EN Audio Tool Audio Ducking Audio Punch-in Audio Subframe Slip Audio Grouping Read Audio Timecode Audio MultiMix Change Sample Rate Audio Mixer
"export your audio" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Audio Tool Audio Ducking Audio Punch-in Audio Subframe Slip Audio Grouping Read Audio Timecode Audio MultiMix Change Sample Rate Audio Mixer
ES Herramienta de audioReducción del sonidoPinchar audioDeslizar subframe de audioAgrupamiento de audioLeer código de tiempo de audioMultimezcla de audioCambiar la frecuencia de muestreo
inglês | espanhol |
---|---|
tool | herramienta |
rate | frecuencia |
in | del |
EN When you export a folder, you export the sheets and reports it contains. You can export a folder containing a maximum of 10,000 rows across all sheets. For more information about exporting, see Export a Sheet or Report.
ES Al exportar una carpeta, se exportan las hojas y los informes que contiene.Puede exportar una carpeta con un máximo de 10 000 filas en todas las hojas. Para obtener más información sobre cómo exportar, consulte Exportar una hoja o un informe.
inglês | espanhol |
---|---|
maximum | máximo |
rows | filas |
folder | carpeta |
or | o |
reports | informes |
information | información |
sheet | hoja |
report | informe |
sheets | hojas |
export | exportar |
a | un |
can | puede |
the | al |
more | más |
for | para |
containing | que contiene |
see | consulte |
about | sobre |
EN When you export a folder, you export the sheets and reports it contains. You can export a folder containing a maximum of 10,000 rows across all sheets. For more information about exporting, see Export a Sheet or Report.
ES Al exportar una carpeta, se exportan las hojas y los informes que contiene.Puede exportar una carpeta con un máximo de 10 000 filas en todas las hojas. Para obtener más información sobre cómo exportar, consulte Exportar una hoja o un informe.
inglês | espanhol |
---|---|
maximum | máximo |
rows | filas |
folder | carpeta |
or | o |
reports | informes |
information | información |
sheet | hoja |
report | informe |
sheets | hojas |
export | exportar |
a | un |
can | puede |
the | al |
more | más |
for | para |
containing | que contiene |
see | consulte |
about | sobre |
EN The comprehensive line includes a Multi-Zone Audio Matrix, Multi-Zone Audio Extender, Multi-Zone Pre-Amp Audio Matrix, Local Audio Source Preamp and a Network Audio Card.
ES La completa línea incluye una matriz de audio multizona, un extensor de audio multizona, una matriz de audio preamplificada multizona, un preamplificador de fuente de audio local y una tarjeta de audio en red.
inglês | espanhol |
---|---|
matrix | matriz |
extender | extensor |
local | local |
source | fuente |
preamp | preamplificador |
network | red |
card | tarjeta |
comprehensive | completa |
includes | incluye |
the | la |
a | un |
line | línea |
audio | audio |
EN Multiple export formats – export data from your database in a variety of formats to suit many purposes. You can export data as XML or XML Structure, CSV, HTML, or Excel files.
ES Varios formatos de exportación: exporte datos de su base de datos en varios formatos. Y puede exportar datos en forma de archivos XML, CSV, HTML, Excel y Estructura XML.
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
xml | xml |
csv | csv |
excel | excel |
formats | formatos |
html | html |
files | archivos |
data | datos |
structure | estructura |
of | de |
can | puede |
database | base |
multiple | varios |
EN Multiple export formats – export data from your database in a variety of formats to suit many purposes. You can export data as XML or XML Structure, CSV, HTML, or Excel files.
ES Varios formatos de exportación: exporte datos de su base de datos en varios formatos. Y puede exportar datos en forma de archivos XML, CSV, HTML, Excel y Estructura XML.
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
xml | xml |
csv | csv |
excel | excel |
formats | formatos |
html | html |
files | archivos |
data | datos |
structure | estructura |
of | de |
can | puede |
database | base |
multiple | varios |
EN Atlassian provides you and your customers the ability to export Cloud product and user data. For more information on Atlassian Cloud data export, see our import and export documentation.
ES Atlassian os ofrece a ti y a tus clientes la posibilidad de exportar datos de usuarios y productos de Cloud. Para obtener más información sobre la exportación de datos de Atlassian Cloud, consulta nuestra documentación de importación y exportación.
inglês | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
ability | posibilidad |
cloud | cloud |
you | os |
documentation | documentación |
customers | clientes |
user | usuarios |
data | datos |
information | información |
the | la |
product | productos |
to | a |
import | importación |
provides | ofrece |
more | más |
on | sobre |
your | y |
export | exportar |
for | para |
EN You can export certain content from your Squarespace site into an .xml file. This is useful if you want to export content to WordPress. Not everything will export, as many features rely on our platform’s JavaScript and CSS.
ES Puedes exportar ciertos contenidos del sitio Squarespace en un archivo .xml. Esto resulta útil si deseas exportar el contenido a WordPress. No todo se exportará, ya que varias funciones dependen del JavaScript y CSS de nuestra plataforma.
inglês | espanhol |
---|---|
xml | xml |
wordpress | wordpress |
features | funciones |
platforms | plataforma |
javascript | javascript |
css | css |
squarespace | squarespace |
useful | útil |
rely on | dependen |
if | si |
an | un |
file | archivo |
you | deseas |
content | contenido |
is | se |
not | no |
export | exportar |
site | sitio |
to | a |
you can | puedes |
this | esto |
your | y |
on | en |
EN You expressly agree to comply with such restrictions and not to export or re-export any of the Content to countries or persons prohibited under the export control laws
ES Usted acepta expresamente cumplir con dichas restricciones y no exportar o reexportar nada del Contenido a países o personas prohibidas por las leyes de control de exportaciones
inglês | espanhol |
---|---|
expressly | expresamente |
restrictions | restricciones |
countries | países |
control | control |
or | o |
content | contenido |
laws | leyes |
agree | acepta |
not | no |
to | a |
export | exportar |
with | con |
of | de |
EN Export data from list views – Users will be able to export data from Pipedrive using the Export data option in any list view.
ES Exportar datos de las vistas de lista: Los usuarios pueden exportar datos de Pipedrive utilizando la opción Exportar datos en cualquier vista de lista.
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
pipedrive | pipedrive |
option | opción |
using | utilizando |
in | en |
users | usuarios |
export | exportar |
from | de |
the | la |
be | pueden |
list | lista |
views | vistas |
any | cualquier |
EN Export workflow—including Multipage export and additional file format support in the Export docker/inspector.
ES Flujo de trabajo de exportación, con exportación de varias páginas y compatibilidad con más formatos de archivo en la ventana acoplable/inspector Exportar.
EN SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
ES SOUND FORGE Audio Studio 15 SOUND FORGE Audio Studio 365 Línea de productos SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
inglês | espanhol |
---|---|
mac | mac |
lab | lab |
forge | forge |
cleaning | cleaning |
audio | audio |
studio | studio |
suite | suite |
sound | sound |
products | productos |
EN This is a lossless audio converter. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
ES Es el conversor de audio sin pérdida. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
inglês | espanhol |
---|---|
lossless | pérdida |
converter | conversor |
flac | flac |
free | free |
codec | codec |
windows | windows |
pcm | pcm |
apple | apple |
wma | wma |
this | sin |
wav | wav |
media | media |
is | es |
audio | audio |
EN SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 See all SOUND FORGE products SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
ES SOUND FORGE Audio Studio 16 SOUND FORGE Audio Studio 365 Línea de productos SOUND FORGE SOUND FORGE Pro SOUND FORGE Pro Suite SOUND FORGE Pro Mac SOUND FORGE Audio Studio SOUND FORGE Audio Cleaning Lab
inglês | espanhol |
---|---|
mac | mac |
lab | lab |
forge | forge |
cleaning | cleaning |
audio | audio |
studio | studio |
suite | suite |
sound | sound |
products | productos |
EN This is a lossless audio converter. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
ES Es el conversor de audio sin pérdida. FLAC (Free Lossless Audio Codec), WAV (Windows PCM), ALAC (Apple Lossless Audio Codec), WMA Lossless (Windows Media Audio Lossless).
inglês | espanhol |
---|---|
lossless | pérdida |
converter | conversor |
flac | flac |
free | free |
codec | codec |
windows | windows |
pcm | pcm |
apple | apple |
wma | wma |
this | sin |
wav | wav |
media | media |
is | es |
audio | audio |
EN You can export the transcript with these strikethrough parts removed; you can also export an MP3 audio file with the strikethrough parts removed.
ES Puede exportar la transcripción con estas partes tachadas eliminadas; también puede exportar un archivo de audio MP3 con las partes tachadas eliminadas.
inglês | espanhol |
---|---|
export | exportar |
transcript | transcripción |
parts | partes |
removed | eliminadas |
an | un |
file | archivo |
the | la |
also | también |
audio | audio |
with | con |
can | puede |
EN You can export the transcript with these strikethrough parts removed; you can also export an MP3 audio file with the strikethrough parts removed.
ES Puede exportar la transcripción con estas partes tachadas eliminadas; también puede exportar un archivo de audio MP3 con las partes tachadas eliminadas.
inglês | espanhol |
---|---|
export | exportar |
transcript | transcripción |
parts | partes |
removed | eliminadas |
an | un |
file | archivo |
the | la |
also | también |
audio | audio |
with | con |
can | puede |
EN With the Blue Velvet, you can export the audio timeline of your Blender project to a format that will be read by Ardour, recognizing all your cuts for proper audio treatment.
ES Con Blue Velvet, usted puede exportar la línea de tiempo de audio de su proyecto Blender en un formato que será leído por Ardour, que reconocerá toda su edición de sonido para el procesamiento de audio.
inglês | espanhol |
---|---|
export | exportar |
recognizing | reconocer |
velvet | velvet |
blender | blender |
project | proyecto |
a | un |
read | leído |
can | puede |
audio | audio |
of | de |
be | ser |
timeline | tiempo |
format | formato |
with | con |
your | su |
all | en |
EN With the Blue Velvet, you can export the audio timeline of your Blender project to a format that will be read by Ardour, recognizing all your cuts for proper audio treatment.
ES Con Blue Velvet, usted puede exportar la línea de tiempo de audio de su proyecto Blender en un formato que será leído por Ardour, que reconocerá toda su edición de sonido para el procesamiento de audio.
inglês | espanhol |
---|---|
export | exportar |
recognizing | reconocer |
velvet | velvet |
blender | blender |
project | proyecto |
a | un |
read | leído |
can | puede |
audio | audio |
of | de |
be | ser |
timeline | tiempo |
format | formato |
with | con |
your | su |
all | en |
EN The Blue Velvet addon allows you to export your audio cuts from the Blender Sequencer directly to Ardour (Linux, MacOS), today?s main free and open source tool (FOSS) for audio.
ES La extensión Blue Velvet le permite exportar sus cortes audio del secuenciador de Blender directamente en Ardour (Linux, MacOS), la principal herramienta libre y abierta (FOSS) hoy para el tratamiento del audio.
inglês | espanhol |
---|---|
addon | extensión |
allows | permite |
cuts | cortes |
sequencer | secuenciador |
directly | directamente |
linux | linux |
macos | macos |
today | hoy |
main | principal |
tool | herramienta |
velvet | velvet |
blender | blender |
export | exportar |
free | libre |
open | abierta |
audio | audio |
your | y |
EN For projects that need dedicate and more sophisticated audio care, use the Blue Velvet addon and export your audio cuts and tracks from Blender directly to Ardour, the appropriate program to do that.
ES Para los proyectos que deben pasar el cuidado de audio más sofisticado, utilice la extensión Blue Velvet y exporte los cortes de audio y sus pistas de audio en Blender a Ardour, que es el programa adecuado para hacerlo.
inglês | espanhol |
---|---|
sophisticated | sofisticado |
care | cuidado |
addon | extensión |
export | exporte |
cuts | cortes |
tracks | pistas |
velvet | velvet |
blender | blender |
projects | proyectos |
to | a |
program | programa |
use | utilice |
do | hacerlo |
audio | audio |
your | y |
appropriate | de |
need | deben |
for | para |
EN Convert your audio like music to the WAV format with this free online WAV converter. Upload your audio file and the conversion will start immediately. You can also extract the audio track of a file to WAV if you upload a video.
