EN (4) MyPostcard.com GmbH also cannot accept liability for any colour differences between the original file and the postcard printed out by the agent. (4) We cannot accept liability for any damage that occurs in transit.
Traduzir "cannot accept credit" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cannot accept credit" de inglês para espanhol
Traduções de cannot accept credit
"cannot accept credit" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de cannot accept credit
inglês
espanhol
ES (4) No podemos asumir ningún tipo de responsabilidad por los defectos que puedan ocasionarse durante el transporte.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| liability | responsabilidad |
| transit | transporte |
| the | el |
| and | de |
| for | durante |
| that | puedan |
| by | por |
EN It is as simple as that: if users cannot filter products, they cannot find what they are looking for quickly enough. And if they cannot find it, they cannot buy it.
ES Es tan simple como eso: si los usuarios no pueden filtrar los productos, no pueden encontrar lo que buscan con la suficiente rapidez. Y si no lo pueden encontrar, no lo pueden comprar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| users | usuarios |
| filter | filtrar |
| quickly | rapidez |
| is | es |
| simple | simple |
| if | si |
| buy | comprar |
| it | lo |
| as | como |
| products | productos |
| find | y |
| that | eso |
| looking for | buscan |
| looking | con |
| they | la |
| enough | no |
EN We accept payment through Credit Card and PayPal. For US-based companies, we also accept ACH Credit Transfer payable by invoice. Contact us to request an invoice or get started with Coursera for Teams today.
ES Aceptamos pagos con tarjeta de crédito y PayPal. Para compañías con sede en EE. UU., también aceptamos transferencia de crédito por ACH pagadera con factura. Contacta con nosotros para solicitar una factura o Comienza hoy con Coursera para equipos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| credit | crédito |
| ach | ach |
| contact | contacta |
| started | comienza |
| coursera | coursera |
| today | hoy |
| paypal | paypal |
| companies | compañías |
| invoice | factura |
| or | o |
| teams | equipos |
| card | tarjeta |
| transfer | transferencia |
| we accept | aceptamos |
| payment | pagos |
| request | solicitar |
| also | también |
| us | nosotros |
| with | con |
| an | una |
| through | de |
EN We accept all major credit cards including Visa, Mastercard, Maestro, JCB, Discover, American Express and the Danish credit card, Dankort. We also accept PayPal.
ES Aceptamos todas las principales tarjetas de crédito, como Visa, Mastercard, Maestro, JCB, Discover, American Express y la tarjeta de crédito danesa Dankort. También aceptamos pagos mediante PayPal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| major | principales |
| maestro | maestro |
| jcb | jcb |
| american | american |
| discover | discover |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| express | express |
| paypal | paypal |
| credit | crédito |
| we accept | aceptamos |
| the | la |
| card | tarjeta |
| also | también |
| cards | tarjetas |
EN We accept payment through Credit Card and PayPal. For US-based companies, we also accept ACH Credit Transfer payable by invoice. Contact us to request an invoice or get started with Coursera for Teams today.
ES Aceptamos pagos con tarjeta de crédito y PayPal. Para compañías con sede en EE. UU., también aceptamos transferencia de crédito por ACH pagadera con factura. Contacta con nosotros para solicitar una factura o Comienza hoy con Coursera para equipos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| credit | crédito |
| ach | ach |
| contact | contacta |
| started | comienza |
| coursera | coursera |
| today | hoy |
| paypal | paypal |
| companies | compañías |
| invoice | factura |
| or | o |
| teams | equipos |
| card | tarjeta |
| transfer | transferencia |
| we accept | aceptamos |
| payment | pagos |
| request | solicitar |
| also | también |
| us | nosotros |
| with | con |
| an | una |
| through | de |
EN We cannot accept a credit card issued by a foreign bank. Not all service centers are able to process credit card payments.
ES No todos los centros de servicio pueden procesar pagos con tarjetas de crédito.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| able | pueden |
| card | tarjetas |
| service | servicio |
| payments | pagos |
| credit | crédito |
| not | no |
| process | procesar |
| centers | centros |
| all | todos |
| to | los |
EN Credit card Payment will be made using credit card registered on Amway Online. Manage your defined credit cards in "My credit cards" section.
ES Tarjeta de crédito El pago se realizará usando la tarjeta de crédito que se haya registrado en Amway Online. Administra tus tarjetas de crédito en la sección de "Mis pagos".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| registered | registrado |
| amway | amway |
| online | online |
| my | mis |
| credit | crédito |
| manage | administra |
| in | en |
| card | tarjeta |
| cards | tarjetas |
| your | tus |
| section | sección |
| be | haya |
EN When you used your credit card you used three points of encryption: via the credit card’s chip, the credit card reader, and while the credit card info was transmitted to authorize your purchase
ES Al pagar con tu tarjeta de crédito has usado tres puntos de cifrado: en el chip de la tarjeta de crédito, en el datáfono y mientras los datos de la tarjeta se enviaban para autorizar tu compra
| inglês | espanhol |
|---|---|
| points | puntos |
| encryption | cifrado |
| chip | chip |
| info | datos |
| authorize | autorizar |
| credit | crédito |
| purchase | compra |
| card | tarjeta |
| your | tu |
| reader | y |
EN For more information on filing a return to claim and reconcile the credit see Premium Tax Credit: Claiming the Credit and Reconciling Advance Credit Payments.
ES Para más información acerca de presentar una declaración para reclamar y conciliar el crédito vea Crédito Tributario de Prima: Reclamar el Crédito y Conciliar Pagos Adelantados del Crédito.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | información |
| claim | reclamar |
| reconcile | conciliar |
| credit | crédito |
| tax | tributario |
| payments | pagos |
| the | el |
| filing | presentar |
| a | una |
| more | más |
EN For more information on filing a return to claim and reconcile the credit see Premium Tax Credit: Claiming the Credit and Reconciling Advance Credit Payments.
ES Para obtener más información sobre cómo presentar una declaración para reclamar y conciliar el crédito, consulte Crédito Tributario de Prima: Cómo Reclamar el Crédito y Conciliar Pagos Adelantados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| information | información |
| claim | reclamar |
| reconcile | conciliar |
| credit | crédito |
| tax | tributario |
| payments | pagos |
| the | el |
| filing | presentar |
| a | una |
| more | más |
EN For payments made in GBP we accept: Visa, Maestro, Visa Electron and MasterCard. For all other payments we accept: Visa, Visa Electron, JCB, MasterCard and Alipay. We also accept payment through PayPal for GBP, Euro and US Dollars.
ES Para pagos en GBP aceptamos: Visa, Maestro, Visa Electron y MasterCard. Para pagos en otras divisas aceptamos: Visa, Visa Electron, JCB, MasterCard y Alipay. También aceptamos pagos a través de PayPal en GBP, EUR y USD.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visa | visa |
| maestro | maestro |
| jcb | jcb |
| alipay | alipay |
| mastercard | mastercard |
| us dollars | usd |
| other | otras |
| paypal | paypal |
| gbp | gbp |
| we accept | aceptamos |
| euro | eur |
| in | en |
| payments | pagos |
| also | también |
| through | de |
| for | para |
EN You cannot use the Service and you cannot accept this Agreement if you are not of legal age to enter into a contractual collaboration
ES No puede utilizar el Servicio y no puede aceptar este Acuerdo si no es mayor de edad para celebrar una colaboración contractual
| inglês | espanhol |
|---|---|
| collaboration | colaboración |
| if | si |
| the | el |
| service | servicio |
| agreement | acuerdo |
| not | no |
| a | una |
| contractual | contractual |
| use | utilizar |
| accept | aceptar |
| of | de |
| age | edad |
| this | este |
| legal | para |
| to | mayor |
EN You cannot use the Service and you cannot accept this Agreement if you are not of legal age to enter into a contractual collaboration
ES No puede utilizar el Servicio y no puede aceptar este Acuerdo si no es mayor de edad para celebrar una colaboración contractual
| inglês | espanhol |
|---|---|
| collaboration | colaboración |
| if | si |
| the | el |
| service | servicio |
| agreement | acuerdo |
| not | no |
| a | una |
| contractual | contractual |
| use | utilizar |
| accept | aceptar |
| of | de |
| age | edad |
| this | este |
| legal | para |
| to | mayor |
EN What payment methods do you accept? We accept credit card payments only at this time
ES ¿Qué métodos de pago se aceptan? Por el momento, solo se aceptan pagos con tarjeta de crédito
| inglês | espanhol |
|---|---|
| methods | métodos |
| credit | crédito |
| time | momento |
| card | tarjeta |
| payments | pagos |
| what | qué |
| only | de |
| accept | el |
EN Accept payments online with an online payment processing service that helps you accept credit cards, PayPal?
