EN Submit the data measured using PolyWorks|Inspector to customers, along with the measurement results, and request that customers who don’t have PolyWorks|Inspector install the free PolyWorks|Reviewer™ to review the results
Traduzir "measured using polyworks" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "measured using polyworks" de inglês para espanhol
Traduções de measured using polyworks
"measured using polyworks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de measured using polyworks
inglês
espanhol
ES Enviar los datos medidos con PolyWorks|Inspector a los clientes, junto con los resultados de la medición, y solicitar que los clientes que no tienen PolyWorks|Inspector instalen la versión gratuita de PolyWorks|Reviewer™ para revisar los resultados
EN Submit the data measured using PolyWorks|Inspector to customers, along with the measurement results, and request that customers who don’t have PolyWorks|Inspector install the free PolyWorks|Reviewer™ to review the results
ES Enviar los datos medidos con PolyWorks|Inspector a los clientes, junto con los resultados de la medición, y solicitar que los clientes que no tienen PolyWorks|Inspector instalen la versión gratuita de PolyWorks|Reviewer™ para revisar los resultados
EN Global metrology company, Renishaw, is pleased to announce a sales distribution agreement with InnovMetric Software Inc. for its PolyWorks® software suite, including PolyWorks|Inspector™ and PolyWorks|Modeler™.
ES La empresa de metrología global, Renishaw, se complace en anunciar un acuerdo de distribución de ventas con InnovMetric Software Inc. para su suite de software PolyWorks®, que incluye PolyWorks|Inspector™ y PolyWorks|Modeler™.
EN Global metrology company, Renishaw, is pleased to announce a sales distribution agreement with InnovMetric Software Inc. for its PolyWorks® software suite, including PolyWorks|Inspector™ and PolyWorks|Modeler™.
ES La empresa de metrología global, Renishaw, se complace en anunciar un acuerdo de distribución de ventas con InnovMetric Software Inc. para su suite de software PolyWorks®, que incluye PolyWorks|Inspector™ y PolyWorks|Modeler™.
EN The PolyWorks smart digital ecosystem generates cost savings that quickly grow with the size of the enterprises. It’s no wonder why large organizations standardize on PolyWorks.
ES El ecosistema digital inteligente de PolyWorks genera un ahorro de costos que crece rápidamente a la par que el tamaño de las empresas. No es de extrañarse que grandes organizaciones estandaricen el uso de PolyWorks.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| smart | inteligente |
| generates | genera |
| cost | costos |
| savings | ahorro |
| quickly | rápidamente |
| grow | crece |
| polyworks | polyworks |
| organizations | organizaciones |
| ecosystem | ecosistema |
| large | grandes |
| digital | digital |
| size | tamaño |
| of | de |
| no | no |
| enterprises | empresas |
EN PolyWorks|Reviewer™ is a free PolyWorks|Inspector™ project reviewing solution that empowers manufacturing specialists to analyze 3D measurement results and investigate dimensional issues
ES PolyWorks|Reviewer™ es una solución gratuita de revisión de proyectos de PolyWorks|Inspector™ que permite que los especialistas en fabricación analicen los resultados de medición 3D e investiguen los problemas dimensionales
EN Revise the PolyWorks|Inspector project linked to your spreadsheet at any time, then let PolyWorks|ReportLoop automatically update the spreadsheet values.
ES Modifique el proyecto de PolyWorks|Inspector vinculado con su hoja de cálculo en cualquier momento, luego permita que PolyWorks|ReportLoop actualice de manera automática los valores de la hoja de cálculo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| linked | vinculado |
| update | actualice |
| polyworks | polyworks |
| inspector | inspector |
| automatically | automática |
| time | momento |
| project | proyecto |
| values | valores |
| to | permita |
| your | su |
| spreadsheet | hoja de cálculo |
| at | en |
| any | cualquier |
EN PolyWorks|Modeler 2021 is available for download from InnovMetric.com and through InnovMetric’s PolyWorks reseller network.
ES PolyWorks Metrology Suite 2021 está disponible para descargar en InnovMetric.com y mediante la red de distribuidores de PolyWorks de InnovMetric.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| download | descargar |
| innovmetric | innovmetric |
| reseller | distribuidores |
| polyworks | polyworks |
| is | está |
| network | red |
| available | disponible |
| for | para |
| through | de |
EN PolyWorks MS 2021 is available for download from InnovMetric.com and through InnovMetric’s PolyWorks reseller network.