ES Convierte tu audio, como música, al formato WAV con este conversor online gratuito a WAV. Sube tu fichero de audio y la conversión comenzará inmediatamente. También puedes extraer la pista de audio de un fichero a WAV si subes un vídeo.
inglês | espanhol |
---|---|
format | formato |
free | gratuito |
online | online |
track | pista |
wav | wav |
music | música |
extract | extraer |
if | si |
file | fichero |
conversion | conversión |
start | comenzará |
video | vídeo |
also | también |
of | de |
a | un |
the | la |
with | con |
you can | puedes |
this | este |
to the | al |
your | tu |
audio | audio |
to | a |
converter | conversor |
EN Export your keywords to other Semrush tools. Make the most out of your keywords. Customize your keyword lists using advanced filters and export them to other Semrush tools or .CSV and .XLS.
ES Exporta tus palabras clave a otras herramientas de Semrush. Aprovecha al máximo tus palabras clave. Personaliza tus listas de palabras clave utilizando filtros avanzados y expórtalas a otras herramientas de Semrush o .CSV y .XLS.
inglês | espanhol |
---|---|
export | exporta |
semrush | semrush |
tools | herramientas |
customize | personaliza |
lists | listas |
advanced | avanzados |
filters | filtros |
csv | csv |
xls | xls |
other | otras |
or | o |
to | a |
of | de |
using | utilizando |
the | al |
keywords | palabras clave |
your | y |
EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.
ES Nosotros cosimos el audio al texto para que puedas editar tu transcripción mientras escuchas el audio. Es como Google Docs con el audio sincronizado con el texto.
inglês | espanhol |
---|---|
transcript | transcripción |
docs | docs |
synchronized | sincronizado |
edit | editar |
your | tu |
you can | puedas |
audio | audio |
text | texto |
the | el |
with | con |
we | nosotros |
while | mientras |
to the | al |
EN Thousands of premium, royalty free audio tracks for use in your projects. Expertly composed and handpicked, high-quality audio files, discover and download stock audio across all genres.
ES Miles de pistas de audio prémium y libres de derechos de autor disponibles para tus proyectos. Archivos de audio de alta calidad de compositores expertos y cuidadosamente seleccionados: descubre y descarga archivos de audio de todos los géneros.
inglês | espanhol |
---|---|
royalty | derechos de autor |
tracks | pistas |
discover | descubre |
download | descarga |
genres | géneros |
projects | proyectos |
high-quality | alta calidad |
files | archivos |
quality | calidad |
high | alta |
premium | prémium |
for | para |
audio | audio |
your | y |
free | libres |
all | todos |
EN Convert your audio files to AIFF with this free and fast online audio converter. Change settings to further enhance audio conversion.
ES Convierte tus archivos de audio a AIFF con este rápido conversor gratuito y online. Cambia los ajustes para mejorar la conversión de audio.
inglês | espanhol |
---|---|
aiff | aiff |
free | gratuito |
fast | rápido |
online | online |
enhance | mejorar |
files | archivos |
settings | ajustes |
conversion | conversión |
to | a |
with | con |
this | este |
audio | audio |
change | cambia |
your | y |
converter | conversor |
EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.
ES En este vídeo te mostramos cómo eliminar interferencias y ruidos molestos y cómo optimizar la pista de audio de tus grabaciones. Para finalizar, todas las pistas de audio del proyecto se mezclan con el mezclador y su sonido se perfecciona.
inglês | espanhol |
---|---|
show | mostramos |
noises | ruidos |
mixer | mezclador |
video | vídeo |
remove | eliminar |
recordings | grabaciones |
tracks | pistas |
in | en |
project | proyecto |
audio | audio |
your | y |
this | este |
how | cómo |
EN Click Upload Audio to add a song or other MP3 audio track from your computer, or select background music from the built-in free collection. Don’t forget to edit the audio volume.
ES Haga clic en Upload Audio para agregar música a vídeo (una canción u otra pista de audio MP3) desde su equipo, o seleccione música de fondo de la colección gratuita incorporada. No olvide editar el volumen de audio.
inglês | espanhol |
---|---|
track | pista |
background | fondo |
free | gratuita |
forget | olvide |
computer | equipo |
other | otra |
volume | volumen |
in | en |
built | incorporada |
or | o |
collection | colección |
dont | no |
edit | editar |
audio | audio |
a | u |
song | canción |
select | seleccione |
music | música |
to | a |
click | clic |
your | su |
from | desde |
EN 150+ publishers with 15,000+ audio channels covering all dimensions of digital audio. An amazing, curated content We have an extensive set of tools, products and services to help grow your business through digital audio.
ES Más de 150 editores con más de 15 000 canales de audio que cubren todas las dimensiones del audio digital. Un contenido sorprendente y cuidado
EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.
ES En este vídeo te mostramos cómo eliminar interferencias y ruidos molestos y cómo optimizar la pista de audio de tus grabaciones. Para finalizar, todas las pistas de audio del proyecto se mezclan con el mezclador y su sonido se perfecciona.
inglês | espanhol |
---|---|
show | mostramos |
noises | ruidos |
mixer | mezclador |
video | vídeo |
remove | eliminar |
recordings | grabaciones |
tracks | pistas |
in | en |
project | proyecto |
audio | audio |
your | y |
this | este |
how | cómo |
EN Convert your audio files to AIFF with this free and fast online audio converter. Change settings to further enhance audio conversion.
ES Convierte tus archivos de audio a AIFF con este rápido conversor gratuito y online. Cambia los ajustes para mejorar la conversión de audio.
inglês | espanhol |
---|---|
aiff | aiff |
free | gratuito |
fast | rápido |
online | online |
enhance | mejorar |
files | archivos |
settings | ajustes |
conversion | conversión |
to | a |
with | con |
this | este |
audio | audio |
change | cambia |
your | y |
converter | conversor |
EN Realtek HD Audio Drivers is a software package for Realtek High Definition audio codec. This will enable your computer to communicate with audio devices such as speakers and sound cards. It is importa
ES Los códecs de audio de alta definición Realtek cumplen con la UAA (Universal Audio Architecture) de Microsoft. La serie superior proporciona 10 canales DAC que admiten simultáneamente la reproducción
inglês | espanhol |
---|---|
hd | alta definición |
definition | definición |
codec | códecs |
audio | audio |
with | con |
high | alta |
it | simultáneamente |
EN Click Upload Audio to add a song or other MP3 audio track from your computer, or select background music from the built-in free collection. Don’t forget to edit the audio volume.
ES Haga clic en Upload Audio para agregar música a vídeo (una canción u otra pista de audio MP3) desde su equipo, o seleccione música de fondo de la colección gratuita incorporada. No olvide editar el volumen de audio.
inglês | espanhol |
---|---|
track | pista |
background | fondo |
free | gratuita |
forget | olvide |
computer | equipo |
other | otra |
volume | volumen |
in | en |
built | incorporada |
or | o |
collection | colección |
dont | no |
edit | editar |
audio | audio |
a | u |
song | canción |
select | seleccione |
music | música |
to | a |
click | clic |
your | su |
from | desde |
EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.
ES Nosotros cosimos el audio al texto para que puedas editar tu transcripción mientras escuchas el audio. Es como Google Docs con el audio sincronizado con el texto.
inglês | espanhol |
---|---|
transcript | transcripción |
docs | docs |
synchronized | sincronizado |
edit | editar |
your | tu |
you can | puedas |
audio | audio |
text | texto |
the | el |
with | con |
we | nosotros |
while | mientras |
to the | al |
EN Audio slicing and audio quantize?correct the timing of your audio recordings
ES El corte de audio y la cuantización de audio corrigen la sincronización de tus grabaciones de audio
inglês | espanhol |
---|---|
slicing | corte |
timing | sincronización |
recordings | grabaciones |
of | de |
audio | audio |
your | y |
EN Sonix has many export options including SRT. Using the SRT export you can seamlessly bring in your transcript to create subtitles in your videos.
ES Sonix tiene muchas opciones de exportación, incluida SRT. Con la exportación de SRT puedes introducir sin problemas tu transcripción para crear subtítulos en tus vídeos.
inglês | espanhol |
---|---|
sonix | sonix |
many | muchas |
export | exportación |
including | incluida |
srt | srt |
seamlessly | sin problemas |
transcript | transcripción |
subtitles | subtítulos |
videos | vídeos |
options | opciones |
in | en |
your | tu |
the | la |
has | tiene |
bring | de |
you can | puedes |
create | crear |
EN Yes, your data is yours. We provide several export options and always try to make it as easy as possible for you to export your account data.
ES Sí, tus datos son tuyos. Ofrecemos varias opciones de exportación y siempre tratamos de facilitarles la exportación de los datos de su cuenta a nuestros usuarios.
inglês | espanhol |
---|---|
export | exportación |
account | cuenta |
data | datos |
options | opciones |
to | a |
we provide | ofrecemos |
always | siempre |
your | y |
EN Export and manage LinkedIn contacts ? Using this tool, you can export your search results or import your own personalized CSV results into the LinkedIn tool for more specific targeting.
ES Exportar y administrar contactos de LinkedIn ? Con esta herramienta, puede exportar sus resultados de búsqueda o importar sus propios resultados CSV personalizados en la herramienta de LinkedIn para una orientación más específica.
inglês | espanhol |
---|---|
contacts | contactos |
results | resultados |
personalized | personalizados |
csv | csv |
targeting | orientación |
export | exportar |
manage | administrar |
or | o |
import | importar |
tool | herramienta |
search | búsqueda |
the | la |
this | esta |
can | puede |
using | en |
more | más |
your | y |
EN Sonix has many export options including SRT. Using the SRT export you can seamlessly bring in your transcript to create subtitles in your videos.
ES Sonix tiene muchas opciones de exportación, incluida SRT. Con la exportación de SRT puedes introducir sin problemas tu transcripción para crear subtítulos en tus vídeos.
inglês | espanhol |
---|---|
sonix | sonix |
many | muchas |
export | exportación |
including | incluida |
srt | srt |
seamlessly | sin problemas |
transcript | transcripción |
subtitles | subtítulos |
videos | vídeos |
options | opciones |
in | en |
your | tu |
the | la |
has | tiene |
bring | de |
you can | puedes |
create | crear |
EN It's not possible to export all images from your site in bulk or to export your uploaded videos, but you can download individual images, one at a time, from the Asset library panel
ES Si bien no es posible descargar todas las imágenes del sitio al mismo tiempo o exportar los videos que cargas, puedes descargar el archivo original de imágenes individuales, una a la vez, desde el panel de la Biblioteca de recursos
inglês | espanhol |
---|---|
download | descargar |
possible | posible |
images | imágenes |
or | o |
videos | videos |
library | biblioteca |
time | tiempo |
not | no |
export | exportar |
site | sitio |
panel | panel |
you can | puedes |
to | a |
from | desde |
EN Live audio streaming, or broadcasting an audio stream live, allows you to broadcast an audio source in real-time to listeners connected to the Internet
ES El streaming audio live, o retransmisión de un flujo de audio en directo, permite emitir una fuente de audio en tiempo real a los oyentes conectados a Internet
inglês | espanhol |
---|---|
allows | permite |
source | fuente |
listeners | oyentes |
real | real |
live | live |
or | o |
in | en |
internet | internet |
time | tiempo |
streaming | streaming |
to | a |
the | el |
audio | audio |
an | un |
connected | conectados |
real-time | tiempo real |
you | de |
EN For an Item that is an audio item, the End Product is a sync of the music with an audio-visual or audio-only work that incorporates the Item as well as other things, so that it is larger in scope and different in nature than the Item.
ES Para un artículo que es una plantilla, el producto final es una aplicación personalizada del Artículo.
inglês | espanhol |
---|---|
is | es |
the | el |
the end | final |
a | un |
of | del |
product | producto |
with | aplicación |
EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.
ES También en 2010, la BBC retiró las antiguas transmisiones de audio RealAudio , dejando Windows Media Audio como la única opción hasta 2015 cuando, en un movimiento controvertido , también se retiró y se reemplazó con transmisiones de audio AAC.
inglês | espanhol |
---|---|
bbc | bbc |
old | antiguas |
leaving | dejando |
windows | windows |
controversial | controvertido |
retired | retiró |
media | media |
replaced | reemplazó |
aac | aac |
in | en |
the | la |
as | como |
when | cuando |
option | opción |
with | con |
also | también |
a | un |
audio | audio |
move | de |
EN Based on pioneering audio technology, we strive to unleash human potential by perfecting audio experiences and delivering innovative design and performance with all of our audio solutions.
ES Basándonos en revolucionarias tecnologías de audio, nos esforzamos por perfeccionar las experiencias acústicas para maximizar el potencial humano a través de aplicaciones y dispositivos de audio de innovador diseño y gran eficiencia, sin excepción.
inglês | espanhol |
---|---|
potential | potencial |
perfecting | perfeccionar |
experiences | experiencias |
design | diseño |
performance | eficiencia |
human | humano |
innovative | innovador |
based | basándonos |
to | a |
we | nos |
strive | esforzamos |
and | tecnologías |
of | de |
audio | audio |
on | en |
with | través |
EN Audio software and audio hardware, audio files, music downloads...
ES Software y hardware de audio, archivos de audio, descargas de música...
inglês | espanhol |
---|---|
downloads | descargas |
software | software |
hardware | hardware |
files | archivos |
music | música |
audio | audio |
EN A versatile online audio converter to convert audio files in the most common audio file formats.
ES Un versátil conversor de audio online para convertir archivos de audio en los formatos de archivo de audio más comunes.
inglês | espanhol |
---|---|
versatile | versátil |
online | online |
a | un |
converter | conversor |
audio | audio |
files | archivos |
in | en |
file | archivo |
formats | formatos |
common | comunes |
most | de |
EN Video Supported video files: MP4 with AAC codec for audio Audio Supported audio files: MP3 and MP4A Images Supported ...
ES Vídeo Archivos de vídeo compatibles: MP4 con códec AAC para audio Audio Archivos de audio compatibles: MP3 y MP4A Imá...
inglês | espanhol |
---|---|
codec | códec |
aac | aac |
files | archivos |
video | vídeo |
with | con |
audio | audio |
for | para |
EN SOUND FORGE Audio Studio 365 is the subscription for easy audio editing and contains all functions from SOUND FORGE Audio Studio
ES SOUND FORGE Audio Studio 365 es la opción por suscripción para la edición de audio sencilla y ofrece todas las funciones de SOUND FORGE Audio Studio
inglês | espanhol |
---|---|
studio | studio |
easy | sencilla |
editing | edición |
forge | forge |
is | es |
subscription | suscripción |
the | la |
audio | audio |
functions | funciones |
for | para |
sound | sound |
EN Focal won the world final of the Car Audio IASCA competition in the Expert category in the USA. After ten years of manufacturing car audio, Focal finally earned its stripes in the Car Audio sector.
ES Focal gana la final mundial de los concursos Car audio IASCA en la categoría Expert en EEUU. Tras diez años en el sonido de a bordo, Focal obtiene el reconocimiento de su prestigio en el sector Car audio.
inglês | espanhol |
---|---|
focal | focal |
world | mundial |
category | categoría |
expert | expert |
usa | eeuu |
final | final |
sector | sector |
in | en |
audio | audio |
car | car |
ten | de |
EN NK-A6L 5.1 Audio Gear Digital Sound Decoder Audio Converter 3.5mm Audio Output Support for Dolby Digital AC-3 DTS EU Plug
ES NK-A6L 5.1 Equipo de audio Decodificador de sonido digital Convertidor de audio Salida de audio de 3.5 mm Soporte para Dolby Digital AC-3 DTS Enchufe de la UE
inglês | espanhol |
---|---|
gear | equipo |
digital | digital |
decoder | decodificador |
converter | convertidor |
output | salida |
support | soporte |
dolby | dolby |
dts | dts |
eu | ue |
plug | enchufe |
for | para |
audio | audio |
sound | sonido |
Mostrando 50 de 50 traduções