EN When you browse the Website, different types of Cookies are set on your Device. Some Cookies are described as first party Cookies (“First Party Cookies”), whereas others are third party Cookies (“Third Party Cookies”).
Traduzir "collected through cookies" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "collected through cookies" de inglês para espanhol
Traduções de collected through cookies
"collected through cookies" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de collected through cookies
inglês
espanhol
ES Cuando navega el Sitio web, se configuran distintos tipos de Cookies en su Dispositivo. Algunas Cookies se describe como Cookies de origen (“Cookies de origen”), mientras que otras son Cookies de terceros (“Cookies de terceros”).
EN Site performance cookies Anonymous analytics cookies Geotargetting cookies Registration cookies Advertising cookies Third party advertising cookies
ES Cookies de rendimiento del sitio Cookies analíticas anónimas Cookies de geolocalización Cookies de registro Cookies publicitarias Cookies publicitarias de terceros
| inglês | espanhol |
|---|---|
| performance | rendimiento |
| cookies | cookies |
| anonymous | anónimas |
| analytics | analíticas |
| registration | registro |
| advertising | publicitarias |
| site | sitio |
| third | terceros |
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
ES Nuestra Política de cookies explica qué son las cookies, cómo se usan, de qué modo los terceros con los que nos asociamos pueden usarlas en el Sitio y tus opciones con respecto a las mismas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| explains | explica |
| choices | opciones |
| we partner | asociamos |
| cookies | cookies |
| use | usarlas |
| policy | política |
| the | el |
| how | cómo |
| third | terceros |
| we | nos |
| may | pueden |
| site | sitio |
| are | son |
| what | qué |
| your | y |
| on | en |
| regarding | de |
| with | con |
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
ES Nuestra Política de cookies explica qué son las cookies, cómo las usamos, cómo los terceros con los que nos asociamos pueden usar cookies en el Sitio y sus opciones con respecto a las cookies
| inglês | espanhol |
|---|---|
| explains | explica |
| choices | opciones |
| we partner | asociamos |
| cookies | cookies |
| we use | usamos |
| policy | política |
| the | el |
| how | cómo |
| third | terceros |
| we | nos |
| may | pueden |
| site | sitio |
| are | son |
| what | qué |
| your | y |
| on | en |
| regarding | de |
| with | con |
| use | usar |
EN Cookies Policy / Notice Acceptance Cookies Type: Persistent Cookies Purpose: These Cookies identify if users have accepted the use of cookies on the Website.
ES Política de Cookies / Aviso Aceptación Cookies Tipo: Cookies persistentes Finalidad: Estas Cookies identifican si los usuarios han aceptado el uso de cookies en el Sitio Web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| notice | aviso |
| acceptance | aceptación |
| persistent | persistentes |
| purpose | finalidad |
| identify | identifican |
| accepted | aceptado |
| cookies | cookies |
| type | tipo |
| if | si |
| users | usuarios |
| policy | política |
| the | el |
| of | de |
| use | uso |
| on | en |
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
ES Nuestra Política de cookies explica qué son las cookies, cómo las usamos, cómo los terceros con los que nos asociamos pueden usar cookies en el Sitio y sus opciones con respecto a las cookies
| inglês | espanhol |
|---|---|
| explains | explica |
| choices | opciones |
| we partner | asociamos |
| cookies | cookies |
| we use | usamos |
| policy | política |
| the | el |
| how | cómo |
| third | terceros |
| we | nos |
| may | pueden |
| site | sitio |
| are | son |
| what | qué |
| your | y |
| on | en |
| regarding | de |
| with | con |
| use | usar |
EN First and third party cookies: First party cookies are the cookies used by our site. Third party cookies are cookies set-up on your computer outside of our site.
ES Cookies propias y de terceros: Cookies propias son cookies utilizadas por nuestro sitio. Cookies de terceros son cookies instaladas en su computadora fuera de nuestro sitio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| used | utilizadas |
| computer | computadora |
| site | sitio |
| third | terceros |
| are | son |
| on | en |
| your | y |
| our | nuestro |
| of | de |
| by | por |
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
ES Nuestra Política de cookies explica qué son las cookies, cómo se usan, de qué modo los terceros con los que nos asociamos pueden usarlas en el Sitio y tus opciones con respecto a las mismas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| explains | explica |
| choices | opciones |
| we partner | asociamos |
| cookies | cookies |
| use | usarlas |
| policy | política |
| the | el |
| how | cómo |
| third | terceros |
| we | nos |
| may | pueden |
| site | sitio |
| are | son |
| what | qué |
| your | y |
| on | en |
| regarding | de |
| with | con |
EN This Cookies Policy explains what cookies are, how Moodle uses cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Sites, and your choices regarding cookies
ES Esta Política de cookies explica qué son las cookies, cómo Moodle usa las cookies, cómo los terceros con los que nos asociamos pueden usar cookies en los Sitios y sus opciones con respecto a las cookies
| inglês | espanhol |
|---|---|
| explains | explica |
| moodle | moodle |
| sites | sitios |
| choices | opciones |
| we partner | asociamos |
| cookies | cookies |
| policy | política |
| how | cómo |
| third | terceros |
| may | pueden |
| are | son |
| we | nos |
| on | en |
| your | y |
| regarding | de |
| this | esta |
| with | con |
| use | usar |
EN Automatically as you navigate through the site. Information collected automatically may include usage details, IP addresses, and information collected through cookies, web beacons, and other tracking technologies.
ES Automáticamente a medida que navega por el sitio. La información recopilada automáticamente puede incluir detalles de uso, direcciones IP e información recopilada a través de cookies, balizas web y otras tecnologías de seguimiento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| automatically | automáticamente |
| navigate | navega |
| collected | recopilada |
| ip | ip |
| cookies | cookies |
| beacons | balizas |
| other | otras |
| addresses | direcciones |
| tracking | seguimiento |
| details | detalles |
| information | información |
| may | puede |
| web | web |
| site | sitio |
| through | de |
| and | tecnologías |
EN The data collected using Google cookies cannot be transferred outside the European Union and precisely to the United States of America. The data collected using all other cookies will not be disseminated.
ES Los datos recogidos mediante las cookies de Google no se transferirán fuera de la Unión Europea, concretamente a los Estados Unidos de América. Los datos recogidos mediante todas las demás cookies no se difundirán.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| collected | recogidos |
| cookies | cookies |
| precisely | concretamente |
| union | unión |
| other | demás |
| not | no |
| the | la |
| data | datos |
| european | europea |
| america | américa |
| united | unidos |
| states | estados unidos |
| to | a |
| of | de |
EN The data collected using Google cookies cannot be transferred outside the European Union and precisely to the United States of America. The data collected using all other cookies will not be disseminated.
ES Los datos recogidos mediante las cookies de Google no se transferirán fuera de la Unión Europea, concretamente a los Estados Unidos de América. Los datos recogidos mediante todas las demás cookies no se difundirán.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| collected | recogidos |
| cookies | cookies |
| precisely | concretamente |
| union | unión |
| other | demás |
| not | no |
| the | la |
| data | datos |
| european | europea |
| america | américa |
| united | unidos |
| states | estados unidos |
| to | a |
| of | de |
EN Automatically when you use our Services. Information collected automatically may include usage details, IP addresses, logs, location data, and information collected through cookies and other tracking technologies.
ES Automáticamente cuando usa nuestros Servicios. La información recopilada automáticamente puede incluir detalles de uso, direcciones IP, registros, datos de ubicación e información recopilada a través de cookies y otras tecnologías de seguimiento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| automatically | automáticamente |
| collected | recopilada |
| ip | ip |
| cookies | cookies |
| other | otras |
| services | servicios |
| addresses | direcciones |
| location | ubicación |
| tracking | seguimiento |
| details | detalles |
| data | datos |
| information | información |
| logs | registros |
| when | cuando |
| may | puede |
| use | uso |
| you use | usa |
| and | tecnologías |
| through | de |
EN To give you the best possible experience, this site uses cookies. Using www.caha.es means you agree to our use of cookies. To find out more about the cookies, please view our cookies policy.
ES Este sitio utiliza cookies con objeto de proporcionar la mejor experiencia de navegación. Al acceder a www.caha.es se acepta el uso de cookies. Para saber más sobre las cookies, por favor consulte nuestra Política de privacidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| experience | experiencia |
| cookies | cookies |
| policy | política |
| uses | utiliza |
| agree | acepta |
| site | sitio |
| es | es |
| use | uso |
| of | de |
| please | favor |
| best | mejor |
| to | a |
| this | este |
| about | sobre |
EN Temporary cookies, or ?session cookies? or ?transient cookies?, are cookies that are deleted after a user leaves an online offer and closes his browser
ES Las cookies temporales, o «cookies de sesión» o «cookies transitorias», son cookies que se eliminan después de que un usuario abandona una oferta en línea y cierra su navegador
| inglês | espanhol |
|---|---|
| temporary | temporales |
| cookies | cookies |
| session | sesión |
| user | usuario |
| online | en línea |
| closes | cierra |
| browser | navegador |
| or | o |
| are | son |
| offer | oferta |
| a | un |
EN Cookies can be "Persistent" or "Session" Cookies. Persistent Cookies remain on Your personal computer or mobile device when You go offline, while Session Cookies are deleted as soon as You close Your web browser.
ES Las cookies pueden ser "persistentes" o "de sesión". Las cookies persistentes permanecen en su ordenador personal o dispositivo móvil cuando se desconecta, mientras que las cookies de sesión se eliminan en cuanto cierra su navegador web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| persistent | persistentes |
| session | sesión |
| or | o |
| web | web |
| browser | navegador |
| computer | ordenador |
| mobile | móvil |
| device | dispositivo |
| when | cuando |
| your | cierra |
| are | permanecen |
| can | pueden |
| remain | que |
| be | ser |
EN For more information about the cookies we use and your choices regarding cookies, please visit our Cookies Policy or the Cookies section of our Privacy Policy.
ES Para obtener más información sobre las cookies que utilizamos y sus opciones en relación con las cookies, visite nuestra Política de cookies o la sección de cookies de nuestra Política de privacidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| choices | opciones |
| visit | visite |
| privacy | privacidad |
| cookies | cookies |
| or | o |
| information | información |
| policy | política |
| we use | utilizamos |
| the | la |
| more | más |
| for | para |
| your | y |
| section | sección |
| of | de |
| about | sobre |
EN To give you the best possible experience, this site uses cookies. Using www.caha.es means you agree to our use of cookies. To find out more about the cookies, please view our cookies policy.
ES Este sitio utiliza cookies con objeto de proporcionar la mejor experiencia de navegación. Al acceder a www.caha.es se acepta el uso de cookies. Para saber más sobre las cookies, por favor consulte nuestra Política de privacidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| experience | experiencia |
| cookies | cookies |
| policy | política |
| uses | utiliza |
| agree | acepta |
| site | sitio |
| es | es |
| use | uso |
| of | de |
| please | favor |
| best | mejor |
| to | a |
| this | este |
| about | sobre |
EN As regards the lifetime of cookies, two types of cookies may be used: "session cookies" and "persistent cookies"
ES En cuanto a la duración de las cookies, se pueden utilizar dos tipos de cookies, «cookies de sesión» y «cookies persistentes»
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| used | utilizar |
| session | sesión |
| persistent | persistentes |
| types | tipos |
| the | la |
| of | de |
EN You can accept all cookies by clicking "Accept cookies" or reject them or select the cookies you want to install by clicking on the ”Manage cookies" button
ES Puede aceptar todas las cookies pulsando “Aceptar cookies” o rechazarlas o seleccionar las cookies que desea instalar pulsando en el botón “Configurar cookies”
EN In the case that cookies are installed from a computer or domain managed by the publisher itself but the information collected through them is managed by a third party, they cannot be considered as own cookies.
ES En el caso de que las cookies sean instaladas desde un equipo o dominio gestionado por el propio editor pero la información que se recoja mediante éstas sea gestionada por un tercero, no pueden ser consideradas como cookies propias.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| installed | instaladas |
| publisher | editor |
| considered | consideradas |
| or | o |
| in | en |
| a | un |
| domain | dominio |
| information | información |
| is | se |
| computer | equipo |
| but | pero |
| through | de |
| as | como |
| case | caso |
| managed | gestionado |
| by | mediante |
| be | ser |
| from | desde |
| are | sean |
EN A “web beacon,” also known as an Internet tag, pixel tag or clear GIF, links web pages to web servers and their cookies and may be used to transmit information collected through cookies back to a web server
ES Un “web beacon”, también llamado etiqueta de Internet, etiqueta pixel o clear GIF, vincula los servidores de los sitios web y sus cookies y puede utilizarse para transmitir información recolectada a través de las cookies a un servidor web
EN In the case that cookies are installed from a computer or domain managed by the publisher itself but the information collected through them is managed by a third party, they cannot be considered as own cookies.
ES En el caso de que las cookies sean instaladas desde un equipo o dominio gestionado por el propio editor pero la información que se recoja mediante éstas sea gestionada por un tercero, no pueden ser consideradas como cookies propias.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| installed | instaladas |
| publisher | editor |
| considered | consideradas |
| or | o |
| in | en |
| a | un |
| domain | dominio |
| information | información |
| is | se |
| computer | equipo |
| but | pero |
| through | de |
| as | como |
| case | caso |
| managed | gestionado |
| by | mediante |
| be | ser |
| from | desde |
| are | sean |
EN If you do not want information to be collected through the use of cookies, you may configure your web browser to decline cookies generally or from particular sites
ES Si no desea que se recopile información mediante el uso de cookies, puede configurar su navegador web para que rechace las cookies en general o desde sitios concretos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | información |
| cookies | cookies |
| configure | configurar |
| if | si |
| web | web |
| browser | navegador |
| or | o |
| sites | sitios |
| the | el |
| not | no |
| use | uso |
| generally | en general |
| your | su |
| particular | en |
| of | de |
| may | puede |
| from | desde |
EN Iterable.com cookies do not collect PII and do not combine information collected through cookies to obtain PII.
ES Las cookies de Iterable.com no recopilan PII y esta no combina la información recopilada mediante cookies para obtener PII adicional.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| iterable | iterable |
| cookies | cookies |
| pii | pii |
| combine | combina |
| collected | recopilada |
| not | no |
| collect | recopilan |
| information | información |
| obtain | obtener |
| through | de |
EN Social networking cookies: These cookies are used to enable you to share pages and content that you find interesting on our Websites through third-party social networking and other websites. These cookies may also be used for advertising purposes.
ES Cookies de redes sociales: le permiten compartir en redes sociales de terceros y en otros sitios web aquellas páginas y contenido de nuestros Sitios web que considera interesantes. Estas cookies también se pueden utilizar con fines publicitarios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| enable | permiten |
| interesting | interesantes |
| advertising | publicitarios |
| content | contenido |
| other | otros |
| pages | páginas |
| third | terceros |
| social | sociales |
| share | compartir |
| find | y |
| on | en |
| also | también |
| through | de |
| to | con |
| for | fines |
EN Third-party cookies: These are cookies that are sent to the user's terminal equipment from a computer or domain that is not managed by the publisher, but by another entity that processes the data obtained through cookies.
ES Cookies de terceros: Son aquéllas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio que no es gestionado por el editor, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos través de las cookies.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| terminal | terminal |
| managed | gestionado |
| publisher | editor |
| obtained | obtenidos |
| or | o |
| users | usuario |
| a | un |
| domain | dominio |
| is | es |
| another | otra |
| equipment | equipo |
| entity | entidad |
| data | datos |
| third | terceros |
| not | no |
| through | de |
| the | el |
| are | son |
| to the | al |
| from | desde |
EN Third-party cookies: These cookies are sent to the User’s computer from a computer or domain that is not managed by the Web publisher, but by another entity that processes the data obtained through the cookies.
ES Cookies de terceros: Son aquéllas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio que no es gestionado por el Editor de la web, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos través de las cookies.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| managed | gestionado |
| publisher | editor |
| obtained | obtenidos |
| computer | equipo |
| or | o |
| users | usuario |
| a | un |
| domain | dominio |
| is | es |
| web | web |
| another | otra |
| entity | entidad |
| data | datos |
| third | terceros |
| not | no |
| through | de |
| are | son |
| from | desde |
EN Third-party cookies: These are cookies that are sent to the user's terminal equipment from a computer or domain that is not managed by the publisher, but by another entity that processes the data obtained through cookies.
ES Cookies de terceros: Son aquéllas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio que no es gestionado por el editor, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos través de las cookies.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| terminal | terminal |
| managed | gestionado |
| publisher | editor |
| obtained | obtenidos |
| or | o |
| users | usuario |
| a | un |
| domain | dominio |
| is | es |
| another | otra |
| equipment | equipo |
| entity | entidad |
| data | datos |
| third | terceros |
| not | no |
| through | de |
| the | el |
| are | son |
| to the | al |
| from | desde |
EN They will be collected through the form for sending Newsletter and announcements on Facebook and Instagram, through cookies* installed on the website.
ES Se recogerán a través del formulario de envío de Newsletter y publicidad en Facebook e Instagram, a través de las cookies * instaladas en el sitio web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| form | formulario |
| sending | envío |
| newsletter | newsletter |
| cookies | cookies |
| installed | instaladas |
| the | el |
| through | de |
| on | en |
EN They will be collected through the form for sending Newsletter and announcements on Facebook and Instagram, through cookies* installed on the website.
ES Se recogerán a través del formulario de envío de Newsletter y publicidad en Facebook e Instagram, a través de las cookies * instaladas en el sitio web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| form | formulario |
| sending | envío |
| newsletter | newsletter |
| cookies | cookies |
| installed | instaladas |
| the | el |
| through | de |
| on | en |
EN Users that do not wish to have their information collected may choose to disable new cookies on their web browser as well as disable cookies altogether
ES Otras terceras partes, como Facebook y Twitter, pueden usar cookies para almacenar y recibir datos sobre los usuarios a fin de proporcionar a UNOPS servicios de medición y anuncios orientados a estos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | datos |
| cookies | cookies |
| users | usuarios |
| may | pueden |
| to | a |
| as | como |
EN However, due to the use of third-party cookies, it is possible that the data collected will be transferred outside the European Union, because these cookies may be hosted outside the European Economic Area.
ES Sin embargo, debido al uso de cookies de terceros, es posible que los datos recogidos sean transferidos fuera de la Unión Europea, ya que estas cookies pueden estar alojadas fuera del Espacio Económico Europeo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| collected | recogidos |
| union | unión |
| economic | económico |
| area | espacio |
| is | es |
| possible | posible |
| however | sin embargo |
| use | uso |
| data | datos |
| third | terceros |
| the | la |
| due to | debido |
| to the | al |
| to | transferidos |
| of | de |
EN Personal information cannot be collected via cookies and other tracking technology, however, if you previously provided personally identifiable information, cookies may be tied to such information
ES La información personal no se puede recopilar a través de cookies y otras tecnologías de seguimiento; sin embargo, si anteriormente proporcionó información de identificación personal, las cookies pueden estar vinculadas a dicha información
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| tracking | seguimiento |
| previously | anteriormente |
| tied | vinculadas |
| other | otras |
| if | si |
| information | información |
| however | sin embargo |
| and | tecnologías |
| provided | proporcionó |
| to | a |
| via | de |
EN If you disable one or more cookies we may continue to use information collected from cookies before they were disabled
ES Si desactiva una o más cookies, podemos seguir utilizando la información recopilada por las cookies antes de desactivarlas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| disable | desactiva |
| cookies | cookies |
| collected | recopilada |
| if | si |
| or | o |
| information | información |
| we may | podemos |
| to use | utilizando |
| more | más |
| continue | seguir |
| before | de |
EN As regards third-party cookies, it is the responsibility of the third parties installing those cookies to provide statements and information on the handling of the data collected
ES En cuanto a las cookies de terceros, es responsabilidad de los terceros que instalan dichas cookies proporcionar declaraciones e información sobre el tratamiento de los datos recogidos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| responsibility | responsabilidad |
| statements | declaraciones |
| handling | tratamiento |
| collected | recogidos |
| is | es |
| information | información |
| data | datos |
| of | de |
| third | terceros |
| the | el |
| to | a |
| on | en |
EN Users that do not wish to have their information collected may choose to disable new cookies on their web browser as well as disable cookies altogether
ES Otras terceras partes, como Facebook y Twitter, pueden usar cookies para almacenar y recibir datos sobre los usuarios a fin de proporcionar a UNOPS servicios de medición y anuncios orientados a estos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | datos |
| cookies | cookies |
| users | usuarios |
| may | pueden |
| to | a |
| as | como |
EN Personal information cannot be collected via cookies and other tracking technology, however, if you previously provided personally identifiable information, cookies may be tied to such information
ES La información personal no se puede recopilar a través de cookies y otras tecnologías de seguimiento; sin embargo, si anteriormente proporcionó información de identificación personal, las cookies pueden estar vinculadas a dicha información
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| tracking | seguimiento |
| previously | anteriormente |
| tied | vinculadas |
| other | otras |
| if | si |
| information | información |
| however | sin embargo |
| and | tecnologías |
| provided | proporcionó |
| to | a |
| via | de |
EN Personal information cannot be collected via cookies and other tracking technology, however, if you previously provided personally identifiable information, cookies may be tied to such information
ES La información personal no se puede recopilar a través de cookies y otras tecnologías de seguimiento; sin embargo, si anteriormente proporcionó información de identificación personal, las cookies pueden estar vinculadas a dicha información
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| tracking | seguimiento |
| previously | anteriormente |
| tied | vinculadas |
| other | otras |
| if | si |
| information | información |
| however | sin embargo |
| and | tecnologías |
| provided | proporcionó |
| to | a |
| via | de |
EN Please read more about how we use cookies and what information is collected using cookies in our cookie policy found at www.conviva.com/legal.
ES Lea más sobre cómo usamos las cookies y qué información se recopila al usarlas en nuestra política de cookies que se encuentra en www.conviva.com/legal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| collected | recopila |
| conviva | conviva |
| use | usarlas |
| legal | legal |
| we use | usamos |
| information | información |
| policy | política |
| how | cómo |
| in | en |
| cookies | cookies |
| is | encuentra |
| what | qué |
| and | lea |
| about | sobre |
EN Exclusions: This Privacy Policy does not apply to any Personal Data collected by Deliverr other than Personal Data collected through the Services
ES Exclusiones: Esta Política de Privacidad no se aplica a ningún Dato Personal recogido por Deliverr que no sea un Dato Personal recogido a través de los Servicios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| exclusions | exclusiones |
| policy | política |
| collected | recogido |
| services | servicios |
| data | dato |
| deliverr | deliverr |
| privacy | privacidad |
| apply | aplica |
| not | no |
| to | a |
| through | de |
| this | esta |
EN Information collected through Google Analytics is shared with Google and its partners who may combine it with other information you've provided to them or they've collected from your use of their services
ES La información recopilada a través de Google Analytics se comparte con Google y sus socios, quienes pueden combinarla con otra información que usted les haya proporcionado o que hayan recopilado a través de su uso de servicios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| analytics | analytics |
| partners | socios |
| or | o |
| services | servicios |
| who | quienes |
| information | información |
| collected | recopilada |
| may | pueden |
| to | a |
| use | uso |
| is | se |
| other | otra |
| your | y |
| its | la |
| of | de |
| their | su |
| with | con |
EN Information collected through Google Analytics is shared with Google and its partners who may combine it with other information you've provided to them or they've collected from your use of their services
ES La información recopilada a través de Google Analytics se comparte con Google y sus socios, quienes pueden combinarla con otra información que usted les haya proporcionado o que hayan recopilado a través de su uso de servicios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| analytics | analytics |
| partners | socios |
| or | o |
| services | servicios |
| who | quienes |
| information | información |
| collected | recopilada |
| may | pueden |
| to | a |
| use | uso |
| is | se |
| other | otra |
| your | y |
| its | la |
| of | de |
| their | su |
| with | con |
EN This is because of differences between how demographic data is collected through Census estimates and how information is collected at the time of vaccination.
ES Esto se debe a las diferencias entre cómo se recaban los datos demográficos a través de las estimaciones del censo y cómo se recaba la información en el momento de la vacunación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| demographic | datos demográficos |
| census | censo |
| estimates | estimaciones |
| vaccination | vacunación |
| is | se |
| data | datos |
| information | información |
| how | cómo |
| differences | diferencias |
| this | esto |
| of | de |
| at | en |
EN Information collected through web beacons and buttons is collected directly by third parties, and Top10VPN does not participate in that data transmission
ES Los datos reunidos mediante botones y balizas web son recogidos directamente por terceros y Top10VPN no toma parte alguna en la transmisión de esos datos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| collected | recogidos |
| web | web |
| beacons | balizas |
| buttons | botones |
| transmission | transmisión |
| directly | directamente |
| in | en |
| third | terceros |
| not | no |
| data | datos |
| is | son |
| through | de |
| by | mediante |
EN Our website uses cookies. By continuing to use our site, you agree to our use of cookies. To see what cookies we serve and set your own preferences, please review our Cookie Policy. Learn More
ES Nuestro sitio web utiliza cookies. Si continúas utilizando nuestro sitio, aceptas el uso de nuestras cookies. Para ver qué cookies utilizamos y establecer tus propias preferencias, revisa nuestra Política de Cookies. Descubrir más
| inglês | espanhol |
|---|---|
| preferences | preferencias |
| uses | utiliza |
| policy | política |
| cookies | cookies |
| use | uso |
| of | de |
| agree | si |
| agree to | aceptas |
| your | y |
| more | más |
| to use | utilizando |
EN This site will use cookies to personalise content, features and to improve our services. Do you want us to use cookies? You can read more about how cookies are used to improve your experience here.
ES Este sitio usará cookies para personalizar su contenido y funcionalidades así como para mejorar sus servicios. Puedes leer más sobre cómo se usan las cookies para mejorar la experiencia del usuario aquí. ¿Deseas que usemos cookies?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| content | contenido |
| site | sitio |
| services | servicios |
| experience | experiencia |
| features | funcionalidades |
| improve | mejorar |
| you | deseas |
| here | aquí |
| this | este |
| you can | puedes |
| your | y |
| more | más |
| how | cómo |
EN We use cookies to enable features and market content. Click "That's OK" to add cookies. View privacy policy or manage cookies.
ES Utilizamos cookies para activar funciones y contenido comercial. Haz clic en “Acepto” para añadir las cookies. Consulta la declaración de privacidad o la sección de administración de cookies.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| use | utilizamos |
| enable | activar |
| features | funciones |
| click | clic |
| privacy | privacidad |
| manage | administración |
| cookies | cookies |
| content | contenido |
| add | añadir |
| or | o |
| market | de |
EN SolarWinds uses cookies on its websites to make your online experience easier and better. By using our website, you consent to our use of cookies. For more information on cookies, see our Cookie Policy.
ES SolarWinds emplea cookies en sus sitios web para facilitar y mejorar su experiencia online. Mediante la utilización de nuestro sitio web, acepta el uso de cookies. Puede encontrar más información sobre cookies en nuestra Política de cookies.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| easier | facilitar |
| solarwinds | solarwinds |
| experience | experiencia |
| information | información |
| policy | política |
| use | utilización |
| cookies | cookies |
| online | online |
| of | de |
| your | y |
| better | mejorar |
| on | en |
| to | sobre |
| consent | acepta |
| more | más |
| for | para |
EN Pardot sets first-party cookies for tracking purposes, and sets third-party cookies for redundancy. Pardot cookies don’t store personally identifying information, only a unique identifier.
ES Pardot utiliza cookies propias con fines de seguimiento y cookies de terceros para la redundancia. Los cookies de Pardot no almacenan información de identificación personal, solo un identificador único.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| tracking | seguimiento |
| redundancy | redundancia |
| store | almacenan |
| information | información |
| pardot | pardot |
| dont | no |
| identifier | identificador |
| identifying | identificación |
| a | un |
| third | terceros |
| for | fines |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
collected through cookies collected through eventix collected through electronic collected through online collected through google collected through gtm collected via cookies collected though cookies collected by cookies site through cookies cookies manage cookies collected data were collected data collected originally collected log data collected results collected collected using collected online those collected data being collected being collected collected email addresses data collected during collected during collected either data collected includes location data collected collected directly personal data collected collected data data collected via collected automatically collected values data collected under data collected depending collected during registration collected house collected personal person’s details collected ve collected automatically collected easily collected we’ve collected data you’ve collected collected via collected personal data collected clothing being collected without user data collected
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe