EN Audio Tool Audio Ducking Audio Punch-in Audio Subframe Slip Audio Grouping Read Audio Timecode Audio MultiMix Change Sample Rate Audio Mixer
Traduzir "audio source" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "audio source" de inglês para espanhol
Traduções de audio source
"audio source" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de audio source
inglês
espanhol
ES Herramienta de audioReducción del sonidoPinchar audioDeslizar subframe de audioAgrupamiento de audioLeer código de tiempo de audioMultimezcla de audioCambiar la frecuencia de muestreo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tool | herramienta |
| rate | frecuencia |
| in | del |
EN The comprehensive line includes a Multi-Zone Audio Matrix, Multi-Zone Audio Extender, Multi-Zone Pre-Amp Audio Matrix, Local Audio Source Preamp and a Network Audio Card.
ES La completa línea incluye una matriz de audio multizona, un extensor de audio multizona, una matriz de audio preamplificada multizona, un preamplificador de fuente de audio local y una tarjeta de audio en red.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| matrix | matriz |
| extender | extensor |
| local | local |
| source | fuente |
| preamp | preamplificador |
| network | red |
| card | tarjeta |
| comprehensive | completa |
| includes | incluye |
| the | la |
| a | un |
| line | línea |
| audio | audio |
EN The source parameter should only be used when targeting a child source of the session's primary source. For example, if retrieving data from a rirelay.source the source parameter should be the ID of that source.
ES El parámetro source solo debe usarse cuando se dirige a una fuente secundaria de la fuente primaria de la sesión. Por ejemplo, si recupera datos de un rirelay.source el parámetro source debe ser el ID de esa fuente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| parameter | parámetro |
| sessions | sesión |
| data | datos |
| id | id |
| if | si |
| when | cuando |
| a | un |
| source | fuente |
| of | de |
| example | ejemplo |
| be used | usarse |
| primary | primaria |
EN SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
ES SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 Línea de productos SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mac | mac |
| lab | lab |
| forge | forge |
| cleaning | cleaning |
| audio | audio |
| studio | studio |
| suite | suite |
| sound | sound |
| products | productos |
EN This is a lossless audio converter. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
ES Es el conversor de audio sin pérdida. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lossless | pérdida |
| converter | conversor |
| flac | flac |
| free | free |
| codec | codec |
| windows | windows |
| pcm | pcm |
| apple | apple |
| wma | wma |
| this | sin |
| wav | wav |
| media | media |
| is | es |
| audio | audio |
EN SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
ES SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 Línea de productos SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mac | mac |
| lab | lab |
| forge | forge |
| cleaning | cleaning |
| audio | audio |
| studio | studio |
| suite | suite |
| sound | sound |
| products | productos |
EN This is a lossless audio converter. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
ES Es el conversor de audio sin pérdida. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lossless | pérdida |
| converter | conversor |
| flac | flac |
| free | free |
| codec | codec |
| windows | windows |
| pcm | pcm |
| apple | apple |
| wma | wma |
| this | sin |
| wav | wav |
| media | media |
| is | es |
| audio | audio |
EN Live audio streaming, or broadcasting an audio stream live, allows you to broadcast an audio source in real-time to listeners connected to the Internet
ES El streaming audio live, o retransmisión de un flujo de audio en directo, permite emitir una fuente de audio en tiempo real a los oyentes conectados a Internet
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| source | fuente |
| listeners | oyentes |
| real | real |
| live | live |
| or | o |
| in | en |
| internet | internet |
| time | tiempo |
| streaming | streaming |
| to | a |
| the | el |
| audio | audio |
| an | un |
| connected | conectados |
| real-time | tiempo real |
| you | de |
EN Live audio streaming, or broadcasting an audio stream live, allows you to broadcast an audio source in real-time to listeners connected to the Internet
ES El streaming audio live, o retransmisión de un flujo de audio en directo, permite emitir una fuente de audio en tiempo real a los oyentes conectados a Internet
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| source | fuente |
| listeners | oyentes |
| real | real |
| live | live |
| or | o |
| in | en |
| internet | internet |
| time | tiempo |
| streaming | streaming |
| to | a |
| the | el |
| audio | audio |
| an | un |
| connected | conectados |
| real-time | tiempo real |
| you | de |
EN Audio sources are wired to a transmitter and listeners use ListenRF receivers to tune in to the audio source. Radio frequency systems provide regulatory compliance and crystal clear audio.
ES Las fuentes de audio están conectadas a un transmisor y los oyentes usan receptores ListenRF para sintonizar la fuente de audio. Los sistemas de radiofrecuencia brindan cumplimiento normativo y un audio nítido.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| transmitter | transmisor |
| listeners | oyentes |
| receivers | receptores |
| systems | sistemas |
| regulatory | normativo |
| compliance | cumplimiento |
| clear | nítido |
| sources | fuentes |
| source | fuente |
| the | la |
| a | un |
| are | están |
| to | a |
| audio | audio |
| to the | usan |
EN A cell that contains an outbound link is the source cell for that link, and the sheet containing the source cell is the source sheet. A source cell can be linked to multiple destination cells
ES Una celda que contiene un enlace saliente es la celda de origen para ese enlace y la hoja que contiene la celda de origen es la hoja de origen. Una celda de origen puede vincularse con múltiples celdas de destino
| inglês | espanhol |
|---|---|
| outbound | saliente |
| link | enlace |
| sheet | hoja |
| is | es |
| source | origen |
| the | la |
| can | puede |
| cells | celdas |
| a | un |
| cell | celda |
| multiple | múltiples |
| containing | que contiene |
| that | ese |
EN A cell that contains an outbound link is the source cell for that link, and the sheet containing the source cell is the source sheet. A source cell can be linked to multiple destination cells
ES Una celda que contiene un vínculo de salida es la celda de origen para ese enlace, y la hoja que contiene la celda de origen es la hoja de origen. Una celda de origen puede vincularse con múltiples celdas de destino
| inglês | espanhol |
|---|---|
| outbound | salida |
| sheet | hoja |
| link | enlace |
| is | es |
| source | origen |
| the | la |
| can | puede |
| cells | celdas |
| a | un |
| cell | celda |
| multiple | múltiples |
| containing | que contiene |
| that | ese |
EN Go to Source > Source Location and then select a different source location. For example, if your source is Google Drive, switch to Smartsheet.
ES Vaya a Origen > Ubicación de origen y, luego, seleccione una ubicación de origen diferente. Por ejemplo, si el origen es Google Drive, cámbielo a Smartsheet.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| source | origen |
| select | seleccione |
| smartsheet | smartsheet |
| gt | gt |
| location | ubicación |
| if | si |
| is | es |
| drive | drive |
| example | ejemplo |
| your | y |
EN For an Item that is an audio item, the End Product is a sync of the music with an audio-visual or audio-only work that incorporates the Item as well as other things, so that it is larger in scope and different in nature than the Item.
ES Para un artículo que es una plantilla, el producto final es una aplicación personalizada del Artículo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| the | el |
| the end | final |
| a | un |
| of | del |
| product | producto |
| with | aplicación |
EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.
ES También en 2010, la BBC retiró las antiguas transmisiones de audio RealAudio , dejando Windows Media Audio como la única opción hasta 2015 cuando, en un movimiento controvertido , también se retiró y se reemplazó con transmisiones de audio AAC.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bbc | bbc |
| old | antiguas |
| leaving | dejando |
| windows | windows |
| controversial | controvertido |
| retired | retiró |
| media | media |
| replaced | reemplazó |
| aac | aac |
| in | en |
| the | la |
| as | como |
| when | cuando |
| option | opción |
| with | con |
| also | también |
| a | un |
| audio | audio |
| move | de |
EN Based on pioneering audio technology, we strive to unleash human potential by perfecting audio experiences and delivering innovative design and performance with all of our audio solutions.
ES Basándonos en revolucionarias tecnologías de audio, nos esforzamos por perfeccionar las experiencias acústicas para maximizar el potencial humano a través de aplicaciones y dispositivos de audio de innovador diseño y gran eficiencia, sin excepción.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| potential | potencial |
| perfecting | perfeccionar |
| experiences | experiencias |
| design | diseño |
| performance | eficiencia |
| human | humano |
| innovative | innovador |
| based | basándonos |
| to | a |
| we | nos |
| strive | esforzamos |
| and | tecnologías |
| of | de |
| audio | audio |
| on | en |
| with | través |
EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.
ES Nosotros cosimos el audio al texto para que puedas editar tu transcripción mientras escuchas el audio. Es como Google Docs con el audio sincronizado con el texto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| transcript | transcripción |
| docs | docs |
| synchronized | sincronizado |
| edit | editar |
| your | tu |
| you can | puedas |
| audio | audio |
| text | texto |
| the | el |
| with | con |
| we | nosotros |
| while | mientras |
| to the | al |
EN Audio software and audio hardware, audio files, music downloads...
ES Software y hardware de audio, archivos de audio, descargas de música...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| downloads | descargas |
| software | software |
| hardware | hardware |
| files | archivos |
| music | música |
| audio | audio |
EN A versatile online audio converter to convert audio files in the most common audio file formats.
ES Un versátil conversor de audio online para convertir archivos de audio en los formatos de archivo de audio más comunes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| versatile | versátil |
| online | online |
| a | un |
| converter | conversor |
| audio | audio |
| files | archivos |
| in | en |
| file | archivo |
| formats | formatos |
| common | comunes |
| most | de |
EN Video Supported video files: MP4 with AAC codec for audio Audio Supported audio files: MP3 and MP4A Images Supported ...
ES Vídeo Archivos de vídeo compatibles: MP4 con códec AAC para audio Audio Archivos de audio compatibles: MP3 y MP4A Imá...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| codec | códec |
| aac | aac |
| files | archivos |
| video | vídeo |
| with | con |
| audio | audio |
| for | para |
EN SOUND FORGE Audio Studio 365 is the subscription for easy audio editing and contains all functions from SOUND FORGE Audio Studio
ES SOUND FORGE Audio Studio 365 es la opción por suscripción para la edición de audio sencilla y ofrece todas las funciones de SOUND FORGE Audio Studio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| studio | studio |
| easy | sencilla |
| editing | edición |
| forge | forge |
| is | es |
| subscription | suscripción |
| the | la |
| audio | audio |
| functions | funciones |
| for | para |
| sound | sound |
EN Thousands of premium, royalty free audio tracks for use in your projects. Expertly composed and handpicked, high-quality audio files, discover and download stock audio across all genres.
ES Miles de pistas de audio prémium y libres de derechos de autor disponibles para tus proyectos. Archivos de audio de alta calidad de compositores expertos y cuidadosamente seleccionados: descubre y descarga archivos de audio de todos los géneros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| royalty | derechos de autor |
| tracks | pistas |
| discover | descubre |
| download | descarga |
| genres | géneros |
| projects | proyectos |
| high-quality | alta calidad |
| files | archivos |
| quality | calidad |
| high | alta |
| premium | prémium |
| for | para |
| audio | audio |
| your | y |
| free | libres |
| all | todos |
EN Convert your audio files to AIFF with this free and fast online audio converter. Change settings to further enhance audio conversion.
ES Convierte tus archivos de audio a AIFF con este rápido conversor gratuito y online. Cambia los ajustes para mejorar la conversión de audio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| aiff | aiff |
| free | gratuito |
| fast | rápido |
| online | online |
| enhance | mejorar |
| files | archivos |
| settings | ajustes |
| conversion | conversión |
| to | a |
| with | con |
| this | este |
| audio | audio |
| change | cambia |
| your | y |
| converter | conversor |
EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.
ES En este vídeo te mostramos cómo eliminar interferencias y ruidos molestos y cómo optimizar la pista de audio de tus grabaciones. Para finalizar, todas las pistas de audio del proyecto se mezclan con el mezclador y su sonido se perfecciona.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| show | mostramos |
| noises | ruidos |
| mixer | mezclador |
| video | vídeo |
| remove | eliminar |
| recordings | grabaciones |
| tracks | pistas |
| in | en |
| project | proyecto |
| audio | audio |
| your | y |
| this | este |
| how | cómo |
EN Convert your audio like music to the WAV format with this free online WAV converter. Upload your audio file and the conversion will start immediately. You can also extract the audio track of a file to WAV if you upload a video.
ES Convierte tu audio, como música, al formato WAV con este conversor online gratuito a WAV. Sube tu fichero de audio y la conversión comenzará inmediatamente. También puedes extraer la pista de audio de un fichero a WAV si subes un vídeo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| format | formato |
| free | gratuito |
| online | online |
| track | pista |
| wav | wav |
| music | música |
| extract | extraer |
| if | si |
| file | fichero |
| conversion | conversión |
| start | comenzará |
| video | vídeo |
| also | también |
| of | de |
| a | un |
| the | la |
| with | con |
| you can | puedes |
| this | este |
| to the | al |
| your | tu |
| audio | audio |
| to | a |
| converter | conversor |
EN Click Upload Audio to add a song or other MP3 audio track from your computer, or select background music from the built-in free collection. Don’t forget to edit the audio volume.
ES Haga clic en Upload Audio para agregar música a vídeo (una canción u otra pista de audio MP3) desde su equipo, o seleccione música de fondo de la colección gratuita incorporada. No olvide editar el volumen de audio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| track | pista |
| background | fondo |
| free | gratuita |
| forget | olvide |
| computer | equipo |
| other | otra |
| volume | volumen |
| in | en |
| built | incorporada |
| or | o |
| collection | colección |
| dont | no |
| edit | editar |
| audio | audio |
| a | u |
| song | canción |
| select | seleccione |
| music | música |
| to | a |
| click | clic |
| your | su |
| from | desde |
EN Focal won the world final of the Car Audio IASCA competition in the Expert category in the USA. After ten years of manufacturing car audio, Focal finally earned its stripes in the Car Audio sector.
ES Focal gana la final mundial de los concursos Car audio IASCA en la categoría Expert en EEUU. Tras diez años en el sonido de a bordo, Focal obtiene el reconocimiento de su prestigio en el sector Car audio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| focal | focal |
| world | mundial |
| category | categoría |
| expert | expert |
| usa | eeuu |
| final | final |
| sector | sector |
| in | en |
| audio | audio |
| car | car |
| ten | de |
EN NK-A6L 5.1 Audio Gear Digital Sound Decoder Audio Converter 3.5mm Audio Output Support for Dolby Digital AC-3 DTS EU Plug
ES NK-A6L 5.1 Equipo de audio Decodificador de sonido digital Convertidor de audio Salida de audio de 3.5 mm Soporte para Dolby Digital AC-3 DTS Enchufe de la UE
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gear | equipo |
| digital | digital |
| decoder | decodificador |
| converter | convertidor |
| output | salida |
| support | soporte |
| dolby | dolby |
| dts | dts |
| eu | ue |
| plug | enchufe |
| for | para |
| audio | audio |
| sound | sonido |
EN 150+ publishers with 15,000+ audio channels covering all dimensions of digital audio. An amazing, curated content We have an extensive set of tools, products and services to help grow your business through digital audio.
ES Más de 150 editores con más de 15 000 canales de audio que cubren todas las dimensiones del audio digital. Un contenido sorprendente y cuidado
EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.
ES En este vídeo te mostramos cómo eliminar interferencias y ruidos molestos y cómo optimizar la pista de audio de tus grabaciones. Para finalizar, todas las pistas de audio del proyecto se mezclan con el mezclador y su sonido se perfecciona.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| show | mostramos |
| noises | ruidos |
| mixer | mezclador |
| video | vídeo |
| remove | eliminar |
| recordings | grabaciones |
| tracks | pistas |
| in | en |
| project | proyecto |
| audio | audio |
| your | y |
| this | este |
| how | cómo |
EN A versatile online audio converter to convert audio files in the most common audio file formats.
ES Un versátil conversor de audio online para convertir archivos de audio en los formatos de archivo de audio más comunes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| versatile | versátil |
| online | online |
| a | un |
| converter | conversor |
| audio | audio |
| files | archivos |
| in | en |
| file | archivo |
| formats | formatos |
| common | comunes |
| most | de |
EN Convert your audio files to AIFF with this free and fast online audio converter. Change settings to further enhance audio conversion.
ES Convierte tus archivos de audio a AIFF con este rápido conversor gratuito y online. Cambia los ajustes para mejorar la conversión de audio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| aiff | aiff |
| free | gratuito |
| fast | rápido |
| online | online |
| enhance | mejorar |
| files | archivos |
| settings | ajustes |
| conversion | conversión |
| to | a |
| with | con |
| this | este |
| audio | audio |
| change | cambia |
| your | y |
| converter | conversor |
EN Realtek HD Audio Drivers is a software package for Realtek High Definition audio codec. This will enable your computer to communicate with audio devices such as speakers and sound cards. It is importa
ES Los códecs de audio de alta definición Realtek cumplen con la UAA (Universal Audio Architecture) de Microsoft. La serie superior proporciona 10 canales DAC que admiten simultáneamente la reproducción
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hd | alta definición |
| definition | definición |
| codec | códecs |
| audio | audio |
| with | con |
| high | alta |
| it | simultáneamente |
EN You can tweak the video codec, video bit rate, frame rate, aspect ratio, resolution, audio codec, audio bit rate, audio channel number, and sample rate as well.
ES También puede ajustar el códec de video, la velocidad de bits de video, la velocidad de cuadros, la relación de aspecto, la resolución, el códec de audio, la velocidad de bits de audio, el número de canal de audio y la frecuencia de muestreo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tweak | ajustar |
| codec | códec |
| bit | bits |
| ratio | relación |
| resolution | resolución |
| channel | canal |
| video | video |
| can | puede |
| audio | audio |
EN Click Upload Audio to add a song or other MP3 audio track from your computer, or select background music from the built-in free collection. Don’t forget to edit the audio volume.
