ceo ceo
bosch bosch
company empresa
communications comunicaciones
at en
systems sistemas
services servicios
security seguridad
a una
offering ofrece
for para
products productos

EN This integration allows creating custom discount rules for all the products associated with a specific brand and offering advantageous benefits to the users willing to purchase them.

ES Esta integración permite crear reglas de descuento personalizadas para todos los productos asociados con una marca específica y ofrecer beneficios ventajosos a los usuarios que deseen comprarlos.

inglês espanhol
integration integración
allows permite
rules reglas
associated asociados
discount descuento
benefits beneficios
users usuarios
with con
all todos
products productos
to a
this esta
custom de

EN You will be able to take advantage of marketing strategies based on bundles, offering different products at a special price and, therefore increasing conversions in your e-commerce;

ES Aprovechar las estrategias de marketing basadas en paquetes, ofreciendo diferentes productos a un precio especial y, por lo tanto, incrementar las conversiones de tu comercio electrónico.

inglês espanhol
bundles paquetes
offering ofreciendo
price precio
increasing incrementar
marketing marketing
strategies estrategias
e-commerce comercio electrónico
based on basadas
commerce comercio
e electrónico
conversions conversiones
different diferentes
advantage aprovechar
a un
in en
to a
your tu
of de
products productos
based por

EN Sell more combining products and offering them to your customers as special offers

ES Vender más combinando productos y ofreciéndolos a tus clientes como ofertas especiales

inglês espanhol
sell vender
combining combinando
customers clientes
offers ofertas
products productos
to a
more más
as como
special especiales
your y

EN You will improve the usability of the purchasing process by offering your users a clear overview of the products they have added to cart;

ES Mejorar la usabilidad del proceso de compra ofreciendo a tus usuarios una visión clara de los productos que han añadido al carrito;

inglês espanhol
usability usabilidad
offering ofreciendo
users usuarios
clear clara
added añadido
cart carrito
overview visión
improve mejorar
process proceso
purchasing compra
the la
of de
to a
your tus
products productos

EN Dealers and retailers collaborating with us by offering our products and services.

ES Concesionarios de vehículos y comercios que colaboran con nosotros ofreciendo nuestros productos y servicios.

inglês espanhol
dealers concesionarios
retailers comercios
collaborating colaboran
services servicios
offering ofreciendo
with con
us nosotros
products productos

EN The only DMARC platform offering a complete white label program. Rebrand all of our products to suit your business and marketing strategies.

ES La única plataforma DMARC que ofrece un programa completo de marca blanca. Cambie la marca de todos nuestros productos para adaptarlos a su negocio y a sus estrategias de marketing.

inglês espanhol
offering ofrece
white blanca
dmarc dmarc
platform plataforma
program programa
business negocio
marketing marketing
strategies estrategias
complete completo
the la
a un
of de
to a
your y
all todos
products productos

EN Enhance simulation, improve engineering, and optimize design with an additional 65+ products that are already part of your Altair offering.

ES Potencia la simulación, mejora la ingeniería y optimiza el diseño con más de 65 productos adicionales que ya forman parte de tu oferta de Altair.

inglês espanhol
altair altair
engineering ingeniería
simulation simulación
design diseño
already ya
optimize optimiza
additional adicionales
offering oferta
with con
your tu
improve mejora
products productos

EN Bit2Me presents Hive in Miami (Florida, United States), a banking solution without banks, offering different financial products through smart contracts. This is currently called DeFi.

ES Bit2Me presenta Hive en Miami (Florida, Estados Unidos), una solución de banca sin bancos, ofreciendo diferentes productos financieros a través de smart contracts. Actualmente a esto se le llama DeFi.

inglês espanhol
presents presenta
miami miami
florida florida
solution solución
offering ofreciendo
smart smart
currently actualmente
called llama
defi defi
without sin
banks bancos
financial financieros
in en
banking banca
is se
different diferentes
this esto
united unidos
states estados unidos
products productos
through de

Mostrando 50 de 50 traduções