EN Take advantage of the benefits offered by the authorities in different countries, such as tax relief (USA), reductions in property tax (Spain), and reductions in income tax (France).
"care through reductions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Take advantage of the benefits offered by the authorities in different countries, such as tax relief (USA), reductions in property tax (Spain), and reductions in income tax (France).
ES Aprovechar los diferentes beneficios que ofrecen las administraciones: desde deducciones en la declaración de la renta (EE.UU.), reducciones en el IBI (España), reducciones de IRPF (Francia), etc..
inglês | espanhol |
---|---|
reductions | reducciones |
benefits | beneficios |
in | en |
income | renta |
france | francia |
offered | ofrecen |
different | diferentes |
spain | españa |
advantage | aprovechar |
usa | ee.uu |
EN Take advantage of the benefits offered by the authorities in different countries, such as tax relief (USA), reductions in property tax (Spain), and reductions in income tax (France).
ES Aprovechar los diferentes beneficios que ofrecen las administraciones: desde deducciones en la declaración de la renta (EE.UU.), reducciones en el IBI (España), reducciones de IRPF (Francia), etc..
inglês | espanhol |
---|---|
reductions | reducciones |
benefits | beneficios |
in | en |
income | renta |
france | francia |
offered | ofrecen |
different | diferentes |
spain | españa |
advantage | aprovechar |
usa | ee.uu |
EN Facilitating whole-person care in this way increases behavioral health access and can reduce total cost of care through reductions in emergency department and inpatient care.
ES Facilitar la atención a toda la persona de esta manera aumenta el acceso a la salud del comportamiento y puede reducir el coste total de la atención mediante la reducción de los servicios de urgencias y la atención hospitalaria.
inglês | espanhol |
---|---|
increases | aumenta |
behavioral | comportamiento |
access | acceso |
emergency | urgencias |
person | persona |
care | atención |
can | puede |
reduce | reducir |
facilitating | facilitar |
cost | coste |
department | servicios |
whole | toda |
health | salud |
this | esta |
total | total |
EN Care.com is the largest service for finding high-quality carers for every facet of care: childcare, special needs care, elderly care, pet care, housekeeping and more
ES Care.com es una plataforma online que ayuda a encontrar cuidadores para diversos ámbitos: niños, personas con necesidades especiales, ancianos, animales, servicio doméstico y otros
inglês | espanhol |
---|---|
finding | encontrar |
elderly | ancianos |
pet | animales |
care | care |
is | es |
service | servicio |
needs | necesidades |
and | y |
special | especiales |
more | diversos |
the | una |
for | para |
EN We’re also looking at how we can supplement the resources available to the public as families struggle with housing, food, utilities, child care, and income reductions
ES También estamos estudiando cómo podemos complementar los recursos disponibles para el público a medida que las familias luchan con la vivienda, los alimentos, los servicios públicos, el cuidado infantil y las reducciones de ingresos
inglês | espanhol |
---|---|
supplement | complementar |
resources | recursos |
child | infantil |
income | ingresos |
reductions | reducciones |
care | cuidado |
we can | podemos |
available | disponibles |
to | a |
utilities | servicios |
also | también |
families | familias |
how | cómo |
public | público |
food | alimentos |
with | con |
housing | vivienda |
EN We’re also looking at how we can supplement the resources available to the public as families struggle with housing, food, utilities, child care, and income reductions
ES También estamos estudiando cómo podemos complementar los recursos disponibles para el público a medida que las familias luchan con la vivienda, los alimentos, los servicios públicos, el cuidado infantil y las reducciones de ingresos
inglês | espanhol |
---|---|
supplement | complementar |
resources | recursos |
child | infantil |
income | ingresos |
reductions | reducciones |
care | cuidado |
we can | podemos |
available | disponibles |
to | a |
utilities | servicios |
also | también |
families | familias |
how | cómo |
public | público |
food | alimentos |
with | con |
housing | vivienda |
EN Drive cost reductions with vendors through improved data.
ES Reducir los costes de los proveedores mejorando los datos.
inglês | espanhol |
---|---|
cost | costes |
vendors | proveedores |
with | los |
data | datos |
EN WHPA establishes a statutory right for health care professionals to provide abortion care and the right for their patients to receive care, free from medically unnecessary restrictions that single out abortion care.
ES La AMPS establece el derecho legal de los profesionales de la salud a prestar servicios de aborto y el derecho de sus pacientes a recibir atención, libre de restricciones médicamente innecesarias que singularicen la atención al aborto.
inglês | espanhol |
---|---|
establishes | establece |
abortion | aborto |
patients | pacientes |
free | libre |
medically | médicamente |
unnecessary | innecesarias |
restrictions | restricciones |
care | atención |
health | salud |
provide | prestar |
to | a |
professionals | profesionales |
statutory | legal |
single | de |
EN Care about our guests. Care about our crew of chauffeurs and each other. Care about making our product and service exceptional. Care about our community and how we give back.
ES Preocúpese por los pasajeros, los conductores y los demás, por nuestra comunidad y por la forma en que retribuimos. Preocúpese por hacer que nuestro producto y servicio sean excepcionales.
inglês | espanhol |
---|---|
other | demás |
exceptional | excepcionales |
community | comunidad |
service | servicio |
product | producto |
and | y |
each | en |
EN Learn about Child and Adult Care Food Program (CACFP) reimbursement for healthy meals and snacks in child care centers, family child care homes, after school programs, emergency shelters, and adult day care programs. Also see:
ES Obtenga información sobre el programa que proporciona cada día escolar almuerzos nutricionalmente equilibrados, a bajo costo o gratuitos a niños que reúnan los requisitos.
inglês | espanhol |
---|---|
child | niños |
school | escolar |
day | día |
program | programa |
about | sobre |
EN Your child's primary care physician at home is a key member of the care team. When possible, timely communication regarding care plans is provided to the primary care physician during treatment, and when your child goes home.
ES El médico de cabecera de su hijo del lugar donde usted vive es un integrante clave del equipo de atención. Cuando es posible, él recibe información oportuna sobre los planes de atención durante el tratamiento y cuando el niño regresa a su casa.
inglês | espanhol |
---|---|
team | equipo |
timely | oportuna |
communication | información |
plans | planes |
care | atención |
key | clave |
the | el |
is | es |
treatment | tratamiento |
physician | médico |
possible | posible |
when | cuando |
a | un |
child | niño |
member | integrante |
to | a |
your | y |
of | de |
EN Community-based care — Model of FTD care that emphasizes care delivered at home or locations within a patient’s community, rather than in the hospital or a residential care facility.
ES atención comunitaria — Modelo de atención FTD que enfatiza la atención brindada en el hogar o lugares dentro de la comunidad de un paciente, en lugar de en el hospital o en un centro de atención residencial.
EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.
ES El cuidado de hospicio es el cuidado de confort para pacientes que tienen menos de 6 meses de expectativa de vida, mientras que el cuidado paliativo es cuidado de confort para cualquier persona. Lea estas 6 diferencias importantes.
inglês | espanhol |
---|---|
hospice | hospicio |
comfort | confort |
patients | pacientes |
less | menos |
months | meses |
important | importantes |
differences | diferencias |
care | cuidado |
is | es |
read | lea |
than | de |
while | mientras |
anyone | cualquier persona |
live | que |
EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.
ES El cuidado de hospicio es el cuidado de confort para pacientes que tienen menos de 6 meses de expectativa de vida, mientras que el cuidado paliativo es cuidado de confort para cualquier persona. Lea estas 6 diferencias importantes.
inglês | espanhol |
---|---|
hospice | hospicio |
comfort | confort |
patients | pacientes |
less | menos |
months | meses |
important | importantes |
differences | diferencias |
care | cuidado |
is | es |
read | lea |
than | de |
while | mientras |
anyone | cualquier persona |
live | que |
EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.
ES El cuidado de hospicio es el cuidado de confort para pacientes que tienen menos de 6 meses de expectativa de vida, mientras que el cuidado paliativo es cuidado de confort para cualquier persona. Lea estas 6 diferencias importantes.
inglês | espanhol |
---|---|
hospice | hospicio |
comfort | confort |
patients | pacientes |
less | menos |
months | meses |
important | importantes |
differences | diferencias |
care | cuidado |
is | es |
read | lea |
than | de |
while | mientras |
anyone | cualquier persona |
live | que |
EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.
ES El cuidado de hospicio es el cuidado de confort para pacientes que tienen menos de 6 meses de expectativa de vida, mientras que el cuidado paliativo es cuidado de confort para cualquier persona. Lea estas 6 diferencias importantes.
inglês | espanhol |
---|---|
hospice | hospicio |
comfort | confort |
patients | pacientes |
less | menos |
months | meses |
important | importantes |
differences | diferencias |
care | cuidado |
is | es |
read | lea |
than | de |
while | mientras |
anyone | cualquier persona |
live | que |
EN To ensure a safe care environment, states and territories use child care licensing regulations to limit the number of children that can receive care in a family child care home
ES Para garantizar un entorno de cuidado seguro, los estados y territorios utilizan las regulaciones de licencias de cuidado infantil para limitar la cantidad de niños que pueden recibir cuidado en un hogar de cuidado infantil familiar
inglês | espanhol |
---|---|
care | cuidado |
environment | entorno |
licensing | licencias |
regulations | regulaciones |
territories | territorios |
a | un |
children | niños |
in | en |
family | familiar |
the | la |
receive | recibir |
can | pueden |
ensure | garantizar |
child | infantil |
to | hogar |
to limit | limitar |
EN With Argo enabled, we saw reductions down to around 250 ms consistently
ES Tras activar Argo, observamos una reducción constante hasta 250 ms
inglês | espanhol |
---|---|
argo | argo |
enabled | activar |
consistently | constante |
to | tras |
EN At a high level, assessing hiring needs, workforce reductions, or job assignments may require knowing exact hours worked by all employees
ES A un alto nivel, evaluar las necesidades de contratación, las reducciones de la fuerza de trabajo o las asignaciones de los trabajos puede requerir conocer las horas exactas trabajadas por todos los empleados
inglês | espanhol |
---|---|
assessing | evaluar |
hiring | contratación |
reductions | reducciones |
exact | exactas |
level | nivel |
or | o |
high | alto |
employees | empleados |
needs | necesidades |
assignments | asignaciones |
hours | horas |
a | un |
may | puede |
require | requerir |
worked | trabajo |
by | por |
all | todos |
EN The more resources you have, the more significant reductions you will get. You can obtain up to 65% reduction.
ES Cuantos más recursos reserve, más descuentos significativos conseguirá. De este modo, es posible obtener hasta un 65% de descuento.
inglês | espanhol |
---|---|
resources | recursos |
significant | significativos |
can | obtener |
you | de |
EN A global consumer packaged goods company is streaming events from thousands of vessels and ocean containers to drive new supply chain efficiencies and cost reductions.
ES Una empresa global de bienes de consumo empaquetados transmite eventos desde miles de embarcaciones y contenedores marítimos para impulsar nuevas eficiencias en la cadena de suministro y reducciones de costos.
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
consumer | consumo |
events | eventos |
ocean | mar |
containers | contenedores |
new | nuevas |
supply | suministro |
chain | cadena |
efficiencies | eficiencias |
cost | costos |
reductions | reducciones |
company | empresa |
a | una |
to | transmite |
of | de |
from | desde |
EN It is not applicable to renewals, extensions or reductions of service or licenses of any kind
ES - El Plan Amigo no es aplicable a nuevas contrataciones cuando se da de baja anteriores servicios, migrándose el contenido del anterior alojamiento al nuevo
inglês | espanhol |
---|---|
applicable | aplicable |
is | es |
not | no |
to | a |
of | de |
service | servicios |
EN In line with the SBTi we are identifying the emission reductions we need to make; considering everything from travel and electricity consumption to refrigerant use in our offices.
ES En consonancia con la SBTi, estamos identificando las reducciones de emisiones que debemos realizar; considerando desde los viajes y el consumo de electricidad hasta el uso de refrigerantes en nuestras oficinas.
inglês | espanhol |
---|---|
identifying | identificando |
emission | emisiones |
reductions | reducciones |
considering | considerando |
electricity | electricidad |
offices | oficinas |
consumption | consumo |
in | en |
travel | viajes |
with | con |
need | debemos |
are | estamos |
from | desde |
EN This subpart does not apply to reductions to a grantee’s financial assistance based on chronic under-enrollment procedures at section 641A(h) of the Act or to matters described in subpart B
ES Esta subparte no es aplicable a las reducciones de la ayuda financiera del concesionario, en base a los procedimientos sobre matrículas insuficientes de índole crónico en la sección 641A(h) de la Ley o a los temas descritos en la subparte B
inglês | espanhol |
---|---|
subpart | subparte |
reductions | reducciones |
financial | financiera |
assistance | ayuda |
based | base |
chronic | crónico |
procedures | procedimientos |
matters | temas |
described | descritos |
apply | aplicable |
enrollment | matrículas |
or | o |
h | h |
not | no |
in | en |
b | b |
the | la |
this | esta |
to | a |
act | ley |
section | sección |
of | de |
EN Campaigns or price reductions for a product will be shown in Profoto Academy. Our promotions cannot be combined, for example you cannot use a percentage discount on sale items.
ES Las campañas o bajadas de precio un producto se mostrarán en Profoto Academy. Nuestras promociones no pueden combinarse; por ejemplo, no puede usar un porcentaje de descuento en los artículos en venta.
inglês | espanhol |
---|---|
profoto | profoto |
academy | academy |
percentage | porcentaje |
campaigns | campañas |
or | o |
price | precio |
promotions | promociones |
discount | descuento |
sale | venta |
a | un |
in | en |
use | usar |
product | producto |
example | ejemplo |
be | pueden |
shown | de |
cannot | no puede |
items | los |
for | por |
EN On the other hand, massive bit reductions let you send any track up in smoke and are just the thing for the perfect breakdown.
ES Además, utilizando una reducción masiva podrás convertir cada pista literalmente en humo: prepárate para conseguir unos breakdowns impecables.
inglês | espanhol |
---|---|
massive | masiva |
track | pista |
smoke | humo |
in | en |
other | además |
just | para |
EN Avoiding Discrimination in Layoffs or Reductions in Force (RIF)
ES Cómo evitar la discriminación en suspensiones temporales o reducciones de la mano de obra (RIF)
inglês | espanhol |
---|---|
avoiding | evitar |
discrimination | discriminación |
in | en |
or | o |
reductions | reducciones |
EN We also made significant price reductions as part of the overall changes to the SUSE HPC offering
ES Como parte de los cambios en la oferta de HPC para SUSE, hemos aplicado importantes descuentos al precio
inglês | espanhol |
---|---|
significant | importantes |
price | precio |
suse | suse |
hpc | hpc |
offering | oferta |
changes | cambios |
the | la |
to the | al |
we | hemos |
as | como |
EN We believe that these price reductions will encourage more organizations running HPC workloads to consider using SUSE Linux
ES Creemos que esta reducción en los precios animará a más organizaciones que ejecutan cargas de trabajo de informática de alto rendimiento a considerar el uso de SUSE Linux
inglês | espanhol |
---|---|
encourage | animar |
organizations | organizaciones |
linux | linux |
we believe | creemos |
workloads | cargas de trabajo |
price | precios |
suse | suse |
to | a |
consider | considerar |
more | más |
running | de |
that | que |
using | en |
will | trabajo |
EN Once complete, you are equipped with evidence-based methodologies and strategies that can lead to substantial improvements in resource consumption, reduced carbon footprint, and millions of dollars in cost reductions enterprise-wide.
ES Una vez finalizada, usted contará con metodologías y estrategias empíricas que pueden conducir a mejoras significativas en el uso de recursos, la reducción de la huella de carbono y el ahorro de millones de dólares de costos en toda la empresa.
inglês | espanhol |
---|---|
methodologies | metodologías |
strategies | estrategias |
improvements | mejoras |
resource | recursos |
reduced | reducción |
carbon | carbono |
dollars | dólares |
cost | costos |
enterprise | empresa |
in | en |
can | pueden |
consumption | uso |
footprint | huella |
millions | millones |
of | de |
with | con |
EN The Uptime Institute Efficient IT Assessment uniquely evaluates the management processes and organizational behaviors to achieve lasting reductions in cost, utilities, staff time, and carbon emissions
ES La evaluación de TI eficiente de Uptime Institute evalúa de forma única los procesos de administración y las prácticas organizativas para lograr reducciones duraderas de los costos, los servicios, el tiempo del personal y las emisiones de carbono
inglês | espanhol |
---|---|
institute | institute |
efficient | eficiente |
assessment | evaluación |
organizational | organizativas |
lasting | duraderas |
reductions | reducciones |
cost | costos |
carbon | carbono |
emissions | emisiones |
uptime | uptime |
evaluates | evalúa |
management | administración |
processes | procesos |
utilities | servicios |
to | a |
time | tiempo |
EN The EIT program evaluates management and organizational behaviors focused on creating lasting reductions in cost, staff time, and carbon emissions.
ES El programa EIT evalúa a la direccion y comportamientos organizacionales enfocados en la creación de reducciones duraderas de costos, tiempos de personal y emisiones de carbono.
inglês | espanhol |
---|---|
organizational | organizacionales |
behaviors | comportamientos |
focused | enfocados |
creating | creación |
lasting | duraderas |
reductions | reducciones |
cost | costos |
carbon | carbono |
emissions | emisiones |
evaluates | evalúa |
time | tiempos |
program | programa |
in | en |
EN Depending on purchaser's state of residence, additional incentives such as high-occupancy vehicle lane exemptions, financial incentives or utility rate reductions may also be available
ES Según el estado de residencia del comprador, también podrían existir incentivos adicionales, como exenciones para carriles de vehículos con alta ocupación, incentivos financieros o reducciones en tarifas de servicios públicos
inglês | espanhol |
---|---|
residence | residencia |
incentives | incentivos |
vehicle | vehículos |
lane | carriles |
exemptions | exenciones |
financial | financieros |
utility | servicios |
rate | tarifas |
reductions | reducciones |
occupancy | ocupación |
additional | adicionales |
or | o |
high | alta |
state | estado |
as | como |
also | también |
of | de |
be | podrían |
depending | para |
on | en |
EN French courses must be reproduced and performed in full, with no modifications, cuts, additions, imbeds, alterations, reductions or insertions.
ES El curso de francés será reproducido y retransmitido en su totalidad, sin modificaciones, cortes, añadidos, intercalaciones, alteraciones, reducciones o inserciones.
inglês | espanhol |
---|---|
courses | curso |
reproduced | reproducido |
cuts | cortes |
reductions | reducciones |
modifications | modificaciones |
or | o |
in | en |
alterations | alteraciones |
be | ser |
no | sin |
french | francés |
EN Nearly 80 per cent of the estimated 2 billion workers in the informal economy have been significantly affected by these reductions in work-hours, creating high levels of household vulnerability
ES Casi el 80% de los 2.000 millones de trabajadores que se calcula que hay en el sector informal se han visto afectados de manera significativa por estas reducciones de las horas de trabajo, lo que ha creado altos niveles de vulnerabilidad en los hogares
inglês | espanhol |
---|---|
billion | millones |
workers | trabajadores |
informal | informal |
significantly | significativa |
affected | afectados |
reductions | reducciones |
levels | niveles |
vulnerability | vulnerabilidad |
hours | horas |
the | el |
work | trabajo |
in | en |
of the | manera |
high | altos |
household | los |
of | de |
EN reducing damage to critical infrastructure. The targets for achieving these reductions in disaster losses are:
ES reducir los daños a las infraestructuras críticas. Los objetivos para lograr estas reducciones de las pérdidas por desastres son:
inglês | espanhol |
---|---|
reducing | reducir |
infrastructure | infraestructuras |
targets | objetivos |
achieving | lograr |
reductions | reducciones |
disaster | desastres |
damage | daños |
losses | pérdidas |
to | a |
are | son |
for | para |
EN RGGI has also led to reductions in other dangerous pollutants that pour out of power plant smokestacks alongside carbon pollution
ES RGGI es también responsable por las reducciones de otros contaminantes peligrosos que emiten las chimeneas de las centrales eléctricas junto al carbono
inglês | espanhol |
---|---|
reductions | reducciones |
dangerous | peligrosos |
pollutants | contaminantes |
carbon | carbono |
other | otros |
also | también |
out | el |
has | es |
of | de |
to | al |
in | junto |
EN Carry out data checks, data reductions, data interpretations and troubleshooting of data from various geotechnical and civil instruments.
ES Llevar a cabo comprobaciones de datos, reducciones de datos, interpretaciones de datos y resolución de problemas de los datos de varios instrumentos geotécnicos y civiles.
inglês | espanhol |
---|---|
checks | comprobaciones |
reductions | reducciones |
interpretations | interpretaciones |
troubleshooting | resolución de problemas |
civil | civiles |
instruments | instrumentos |
data | datos |
of | de |
various | a |
carry | llevar |
EN Carry out data checks, data reductions, data interpretations and trouble-shooting of data from various geotechnical and civil instruments.
ES Llevar a cabo comprobaciones de datos, reducciones de datos, interpretaciones de datos y resolución de problemas de los datos de varios instrumentos geotécnicos y civiles.
inglês | espanhol |
---|---|
checks | comprobaciones |
reductions | reducciones |
interpretations | interpretaciones |
civil | civiles |
instruments | instrumentos |
trouble | problemas |
data | datos |
of | de |
various | a |
carry | llevar |
EN Event cancellations and grant funding reductions may have significant implications for our operations and sustainability
ES Las cancelaciones de eventos y las reducciones de fondos de subvenciones pueden tener implicaciones significativas para nuestras operaciones y sostenibilidad
inglês | espanhol |
---|---|
event | eventos |
cancellations | cancelaciones |
reductions | reducciones |
significant | significativas |
implications | implicaciones |
sustainability | sostenibilidad |
may | pueden |
operations | operaciones |
EN The Roma Pass is a tourist card designed specifically for those over 25 and less than 65. It gives free access to two museums and/or archaeological sites and reductions to other exhibitions and top attractions.
ES Si no estáis en ninguno de los grupos anteriores, adquiriendo la tarjeta Roma Pass también podréis acceder con descuento a las visitas.
inglês | espanhol |
---|---|
roma | roma |
attractions | visitas |
pass | pass |
card | tarjeta |
is | estáis |
the | la |
gives | está |
to | a |
access | acceder |
over | de |
EN Ecology: reductions in our emissions and future data centre
ES Ecología: Reducciones de nuestras emisiones y futuro centro de datos
inglês | espanhol |
---|---|
ecology | ecología |
reductions | reducciones |
emissions | emisiones |
future | futuro |
data | datos |
centre | centro de |
EN Provided that nothing changes in the driving behavior, could achieve in our previous tests consumption reductions of up to 15%.
ES Si nada cambia en el comportamiento de conducción, hemos sido capaces de lograr reducciones en el consumo de combustible de hasta un 15% en nuestras pruebas anteriores.
inglês | espanhol |
---|---|
changes | cambia |
tests | pruebas |
consumption | consumo |
reductions | reducciones |
in | en |
the | el |
behavior | comportamiento |
could | si |
of | de |
up | hasta |
EN At a high level, assessing hiring needs, workforce reductions, or job assignments may require knowing exact hours worked by employees
ES A un alto nivel, evaluar las necesidades de contratación, las reducciones de personal o las asignaciones del trabajo puede requerir conocer las horas exactas trabajadas por los empleados
inglês | espanhol |
---|---|
assessing | evaluar |
hiring | contratación |
reductions | reducciones |
or | o |
assignments | asignaciones |
exact | exactas |
level | nivel |
high | alto |
employees | empleados |
needs | necesidades |
hours | horas |
a | un |
may | puede |
require | requerir |
worked | trabajo |
by | por |
EN Proven negotiation skills along with a record of cost reductions in previous positions
ES Capacidad de negociación demostrada junto con un historial de reducción de costes en puestos anteriores
inglês | espanhol |
---|---|
negotiation | negociación |
skills | capacidad |
cost | costes |
record | historial |
a | un |
in | en |
of | de |
with | con |
EN In addition to having high benefits for the environment thanks to reductions in urban traffic and therefore, in CO2 emissions.
ES Además de tener altos beneficios para el medio ambiente gracias a la reducción del tráfico urbano y, por tanto, de las emisiones de CO2.
inglês | espanhol |
---|---|
high | altos |
benefits | beneficios |
urban | urbano |
traffic | tráfico |
emissions | emisiones |
to | a |
environment | ambiente |
therefore | de |
for | medio |
EN We need a solid ACF rule that targets emissions reductions in overburdened communities rather than settling for the current proposal
ES Necesitamos una regla ACF sólida que apunte a la reducción de emisiones en comunidades sobrecargadas en lugar de conformarse con la propuesta actual
inglês | espanhol |
---|---|
solid | sólida |
acf | acf |
emissions | emisiones |
communities | comunidades |
current | actual |
proposal | propuesta |
the | la |
rule | regla |
in | en |
than | de |
we need | necesitamos |
a | a |
rather | en lugar de |
EN Set the product prices which do you want to really show. Make increments, reductions (discounts) and fixed prices with an unlimited conditions and combinations. You can modify your product prices, massively or individually, as you prefer.
ES Modifica los precios de los productos con incrementos, descuentos, descuentos por cantidad y precios fijos. Olvida las limitaciones, utiliza los filtros y condiciones para aplicar los cambios de precio de forma masiva o individual.
inglês | espanhol |
---|---|
increments | incrementos |
discounts | descuentos |
conditions | condiciones |
or | o |
prices | precios |
fixed | fijos |
modify | modifica |
with | con |
your | y |
product | productos |
EN The Roma Pass is a tourist card designed specifically for those over 25 and less than 65. It gives free access to two museums and/or archaeological sites and reductions to other exhibitions and top attractions.
ES Si no estáis en ninguno de los grupos anteriores, adquiriendo la tarjeta Roma Pass también podréis acceder con descuento a las visitas.
inglês | espanhol |
---|---|
roma | roma |
attractions | visitas |
pass | pass |
card | tarjeta |
is | estáis |
the | la |
gives | está |
to | a |
access | acceder |
over | de |
EN The Roma Pass is a tourist card designed specifically for those over 25 and less than 65. It gives free access to two museums and/or archaeological sites and reductions to other exhibitions and top attractions.
ES Si no estáis en ninguno de los grupos anteriores, adquiriendo la tarjeta Roma Pass también podréis acceder con descuento a las visitas.
inglês | espanhol |
---|---|
roma | roma |
attractions | visitas |
pass | pass |
card | tarjeta |
is | estáis |
the | la |
gives | está |
to | a |
access | acceder |
over | de |
Mostrando 50 de 50 traduções