ES Acepta pagos en línea con un servicio de procesamiento de pagos en línea que te ayuda?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| online | en línea |
| an | un |
| processing | procesamiento |
| service | servicio |
| helps | ayuda |
| with | con |
| accept | acepta |
| that | que |
| payments | pagos |
| you | de |
EN We accept payments through credit cards (MasterCard, Visa, and American Express). We do not accept Paypal.
ES Aceptamos pagos a través de tarjetas de crédito (MasterCard, Visa y American Express). No aceptamos Paypal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visa | visa |
| american | american |
| payments | pagos |
| mastercard | mastercard |
| express | express |
| paypal | paypal |
| cards | tarjetas |
| not | no |
| credit | crédito |
| we accept | aceptamos |
| through | de |
EN Yes, we accept all major credit cards. Related article: What payment methods do you accept?
ES Sí, aceptamos todas las principales tarjetas de crédito. Artículo relacionado: ¿Qué métodos de pago aceptan?
EN We cannot accept credit card payments for AUD orders
ES No aceptamos pagos con tarjeta de crédito en pedidos en dólares australianos (AUD)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cannot | no |
| accept | aceptamos |
| credit | crédito |
| aud | aud |
| orders | pedidos |
| for | con |
| payments | pagos |
| card | tarjeta |
EN Please note that we, unfortunately, cannot accept credit cards from Switzerland.
ES Tenga en cuenta que lamentablemente no podemos aceptar tarjetas de crédito de Suiza.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| unfortunately | lamentablemente |
| accept | aceptar |
| switzerland | suiza |
| cards | tarjetas |
| from | de |
| credit | crédito |
| that | que |
| note | no |
EN Please note that we, unfortunately, cannot accept credit cards from Switzerland.
ES Tenga en cuenta que lamentablemente no podemos aceptar tarjetas de crédito de Suiza.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| unfortunately | lamentablemente |
| accept | aceptar |
| switzerland | suiza |
| cards | tarjetas |
| from | de |
| credit | crédito |
| that | que |
| note | no |
EN We cannot accept credit card payments for AUD orders
ES No aceptamos pagos con tarjeta de crédito en pedidos en dólares australianos (AUD)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cannot | no |
| accept | aceptamos |
| credit | crédito |
| aud | aud |
| orders | pedidos |
| for | con |
| payments | pagos |
| card | tarjeta |
EN This Specialization doesn't carry university credit, but some universities may choose to accept Specialization Certificates for credit. Check with your institution to learn more.
ES Este programa especializado no otorga crédito universitario, pero algunas universidades pueden aceptar los Certificados del programa especializado para el crédito. Consulta con tu institución para obtener más información.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| credit | crédito |
| certificates | certificados |
| universities | universidades |
| your | tu |
| institution | institución |
| learn | más información |
| this | este |
| university | universitario |
| but | pero |
| may | pueden |
| accept | aceptar |
| with | con |
| more | más |
EN Another thing to watch for is whether your bank- or acquiring partner–sourced credit card processor allows you to accept all major credit card brands. If not, you may need to apply to those networks separately.
ES Otra cosa que debe tener en cuenta es si el procesador de las tarjetas provistas por el banco o su socio emisor le permite aceptar las principales marcas de tarjeta de crédito. De lo contrario, quizás tenga que solicitar esas redes por separado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| processor | procesador |
| partner | socio |
| allows | permite |
| brands | marcas |
| credit | crédito |
| networks | redes |
| separately | separado |
| is | es |
| thing | cosa |
| may | quizás |
| if | si |
| you | le |
| or | o |
| bank | banco |
| another | otra |
| apply | solicitar |
| your | su |
| major | principales |
| accept | aceptar |
| those | esas |
| card | tarjeta |
| to | contrario |
EN Jotform is the first online form builder with PCI DSS Level 1 compliance — the highest level of security for businesses that accept credit card payments — to protect your clients’ credit card information
ES Jotform es el primer creador de formularios en línea con Normativa PCI DSS Nivel 1, el más alto nivel de seguridad para empresas que aceptan pagos con tarjeta de crédito, que protege la información de tarjetas de crédito de sus clientes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| builder | creador |
| pci | pci |
| dss | dss |
| businesses | empresas |
| accept | aceptan |
| credit | crédito |
| information | información |
| clients | clientes |
| jotform | jotform |
| is | es |
| form | formularios |
| level | nivel |
| payments | pagos |
| of | de |
| security | seguridad |
| protect | protege |
| with | con |
| card | tarjeta |
EN Build a custom point of sale that connects to Square Terminal, an all-in-one credit card device, from any platform. Accept Apple Pay, Google Pay, and credit card payments (chip and magstripe) anywhere.
ES Desarrolle un punto de venta personalizado que se conecte con Square Terminal, un dispositivo integral para tarjetas de crédito. Acepte pagos con Apple Pay, Google Pay y tarjetas de crédito (con chip y banda magnética).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sale | venta |
| connects | conecte |
| terminal | terminal |
| device | dispositivo |
| accept | acepte |
| apple | apple |
| chip | chip |
| magstripe | banda magnética |
| build | desarrolle |
| card | tarjetas |
| payments | pagos |
| square | square |
| all | integral |
| point | punto |
| credit | crédito |
| pay | pay |
| a | un |
| of | de |
EN We accept both cash and credit cards. Our preferred method of payment is credit card as it offers a touch free option.
ES Nuestra taquilla y la tienda pop-up o efímera sólo aceptan tarjetas de crédito en este momento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| accept | aceptan |
| credit | crédito |
| it | lo |
| of | de |
| a | sólo |
| is | este |
| cards | tarjetas |
EN For Safecharge, we accept credit cards (VISA debit/credit, Maestro, and MasterCard).
ES Para Safecharge, aceptamos tarjetas de crédito (VISA debit / credit, Maestro y MasterCard).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visa | visa |
| maestro | maestro |
| mastercard | mastercard |
| cards | tarjetas |
| we accept | aceptamos |
| for | para |
| credit | crédito |
EN We accept most major credit cards, meaning you can use your Visa, MasterCard or American Express credit card as a payment method for your subscription.
ES Aceptamos la mayoría de las principales tarjetas de crédito, lo que significa que puede utilizar su tarjeta de crédito Visa, MasterCard o American Express como método de pago de su suscripción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| method | método |
| subscription | suscripción |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| or | o |
| express | express |
| payment | pago |
| credit | crédito |
| as | como |
| we accept | aceptamos |
| for | significa |
| can | puede |
| meaning | de |
| use | utilizar |
| american | american |
| card | tarjeta |
| a | a |
| major | principales |
| cards | tarjetas |
| your | su |
EN Payment by credit card and prepaid card We accept the following credit cards: Visa, Mastercard and American Express.
ES Pago con tarjeta de crédito y tarjeta prepago Aceptamos las siguientes tarjetas de crédito: Visa, Mastercard y American Express.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prepaid | prepago |
| american | american |
| payment | pago |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| express | express |
| credit | crédito |
| we accept | aceptamos |
| card | tarjeta |
| the | las |
| cards | tarjetas |
EN Payment by credit card and prepaid card We accept the following credit cards: Visa, Mastercard and American Express.
ES Pago con tarjeta de crédito y tarjeta prepago Aceptamos las siguientes tarjetas de crédito: Visa, Mastercard y American Express.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prepaid | prepago |
| american | american |
| payment | pago |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| express | express |
| credit | crédito |
| we accept | aceptamos |
| card | tarjeta |
| the | las |
| cards | tarjetas |
EN To accept any online payment or even a credit card, you'll have to first sign up for an Invoice2go account. It’s free for 30 days and requires no credit card to try.
ES Si desea aceptar pagos en línea a través de estos métodos o incluso con tarjeta de crédito, debe registrarse en Invoice2go. Es gratis durante 30 días y no requiere tarjeta de crédito.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| online | en línea |
| free | gratis |
| days | días |
| or | o |
| credit | crédito |
| requires | requiere |
| sign up | registrarse |
| payment | pagos |
| card | tarjeta |
| accept | aceptar |
| to | a |
| even | incluso |
| first | de |
| no | no |
| for | durante |
EN This Specialization doesn't carry university credit, but some universities may choose to accept Specialization Certificates for credit. Check with your institution to learn more.
ES Este programa especializado no otorga crédito universitario, pero algunas universidades pueden aceptar los Certificados del programa especializado para el crédito. Consulta con tu institución para obtener más información.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| credit | crédito |
| certificates | certificados |
| universities | universidades |
| your | tu |
| institution | institución |
| learn | más información |
| this | este |
| university | universitario |
| but | pero |
| may | pueden |
| accept | aceptar |
| with | con |
| more | más |
EN We accept both cash and credit cards. Our preferred method of payment is credit card as it offers a touch free option.
ES Nuestra taquilla y la tienda pop-up o efímera sólo aceptan tarjetas de crédito en este momento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| accept | aceptan |
| credit | crédito |
| it | lo |
| of | de |
| a | sólo |
| is | este |
| cards | tarjetas |
EN This Specialization doesn't carry university credit, but some universities may choose to accept Specialization Certificates for credit. Check with your institution to learn more.
ES Este programa especializado no otorga crédito universitario, pero algunas universidades pueden aceptar los Certificados del programa especializado para el crédito. Consulta con tu institución para obtener más información.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| credit | crédito |
| certificates | certificados |
| universities | universidades |
| your | tu |
| institution | institución |
| learn | más información |
| this | este |
| university | universitario |
| but | pero |
| may | pueden |
| accept | aceptar |
| with | con |
| more | más |
EN We accept Visa, Mastercard, Discover credit cards, JCB, and PayPal, and for annual Business and Enterprise plans, we can invoice you. Invoices can be paid by credit card, check, wire, or ACH.
ES Aceptamos tarjetas de crédito Visa, MasterCard y Discover, JCB y PayPal para los planes Business y Enterprise anuales. Podemos enviarte una factura. Puedes pagar con tarjeta de crédito, cheque, transferencia o ACH.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jcb | jcb |
| annual | anuales |
| ach | ach |
| discover | discover |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| paypal | paypal |
| plans | planes |
| or | o |
| we can | podemos |
| paid | pagar |
| credit | crédito |
| invoice | factura |
| we accept | aceptamos |
| can | puedes |
| enterprise | enterprise |
| card | tarjeta |
| cards | tarjetas |
| business | business |
| for | para |
| check | cheque |
EN We accept PayPal and all major international credit cards, including Visa, Mastercard, Maestro, JCB, Discover, American Express*, and the Danish credit card Dankort.
ES Aceptamos PayPal y las principales tarjetas de crédito internacionales, incluidas Visa, Mastercard, Maestro, JCB, Discover, American Express* y la tarjeta de crédito danesa Dankort.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| paypal | paypal |
| major | principales |
| international | internacionales |
| including | incluidas |
| maestro | maestro |
| jcb | jcb |
| american | american |
| discover | discover |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| express | express |
| credit | crédito |
| we accept | aceptamos |
| the | la |
| card | tarjeta |
| cards | tarjetas |
EN Combinations of fare payment methods, such as cash and credit card, are not permitted. For example, if you are purchasing an All-Day Pass for $3.50 and you have only $2.00 in cash, you cannot charge the remaining $1.50 to your credit or debit card.
ES No se permiten combinaciones de métodos de pago de pasaje, como efectivo y tarjeta de crédito. Por ejemplo, si compra un pase de un día por $3.50 y solo tiene 2.00 en efectivo, no puede cargar el $1.50 restantes a su tarjeta de crédito o débito.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| combinations | combinaciones |
| methods | métodos |
| credit | crédito |
| remaining | restantes |
| payment | pago |
| cash | efectivo |
| if | si |
| or | o |
| debit | débito |
| card | tarjeta |
| in | en |
| the | el |
| day | día |
| fare | pasaje |
| not | no |
| an | un |
| pass | pase |
| to | a |
| as | como |
| of | de |
| example | ejemplo |
| your | y |
| purchasing | compra |
EN If the amount of the credit exceeds the federal liability, and you choose not to carry the credit forward to the liability for the next check date, you can complete a Form 7200 to apply for an accelerated credit from the IRS.
ES Si el monto del crédito excede la responsabilidad federal, y usted decide no transferir el crédito a la responsabilidad para la siguiente fecha de cheque, puede completar un formulario 7200 para solicitar un crédito acelerado del IRS.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| credit | crédito |
| exceeds | excede |
| federal | federal |
| liability | responsabilidad |
| check | cheque |
| accelerated | acelerado |
| irs | irs |
| if | si |
| you choose | decide |
| form | formulario |
| complete | completar |
| not | no |
| can | puede |
| a | un |
| apply | solicitar |
| of | de |
| date | fecha |
| to | a |
EN You may not claim a credit under section 45S for wages you claimed the Employee Retention Credit on; however, you may be able to take the 45S Credit on additional wages paid.
ES Usted no puede reclamar un crédito en el marco de la sección 45S por los salarios sobre los que reclamó el crédito por retención de empleados; sin embargo, puede tomar el crédito de la sección 45S sobre salarios adicionales pagados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| claim | reclamar |
| credit | crédito |
| wages | salarios |
| employee | empleados |
| retention | retención |
| paid | pagados |
| however | sin embargo |
| not | no |
| additional | adicionales |
| a | un |
| to take | tomar |
| may | puede |
| on | en |
| to | sobre |
EN If the amount of the credit exceeds the federal liability, and you choose not to carry the credit forward to the liability for the next check date, you can complete a Form 7200 to apply for an accelerated credit from the IRS
ES Si el monto del crédito excede la responsabilidad federal, y usted decide no transferir el crédito a la responsabilidad para la siguiente fecha de cheque, puede completar un formulario 7200 para solicitar un crédito acelerado del IRS
| inglês | espanhol |
|---|---|
| credit | crédito |
| exceeds | excede |
| federal | federal |
| liability | responsabilidad |
| check | cheque |
| accelerated | acelerado |
| irs | irs |
| if | si |
| you choose | decide |
| form | formulario |
| complete | completar |
| not | no |
| can | puede |
| a | un |
| apply | solicitar |
| of | de |
| date | fecha |
| to | a |
EN Also, explore information for Child Tax Credit, Additional Child Tax Credit, and the American Opportunity Tax Credit, including qualifying and eligibility information.
ES Además, explore la información sobre el Crédito Tributario por Hijo, Crédito Tributario Adicional por Hijo y el Crédito Tributario de Oportunidad Estadounidense, inclusive información sobre cómo calificar y la elegibilidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| explore | explore |
| child | hijo |
| tax | tributario |
| credit | crédito |
| american | estadounidense |
| opportunity | oportunidad |
| eligibility | elegibilidad |
| including | inclusive |
| additional | adicional |
| information | información |
EN Whether you’re giving out business loans or individual loans, automate your credit application process to approve lines of credit faster with an online Credit Application Form
ES Ya sea que esté otorgando préstamos comerciales o préstamos individuales, automatice su proceso de solicitud de crédito para aprobar líneas de crédito más rápido con un formulario de solicitud de crédito en línea
| inglês | espanhol |
|---|---|
| automate | automatice |
| online | en línea |
| business | comerciales |
| loans | préstamos |
| or | o |
| credit | crédito |
| process | proceso |
| form | formulario |
| approve | aprobar |
| application | solicitud |
| an | un |
| your | su |
| with | con |
| faster | rápido |
EN 1. PayPal Credit is subject to consumer credit approval in the U.S. PayPal Credit product features and availability vary by region.
ES 1. PayPal Credit está sujeto a la aprobación de crédito al consumo en Estados Unidos. La disponibilidad y funciones de PayPal Credit pueden variar según la región.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| paypal | paypal |
| consumer | consumo |
| approval | aprobación |
| features | funciones |
| vary | variar |
| in | en |
| availability | disponibilidad |
| region | región |
| to | a |
| the | la |
| subject to | sujeto |
| credit | crédito |
| is | está |
EN Update Your Credit Card Info: If you pay with a credit card and you need to update the details or change to another credit card, click Edit Address & Payment Info > Add Card
ES Actualizar la información de su tarjeta de crédito: Si paga con tarjeta de crédito y tiene que actualizar los datos o cambiar a otra tarjeta de crédito, haga clic en Editar información de pago y dirección > Agregar tarjeta
| inglês | espanhol |
|---|---|
| credit | crédito |
| another | otra |
| add | agregar |
| gt | gt |
| if | si |
| or | o |
| change | cambiar |
| edit | editar |
| card | tarjeta |
| the | la |
| address | dirección |
| payment | pago |
| click | clic |
| with | con |
| update | actualizar |
| to | a |
| your | y |
EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.
ES Para pagar con tarjeta de crédito, haga clic en Agregar tarjeta para que aparezca la pantalla Tarjeta de crédito protegida. Introduzca la información de su tarjeta de crédito.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| credit | crédito |
| add | agregar |
| the | la |
| card | tarjeta |
| screen | pantalla |
| information | información |
| pay | pagar |
| click | clic |
| enter | que |
| with | con |
| secured | en |
| your | su |
EN A credit will be applied to your referral’s account. Please note the credit is typically applied on their second payment to Cloudbeds, the credit will not be applied to their first Cloudbeds payment.
ES Se agrega un crédito a la cuenta de la persona referida. Recuerda que el crédito se aplica en el segundo pago del referido a Cloudbeds. En otras palabras, no se aplica a su primer pago a Cloudbeds.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cloudbeds | cloudbeds |
| credit | crédito |
| payment | pago |
| is | se |
| a | un |
| applied | aplica |
| account | cuenta |
| to | a |
| note | no |
| on | en |
| their | su |
EN Get credit! The first dive of this PADI Specialty Diver course may credit as an Adventure Dive toward your Advanced Open Water Diver certification - ask your instructor about earning credit.
ES ¡Consigue crédito! La primera inmersión de este curso PADI de Especialidad de Buceo puede servir como crédito de una Inmersión de Aventura para tu certificación Advanced Open Water Diver - pregunta a tu instructor sobre conseguir crédito.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| credit | crédito |
| padi | padi |
| specialty | especialidad |
| advanced | advanced |
| certification | certificación |
| instructor | instructor |
| water | water |
| course | curso |
| adventure | aventura |
| your | tu |
| open | open |
| the | la |
| may | puede |
| as | como |
| this | este |
| about | sobre |
| ask | pregunta |
| dive | buceo |
| diver | diver |
| of | de |
| an | una |
EN We offer non-credit based financing without having to deal with credit issues. Another benefit: our funding doesn’t show up on your credit report.
ES Nosotros ofrecemos financiación no crediticia, así no tienes que lidiar con problemas de crédito. Otro beneficio: nuestro financiación no aparece en tu reporte de crédito.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| deal | lidiar |
| issues | problemas |
| another | otro |
| benefit | beneficio |
| report | reporte |
| credit | crédito |
| your | tu |
| on | en |
| with | con |
| without | no |
| our | nuestro |
| we offer | ofrecemos |
| having | de |
EN The value type relates to the credit limit threshold, it defines the value that will be used to check how much of the credit limit has been used, before a customer is put on credit management hold
ES El tipo de valor se relaciona con el umbral de límite de crédito, define el valor que se usará para comprobar cuánto del límite de crédito se ha usado, antes de que un cliente quede en espera de administración de crédito
| inglês | espanhol |
|---|---|
| credit | crédito |
| defines | define |
| management | administración |
| limit | límite |
| has | ha |
| customer | cliente |
| a | un |
| is | se |
| the | el |
| value | valor |
| type | tipo |
| threshold | umbral |
| how | cuánto |
| relates | relaciona |
| used | usará |
| to check | comprobar |
| to the | usado |
| hold | que |
| of | de |
| on | en |
EN Your credit card gets charged after you have exhausted the promotional credit amount or after the promotional credit window expires
ES Se hará un cargo en la tarjeta de crédito en caso de que te quedes sin saldo o finalice el periodo de validez de la promoción
| inglês | espanhol |
|---|---|
| credit | crédito |
| promotional | promoción |
| amount | cargo |
| or | o |
| card | tarjeta |
| gets | que |
| after | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cannot accept credit accept major credit accept credit accept credit cards accept credit card accept most credit accept ach credit cannot accept checks cannot accept recipient cannot accept cannot accept liability cannot accept a credit cannot accept accept losses accept payments accept every accept cookies accept service click accept accept traders accept payments remotely accept full responsibility accept responsibility accept every type safely accept accept connection accept pickup must accept thereby accept accept debit accept contactless payments parents accept accept online gladly accept accept applications accept every payment accept payment accept payments even accept appointments accept payments online—all accept remote accept card payments accept online payments easily accept accept payments securely accept every kind still accept decide whether accept accept digital paymentsTraduzir cannot accept credit para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe