Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "countries most affected" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "countries most affected" de inglês para espanhol

Traduções de countries most affected

"countries most affected" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

countries a a la a los a través de al algunos américa año años china como con cuando cómo de del desde dos el en en el entre es españa esta estados estados unidos estas este esto estos están europa hasta hay idiomas información las locales los los países mientras muchos mundo muy más naciones para país países pero por puede que qué región ser si sin embargo sobre solo son su también tiempo todos tu ubicación una usar varios y
most 1 a a la a las a los a través de además al algunas algunos alto aquí aunque año años cada capital como completa con contenido cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde diversos donde dos durante día e el el más el máximo ella en en el en los entre equipo es es uno esta este estos está están forma fue fácil gracias gran grandes gusta hacer han hasta hay hemos herramienta herramientas importante importantes la la mayor la mayoría la mejor la más las le les lo lo más lo más importante lo que los línea mayor mayoría mejor mejores mismo muchos muy más más de más importante más popular máximo no nos nosotros nuestra nuestro o obtener otros para para que parte pero personas por por el preguntas problemas productos página páginas que qué se ser si sido siempre sin sino sobre solo solución son su sus sólo tal también tanto tiempo tiene tienen todas todas las todo todo el mundo todos todos los través tres tu tus un una uno usted ver vez y y más ya ya que
affected afecta afectada afectadas afectado afectados

Tradução de inglês para espanhol de countries most affected

inglês
espanhol

EN Not only citizens are affected by this, travelers can also be affected by this censorship.

ES No solo sus ciudadanos se ven afectados por esto, los turistas también pueden verse afectados por esta censura.

inglês espanhol
citizens ciudadanos
affected afectados
censorship censura
not no
also también
by por
only solo
be verse
can pueden
this esto

EN USCIS removed content related to the vacated 2019 Public Charge Final Rule from the affected USCIS forms and has posted updated versions of affected forms.

ES USCIS eliminó el contenido relacionado con la Regla Final de Carga Pública de 2019 de los formularios de USCIS afectados y ha publicado versiones actualizadas de dichos formularios.

inglês espanhol
uscis uscis
related relacionado
public pública
final final
rule regla
affected afectados
forms formularios
posted publicado
updated actualizadas
versions versiones
content contenido
charge carga
of de

EN We estimate this flaw affected 0.00016% of our global request traffic during the 27-hour period. It is unlikely that affected client requests came from outside of North America.

ES Calculamos que el fallo afectó al 0,00016 % de nuestro tráfico global de peticiones durante un periodo de 27 horas. Es poco probable que las peticiones de cliente afectadas procedieran de fuera de Norteamérica.

inglês espanhol
affected afectadas
global global
traffic tráfico
client cliente
hour horas
north america norteamérica
is es
requests peticiones
came que
that probable
the el
of de
our nuestro
period periodo

EN In Sudan, about 875,000 people were affected by the country’s worst floods in decades, while about 663,000 people were affected in Somalia

ES En Sudán, unas 875.000 personas se vieron afectadas por las peores inundaciones del país en decenios, mientras que unas 663.000 personas se vieron afectadas en Somalia

inglês espanhol
sudan sudán
affected afectadas
worst peores
floods inundaciones
somalia somalia
people personas
in en
the unas
by por
while mientras

EN According to health authority records released in September 2020, measles affected 2,685 people, polio affected 5 people, and there were more than 2 million cases of malaria

ES Según los registros de las autoridades sanitarias publicados en septiembre de 2020, el sarampión afectó a 2.685 personas, la poliomielitis a 5 personas y hubo más de 2 millones de casos de malaria

inglês espanhol
health sanitarias
authority autoridades
records registros
released publicados
september septiembre
measles sarampión
million millones
cases casos
people personas
in en
to a
more más
of de

EN In 2021, the focus will be on mitigating the impact of the various shocks on the livelihoods of the affected populations, but also on ensuring greater protection of affected communities

ES En 2021, la atención se centrará en la mitigación de los efectos de los diversos impactos en los medios de vida de las poblaciones afectadas, pero también en asegurar una mayor protección de las comunidades afectadas

inglês espanhol
affected afectadas
populations poblaciones
protection protección
communities comunidades
of de
the la
but pero
also también
in en
be vida
impact efectos
shocks impactos
greater mayor
various una

EN Recovery in flood-affected and other disaster-affected districts is likely to be slow, and many people may fall further behind due to additional shocks in 2021

ES Es probable que la recuperación en los distritos afectados por las inundaciones y otros desastres sea lenta y que muchas personas se rezaguen aún más debido a las crisis adicionales de 2021

inglês espanhol
recovery recuperación
districts distritos
slow lenta
affected afectados
flood inundaciones
likely probable
people personas
disaster desastres
other otros
is es
in en
additional adicionales
due to debido
further que
to a
many muchas
due de

EN Please note that not all lots are affected, so you may not be affected by this recall

ES Tenga en cuenta que no todos los lotes se ven afectados; por lo tanto, es probable que este retiro no le corresponda

inglês espanhol
lots lotes
affected afectados
so tanto
this este
that probable
note no
by por

EN Please note that not all lots are affected so you may not be affected by this recall

ES Tenga en cuenta que no todos los lotes se ven afectados; por lo tanto, es probable que este retiro no le corresponda

inglês espanhol
lots lotes
affected afectados
so tanto
this este
that probable
note no
by por

EN Wholesalers/distributors are requested to contact their affected customers and recall the affected products and provide a point-of-sale recall notice to their retailer customers

ES Se solicita a los mayoristas/distribuidores que se pongan en contacto con sus clientes afectados y retiren los productos afectados y envíen un aviso de retirada en el punto de venta a sus clientes minoristas

inglês espanhol
requested solicita
notice aviso
point punto
sale venta
contact contacto
customers clientes
the el
affected afectados
wholesalers mayoristas
distributors distribuidores
retailer minoristas
a un
to a
of de
products productos

EN An overview of the data collected by EFSA from affected poultry holdings (and non-affected neighbouring poultry holdings) is provided in Appendix A of the Sept-Nov 2017 monitoring report.

ES En el Apéndice A del informe de seguimiento septiembre-noviembre de 2017 se ofrece un resumen de los datos recopilados por la EFSA a partir de las explotaciones avícolas afectadas (y las explotaciones avícolas vecinas no afectadas).

inglês espanhol
collected recopilados
affected afectadas
is se
monitoring seguimiento
report informe
in en
overview resumen
data datos
from partir
non no
a un
of de

EN Also, to provide supplies of water and food to the affected communities in Chiriaco, Imaza, and Morona and to carry out toxicological exams and provide emergency health care to the affected populations, amongst other demands.

ES Asimismo, proveer abastecimiento de agua y alimentos a las comunidades afectadas en Chiriaco, Imaza y Morona y realizar exámenes toxicológicos y brindar atención médica de emergencia a las poblaciones afectadas, entre otras demandas.

inglês espanhol
water agua
affected afectadas
exams exámenes
emergency emergencia
health atención médica
care atención
demands demandas
communities comunidades
in en
populations poblaciones
other otras
provide proveer
food alimentos
of de

EN Supply of potable water to the affected communities of Chiriaco, Imaza, Moron and other nearby places, for whatever length of time is necessary. At least one year of emergency environmental and health support in the recently affected zones.

ES Suministro de agua potable a las comunidades afectadas de Chiriaco, Imaza, Morón y otros lugares cercanos, por el tiempo que sea necesario. Al menos un año de apoyo ambiental y sanitario de emergencia en las zonas recientemente afectadas.

inglês espanhol
supply suministro
affected afectadas
communities comunidades
necessary necesario
emergency emergencia
environmental ambiental
health sanitario
zones zonas
potable potable
water agua
places lugares
support apoyo
other otros
to a
year año
of de
time tiempo
in en
the el
to the al
whatever que
recently recientemente

EN If you seek to terminate or modify the Services affected by a Rate Change Notice, then you must terminate or modify your affected Services within the applicable Rate Change Notice time period

ES Si desea rescindir o modificar los Servicios afectados por un Aviso de cambio de tarifa, deberá rescindir o modificar los Servicios afectados dentro del período del Aviso de cambio de tarifa aplicable

inglês espanhol
or o
affected afectados
rate tarifa
notice aviso
applicable aplicable
if si
services servicios
period período
a un
change cambio
must deberá
modify modificar
within de

EN The Paris target is still within reach, but we need faster, nimbler, more effective climate and environmental governance to limit global heating and support countries most affected.  

ES La COP26 será un foro vital para acelerar la acción climática.

inglês espanhol
faster acelerar
climate climática
the la
is será

EN Agriculture, a vital sector in the poorest countries, is most affected by climatic changes, threatening export earnings, livelihoods, sources of income and food security.

ES La agricultura, sector vital en los países más pobres, es la más afectada por el cambio climático, que amenaza los ingresos de exportación, los medios de vida, las fuentes de ingresos y la seguridad alimentaria.

inglês espanhol
agriculture agricultura
vital vital
affected afectada
changes cambio
export exportación
sources fuentes
security seguridad
in en
is es
income ingresos
sector sector
countries países
of de
by por

EN GPE supports more than 76 countries and prioritizes the most vulnerable and those affected by fragility and conflict to ensure that every child receives a quality education. 

ES La GPE apoya a más de 65 países y prioriza a los más vulnerables y afectados por la fragilidad y el conflicto, para garantizar que cada niño reciba una educación de calidad.

inglês espanhol
supports apoya
countries países
prioritizes prioriza
vulnerable vulnerables
affected afectados
fragility fragilidad
conflict conflicto
child niño
receives reciba
quality calidad
education educación
ensure garantizar
to a
by por

EN 2 Most affected countries in the period 1999-2018 according to the Global Climate Risk Index 2020

ES 2 Países más afectados en el período 1999–2018 según el Índice de Riesgo Climático Global 2020

inglês espanhol
affected afectados
countries países
period período
global global
climate climático
risk riesgo
in en
most más
according según

EN Hugo Ñopo in BBC News Mundo: factors that explain why Peru has the highest mortality rate among the countries most affected by the pandemic

ES Hugo Ñopo en BBC News Mundo: factores que explican por qué el Perú tiene la mayor tasa de mortalidad entre los países más afectados por la pandemia

inglês espanhol
hugo hugo
bbc bbc
news news
factors factores
explain explican
rate tasa
affected afectados
has tiene
pandemic pandemia
peru perú
mundo mundo
mortality mortalidad
in en
countries países
among de
by por

EN The Paris target is still within reach, but we need faster, nimbler, more effective climate and environmental governance to limit global heating and support countries most affected.  

ES La COP26 será un foro vital para acelerar la acción climática.

inglês espanhol
faster acelerar
climate climática
the la
is será

EN 2 Most affected countries in the period 1999-2018 according to the Global Climate Risk Index 2020

ES 2 Países más afectados en el período 1999–2018 según el Índice de Riesgo Climático Global 2020

inglês espanhol
affected afectados
countries países
period período
global global
climate climático
risk riesgo
in en
most más
according según

EN In the U.S., about 1.2 deaths per 100 infected persons are to be expected.It has to be taken into account that especially the countries with the most corona cases were also the first to be affected

ES En España, se esperan unas 0.8 muertes por cada 100 personas infectadas.Hay que tener en cuenta que especialmente los países con más casos de corona fueron también los primeros en ser afectados

inglês espanhol
s s
deaths muertes
persons personas
expected esperan
account cuenta
corona corona
affected afectados
to a
be ser
countries países
cases casos
also también
with con
in en
especially especialmente
were fueron

EN GPE supports more than 76 countries and prioritizes the most vulnerable and those affected by fragility and conflict to ensure that every child receives a quality education. 

ES La GPE apoya a más de 65 países y prioriza a los más vulnerables y afectados por la fragilidad y el conflicto, para garantizar que cada niño reciba una educación de calidad.

inglês espanhol
supports apoya
countries países
prioritizes prioriza
vulnerable vulnerables
affected afectados
fragility fragilidad
conflict conflicto
child niño
receives reciba
quality calidad
education educación
ensure garantizar
to a
by por

EN Online gambling can be difficult in some countries. There are countries that place restrictions on which gambling websites can be accessed. Some countries have even banned online gambling altogether.

ES Apostar en línea puede ser difícil en algunos países. Hay países que restringen las webs de juegos de azar y apuestas a las que se puede acceder. Algunos países incluso han prohibido del todo el juego en línea.

inglês espanhol
online en línea
difficult difícil
countries países
banned prohibido
can puede
in en
even incluso
be ser
some de
gambling apuestas
there hay

EN Because the use of 123Movies is not allowed in a lot of countries, we cannot condone the use of it in said countries. However, there are also a lot of countries where you are allowed to use such a streaming service (even if it?s just for personal use).

ES Como 123Movies no está permitido en muchos países, no podemos justificar su uso en dichos países. No obstante, hay también muchos países en los que está permitido usar servicios de streaming como este (aunque sea solo para uso personal).

inglês espanhol
allowed permitido
countries países
streaming streaming
said dichos
in en
service servicios
not no
also también
of de
however que
there hay
just para
the solo
is está

EN The recovery continued to be uneven across sectors and countries. While entertainment expenditure recovered faster in developed countries, transport spending did it in the LATAM countries.

ES La recuperación sigue siendo desigual entre sectores y países. Mientras que el gasto en entretenimiento se recuperó más rápidamente en los países desarrollados, el gasto en transporte lo hizo en los países de LATAM.

inglês espanhol
recovery recuperación
uneven desigual
sectors sectores
entertainment entretenimiento
faster rápidamente
developed desarrollados
transport transporte
latam latam
it lo
countries países
spending gasto
did hizo
in en

EN This is because some countries have several national languages, and many countries can use the same language. Sometimes, flags can confuse users, unless you target countries with only one possible language.

ES Algunos países tienen varias lenguas nacionales y otros muchos comparten la misma lengua, por lo que, en ocasiones, las banderas pueden confundir a los usuarios, a menos que se dirija a países con un solo idioma posible.

inglês espanhol
flags banderas
unless a menos que
countries países
national nacionales
users usuarios
can pueden
possible posible
the la
the same misma
many muchos
same que
with con

EN Nearly two thirds of countries, including 98% of low-HDI countries and 93% of countries in sub-Saharan Africa, have not implemented tobacco use monitoring at best-practice level

ES Casi dos tercios de los países, incluyendo 98% de los países con un IDH bajo y 93% de los países en África subsahariana, no han implementado el control del consumo de tabaco al nivel de las mejores prácticas [Inset3]

inglês espanhol
thirds tercios
sub-saharan subsahariana
tobacco tabaco
level nivel
best mejores
implemented implementado
use consumo
practice prácticas
countries países
in en
not no
low bajo
of de
including incluyendo

EN The Bank members are the founding shareholders or countries, the non-founding regional shareholders or countries and the non-regional shareholders or countries.

ES Son miembros del Banco los socios o países fundadores, los socios o países regionales no fundadores y los socios o países extrarregionales.

inglês espanhol
bank banco
countries países
regional regionales
members miembros
or o
shareholders socios
and y
non no
are son

EN The Bank members are the founding shareholders or countries, the non-founding regional shareholders or countries and the non-regional shareholders or countries.

ES Son miembros del Banco los socios o países fundadores, los socios o países regionales no fundadores y los socios o países extrarregionales.

inglês espanhol
bank banco
countries países
regional regionales
members miembros
or o
shareholders socios
and y
non no
are son

EN In the Nordic countries there are many winter sports that are little known and in countries closer to the equator, as well as in countries with warmer climates, are more akin to practicing certain sports.

ES En los países nórdicos existen gran cantidad de deportes de invierno que son poco conocidos y en países más cercanos al ecuador, al igual que en los países con climas más cálidos son más afines a practicar determinados deportes.

inglês espanhol
winter invierno
sports deportes
known conocidos
climates climas
practicing practicar
countries países
little poco
to a
in en
with con
are existen

EN Nearly two thirds of countries, including 98% of low-HDI countries and 93% of countries in sub-Saharan Africa, have not implemented tobacco use monitoring at best-practice level

ES Casi dos tercios de los países, incluyendo 98% de los países con un IDH bajo y 93% de los países en África subsahariana, no han implementado el control del consumo de tabaco al nivel de las mejores prácticas [Inset3]

inglês espanhol
thirds tercios
sub-saharan subsahariana
tobacco tabaco
level nivel
best mejores
implemented implementado
use consumo
practice prácticas
countries países
in en
not no
low bajo
of de
including incluyendo

EN Nearly two thirds of countries, including 98% of low-HDI countries and 93% of countries in sub-Saharan Africa, have not implemented tobacco use monitoring at best-practice level

ES Casi dos tercios de los países, incluyendo 98% de los países con un IDH bajo y 93% de los países en África subsahariana, no han implementado el control del consumo de tabaco al nivel de las mejores prácticas [Inset3]

inglês espanhol
thirds tercios
sub-saharan subsahariana
tobacco tabaco
level nivel
best mejores
implemented implementado
use consumo
practice prácticas
countries países
in en
not no
low bajo
of de
including incluyendo

EN Nearly two thirds of countries, including 98% of low-HDI countries and 93% of countries in sub-Saharan Africa, have not implemented tobacco use monitoring at best-practice level

ES Casi dos tercios de los países, incluyendo 98% de los países con un IDH bajo y 93% de los países en África subsahariana, no han implementado el control del consumo de tabaco al nivel de las mejores prácticas [Inset3]

inglês espanhol
thirds tercios
sub-saharan subsahariana
tobacco tabaco
level nivel
best mejores
implemented implementado
use consumo
practice prácticas
countries países
in en
not no
low bajo
of de
including incluyendo

EN Nearly two thirds of countries, including 98% of low-HDI countries and 93% of countries in sub-Saharan Africa, have not implemented tobacco use monitoring at best-practice level

ES Casi dos tercios de los países, incluyendo 98% de los países con un IDH bajo y 93% de los países en África subsahariana, no han implementado el control del consumo de tabaco al nivel de las mejores prácticas [Inset3]

inglês espanhol
thirds tercios
sub-saharan subsahariana
tobacco tabaco
level nivel
best mejores
implemented implementado
use consumo
practice prácticas
countries países
in en
not no
low bajo
of de
including incluyendo

EN Nearly two thirds of countries, including 98% of low-HDI countries and 93% of countries in sub-Saharan Africa, have not implemented tobacco use monitoring at best-practice level

ES Casi dos tercios de los países, incluyendo 98% de los países con un IDH bajo y 93% de los países en África subsahariana, no han implementado el control del consumo de tabaco al nivel de las mejores prácticas [Inset3]

inglês espanhol
thirds tercios
sub-saharan subsahariana
tobacco tabaco
level nivel
best mejores
implemented implementado
use consumo
practice prácticas
countries países
in en
not no
low bajo
of de
including incluyendo

EN Nearly two thirds of countries, including 98% of low-HDI countries and 93% of countries in sub-Saharan Africa, have not implemented tobacco use monitoring at best-practice level

ES Casi dos tercios de los países, incluyendo 98% de los países con un IDH bajo y 93% de los países en África subsahariana, no han implementado el control del consumo de tabaco al nivel de las mejores prácticas [Inset3]

inglês espanhol
thirds tercios
sub-saharan subsahariana
tobacco tabaco
level nivel
best mejores
implemented implementado
use consumo
practice prácticas
countries países
in en
not no
low bajo
of de
including incluyendo

EN EconomyRichest Countries in the WorldThe 50 richest countries: tax havens, oil and gambling make for prosperity Unemployment ratesFrom 0 to 36% in more than 70 countries.Unemployment in an international comparison

ES EconomíaLos 50 países más ricosLos paraísos fiscales, el petróleo y el juego contribuyen a la prosperidad Tasas de desempleoDe 0 a 36% en más de 70 países

inglês espanhol
countries países
prosperity prosperidad
in en
tax fiscales
oil petróleo
gambling el juego
to para

EN Transparency International also complains that while many "clean countries" exhibit exemplary behavior in their own countries, they are often associated with corruption in other countries

ES Transparencia Internacional también se queja de que mientras muchos "países limpios" muestran un comportamiento ejemplar en sus propios países, a menudo se les asocia con la corrupción en otros países

inglês espanhol
transparency transparencia
international internacional
clean limpios
countries países
exemplary ejemplar
behavior comportamiento
corruption corrupción
other otros
in en
with con
also también
many muchos
often menudo
while mientras
that que

EN This is because some countries have several national languages, and many countries can use the same language. Sometimes, flags can confuse users, unless you target countries with only one possible language.

ES Algunos países tienen varias lenguas nacionales y otros muchos comparten la misma lengua, por lo que, en ocasiones, las banderas pueden confundir a los usuarios, a menos que se dirija a países con un solo idioma posible.

inglês espanhol
flags banderas
unless a menos que
countries países
national nacionales
users usuarios
can pueden
possible posible
the la
the same misma
many muchos
same que
with con

EN Since then, the disease has spread to other EU countries and neighbouring non-EU countries, and there have been outbreaks in Asia, Oceania and some American countries in recent years.

ES Desde entonces, la enfermedad se ha propagado a otros países de la UE y a países vecinos no pertenecientes a la UE, y en los últimos años se han registrado brotes en Asia, Oceanía y algunos países americanos.

inglês espanhol
eu ue
outbreaks brotes
asia asia
oceania oceanía
other otros
countries países
recent últimos
disease enfermedad
in en
the la
to a
non no

EN project was created to address the most urgent needs and the most affected groups

ES se creó para atender las necesidades más urgentes y a los colectivos más afectados

inglês espanhol
urgent urgentes
affected afectados
address atender
groups colectivos
created creó
to a
needs necesidades
and y
the más

EN The Barça Foundation has been working with the support of the MAPFRE Foundation since 2014 in the Maré favela, one of the most vulnerable and most affected by violence in Rio de Janeiro

ES La Fundación Barça trabaja con el apoyo de la Fundación MAPFRE desde el 2014 en la favela de Maré, una de las más vulnerables y con más incidencia de la violencia de Río de Janeiro

inglês espanhol
mapfre mapfre
vulnerable vulnerables
violence violencia
janeiro janeiro
foundation fundación
de en
rio río
with con
support apoyo

EN It is the world’s poorest and most exposed people who suffer the most. And older people, women and girls and people living with disabilities are disproportionately affected.

ES Son las personas más pobres y expuestas del mundo las que más sufren. Y las personas mayores, las mujeres y las niñas y las personas que viven con discapacidades se ven afectadas de manera desproporcionada.

inglês espanhol
worlds mundo
exposed expuestas
suffer sufren
disabilities discapacidades
affected afectadas
living viven
people personas
women mujeres
girls niñas
is se
with con
are son

EN We currently have nearly 400 staff in Tigray alone, deeply committed to deliver lifesaving needs to the most vulnerable people, those most affected by the conflict

ES Actualmente tenemos casi 400 empleados sólo en Tigray, profundamente comprometidos con la atención de las necesidades vitales de las personas más vulnerables, las más afectadas por el conflicto

inglês espanhol
currently actualmente
deeply profundamente
committed comprometidos
vulnerable vulnerables
affected afectadas
conflict conflicto
people personas
in en
needs necesidades
we tenemos
staff empleados

EN We currently have nearly 400 staff in Tigray alone, deeply committed to deliver lifesaving needs to the most vulnerable people, those most affected by the conflict

ES Actualmente tenemos casi 400 empleados sólo en Tigray, profundamente comprometidos con la atención de las necesidades vitales de las personas más vulnerables, las más afectadas por el conflicto

inglês espanhol
currently actualmente
deeply profundamente
committed comprometidos
vulnerable vulnerables
affected afectadas
conflict conflicto
people personas
in en
needs necesidades
we tenemos
staff empleados

EN It is the world’s poorest and most exposed people who suffer the most. And older people, women and girls and people living with disabilities are disproportionately affected.

ES Son las personas más pobres y expuestas del mundo las que más sufren. Y las personas mayores, las mujeres y las niñas y las personas que viven con discapacidades se ven afectadas de manera desproporcionada.

inglês espanhol
worlds mundo
exposed expuestas
suffer sufren
disabilities discapacidades
affected afectadas
living viven
people personas
women mujeres
girls niñas
is se
with con
are son

EN Through the promotion of preventive strategies and awareness creation, AJAN is actively concerned about the most vulnerable in society – the sick, elderly people and young people, who are most affected by HIV.

ES A través de la promoción de estrategias preventivas y la creación de conciencia, AJAN se preocupa activamente por los más vulnerables de la sociedad: los enfermos, los ancianos y los jóvenes, que son los más afectados por el VIH.

inglês espanhol
promotion promoción
strategies estrategias
preventive preventivas
creation creación
awareness conciencia
actively activamente
vulnerable vulnerables
society sociedad
sick enfermos
elderly ancianos
affected afectados
hiv vih
and y
is se
young jóvenes
of de
through través
are son

EN Prices may be affected by organizations based in countries that do not have an income tax treaty with Australia and are therefore required to impose withholding taxes

ES Los precios pueden verse afectados para las organizaciones con sede en países que no tienen un convenio tributario sobre la renta con Australia y que, por lo tanto, están obligadas a aplicar retenciones fiscales

inglês espanhol
affected afectados
organizations organizaciones
countries países
income renta
australia australia
an un
prices precios
in en
not no
and y
to a
are están
be verse
may pueden
with con
therefore por lo tanto
based para
by por

EN The COVID 19 pandemic has affected almost all the countries in the world

ES La pandemia de COVID-19 ha afectado a prácti­ca­mente todos los países del mundo

inglês espanhol
has ha
affected afectado
pandemic pandemia
world mundo
the la
countries países
covid covid
all todos
in del

Mostrando 50 de 50 traduções