ES PolyWorks Metrology Suite 2021 está disponible para descargar en InnovMetric.com y mediante la red de distribuidores de PolyWorks de InnovMetric.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| download | descargar |
| innovmetric | innovmetric |
| reseller | distribuidores |
| polyworks | polyworks |
| is | está |
| network | red |
| available | disponible |
| for | para |
| through | de |
EN “At MSL Métrologie, our entire team is trained on PolyWorks, a solution that is both universal and user friendly. We believe PolyWorks is set to become the must-have software in the field of 3D metrology,”
ES “En MSL Métrologie, todo nuestro equipo está capacitado en PolyWorks, una solución que es universal y fácil de usar. Creemos que PolyWorks se convertirá en el software imprescindible en el campo de la metrología 3D”
EN PolyWorks|Reviewer™ is a free PolyWorks|Inspector™ project reviewing solution that empowers manufacturing specialists to analyze 3D measurement results and investigate dimensional issues
ES PolyWorks|Reviewer™ es una solución gratuita de revisión de proyectos de PolyWorks|Inspector™ que permite que los especialistas en fabricación analicen los resultados de medición 3D e investiguen los problemas dimensionales
EN Revise the PolyWorks|Inspector project linked to your spreadsheet at any time, then let PolyWorks|ReportLoop automatically update the spreadsheet values.
ES Modifique el proyecto de PolyWorks|Inspector vinculado con su hoja de cálculo en cualquier momento, luego permita que PolyWorks|ReportLoop actualice de manera automática los valores de la hoja de cálculo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| linked | vinculado |
| update | actualice |
| polyworks | polyworks |
| inspector | inspector |
| automatically | automática |
| time | momento |
| project | proyecto |
| values | valores |
| to | permita |
| your | su |
| spreadsheet | hoja de cálculo |
| at | en |
| any | cualquier |
EN Every new purchase of PolyWorks|Inspector™ and PolyWorks|Modeler™ license includes one year of technical support and software maintenance
ES Cada compra de una licencia de PolyWorks|Inspector™ y PolyWorks|Modeler™ incluye un año de soporte técnico y mantenimiento del software
EN PolyWorks|Modeler 2021 is available for download from InnovMetric.com and through InnovMetric’s PolyWorks reseller network.
ES PolyWorks Metrology Suite 2021 está disponible para descargar en InnovMetric.com y mediante la red de distribuidores de PolyWorks de InnovMetric.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| download | descargar |
| innovmetric | innovmetric |
| reseller | distribuidores |
| polyworks | polyworks |
| is | está |
| network | red |
| available | disponible |
| for | para |
| through | de |
EN PolyWorks MS 2021 is available for download from InnovMetric.com and through InnovMetric’s PolyWorks reseller network.
ES PolyWorks Metrology Suite 2021 está disponible para descargar en InnovMetric.com y mediante la red de distribuidores de PolyWorks de InnovMetric.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| download | descargar |
| innovmetric | innovmetric |
| reseller | distribuidores |
| polyworks | polyworks |
| is | está |
| network | red |
| available | disponible |
| for | para |
| through | de |
EN “At MSL Métrologie, our entire team is trained on PolyWorks, a solution that is both universal and user friendly. We believe PolyWorks is set to become the must-have software in the field of 3D metrology,”
ES “En MSL Métrologie, todo nuestro equipo está capacitado en PolyWorks, una solución que es universal y fácil de usar. Creemos que PolyWorks se convertirá en el software imprescindible en el campo de la metrología 3D”
EN “At MSL Métrologie, our entire team is trained on PolyWorks, a solution that is both universal and user friendly. We believe PolyWorks is set to become the must-have software in the field of 3D metrology.”
ES “En MSL Métrologie, todo nuestro equipo está capacitado en PolyWorks, una solución que es universal y fácil de usar. Creemos que PolyWorks se convertirá en el software imprescindible en el campo de la metrología 3D.”