ES Haga clic en Upload Audio para agregar música a vídeo (una canción u otra pista de audio MP3) desde su equipo, o seleccione música de fondo de la colección gratuita incorporada. No olvide editar el volumen de audio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| track | pista |
| background | fondo |
| free | gratuita |
| forget | olvide |
| computer | equipo |
| other | otra |
| volume | volumen |
| in | en |
| built | incorporada |
| or | o |
| collection | colección |
| dont | no |
| edit | editar |
| audio | audio |
| a | u |
| song | canción |
| select | seleccione |
| music | música |
| to | a |
| click | clic |
| your | su |
| from | desde |
EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.
ES También en 2010, la BBC retiró las antiguas transmisiones de audio RealAudio , dejando Windows Media Audio como la única opción hasta 2015 cuando, en un movimiento controvertido , también se retiró y se reemplazó con transmisiones de audio AAC.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bbc | bbc |
| old | antiguas |
| leaving | dejando |
| windows | windows |
| controversial | controvertido |
| retired | retiró |
| media | media |
| replaced | reemplazó |
| aac | aac |
| in | en |
| the | la |
| as | como |
| when | cuando |
| option | opción |
| with | con |
| also | también |
| a | un |
| audio | audio |
| move | de |
EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.
ES Nosotros cosimos el audio al texto para que puedas editar tu transcripción mientras escuchas el audio. Es como Google Docs con el audio sincronizado con el texto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| transcript | transcripción |
| docs | docs |
| synchronized | sincronizado |
| edit | editar |
| your | tu |
| you can | puedas |
| audio | audio |
| text | texto |
| the | el |
| with | con |
| we | nosotros |
| while | mientras |
| to the | al |
EN Only use one audio block per post. If a post has more than one audio block, only the first audio block will appear in Apple Podcasts.
ES Utilice solo un bloque de audio por publicación. Si una publicación tiene más de un bloque de audio, solo aparecerá el primer bloque de audio en Apple Podcasts.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| block | bloque |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| if | si |
| has | tiene |
| use | utilice |
| the | el |
| audio | audio |
| more | más |
| a | un |
| in | en |
| post | publicación |
EN Audio slicing and audio quantize?correct the timing of your audio recordings
ES El corte de audio y la cuantización de audio corrigen la sincronización de tus grabaciones de audio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| slicing | corte |
| timing | sincronización |
| recordings | grabaciones |
| of | de |
| audio | audio |
| your | y |
EN Sonix automated transcripts stitch the audio to the text which means you can always refer back to the source audio or video to verify exactly what was said
ES Las transcripciones automatizadas de Sonix cosieron el audio con el texto, lo que significa que siempre puedes referirte al audio o vídeo de origen para verificar exactamente lo que se dijo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| automated | automatizadas |
| transcripts | transcripciones |
| exactly | exactamente |
| said | dijo |
| sonix | sonix |
| source | origen |
| or | o |
| audio | audio |
| video | vídeo |
| verify | verificar |
| text | texto |
| always | siempre |
| the | el |
| you can | puedes |
| to the | al |
| to | significa |
EN Add Wave Link as a master audio source in OBS Studio to take complete control of your audio workflow.
ES Añade Wave Link como fuente maestra de audio en OBS Studio para controlar por completo tu sistema de audio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| add | añade |
| link | link |
| master | maestra |
| source | fuente |
| studio | studio |
| control | controlar |
| workflow | sistema |
| wave | wave |
| your | tu |
| audio | audio |
| in | en |
| to | a |
| as | como |
EN The Blue Velvet addon allows you to export your audio cuts from the Blender Sequencer directly to Ardour (Linux, MacOS), today?s main free and open source tool (FOSS) for audio.
ES La extensión Blue Velvet le permite exportar sus cortes audio del secuenciador de Blender directamente en Ardour (Linux, MacOS), la principal herramienta libre y abierta (FOSS) hoy para el tratamiento del audio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| addon | extensión |
| allows | permite |
| cuts | cortes |
| sequencer | secuenciador |
| directly | directamente |
| linux | linux |
| macos | macos |
| today | hoy |
| main | principal |
| tool | herramienta |
| velvet | velvet |
| blender | blender |
| export | exportar |
| free | libre |
| open | abierta |
| audio | audio |
| your | y |
EN Fix: recording an ASIO audio source prevented other audio sources from being recorded.
ES Arreglo: la grabación de una fuente de audio ASIO evitó que se grabaran otras fuentes de audio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| other | otras |
| audio | audio |
| source | fuente |
| sources | fuentes |
| from | de |
| being | que |
| recording | grabación |
| an | una |
EN Since Monkey's Audio is an open source audio encoder, it can be incorporated in a variety of software
ES Como Monkey's Audio es un codificador de audio de código abierto, puede incorporarse en una amplia variedad de software
| inglês | espanhol |
|---|---|
| open | abierto |
| encoder | codificador |
| variety | variedad |
| is | es |
| source | código |
| in | en |
| software | software |
| audio | audio |
| can | puede |
| a | un |
| of | de |
EN Just plug in your smartphone or digital audio player to the Audio in, and the Auto Wakeup function will detect the signal from the terminal, turn on the system’s power, and automatically switch the input source
ES Simplemente, conecta tu smartphone o un reproductor digital de música a la entrada de Audio del equipo y la función Auto Wakeup detectará la señal del terminal, activará el sistema de encendido y automáticamente conectará la fuente de entrada
| inglês | espanhol |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| player | reproductor |
| signal | señal |
| terminal | terminal |
| systems | sistema |
| automatically | automáticamente |
| source | fuente |
| or | o |
| detect | detectar |
| on | encendido |
| digital | digital |
| to | a |
| your | tu |
| audio | audio |
| auto | auto |
| input | de |
| plug | conectar |
| function | función |
EN TV Streamer: This helps stream audio from your TV and any other electronic audio source and takes it directly to your hearing aid.
ES TV Streamer: Ayuda a transmitir el audio de tu televisor y de cualquier otra fuente de audio electrónica y lo transmite directamente a tu audífono.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| other | otra |
| electronic | electrónica |
| source | fuente |
| directly | directamente |
| tv | tv |
| helps | ayuda |
| it | lo |
| to | a |
| audio | audio |
| your | tu |
| any | cualquier |
EN Add Wave Link as a master audio source in OBS Studio to take complete control of your audio workflow.
ES Añade Wave Link como fuente maestra de audio en OBS Studio para controlar por completo tu sistema de audio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| add | añade |
| link | link |
| master | maestra |
| source | fuente |
| studio | studio |
| control | controlar |
| workflow | sistema |
| wave | wave |
| your | tu |
| audio | audio |
| in | en |
| to | a |
| as | como |
EN Fix: recording an ASIO audio source prevented other audio sources from being recorded.
ES Arreglo: la grabación de una fuente de audio ASIO evitó que se grabaran otras fuentes de audio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| other | otras |
| audio | audio |
| source | fuente |
| sources | fuentes |
| from | de |
| being | que |
| recording | grabación |
| an | una |
EN Extract audio from source DVD and save in various audio formats like MP3, M4A, FLAC, AAC, WAV, etc
ES Extraiga el audio del DVD de origen y guárdelo en varios formatos de audio como MP3, M4A, FLAC, AAC, WAV, etc
| inglês | espanhol |
|---|---|
| extract | extraiga |
| source | origen |
| dvd | dvd |
| various | varios |
| flac | flac |
| etc | etc |
| aac | aac |
| wav | wav |
| in | en |
| formats | formatos |
| a | del |
| audio | audio |
EN Sonix automated transcripts stitch the audio to the text which means you can always refer back to the source audio or video to verify exactly what was said
ES Las transcripciones automatizadas de Sonix cosieron el audio con el texto, lo que significa que siempre puedes referirte al audio o vídeo de origen para verificar exactamente lo que se dijo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| automated | automatizadas |
| transcripts | transcripciones |
| exactly | exactamente |
| said | dijo |
| sonix | sonix |
| source | origen |
| or | o |
| audio | audio |
| video | vídeo |
| verify | verificar |
| text | texto |
| always | siempre |
| the | el |
| you can | puedes |
| to the | al |
| to | significa |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
source audio local audio source audio source caused audio source performance audio source audio timecode audio audio tool audio audio supported audio open source technologies source trusted source data source xml source data source code files single source identity source open source software open source development open source definition offering open source source code source code within open source open source tools valuable source source almost traffic source source content combine source data video source source code editor source file great source accurate source source based source database source sheet must source sheet current source power source source data used source control system source field open source community attack source external source source cells source formats source sheet contains open source journeyTraduzir audio source para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe