Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "applications anywhere" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "applications anywhere" de inglês para espanhol

Traduções de applications anywhere

"applications anywhere" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

applications a a la a los a través de acceso administración al algunas aplicaciones aplicación apps así así como ayuda cada cliente clientes como con conjunto crear cualquier cuando código cómo de del desarrollo desde dispositivo dispositivos el el uso empresa en en el entre equipo equipos es ese esta estas este estos forma funciones gestionar gestión hardware hasta herramientas implementación infraestructura internet la la aplicación la red las las aplicaciones lo que los manera mediante más no o obtener ofrece para para el plataforma plataformas por proceso procesos productos programas que qué recursos red redes rendimiento ser servicio servicios servicios de servidor servidores si sin sistema sistemas sitio sitios sobre software solicitud solicitudes solo soluciones solución son su también tecnología tiempo todo todos trabajo través un una uno usando usar uso usuario usuarios utilizan utilizando web y
anywhere a a la a las a los a través de además ahora al así cada casa cliente como con contenido crear cualquier cualquier momento cualquier persona cuando cómo de de la de las de los del desde donde donde sea dondequiera el en en cualquier lugar en cualquier momento en cualquier parte en el en los entre equipo es esta este está están forma hacer hasta la las le lo que los mediante mejor mejores momento más más de no nuestra nuestro o para para que parte pero persona personas por productos proporciona puede que sea seguro ser si siempre sin sitio sobre solo son su sus también tanto tener tiempo tiene toda todas todo todo el mundo todos todos los través tu tus un una usted ver vez y y el ya

Tradução de inglês para espanhol de applications anywhere

inglês
espanhol

EN Order fulfilment and management features for implementing “order from anywhere, fulfil from anywhere, and return to anywhere.”

ES Cumplimiento de pedidos y funciones de gestión para implementar "ordenar desde cualquier lugar, cumplir desde cualquier lugar y regresar a cualquier lugar".

inglês espanhol
management gestión
and y
features funciones
implementing implementar
order pedidos
to a
anywhere cualquier
return regresar
from desde
for para

EN Deploy clustered applications Explore clustered applications, configure subsystems that support clustered applications and configure load balancing, and deploy HA Singleton applications

ES Implementación de aplicaciones en clúster Explore los clústeres de aplicaciones, configure los subsistemas que dan soporte a los clústeres de aplicaciones y el equilibrio de carga, e implemente aplicaciones HA Singleton

inglês espanhol
explore explore
subsystems subsistemas
support soporte
configure configure
applications aplicaciones
balancing equilibrio
load carga
deploy implemente
that que

EN Access applications, files, and computers from anywhere, all in one place, and use desktop applications as if they were designed for mobile devices.

ES Acceda a sus aplicaciones, archivos y equipos desde cualquier ubicación y utilice sus aplicaciones de escritorio como si se hubieran diseñado para su dispositivo móvil.

inglês espanhol
files archivos
place ubicación
desktop escritorio
if si
mobile móvil
applications aplicaciones
as como
anywhere cualquier
use acceda
devices dispositivo
from desde

EN Access applications, files, and computers from anywhere, all in one place, and use desktop applications as if they were designed for mobile devices.

ES Acceda a sus aplicaciones, archivos y equipos desde cualquier ubicación y utilice sus aplicaciones de escritorio como si se hubieran diseñado para su dispositivo móvil.

inglês espanhol
files archivos
place ubicación
desktop escritorio
if si
mobile móvil
applications aplicaciones
as como
anywhere cualquier
use acceda
devices dispositivo
from desde

EN anywhere-to-anywhere connectivity

ES conectividad entre cualquier lugar y lugar

inglês espanhol
connectivity conectividad
to entre
anywhere cualquier

EN Get critical parts anywhere they are needed with the only digital parts platform built to work anywhere.