EN Flush & gap measurements are possible on assembled vehicles, even when certain areas cannot be measured, by extrapolating measured data using CAD models
ES Las mediciones de holgura y enrase son posibles en vehículos ensamblados, incluso cuando ciertas áreas no se pueden medir, extrapolando los datos medidos utilizando modelos CAD.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| measurements | mediciones |
| assembled | ensamblados |
| measured | medir |
| models | modelos |
| areas | áreas |
| cad | cad |
| even | incluso |
| when | cuando |
| are | son |
| cannot | no |
| possible | posibles |
| data | datos |
| be | pueden |
| on | en |
| vehicles | vehículos |
EN Flush & gap measurements are possible on assembled vehicles, even when certain areas cannot be measured, by extrapolating measured data using CAD models
ES Las mediciones de holgura y enrase son posibles en vehículos ensamblados, incluso cuando ciertas áreas no se pueden medir, extrapolando los datos medidos utilizando modelos CAD.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| measurements | mediciones |
| assembled | ensamblados |
| measured | medir |
| models | modelos |
| areas | áreas |
| cad | cad |
| even | incluso |
| when | cuando |
| are | son |
| cannot | no |
| possible | posibles |
| data | datos |
| be | pueden |
| on | en |
| vehicles | vehículos |
EN The power consumption in “IDLE” is measured when a device is not being operated for 5 minutes since the CPU governor is set to “performance”. The measured power consumption is not absolute and could vary according to certain conditions.
ES El consumo de energía en "IDLE" se mide cuando un dispositivo no se utiliza durante 5 minutos, ya que el regulador de la CPU está configurado en "performance". El consumo de energía medido no es perfecto y puede variar según ciertas condiciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| consumption | consumo |
| device | dispositivo |
| minutes | minutos |
| cpu | cpu |
| vary | variar |
| certain | ciertas |
| conditions | condiciones |
| and | y |
| power | energía |
| performance | performance |
| in | en |
| not | no |
| a | un |
| set | configurado |
| measured | medido |
| could | puede |
| when | cuando |
| for | durante |
| is | es |
EN The measured luminous flux (lm) is divided by the measured input power (W) of the same luminaire
ES El flujo luminoso inicial medido (lm) se divide por la potencia de entrada inicial medida (W) de la misma luminaria
| inglês | espanhol |
|---|---|
| luminous | luminoso |
| is | se |
| w | w |
| flux | flujo |
| power | potencia |
| measured | medida |
EN The maximum distance measured along the back, which goes from the right humerus to the left humerus (the most protruding bones of the shoulder), measured in a straight line not following the curvature
ES La distancia máxima medida a lo largo de la espalda, que va desde el húmero derecho al húmero izquierdo (los huesos más sobresalientes del hombro), medida en línea recta uniendo los dos puntos, sin seguir la curvatura
| inglês | espanhol |
|---|---|
| distance | distancia |
| measured | medida |
| bones | huesos |
| maximum | máxima |
| shoulder | hombro |
| in | en |
| the back | espalda |
| to | a |
| left | izquierdo |
| line | línea |
| of | de |
| from | desde |
EN The power consumption in “IDLE” is measured when a device is not being operated for 5 minutes since the CPU governor is set to “performance”. The measured power consumption is not absolute and could vary according to certain conditions.
ES El consumo de energía en "IDLE" se mide cuando un dispositivo no se utiliza durante 5 minutos, ya que el regulador de la CPU está configurado en "performance". El consumo de energía medido no es perfecto y puede variar según ciertas condiciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| consumption | consumo |
| device | dispositivo |
| minutes | minutos |
| cpu | cpu |
| vary | variar |
| certain | ciertas |
| conditions | condiciones |
| and | y |
| power | energía |
| performance | performance |
| in | en |
| not | no |
| a | un |
| set | configurado |
| measured | medido |
| could | puede |
| when | cuando |
| for | durante |
| is | es |
EN InnovMetric Software replicates a CMM-based inspection process using a 3D digitizer and PolyWorks®
ES InnovMetric Software replica un proceso de inspección basado en CMM utilizando un digitalizador 3D y PolyWorks®.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| innovmetric | innovmetric |
| inspection | inspección |
| digitizer | digitalizador |
| based | basado |
| polyworks | polyworks |
| software | software |
| a | un |
| process | proceso |
| using | en |
EN “PolyWorks software solutions represent a valuable asset for our customers year after year by allowing them do more, more efficiently, using the smartest 3D metrology tools available
ES “Las soluciones de software de PolyWorks representan un activo valioso para nuestros clientes año tras año al permitirles hacer más, de manera más eficiente, utilizando las más inteligentes herramientas disponibles de metrología 3D
EN “At MSL Métrologie, we have been using PolyWorks since the company was founded five years ago,” says Benoît Rotereau, founder of MSL Métrologie
ES “En MSL Métrologie, hemos utilizado PolyWorks desde que se fundó la empresa hace cinco años”, dice Benoît Rotereau, fundador de MSL Métrologie
EN Using PolyWorks to scan with a Faro Arm, effectively implementing measurement, inspection, and report creation.
ES Figura 2 Usar PolyWorks|Inspector para escanear con un brazo FARO, implementando de manera efectiva la medición, inspección y creación de informes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| arm | brazo |
| implementing | implementando |
| inspection | inspección |
| report | informes |
| polyworks | polyworks |
| a | un |
| effectively | efectiva |
| measurement | medición |
| creation | creación |
| scan | escanear |
| to | para |
EN Do more non-contact measurements using their CNC CMMs by purchasing laser scanners supported by PolyWorks|Inspector’s CNC CMM plug-in.
ES Realizar más mediciones sin contacto utilizando sus CNC CMM mediante la compra de escáneres láser compatibles con el plug-in CNC CMM de PolyWorks|Inspector.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| measurements | mediciones |
| cnc | cnc |
| purchasing | compra |
| laser | láser |
| scanners | escáneres |
| do | realizar |
| contact | contacto |
| polyworks | polyworks |
| more | más |
| by | mediante |
| using | utilizando |
| their | la |
| in | con |
EN On day one, Bushwacker scanned the Chevrolet Cruze, processed the data using PolyWorks|Modeler™ and imported it into Siemens NX
ES El primer día, Bushwacker escaneó el Chevrolet Cruze, procesó los datos con PolyWorks|Modeler y los importó a Siemens NX
| inglês | espanhol |
|---|---|
| chevrolet | chevrolet |
| polyworks | polyworks |
| modeler | modeler |
| siemens | siemens |
| and | y |
| data | datos |
| the | el |
| day | día |
EN InnovMetric Software replicates a CMM-based inspection process using a 3D digitizer and PolyWorks®
ES InnovMetric Software replica un proceso de inspección basado en CMM utilizando un digitalizador 3D y PolyWorks®.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| innovmetric | innovmetric |
| inspection | inspección |
| digitizer | digitalizador |
| based | basado |
| polyworks | polyworks |
| software | software |
| a | un |
| process | proceso |
| using | en |
EN “PolyWorks software solutions represent a valuable asset for our customers year after year by allowing them do more, more efficiently, using the smartest 3D metrology tools available
ES “Las soluciones de software de PolyWorks representan un activo valioso para nuestros clientes año tras año al permitirles hacer más, de manera más eficiente, utilizando las más inteligentes herramientas disponibles de metrología 3D
EN “At MSL Métrologie, we have been using PolyWorks since the company was founded five years ago,” says Benoît Rotereau, founder of MSL Métrologie
ES “En MSL Métrologie, hemos utilizado PolyWorks desde que se fundó la empresa hace cinco años”, dice Benoît Rotereau, fundador de MSL Métrologie
EN Using PolyWorks to scan with a FARO Arm, effectively implementing measurement, inspection, and report creation.
ES Figura 2 Usar PolyWorks|Inspector para escanear con un brazo FARO, implementando de manera efectiva la medición, inspección y creación de informes.
EN Do more non-contact measurements using their CNC CMMs by purchasing laser scanners supported by PolyWorks|Inspector’s CNC CMM plug-in.
ES Realizar más mediciones sin contacto utilizando sus CNC CMM mediante la compra de escáneres láser compatibles con el plug-in CNC CMM de PolyWorks|Inspector.
EN On day one, Bushwacker scanned the Chevrolet Cruze, processed the data using PolyWorks|Modeler™ and imported it into Siemens NX
ES El primer día, Bushwacker escaneó el Chevrolet Cruze, procesó los datos con PolyWorks|Modeler y los importó a Siemens NX
EN Using Trello to manage QA improved performance (measured by the percentage of issues fixed) by over 125%.
ES Al utilizar Trello para gestionar el control de calidad, el rendimiento (que se medía por el porcentaje de incidencias corregidas) mejoró en más de un 125 %.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| trello | trello |
| issues | incidencias |
| performance | rendimiento |
| percentage | porcentaje |
| to | a |
| the | el |
| manage | gestionar |
EN [1] Coverage is measured using DPT3 (Diphtheria, pertussis, and tetanus) as a tracer.
ES [1] Se usa como trazador la cobertura de la tercera dosis de la DPT (difteria, tos ferina y tétanos).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| coverage | cobertura |
| diphtheria | difteria |
| a | tercera |
| is | se |
| as | como |
EN First, review our image requirements. If you’re using the correct file type and your image is 20MB or less, the issue might be your image’s resolution. Image resolution is measured in megapixels and our limit is 60 MP.
ES En primer lugar, revisa nuestros requisitos de imagen. Si utilizas el tipo de archivo correcto y la imagen es de 20 MB o menos, el problema podría ser la resolución. Esta se mide en megapíxeles y nuestro límite es de 60 MP.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| review | revisa |
| requirements | requisitos |
| less | menos |
| resolution | resolución |
| measured | mide |
| limit | límite |
| if | si |
| file | archivo |
| or | o |
| is | es |
| in | en |
| image | imagen |
| type | tipo |
| first | de |
| your | y |
| might | podría |
| our | nuestro |
| using | utilizas |
| correct | correcto |
EN *Air cooled Benchmarks measured on a Win 10 PC System with NVIDIA RTX 3080 FE GPU & AMD Ryzen 7 3700X CPU using a AMD Wraith Prism CPU Air cooler, during Far Cry 5 gameplay.
ES *Puntos de referencia de aire refrigerado medidos en un sistema Win 10 con una GPU NVIDIA RTX 3080 FE y una CPU AMD Ryzen 7 3700X con el refrigerador por aire para CPU AMD Wraith Prism durante una partida de Far Cry 5.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| air | aire |
| benchmarks | puntos de referencia |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| fe | fe |
| gpu | gpu |
| amd | amd |
| ryzen | ryzen |
| cpu | cpu |
| win | win |
| a | un |
| system | sistema |
| with | con |
| on | en |
EN More than 50+ attributes measured using the Netskope Cloud Confidence Index (CCI)
ES Más de 50 atributos medidos usando el índice CCI (Cloud Confidence Index) de Netskope.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| attributes | atributos |
| netskope | netskope |
| cloud | cloud |
| the | el |
| more | más |
| using | usando |
| than | de |
| index | índice |
EN Then, a group of 10 or more operators measured the parts using the dedicated software for each of the hardware devices, aided by engineers trained on the devices
ES Luego, un grupo de 10 o más operadores medía las piezas utilizando el software dedicado para cada uno de los dispositivos de hardware, con la ayuda de ingenieros capacitados en los dispositivos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| operators | operadores |
| parts | piezas |
| engineers | ingenieros |
| trained | capacitados |
| or | o |
| hardware | hardware |
| devices | dispositivos |
| group | grupo |
| software | software |
| a | un |
| each | cada |
| on | en |
EN The Mali-G31 runs at 650MHz and is ~50% faster than Mali-450MP in ODROID-C2. The Mali-G31 is the first generation Bifrost-based mainstream GPU from Arm. GPU performance was measured using glmark2-es2 “--off-screen”.
ES El Mali-G31 funciona a 650MHz y es ~ 50% más rápido que Mali-450MP en ODROID-C2. El Mali-G31 es la primera generación de GPU convencional basada en Bifrost de Arm. El rendimiento de la GPU se midió usando glmark2-es2 "- off-screen".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| faster | rápido |
| generation | generación |
| gpu | gpu |
| mainstream | convencional |
| arm | arm |
| and | y |
| performance | rendimiento |
| using | usando |
| based | basada |
| runs | funciona |
| first | primera |
| in | en |
| from | de |
| is | es |
EN Field data, provided by Google, is measured using the Chrome browser during actual user visits
ES Los datos de campo, proporcionados por Google, se miden utilizando el navegador Chrome durante las visitas reales de los usuarios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| is | se |
| visits | visitas |
| browser | navegador |
| user | usuarios |
| the | el |
| chrome | chrome |
| field | campo |
| actual | reales |
| data | datos |
| using | utilizando |
EN Using Emissions IQ, the company measured emissions from freight transportation and benchmarked their year-over-year performance
ES Con Emissions IQ, la compañía midió las emisiones del transporte de carga y comparó su rendimiento año tras año
| inglês | espanhol |
|---|---|
| iq | iq |
| year | año |
| emissions | emisiones |
| transportation | transporte |
| performance | rendimiento |
| the | la |
| using | a |
| company | compañía |
| their | su |
EN Using Trello to manage QA improved performance (measured by the percentage of issues fixed) by over 125%.
ES Al utilizar Trello para gestionar el control de calidad, el rendimiento (que se medía por el porcentaje de incidencias corregidas) mejoró en más de un 125 %.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| trello | trello |
| issues | incidencias |
| performance | rendimiento |
| percentage | porcentaje |
| to | a |
| the | el |
| manage | gestionar |
EN Field data, provided by Google, is measured using the Chrome browser during actual user visits
ES Los datos de campo, proporcionados por Google, se miden utilizando el navegador Chrome durante las visitas reales de los usuarios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| is | se |
| visits | visitas |
| browser | navegador |
| user | usuarios |
| the | el |
| chrome | chrome |
| field | campo |
| actual | reales |
| data | datos |
| using | utilizando |
EN The Seine is measured using the statue of a zouave (a soldier of the infantry regiment in the French Army) carved in one of the bridges columns. During the flooding of 1910 the river reached the soldier’s shoulders.
ES Las mediciones se hacían mediante la estatua de un zuavo (soldado de la infantería) que se encuentra tallada en uno de los pilares del puente. Durante la Inundación de 1910 el cauce del Sena llegó hasta los hombros del zuavo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| statue | estatua |
| soldier | soldado |
| infantry | infantería |
| bridges | puente |
| flooding | inundación |
| shoulders | hombros |
| in | en |
| is | encuentra |
| a | un |
EN The Mali-G31 runs at 650MHz and is ~50% faster than Mali-450MP in ODROID-C2. The Mali-G31 is the first generation Bifrost-based mainstream GPU from Arm. GPU performance was measured using glmark2-es2 “--off-screen”.
ES El Mali-G31 funciona a 650MHz y es ~ 50% más rápido que Mali-450MP en ODROID-C2. El Mali-G31 es la primera generación de GPU convencional basada en Bifrost de Arm. El rendimiento de la GPU se midió usando glmark2-es2 "- off-screen".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| faster | rápido |
| generation | generación |
| gpu | gpu |
| mainstream | convencional |
| arm | arm |
| and | y |
| performance | rendimiento |
| using | usando |
| based | basada |
| runs | funciona |
| first | primera |
| in | en |
| from | de |
| is | es |
EN First, review our image requirements. If you’re using the correct file type and your image is 20MB or less, the issue might be your image’s resolution. Image resolution is measured in megapixels and our limit is 120 MP.
ES En primer lugar, revisa nuestros requisitos de imágenes. Si utilizas el tipo de archivo correcto y la imagen es de 20 MB o menos, el problema podría ser la resolución de tu imagen. Esta se mide en megapíxeles y nuestro límite es de 120 MP.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| review | revisa |
| requirements | requisitos |
| less | menos |
| resolution | resolución |
| measured | mide |
| limit | límite |
| if | si |
| file | archivo |
| or | o |
| is | es |
| in | en |
| type | tipo |
| image | imagen |
| images | imágenes |
| your | tu |
| first | de |
| might | podría |
| our | nuestro |
| using | utilizas |
| correct | correcto |
EN Bioavailability models, using the measured chemistry of local environments, can be used to set safe threshold limits for organisms living in soils, sediments and marine waters:
ES Los modelos de biodisponibilidad, que utilizan la química medida de los entornos locales, pueden utilizarse para establecer límites de seguridad para los organismos que viven en suelos, sedimentos y aguas marinas:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| measured | medida |
| chemistry | química |
| limits | límites |
| organisms | organismos |
| soils | suelos |
| marine | marinas |
| waters | aguas |
| living | viven |
| local | locales |
| environments | entornos |
| in | en |
| the | la |
| models | modelos |
| of | de |
| be used | utilizarse |
| can | pueden |
| to | establecer |
| for | para |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
measured using polyworks using polyworks measured using polyworks polyworks user interface turns to polyworks create polyworks polyworks® software solutions polyworks ms free polyworks polyworks software solutions highly flexible polyworks revise the polyworks polyworks to prepare polyworks comparison tool intelligence to polyworks then let polyworks polyworks smart digital pronics uses polyworks he uses polyworks polyworks reseller network simplifying the polyworks subsidiary polyworks usa polyworks provides allow today launched polyworks equipped with polyworks measured ve measured measured based illuminance is measured weighed and measured measured in milliwatts alma measured pluto offers a measured measured in ghana simply measured report measured measured luminous flux world measured measured perpendicular measured in constant circumference measured horizontally measured platform measured than soft coverage is measured resolution is measured parameters measured along measured the popularity month is measured cooled benchmarks measured
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe