EN You can pay funds by bank remittance (SEPA or non-SEPA) or by using JFD’s online payment solution providers - SafeCharge, Skrill, Neteller and SOFORT
EN You can pay funds by bank remittance (SEPA or non-SEPA) or by using JFD’s online payment solution providers - SafeCharge, Skrill, Neteller and SOFORT
ES Puede enviar fondos mediante transferencias bancarias (SEPA o no SEPA) o utilizando los proveedores de soluciones de pago en línea de JFD: SafeCharge, Skrill, Neteller y SOFORT
inglês | espanhol |
---|---|
bank | bancarias |
online | en línea |
solution | soluciones |
providers | proveedores |
sofort | sofort |
neteller | neteller |
funds | fondos |
sepa | sepa |
or | o |
can | puede |
payment | pago |
by | mediante |
using | en |
EN Please note that in order to withdraw funds using JFD’s online payment solution providers, SafeCharge, Skrill or SOFORT, please log in to MyJFD and make your selection in the Withdrawal section.
ES Tenga en cuenta que para retirar fondos utilizando los proveedores de soluciones de pago en línea de JFD, SafeCharge, Skrill o SOFORT, inicie sesión en MyJFD y realice su selección en la sección Reembolsos.
inglês | espanhol |
---|---|
withdraw | retirar |
online | en línea |
solution | soluciones |
providers | proveedores |
sofort | sofort |
selection | selección |
in | en |
payment | pago |
or | o |
note | cuenta |
the | la |
section | sección |
your | y |
make | realice |
EN Withdrawals using Safecharge's Standard Credit (for withdrawals which are equal or less than your initial online deposit) will be credited within 2 -3 working days.
ES Las retiradas que utilicen el Crédito estándar de Safecharge (para retiradas que sean iguales o menores que su depósito inicial) se depositarán dentro de 2 a 3 días hábiles.
inglês | espanhol |
---|---|
withdrawals | retiradas |
standard | estándar |
credit | crédito |
or | o |
days | días |
using | utilicen |
initial | inicial |
equal | iguales |
are | sean |
deposit | depósito |
within | de |
which | el |
EN Withdrawals using Safecharge's Extra Credit (for withdrawals which are higher than your initial online deposit) will be credited within 3-10 working days.
ES Las retiradas que utilicen el Crédito adicional de Safecharge (para retiradas que sean mayores que su depósito inicial) se depositarán dentro de los 3 a 10 días hábiles.
inglês | espanhol |
---|---|
withdrawals | retiradas |
credit | crédito |
days | días |
using | utilicen |
initial | inicial |
are | sean |
deposit | depósito |
within | de |
extra | que |
which | el |
EN For Safecharge, we accept credit cards (VISA debit/credit, Maestro, and MasterCard).
ES Para Safecharge, aceptamos tarjetas de crédito (VISA debit / credit, Maestro y MasterCard).
inglês | espanhol |
---|---|
visa | visa |
maestro | maestro |
mastercard | mastercard |
cards | tarjetas |
we accept | aceptamos |
for | para |
credit | crédito |
EN There is a minimum initial deposit of 500 units in the base currency of your JFD account. Please note that the minimum required amount for a single transfer processed by Skrill, NETELLER or Safecharge is 5.00 EUR/USD/GBP/CHF.
ES Hay un depósito inicial mínimo de 500 unidades en la moneda base de su cuenta JFD. Tenga en cuenta que el importe mínimo requerido para una sola transferencia procesada por Skrill, NETELLER o Safecharge es de 5.00 EUR / USD / GBP / CHF.
inglês | espanhol |
---|---|
minimum | mínimo |
deposit | depósito |
jfd | jfd |
transfer | transferencia |
processed | procesada |
chf | chf |
neteller | neteller |
is | es |
in | en |
or | o |
currency | moneda |
required | requerido |
eur | eur |
usd | usd |
gbp | gbp |
a | un |
initial | inicial |
account | cuenta |
your | su |
units | unidades |
there | hay |
of | de |
EN For Safecharge (Visa, Maestro or Master Card), the maximum deposit is 10,000 units per day. You cannot make more than 5 deposits per hour and more than 8 deposits per day.
ES Para Safecharge (Visa, Maestro o Master Card), el depósito máximo es de 10,000 euros o su equivalente en divisa de su cuenta en JFD. No puede hacer más de 5 depósitos por hora y más de 8 depósitos por día.
inglês | espanhol |
---|---|
visa | visa |
card | card |
maximum | máximo |
or | o |
is | es |
maestro | maestro |
deposits | depósitos |
the | el |
day | día |
deposit | depósito |
units | a |
more | más |
hour | hora |
for | para |
per | de |
EN SafeCharge is Level 1 certified by the Payment Card Industry Data Security Standards (PCI DSS)
ES SafeCharge está certificado en el Nivel 1 por los Estándares de Seguridad de Datos de la Industria de Tarjetas de Pago (PCI DSS)
inglês | espanhol |
---|---|
certified | certificado |
payment | pago |
card | tarjetas |
security | seguridad |
level | nivel |
standards | estándares |
pci | pci |
dss | dss |
industry | industria |
data | datos |
by | por |
is | está |
Mostrando 8 de 8 traduções