ES Imprima piezas esenciales allí donde se necesiten gracias a la única plataforma de piezas digitales diseñada para funcionar en cualquier parte.

inglês espanhol
built diseñada
critical esenciales
parts piezas
needed necesiten
platform plataforma
to work funcionar
the la
only de
to a
anywhere cualquier
with gracias

EN Enable learning and collaboration from anywhere, at anytime, anywhere

ES Facilite la formación y la colaboración desde cualquier lugar y en cualquier momento

inglês espanhol
collaboration colaboración
from desde
at en
and y
anywhere cualquier

EN Use Splashtop from anywhere across the Internet by subscribing to Anywhere Access Pack.

ES Utilice Splashtop desde cualquier lugar de Internet suscribiéndose al Anywhere Access Pack.

inglês espanhol
splashtop splashtop
internet internet
pack pack
anywhere anywhere
across de
access access
the al
from desde

EN 100 employees at Automation Anywhere have reviewed Automation Anywhere across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was months ago.

ES 100 empleados en Automation Anywhere han revisado Automation Anywhere en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace el mes pasado.

inglês espanhol
employees empleados
automation automation
culture cultura
dimensions dimensiones
executive ejecutivas
months mes
anywhere anywhere
opinions opiniones
ratings calificaciones
was fue
reviewed revisado
pace ritmo
work trabajo
various varias
latest última
review revisión

EN The majority of employees at Automation Anywhere believe the environment at Automation Anywhere is positive

ES La mayoría de empleados en Automation Anywhere creen que el ambiente en Automation Anywhere es positivo

inglês espanhol
employees empleados
automation automation
positive positivo
anywhere anywhere
at en
is es
majority la mayoría
believe creen
environment ambiente

EN With Amazon ECS Anywhere, there are no minimum fees or upfront commitments. You only pay for running instances that are managed by ECS Anywhere.

ES Con Amazon ECS Anywhere, no se requieren tarifas mínimas ni compromisos iniciales. Solo paga por las instancias en ejecución que administra ECS Anywhere.

inglês espanhol
amazon amazon
ecs ecs
minimum mínimas
commitments compromisos
anywhere anywhere
managed administra
fees tarifas
pay paga
instances instancias
with con
no no
only solo
that que
you se
running en

EN Amazon ECS Anywhere’s ability to deploy containerized workloads anywhere supports our focus on a customer-friendly hybrid approach.”

ES La capacidad de Amazon ECS Anywhere para implementar cargas de trabajo en contenedores en cualquier parte respalda nuestra idea de centrarnos en un enfoque híbrido orientado al cliente”.

EN Sound support anywhere Our systems can cover anywhere in the house; boxes to balcony; in the lobby, green room, and at center stage

ES Compatibilidad de sonido en cualquier lugar Nuestros sistemas pueden cubrir cualquier lugar del recinto; de las casetas al balcón, el vestíbulo, la sala verde y el centro del escenario

inglês espanhol
sound sonido
systems sistemas
balcony balcón
stage escenario
can pueden
in en
center centro
lobby vestíbulo
room sala
anywhere en cualquier lugar
house de
green verde

EN Access data from anywhere and also allow members of your team to access usBIM from anywhere with a link and simply using an internet connection

ES Accedes a los datos desde cualquier lugar y permite también a los miembros de tu equipo acceder a usBIM desde donde sea con un link, utilizando simplemente una conexión a internet.

inglês espanhol
members miembros
internet internet
connection conexión
link link
allow permite
team equipo
data datos
also también
of de
a un
simply simplemente
to a
anywhere cualquier
your tu
access acceder
from desde
with con

EN Whatever heating and cooling solution you choose, it can be controlled by ELAN, anywhere in the house or from anywhere in the world.

ES Sea cual sea la solución de calefacción y refrigeración que elija, puede ser controlada por ELAN, en cualquier lugar de la casa o desde cualquier parte del mundo.

inglês espanhol
controlled controlada
heating calefacción
or o
world mundo
the la
cooling refrigeración
solution solución
in en
choose elija
can puede
be ser
whatever que
by por
anywhere en cualquier lugar
house de
from desde

EN Zebra’s powerful software solutions enable your staff to track inventory and assets anytime, anywhere—so they can deliver a great guest experience anytime, anywhere.

ES Las potentes soluciones de software de Zebra permiten a su personal realizar el seguimiento de inventarios y activos en cualquier momento y lugar —para que puedan brindar una excelente experiencia de huésped en cualquier momento y lugar.

EN How to better connect with customers from anywhere: Q-Anywhere

ES Como conectarte mejor con los clientes desde cualquier lugar con Q-Anywhere

inglês espanhol
better mejor
connect conectarte
customers clientes
with con
from desde

EN Routing files from anywhere to anywhere

ES Direcciona tus archivos, desde cualquier origen y a cualquier destino

inglês espanhol
files archivos
to a
anywhere cualquier
from desde

EN So if you’re going to hold a webinar, you should try to make them last anywhere between 30 to 40 minutes. And the best hours to have them? Anywhere between 10 AM to 11 AM.

ES Entonces, si va a realizar un seminario web, debe intentar que duren entre 30 y 40 minutos. ¿Y las mejores horas para tenerlos? En cualquier lugar entre las 10 a. M. Y las 11 a. M.

inglês espanhol
webinar seminario web
try intentar
if si
minutes minutos
and y
hours horas
a un
to a
hold que
best mejores
should debe
anywhere en cualquier lugar

EN Enable learning and collaboration from anywhere, at anytime, anywhere

ES Facilite la formación y la colaboración desde cualquier lugar y en cualquier momento

inglês espanhol
collaboration colaboración
from desde
at en
and y
anywhere cualquier

EN With Amazon ECS Anywhere, there are no minimum fees or upfront commitments. You only pay for running instances that are managed by ECS Anywhere.

ES Con Amazon ECS Anywhere, no se requieren tarifas mínimas ni compromisos iniciales. Solo paga por las instancias en ejecución que administra ECS Anywhere.

inglês espanhol
amazon amazon
ecs ecs
minimum mínimas
commitments compromisos
anywhere anywhere
managed administra
fees tarifas
pay paga
instances instancias
with con
no no
only solo
that que
you se
running en

EN Amazon ECS Anywhere’s ability to deploy containerized workloads anywhere supports our focus on a customer-friendly hybrid approach.”

ES La capacidad de Amazon ECS Anywhere para implementar cargas de trabajo en contenedores en cualquier parte respalda nuestra idea de centrarnos en un enfoque híbrido orientado al cliente”.

EN Safely share from anywhere, to anywhere: just select a file and destination, WinZip does the rest

ES Comparta de manera segura desde cualquier origen a cualquier destino: basta con que seleccione un archivo y su destino y WinZip se ocupa del resto.

inglês espanhol
safely segura
select seleccione
destination destino
winzip winzip
file archivo
a un
rest resto
from desde

EN Atlassian announces TEAM Anywhere, a distributed work policy that allows employees to work from (almost) anywhere.

ES Atlassian anuncia TEAM Anywhere, una política de teletrabajo que permite a los empleados trabajar (casi) desde cualquier rincón del mundo.

inglês espanhol
atlassian atlassian
announces anuncia
policy política
allows permite
almost casi
anywhere anywhere
employees empleados
team team
to a
that que
from desde

EN Get critical parts anywhere they are needed with the only digital parts platform built to work anywhere.

ES Imprima piezas esenciales allí donde se necesiten gracias a la única plataforma de piezas digitales diseñada para funcionar en cualquier parte.

inglês espanhol
built diseñada
critical esenciales
parts piezas
needed necesiten
platform plataforma
to work funcionar
the la
only de
to a
anywhere cualquier
with gracias

EN With global data centers in 50+ regions, customers gain global access from anywhere, enabling a low latency on-ramp for knowledge workers from anywhere.

ES Con centros de datos globales en más de 50 regiones, los clientes obtienen acceso mundial desde cualquier lugar, lo que permite una rampa de entrada de baja latencia para los trabajadores del sector dondequiera que estén.

inglês espanhol
enabling permite
latency latencia
workers trabajadores
ramp rampa
data datos
regions regiones
access acceso
in en
customers clientes
centers centros
anywhere cualquier
a una
low baja
with con
from desde

EN In addition, other types of applications can be provisioned securely, including contactless payment card applications using NFC, peer-to-peer payments applications and many more

ES Además, se pueden aprovisionar de forma segura otros tipos de aplicaciones, incluidas las aplicaciones de tarjetas de pago sin contacto que utilizan NFC, aplicaciones de pagos de igual a igual y muchas más

inglês espanhol
contactless sin contacto
card tarjetas
nfc nfc
peer igual
other otros
types tipos
applications aplicaciones
to a
more más
of de
payments pagos
many muchas
can pueden
in las

EN (iii) Applications for funding and amendments to applications for funding for programs under this subchapter, prior to submission of applications described in this clause.

ES (iii) Solicitudes y enmiendas a las solicitudes de subvención para los programas conforme a este subcapítulo, antes de presentar las que se describen en esta cláusula.

inglês espanhol
iii iii
amendments enmiendas
clause cláusula
funding subvención
programs programas
applications solicitudes
in en
to a
of de
for para
this este

EN Relying on proprietary applications means killing free open source applications in the long run. Using open source applications is not incompatible with the nocode movement, in fact, it is the best possible option.

ES Apostar por aplicaciones propietarias significa matar las aplicaciones de código abierto a largo plazo. Usar aplicaciones de código abierto no es incompatible con el movimiento nocode, de hecho, es la mejor opción posible.

inglês espanhol
killing matar
incompatible incompatible
applications aplicaciones
source código
long largo
is es
fact hecho
possible posible
means significa
not no
movement movimiento
option opción
open abierto
best mejor
run de
with con
using usar

EN Amazon EventBridge is a serverless event bus that makes it easy to connect applications using data from your applications, Software-as-a-Service (SaaS) applications, and AWS services

ES Amazon EventBridge es un bus de eventos sin servidor que facilita la conexión de aplicaciones mediante el uso de datos provenientes de sus aplicaciones, aplicaciones de software como servicio (SaaS) y servicios de AWS

inglês espanhol
amazon amazon
eventbridge eventbridge
serverless sin servidor
event eventos
bus bus
easy facilita
data datos
aws aws
is es
a un
applications aplicaciones
saas saas
software software
connect conexión
service servicio
services servicios
your y
as como

EN In recent days, IoT applications have become a general term that can be implemented in different types of applications. Here we mention the types of applications by category:

ES En los últimos días, las aplicaciones IoT se convierten en un término general que se puede implementar en diferentes tipos de aplicaciones. Aquí mencionamos los tipos de aplicaciones por categorías:

inglês espanhol
applications aplicaciones
general general
term término
implemented implementar
recent últimos
a un
types tipos
category categorías
in en
different diferentes
iot iot
can puede
of de
here aquí
days días
by por

EN Currently, we can develop several types of mobile applications: native applications, hybrid or cross-platform apps, and web applications

ES Actualmente existen varios tipos de aplicaciones móviles que podemos desarrollar: aplicaciones nativas, apps híbridas o multiplataforma y aplicaciones web

inglês espanhol
currently actualmente
mobile móviles
native nativas
cross-platform multiplataforma
web web
develop desarrollar
types tipos
or o
we can podemos
several varios
of de

EN This includes legacy applications with mission critical data, industry applications and cloud-based business applications, each with different data storage, extraction and consumption needs

ES Esto incluye aplicaciones heredadas con datos de misión crítica, aplicaciones industriales y aplicaciones comerciales basadas en la nube, cada una con diferentes necesidades de almacenamiento, extracción y consumo de datos

inglês espanhol
includes incluye
mission misión
critical crítica
data datos
storage almacenamiento
extraction extracción
needs necesidades
based basadas
cloud nube
applications aplicaciones
consumption consumo
this esto
different diferentes
with con
industry industriales
business comerciales
each cada

EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)

ES Diseño y desarrollo de nuevas aplicaciones frontales para varias plataformas ayudan con el trabajo delantero en otras aplicaciones (HTML / CSS / JS en aplicaciones de Ruby)

inglês espanhol
new nuevas
help ayudan
html html
css css
js js
ruby ruby
design diseño
applications aplicaciones
platforms plataformas
other otras
develop desarrollo
in en
work trabajo
with con
for delantero

EN In addition, other types of applications can be provisioned securely, including contactless payment card applications using NFC, peer-to-peer payments applications and many more

ES Además, se pueden aprovisionar de forma segura otros tipos de aplicaciones, incluidas las aplicaciones de tarjetas de pago sin contacto que utilizan NFC, aplicaciones de pagos de igual a igual y muchas más

inglês espanhol
contactless sin contacto
card tarjetas
nfc nfc
peer igual
other otros
types tipos
applications aplicaciones
to a
more más
of de
payments pagos
many muchas
can pueden
in las

EN In recent days, IoT applications have become a general term that can be implemented in different types of applications. Here we mention the types of applications by category:

ES En los últimos días, las aplicaciones IoT se convierten en un término general que se puede implementar en diferentes tipos de aplicaciones. Aquí mencionamos los tipos de aplicaciones por categorías:

inglês espanhol
applications aplicaciones
general general
term término
implemented implementar
recent últimos
a un
types tipos
category categorías
in en
different diferentes
iot iot
can puede
of de
here aquí
days días
by por

EN Tools and resources for developing, optimizing and promoting web applications. Ways to find new applications and alternatives, reduce software expenses, connect applications to share data.

ES Herramientas y recursos para desarrollar, optimizar y promover aplicaciones web. Formas de encontrar nuevas aplicaciones y alternativas, reducir los gastos de software, conectar aplicaciones para compartir datos.

inglês espanhol
optimizing optimizar
promoting promover
new nuevas
alternatives alternativas
reduce reducir
expenses gastos
connect conectar
data datos
tools herramientas
resources recursos
developing desarrollar
web web
ways formas
software software
applications aplicaciones
find y
share compartir

EN Relying on proprietary applications means killing free open source applications in the long run. Using open source applications is not incompatible with the nocode movement, in fact, it is the best possible option.

ES Apostar por aplicaciones propietarias significa matar las aplicaciones de código abierto a largo plazo. Usar aplicaciones de código abierto no es incompatible con el movimiento nocode, de hecho, es la mejor opción posible.

inglês espanhol
killing matar
incompatible incompatible
applications aplicaciones
source código
long largo
is es
fact hecho
possible posible
means significa
not no
movement movimiento
option opción
open abierto
best mejor
run de
with con
using usar

EN Cloudflare One provides the security and connectivity tools you need to connect users, applications, and branch offices in a work-from-anywhere world.

ES Cloudflare One proporciona las herramientas de seguridad y conectividad que te permiten conectar usuarios, aplicaciones y filiales para trabajar desde cualquier parte del mundo.

inglês espanhol
users usuarios
world mundo
offices filiales
cloudflare cloudflare
provides proporciona
connectivity conectividad
applications aplicaciones
security seguridad
tools herramientas
work trabajar
one one
connect conectar
from desde

EN Responsive applications anywhere

ES Aplicaciones con alta capacidad de respuesta en cualquier lugar

inglês espanhol
applications aplicaciones
anywhere en cualquier lugar

EN Build and manage applications anywhere

ES Cree y gestione aplicaciones en cualquier lugar

inglês espanhol
manage gestione
applications aplicaciones
and y
anywhere en cualquier lugar

EN Red Hat’s open hybrid cloud strategy is built on the technological foundation of Linux®, containers, and automation. An open hybrid cloud approach gives you the flexibility to run your applications anywhere you need them.

ES La estrategia de nube híbrida abierta de Red Hat se basa en la tecnología de Linux®, los contenedores y la automatización. Si adopta un enfoque de este tipo, obtendrá la flexibilidad suficiente para ejecutar las aplicaciones donde las necesite.

inglês espanhol
hybrid híbrida
cloud nube
linux linux
containers contenedores
automation automatización
applications aplicaciones
approach enfoque
you need necesite
the la
red red
technological tecnología
flexibility flexibilidad
is se
on en
to a
your y
strategy estrategia

EN Generate security intelligence on data access by users, processes and applications accessing data anywhere across the MongoDB infrastructure.

ES Genere inteligencia de seguridad sobre el acceso a los datos por parte de usuarios, procesos y aplicaciones que acceden a los datos en cualquier lugar de la infraestructura de MongoDB.

inglês espanhol
users usuarios
mongodb mongodb
infrastructure infraestructura
processes procesos
applications aplicaciones
security seguridad
generate genere
intelligence inteligencia
data datos
access acceso
accessing que
by por
anywhere en cualquier lugar

EN Kubernetes is a useful tool that is allowing enterprises to deploy, scale, and manage containerized applications anywhere

ES Kubernetes es una herramienta útil que permite que empresas implementen, dimensionen y gestionen aplicaciones de contenedores en cualquier lugar

inglês espanhol
kubernetes kubernetes
allowing permite
useful útil
is es
manage gestionen
enterprises empresas
a una
tool herramienta
applications aplicaciones
anywhere en cualquier lugar
to cualquier
that que

EN Run and manage applications anywhere

ES Ejecute y gestione las aplicaciones en cualquier lugar

inglês espanhol
applications aplicaciones
and y
run en
manage gestione
anywhere en cualquier lugar

EN Containers let developers work smarter by creating consistent environments to rapidly develop and deliver cloud-native applications that can run anywhere

ES Los contenedores permiten que los desarrolladores realicen un trabajo más eficiente, ya que crean entornos uniformes para desarrollar y distribuir rápidamente aplicaciones nativas de la nube que pueden ejecutarse en cualquier parte

inglês espanhol
containers contenedores
environments entornos
applications aplicaciones
native nativas
cloud nube
develop desarrollar
developers desarrolladores
rapidly rápidamente
can pueden
let permiten
work trabajo
deliver distribuir
creating crean
to más
anywhere cualquier

EN Build applications once, then deploy them anywhere―where and when it makes sense for your business—on-premises, on TIBCO iPaaS, in things, or in the Cloud.

ES Cree aplicaciones una vez e impleméntelas en cualquier lugar―donde y cuándo resulte más conveniente para su negocio—de forma local, en iPaaS de TIBCO, o en la nube.

EN Access and use applications and data from any device & OS, from anywhere.

ES Acceda y utilice aplicaciones y datos mediante cualquier dispositivo y SO desde cualquier ubicación.

inglês espanhol
os so
applications aplicaciones
data datos
device dispositivo
from desde
and y
use acceda

EN Control your computer and annotate over the screen and applications from anywhere in the classroom with your iPad or Android device. Share your computer screen with student devices.

ES Controla tu ordenador y haz anotaciones en la pantalla y en las aplicaciones desde cualquier lugar del aula con tu iPad o dispositivo Android. Comparte la pantalla de tu ordenador con los dispositivos de los estudiantes.

inglês espanhol
control controla
screen pantalla
classroom aula
ipad ipad
student estudiantes
or o
android android
computer ordenador
applications aplicaciones
the la
in en
device dispositivo
devices dispositivos
your tu
with con
over de
anywhere cualquier
from desde

EN ECS Anywhere builds upon the ease and simplicity of Amazon ECS to provide a consistent tooling and API experience across your container-based applications

ES ECS Anywhere se basa en la facilidad y sencillez de Amazon ECS para brindar una herramienta y una experiencia de API consistentes en sus aplicaciones basadas en contenedores

inglês espanhol
amazon amazon
consistent consistentes
api api
anywhere anywhere
container contenedores
experience experiencia
applications aplicaciones
based basadas
the la
ease facilidad
simplicity sencillez
to brindar
ecs ecs
a una
your y

Mostrando 50 de 50 traduções