EN UModel supports integration with Eclipse versions 4.3, 4.4, 4.5, and 4.6, and Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, or Visual Studio 2005
Traduzir "visual editor tool" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "visual editor tool" de inglês para alemão
Traduções de visual editor tool
"visual editor tool" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de visual editor tool
inglês
alemão
DE UModel unterstützt die Integration mit den Eclipse-Versionen 4.3, 4.4, 4.5 und 4.6 sowie mit Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 oder Visual Studio 2005
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| supports | unterstützt |
| integration | integration |
| eclipse | eclipse |
| versions | versionen |
| visual | visual |
| studio | studio |
| or | oder |
| and | und |
| with | mit |
EN UModel supports integration with Eclipse versions 4.3, 4.4, 4.5, and 4.6, and Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, or Visual Studio 2005
DE UModel unterstützt die Integration mit den Eclipse-Versionen 4.3, 4.4, 4.5 und 4.6 sowie mit Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 oder Visual Studio 2005
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| supports | unterstützt |
| integration | integration |
| eclipse | eclipse |
| versions | versionen |
| visual | visual |
| studio | studio |
| or | oder |
| and | und |
| with | mit |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte
| inglês | alemão |
|---|---|
| unlimited | unlimited |
| editor | editor |
| converter | converter |
| plus | plus |
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| online | online |
| windows | windows |
| products | produkte |
| video | video |
| suite | suite |
| photo | photo |
| all | alle |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte
| inglês | alemão |
|---|---|
| unlimited | unlimited |
| editor | editor |
| converter | converter |
| plus | plus |
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| online | online |
| windows | windows |
| products | produkte |
| video | video |
| suite | suite |
| photo | photo |
| all | alle |
EN The snippet editor includes fields for a name, a visual editor-enabled description, tags to allow you to categorise snippets, and a full-featured code editor
DE Der Snippet Editor beinhaltet Felder für den Namen, einen visuellen Editor für eine Beschreibung, Tags um Snippets zu kategorisieren und einen voll funktionalen Code-Editor
| inglês | alemão |
|---|---|
| editor | editor |
| includes | beinhaltet |
| fields | felder |
| visual | visuellen |
| description | beschreibung |
| tags | tags |
| snippets | snippets |
| code | code |
| snippet | snippet |
| full | voll |
| name | namen |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
| for | um |
| a | einen |
EN Log into your Weglot account and then go to Translations > Visual Editor. Click the Start editing button to see your site in the visual editor.
DE Melden Sie sich in Ihrem Weglot-Konto an und gehen Sie dann zu Übersetzungen > Visual Editor. Klicken Sie auf die Schaltfläche Bearbeitung beginnen, um Ihre Website mit dem Visual Editor anzuzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gt | gt |
| visual | visual |
| editor | editor |
| site | website |
| weglot | weglot |
| click | klicken |
| editing | bearbeitung |
| in | in |
| account | konto |
| button | schaltfläche |
| log | melden |
| your | ihre |
| and | und |
| to | zu |
| go | gehen |
| then | dann |
| start | beginnen |
EN Log into your Weglot account and then go to Translations > Visual Editor. Click the Start editing button to see your site in the visual editor.
DE Melden Sie sich in Ihrem Weglot-Konto an und gehen Sie dann zu Übersetzungen > Visual Editor. Klicken Sie auf die Schaltfläche Bearbeitung beginnen, um Ihre Website mit dem Visual Editor anzuzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gt | gt |
| visual | visual |
| editor | editor |
| site | website |
| weglot | weglot |
| click | klicken |
| editing | bearbeitung |
| in | in |
| account | konto |
| button | schaltfläche |
| log | melden |
| your | ihre |
| and | und |
| to | zu |
| go | gehen |
| then | dann |
| start | beginnen |
EN ERP software is designed to act as a supply chain management tool, CRM tool, accounting and billing tool, sales tool, and business intelligence tool — all in one. But this comes at a price.
DE Im Idealfall dient ERP-Software als Lieferkettenmanagement-Tool, CRM-Tool, Buchhaltungs- und Abrechnungs-Tool, Vertriebs-Tool, Ressourcenmanagement-Tool und Business-Intelligence-Tool. So eine umfassende Lösung hat jedoch ihren Preis.
| inglês | alemão |
|---|---|
| erp | erp-software |
| price | preis |
| all | umfassende |
| as | als |
| but | jedoch |
| a | eine |
EN Since the creation of the WordPress Block Editor in 2018, we have been equipping all our customer projects with the new editor. In this article we show the advantages of the new editor and why a change makes sense.
DE Seit der Entstehung des WordPress Block-Editors in 2018 statten wir alle unsere Kundenprojekte mit dem neuen Editor aus. In diesem Artikel zeigen wir die Vorteile des neuen Editors auf und warum ein Wechsel Sinn macht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| block | block |
| show | zeigen |
| advantages | vorteile |
| sense | sinn |
| customer projects | kundenprojekte |
| editor | editor |
| makes | macht |
| in | in |
| all | alle |
| new | neuen |
| this | diesem |
| the creation | entstehung |
| our | unsere |
| why | warum |
| with | mit |
| of | seit |
| and | und |
| a | ein |
EN if your inquiry is 'Editor' and this option is enabled, such words as 'editor' or 'EDITOR' etc
DE wenn Ihre Anfrage "Editor" ist und diese Option ausgewählt ist, werden Wörter wie "editor" oder "EDITOR" usw
| inglês | alemão |
|---|---|
| editor | editor |
| option | option |
| etc | usw |
| or | oder |
| if | wenn |
| your | ihre |
| is | ist |
| as | wie |
| this | diese |
| inquiry | anfrage |
| and | und |
EN if your inquiry is 'Editor' and this option is selected, such words as 'editor' or 'EDITOR' etc
DE wenn Ihre Anfrage "Editor" ist und diese Option ausgewählt ist, werden Wörter wie "editor" oder "EDITOR" usw
| inglês | alemão |
|---|---|
| editor | editor |
| option | option |
| selected | ausgewählt |
| etc | usw |
| or | oder |
| if | wenn |
| your | ihre |
| is | ist |
| as | wie |
| this | diese |
| inquiry | anfrage |
| and | und |
EN Since the creation of the WordPress Block Editor in 2018, we have been equipping all our customer projects with the new editor. In this article we show the advantages of the new editor and why a change makes sense.
DE Seit der Entstehung des WordPress Block-Editors in 2018 statten wir alle unsere Kundenprojekte mit dem neuen Editor aus. In diesem Artikel zeigen wir die Vorteile des neuen Editors auf und warum ein Wechsel Sinn macht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| block | block |
| show | zeigen |
| advantages | vorteile |
| sense | sinn |
| customer projects | kundenprojekte |
| editor | editor |
| makes | macht |
| in | in |
| all | alle |
| new | neuen |
| this | diesem |
| the creation | entstehung |
| our | unsere |
| why | warum |
| with | mit |
| of | seit |
| and | und |
| a | ein |
EN Following the same, graphical schema editing paradigm pioneered by the XML Schema editor, the JSON Schema editor in XMLSpy allows visual, drag and drop editing with intelligent entry helpers
DE Im JSON-Schema-Editor in XMLSpy kann dieselbe grafische Bearbeitungsmethode wie im XML-Editor verwendet werden, um JSON-Schemas mittels Drag-and-Drop und intelligenter Eingabehilfen zu bearbeiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| xml | xml |
| json | json |
| xmlspy | xmlspy |
| drag | drag |
| drop | drop |
| intelligent | intelligenter |
| graphical | grafische |
| editor | editor |
| allows | kann |
| the same | dieselbe |
| and | und |
| in | in |
| same | werden |
| editing | bearbeiten |
| the | wie |
| schema | schema |
| following | zu |
EN Divi is a completely new website building platform that replaces the standard WordPress post editor with a vastly superior visual editor
DE Divi ist eine völlig neue Plattform zur Website-Erstellung, die den standardmäßigen WordPress-Post-Editor durch einen weitaus besseren visuellen Editor ersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| divi | divi |
| new | neue |
| building | erstellung |
| platform | plattform |
| replaces | ersetzt |
| wordpress | wordpress |
| editor | editor |
| superior | besseren |
| visual | visuellen |
| standard | standardmäßigen |
| website | website |
| is | ist |
| completely | völlig |
| the | den |
| a | einen |
EN Following the same, graphical schema editing paradigm pioneered by the XML Schema editor, the JSON Schema editor in XMLSpy allows visual, drag and drop editing with intelligent entry helpers
DE Im JSON-Schema-Editor in XMLSpy kann dieselbe grafische Bearbeitungsmethode wie im XML-Editor verwendet werden, um JSON-Schemas mittels Drag-and-Drop und intelligenter Eingabehilfen zu bearbeiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| xml | xml |
| json | json |
| xmlspy | xmlspy |
| drag | drag |
| drop | drop |
| intelligent | intelligenter |
| graphical | grafische |
| editor | editor |
| allows | kann |
| the same | dieselbe |
| and | und |
| in | in |
| same | werden |
| editing | bearbeiten |
| the | wie |
| schema | schema |
| following | zu |
EN Divi is a completely new website building platform that replaces the standard WordPress post editor with a vastly superior visual editor
DE Divi ist eine völlig neue Plattform zur Website-Erstellung, die den standardmäßigen WordPress-Post-Editor durch einen weitaus besseren visuellen Editor ersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| divi | divi |
| new | neue |
| building | erstellung |
| platform | plattform |
| replaces | ersetzt |
| wordpress | wordpress |
| editor | editor |
| superior | besseren |
| visual | visuellen |
| standard | standardmäßigen |
| website | website |
| is | ist |
| completely | völlig |
| the | den |
| a | einen |
EN Community Edition includes a fully featured IDE, code editor, ultra-fast compiler, integrated debugger, two-way visual designers to speed development, hundreds of visual components
DE Die Community Edition enthält eine voll ausgestattete IDE, einen Code-Editor, ultraschnellen Compiler, einen integrierten Debugger, Zwei-Wege-Visual-Designer zur Beschleunigung der Entwicklung, Hunderte von visuellen Komponenten
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | enthält |
| fully | voll |
| ide | ide |
| code | code |
| editor | editor |
| compiler | compiler |
| integrated | integrierten |
| debugger | debugger |
| designers | designer |
| development | entwicklung |
| components | komponenten |
| speed | beschleunigung |
| community | community |
| edition | edition |
| a | einen |
| visual | visual |
EN Community Edition includes a fully featured IDE, code editor, ultra-fast compiler, integrated debugger, two-way visual designers to speed development, hundreds of visual components
DE Die Community Edition enthält eine voll ausgestattete IDE, einen Code-Editor, ultraschnellen Compiler, einen integrierten Debugger, Zwei-Wege-Visual-Designer zur Beschleunigung der Entwicklung, Hunderte von visuellen Komponenten
| inglês | alemão |
|---|---|
| includes | enthält |
| fully | voll |
| ide | ide |
| code | code |
| editor | editor |
| compiler | compiler |
| integrated | integrierten |
| debugger | debugger |
| designers | designer |
| development | entwicklung |
| components | komponenten |
| speed | beschleunigung |
| community | community |
| edition | edition |
| a | einen |
| visual | visual |
EN You can customize any visual element of the theme easily through our visual style editor without touching a single line of code to make your site unique just with a few clicks.
DE Sie können jedes visuelle Element des Themes mit unserem visuellen Stileditor leicht anpassen, ohne eine einzige Zeile Code zu berühren, um Ihre Website mit nur wenigen Klicks einzigartig zu machen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| element | element |
| theme | themes |
| touching | berühren |
| code | code |
| clicks | klicks |
| site | website |
| easily | leicht |
| without | ohne |
| can | können |
| to | zu |
| your | ihre |
| visual | visuellen |
EN UModel can import Java source code files from JBuilder, Eclipse, and NetBeans projects, C++ source code from Microsoft Visual Studio, C# source code from Visual Studio and Borland C#, and Visual Basic .NET project files.
DE UModel kann Java-Quellcode-Dateien aus JBuilder-, Eclipse- und NetBeans-Projekten, C++-Quellcode aus Microsoft Visual Studio, #-Quellcode aus Microsoft Visual Studio- und Borland C#-Projektdateien sowie Visual Basic .NET-Projektdateien importieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| can | kann |
| import | importieren |
| java | java |
| code | quellcode |
| files | dateien |
| eclipse | eclipse |
| c | c |
| microsoft | microsoft |
| visual | visual |
| studio | studio |
| borland | borland |
| basic | basic |
| net | net |
| and | und |
| from | aus |
| projects | projekten |
EN Intuitive visual analytics Choose a visual analytics platform that’s intuitive, allowing you to visually explore your data and offering visual insights as you go
DE Intuitive Visual Analytics Entscheiden Sie sich für eine intuitive Visual-Analytics-Plattform, mit der Sie Ihre Daten visuell erkunden können und die visuelle Erkenntnisse im Handumdrehen bietet
| inglês | alemão |
|---|---|
| intuitive | intuitive |
| platform | plattform |
| explore | erkunden |
| offering | bietet |
| choose | entscheiden |
| visually | visuell |
| insights | erkenntnisse |
| analytics | analytics |
| data | daten |
| you | sie |
| your | ihre |
| visual | visual |
| a | eine |
| allowing | und |
EN UModel can import Java source code files from JBuilder, Eclipse, and NetBeans projects, C++ source code from Microsoft Visual Studio, C# source code from Visual Studio and Borland C#, and Visual Basic .NET project files.
DE UModel kann Java-Quellcode-Dateien aus JBuilder-, Eclipse- und NetBeans-Projekten, C++-Quellcode aus Microsoft Visual Studio, #-Quellcode aus Microsoft Visual Studio- und Borland C#-Projektdateien sowie Visual Basic .NET-Projektdateien importieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| can | kann |
| import | importieren |
| java | java |
| code | quellcode |
| files | dateien |
| eclipse | eclipse |
| c | c |
| microsoft | microsoft |
| visual | visual |
| studio | studio |
| borland | borland |
| basic | basic |
| net | net |
| and | und |
| from | aus |
| projects | projekten |
EN Visual Refresh. Cliqz gets a visual refresh with this release ? even a more clean, modern appearance, updated visual elements and optimizations for touch screens.
DE Moderneres Erscheinungsbild. Cliqz erhält mit dieser Version eine optische Auffrischung ? ein noch saubereres, moderneres Erscheinungsbild, aktualisierte Grafikelemente und Optimierungen für Touchscreens.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cliqz | cliqz |
| gets | erhält |
| optimizations | optimierungen |
| refresh | auffrischung |
| appearance | erscheinungsbild |
| updated | aktualisierte |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| this | dieser |
| a | ein |
| release | version |
EN Time saving The TDM 2D-Graphic Editor makes it easy to edit tool graphics. Users access the Editor within the TDM application. This eliminates the need for time-consuming switching to a different CAD system.
DE Zeitersparnis Der TDM 2D-Grafik Editor ermöglicht ein einfaches Bearbeiten der Werkzeuggrafiken. Der Anwender ruft den Editor innerhalb der TDM-Anwendung auf. Damit ist ein zeitaufwendiger Wechsel in ein anderes CAD-System nicht notwendig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tdm | tdm |
| easy | einfaches |
| graphics | grafik |
| users | anwender |
| switching | wechsel |
| time saving | zeitersparnis |
| editor | editor |
| application | anwendung |
| system | system |
| need | notwendig |
| edit | bearbeiten |
| to | damit |
| within | innerhalb |
| a | ein |
| the | den |
EN Time saving The TDM 2D-Graphic Editor makes it easy to edit tool graphics. Users access the Editor within the TDM application. This eliminates the need for time-consuming switching to a different CAD system.
DE Zeitersparnis Der TDM 2D-Grafik Editor ermöglicht ein einfaches Bearbeiten der Werkzeuggrafiken. Der Anwender ruft den Editor innerhalb der TDM-Anwendung auf. Damit ist ein zeitaufwendiger Wechsel in ein anderes CAD-System nicht notwendig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tdm | tdm |
| easy | einfaches |
| graphics | grafik |
| users | anwender |
| switching | wechsel |
| time saving | zeitersparnis |
| editor | editor |
| application | anwendung |
| system | system |
| need | notwendig |
| edit | bearbeiten |
| to | damit |
| within | innerhalb |
| a | ein |
| the | den |
EN In addition to the automated report templates (Tool Classification Report, Tool Qualification Plan, Tool Qualification Report, and Tool Safety Manual), the Parasoft Qualification Kit includes:
DE Zusätzlich zu den automatisierten Berichtsvorlagen (Werkzeugklassifizierungsbericht, Werkzeugqualifizierungsplan, Werkzeugqualifizierungsbericht und Werkzeugsicherheitshandbuch) enthält das Parasoft-Qualifizierungskit:
| inglês | alemão |
|---|---|
| automated | automatisierten |
| parasoft | parasoft |
| includes | enthält |
| and | und |
| the | den |
EN For XML comparisions, the XMLSpy XML editor includes includes a visual XML compare tool that allows developers to easily compare XML and merge documents and directories in an intelligent, XML-aware manner.
DE Der XMLSpy XML Editor verfügt für den XML-Vergleich über ein visuelles XML-Vergleichstool zum einfachen Vergleichen und Zusammenführen von XML-Dokumenten und Verzeichnissen auf intelligente Weise und unter Berücksichtigung des XML-Codes.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xml | xml |
| editor | editor |
| visual | visuelles |
| merge | zusammenführen |
| documents | dokumenten |
| directories | verzeichnissen |
| intelligent | intelligente |
| manner | weise |
| xmlspy | xmlspy |
| compare | vergleichen |
| and | und |
| for | für |
| a | ein |
| the | den |
EN The XMLSpy XML Editor includes a visual XML diff tool that allows developers to easily compare and merge XML documents and directories in an intelligent, XML-aware manner. It allows you to compare two XML files as well as to compare three XML files.
DE Der XMLSpy XML Editor verfügt über ein visuelles XML-Vergleichstool zum einfachen Vergleichen und Zusammenführen von XML-Dokumenten und Verzeichnissen auf intelligente Weise und unter Berücksichtigung des XML-Codes.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xml | xml |
| editor | editor |
| visual | visuelles |
| merge | zusammenführen |
| intelligent | intelligente |
| manner | weise |
| xmlspy | xmlspy |
| compare | vergleichen |
| documents | dokumenten |
| and | und |
| directories | verzeichnissen |
| a | ein |
EN The visual editor tool was instrumental in ensuring the German version of their site adapted well to the overall design of the site.
DE Das visuelle Editor-Tool trug maßgeblich dazu bei, dass sich die deutsche Version der Website gut an das Gesamtdesign der Website anpasste.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visual | visuelle |
| tool | tool |
| editor | editor |
| site | website |
| well | gut |
| german | der |
| version | version |
| the | deutsche |
| to | dass |
EN This is where the team at Goodpatch found Weglot’s intuitive visual editor tool, which allows users see what their translated content will look like in a live preview of their site, of particular value:
DE Genau deswegen fand das Team von Goodpatch das intuitive, visuelle Editor-Tool von Weglot, mit dem Benutzer in einer Live-Vorschau der Website sehen können, wie ihre übersetzten Inhalte aussehen werden, von besonderem Interesse:
| inglês | alemão |
|---|---|
| found | fand |
| intuitive | intuitive |
| editor | editor |
| users | benutzer |
| team | team |
| tool | tool |
| content | inhalte |
| preview | vorschau |
| visual | visuelle |
| in | in |
| live | live |
| particular | besonderem |
| see | sehen |
| site | website |
| a | einer |
EN The XMLSpy XML Editor includes a visual XML diff tool that allows developers to easily compare and merge XML documents and directories in an intelligent, XML-aware manner
DE Der XMLSpy XML Editor verfügt über ein visuelles XML-Vergleichstool zum einfachen Vergleichen und Zusammenführen von XML-Dokumenten und Verzeichnissen auf intelligente Weise und unter Berücksichtigung des XML-Codes
| inglês | alemão |
|---|---|
| xml | xml |
| editor | editor |
| visual | visuelles |
| compare | vergleichen |
| merge | zusammenführen |
| documents | dokumenten |
| directories | verzeichnissen |
| intelligent | intelligente |
| manner | weise |
| xmlspy | xmlspy |
| and | und |
| a | ein |
EN A free and open source application, a powerful visual tool or a professional PDF editor, join thousands of happy users, we have the solution you are looking for.
DE Eine kostenlose und Open-Source-Anwendung, ein leistungsstarkes visuelles Werkzeug oder ein professioneller PDF-Editor, Treten Sie Tausenden zufriedenen Benutzern bei, wir haben die Lösung, nach der Sie suchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| application | anwendung |
| powerful | leistungsstarkes |
| visual | visuelles |
| tool | werkzeug |
| professional | professioneller |
| editor | editor |
| users | benutzern |
| free | kostenlose |
| open | open |
| or | oder |
| solution | lösung |
| we | wir |
| thousands of | tausenden |
| and | und |
| source | source |
| have | haben |
| looking | suchen |
| the | treten |
| of | der |
| you | sie |
| a | ein |
EN There’s also the option to implement these edits via a user-friendly visual editor tool and hire professional translators via the Weglot dashboard to review any important web pages
DE Außerdem besteht die Möglichkeit, diese Bearbeitungen über ein benutzerfreundliches visuelles Editor-Tool zu implementieren und professionelle Übersetzer/innen über das Weglot-Dashboard zu beauftragen, um wichtige Webseiten zu überprüfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| edits | bearbeitungen |
| visual | visuelles |
| editor | editor |
| dashboard | dashboard |
| important | wichtige |
| tool | tool |
| weglot | weglot |
| review | überprüfen |
| to | zu |
| option | möglichkeit |
| implement | implementieren |
| and | und |
| web pages | webseiten |
| a | ein |
| professional | professionelle |
EN For XML comparisions, the XMLSpy XML editor includes includes a visual XML compare tool that allows developers to easily compare XML and merge documents and directories in an intelligent, XML-aware manner.
DE Der XMLSpy XML Editor verfügt für den XML-Vergleich über ein visuelles XML-Vergleichstool zum einfachen Vergleichen und Zusammenführen von XML-Dokumenten und Verzeichnissen auf intelligente Weise und unter Berücksichtigung des XML-Codes.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xml | xml |
| editor | editor |
| visual | visuelles |
| merge | zusammenführen |
| documents | dokumenten |
| directories | verzeichnissen |
| intelligent | intelligente |
| manner | weise |
| xmlspy | xmlspy |
| compare | vergleichen |
| and | und |
| for | für |
| a | ein |
| the | den |
EN The XMLSpy XML Editor includes a visual XML diff tool that allows developers to easily compare and merge XML documents and directories in an intelligent, XML-aware manner
DE Der XMLSpy XML Editor verfügt über ein visuelles XML-Vergleichstool zum einfachen Vergleichen und Zusammenführen von XML-Dokumenten und Verzeichnissen auf intelligente Weise und unter Berücksichtigung des XML-Codes
| inglês | alemão |
|---|---|
| xml | xml |
| editor | editor |
| visual | visuelles |
| compare | vergleichen |
| merge | zusammenführen |
| documents | dokumenten |
| directories | verzeichnissen |
| intelligent | intelligente |
| manner | weise |
| xmlspy | xmlspy |
| and | und |
| a | ein |
EN This is where the team at Goodpatch found Weglot’s intuitive visual editor tool, which allows users see what their translated content will look like in a live preview of their site, of particular value:
DE Genau deswegen fand das Team von Goodpatch das intuitive, visuelle Editor-Tool von Weglot, mit dem Benutzer in einer Live-Vorschau der Website sehen können, wie ihre übersetzten Inhalte aussehen werden, von besonderem Interesse:
| inglês | alemão |
|---|---|
| found | fand |
| intuitive | intuitive |
| editor | editor |
| users | benutzer |
| team | team |
| tool | tool |
| content | inhalte |
| preview | vorschau |
| visual | visuelle |
| in | in |
| live | live |
| particular | besonderem |
| see | sehen |
| site | website |
| a | einer |
EN I have the 64 bit of your Developer Tool software installed and am trying to install the 64 bit integration package for Visual Studio, however the option “Install the Microsoft Visual Studio Plug-in” is greyed out. Why?
DE Ich habe die 64-Bit-Version Ihrer Developer Tool Software installiert und versuche, das 64-Bit-Integrationspaket für Visual Studio zu installieren, aber die Option "Microsoft Visual Studio Plug-in installieren" ist ausgegraut. Warum?
| inglês | alemão |
|---|---|
| developer | developer |
| trying | versuche |
| visual | visual |
| studio | studio |
| microsoft | microsoft |
| i | ich |
| tool | tool |
| software | software |
| option | option |
| installed | installiert |
| your | ihrer |
| is | ist |
| why | warum |
| install | installieren |
| to | zu |
| for | für |
EN Click here to access configurator tool and many other useful utilities for developers. Several developer tools and sample codes are available in C++, Visual Basic, Visual C, Delphi and more.
DE Klicken Sie hier, um auf das Konfigurationstool und viele andere nützliche Tools für Entwickler zuzugreifen. Es gibt verschiedene Entwicklungstools und Beispielcode in C ++, Visual Basic, Visual C, Delphi und anderen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| useful | nützliche |
| c | c |
| visual | visual |
| basic | basic |
| delphi | delphi |
| click | klicken |
| tools | tools |
| to access | zuzugreifen |
| in | in |
| many | viele |
| here | hier |
| available | es gibt |
| are | gibt |
| and | und |
| other | anderen |
| developers | entwickler |
| for | um |
EN Click here to access configurator tool and many other useful utilities for developers. Several developer tools and sample codes are available in C++, Visual Basic, Visual C, Delphi and more.
DE Klicken Sie hier, um auf das Konfigurationstool und viele andere nützliche Tools für Entwickler zuzugreifen. Es gibt verschiedene Entwicklungstools und Beispielcode in C ++, Visual Basic, Visual C, Delphi und anderen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| useful | nützliche |
| c | c |
| visual | visual |
| basic | basic |
| delphi | delphi |
| click | klicken |
| tools | tools |
| to access | zuzugreifen |
| in | in |
| many | viele |
| here | hier |
| available | es gibt |
| are | gibt |
| and | und |
| other | anderen |
| developers | entwickler |
| for | um |
EN Click here to access keyboard emulation configurator tool and many other useful utilities for developers. Several developer tools and sample codes are available in C++, Visual Basic, Visual C, Delphi and more.
DE Klicken Sie hier, um auf das Tastaturemulations-Konfigurator-Tool und viele andere nützliche Dienstprogramme für Entwickler zuzugreifen. Verschiedene Entwicklertools und Codebeispiele sind in C++, Visual Basic, Visual C, Delphi und mehr verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| configurator | konfigurator |
| useful | nützliche |
| utilities | dienstprogramme |
| c | c |
| visual | visual |
| basic | basic |
| delphi | delphi |
| click | klicken |
| tool | tool |
| other | andere |
| to access | zuzugreifen |
| in | in |
| many | viele |
| here | hier |
| available | verfügbar |
| more | mehr |
| and | und |
| developers | entwickler |
| for | um |
EN I have the 64-bit version of your Developer Tool software installed and am trying to install the 64-bit integration package for Visual Studio, however the option “Install the Microsoft Visual Studio Plug-in” is greyed out. Why?
DE Ich habe die 64-Bit-Version Ihrer Developer Tool Software installiert und versuche, das 64-Bit-Integrationspaket für Visual Studio zu installieren, aber die Option "Microsoft Visual Studio Plug-in installieren" ist ausgegraut. Warum?
| inglês | alemão |
|---|---|
| developer | developer |
| trying | versuche |
| visual | visual |
| studio | studio |
| microsoft | microsoft |
| i | ich |
| tool | tool |
| software | software |
| option | option |
| installed | installiert |
| your | ihrer |
| is | ist |
| why | warum |
| install | installieren |
| to | zu |
| for | für |
EN This is not only an extraordinary tool for visual communication, but also an effective design support tool for interior designers and home designers especially useful during the project improvement phases.
DE Sie verfügen daher nicht nur über ein außergewöhnliches Werkzeug für die visuelle Kommunikation des Innenarchitekturprojekts, sondern auch über eine effektive Unterstützung für die Entwurfs- und Verbesserungsphase des Projekts.
| inglês | alemão |
|---|---|
| extraordinary | außergewöhnliches |
| tool | werkzeug |
| visual | visuelle |
| communication | kommunikation |
| effective | effektive |
| support | unterstützung |
| also | auch |
| the project | projekts |
| not | nicht |
| and | und |
| for | für |
| only | nur |
EN Welcome to the Editor hub – your source of tools, information and guidance to support your work as an Elsevier editor.
DE Willkommen auf der Seite für Herausgeber – Ihre Quelle mit Tools, Informationen und Anleitungen zur Unterstützung Ihrer Arbeit als Elsevier-Herausgeber.
EN When you’re working in the SQL Editor you even have a dedicated Export button to let you instantly open an export dialog box pre-loaded with your current SQL Editor statements.
DE Bei der Arbeit im SQL-Editor steht Ihnen sogar eine spezielle Export-Schaltfläche zur Verfügung, über die Sie ein Export-Dialogfeld öffnen können, in dem Ihre aktuellen SQL-Editor-Anweisungen bereits geladen sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sql | sql |
| editor | editor |
| export | export |
| button | schaltfläche |
| loaded | geladen |
| in the | im |
| in | in |
| current | aktuellen |
| open | öffnen |
| have | steht |
| working | arbeit |
| dedicated | die |
| let | sind |
EN Just as XMLSpy pioneered the first graphical XML Schema editor, it now also includes the first enterprise-grade, graphical JSON Schema editor to greatly speed schema generation, development, and validation for developers working with JSON.
DE Wie XMLSpy auch das erste Produkt war, das einen grafischen XML-Schema-Editor bot, wurde darin der erste grafische JSON-Schema-Editor implementiert, mit dem JSON-Schemas viel schneller erstellt, generiert und validiert werden können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| xml | xml |
| editor | editor |
| json | json |
| speed | schneller |
| and | und |
| the | bot |
| with | mit |
| graphical | grafische |
| schema | schema |
| the first | erste |
| it | war |
EN The JSON and XML Editor provides complete support for XSL and XSLT development in its XSLT editor with context-sensitive entry helpers, an XSL outline window, and more.
DE Der JSON- und XML-Editor bietet in seinem XSLT-Editor mit kontextsensitiven Eingabehilfen, einem XSL-Übersichtsfenster und mehr vollständige Unterstützung für die XSL- und XSLT-Entwicklung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| json | json |
| xml | xml |
| editor | editor |
| complete | vollständige |
| development | entwicklung |
| xsl | xsl |
| xslt | xslt |
| in | in |
| provides | bietet |
| support | unterstützung |
| more | mehr |
| with | mit |
| and | und |
| for | für |
| the | der |
EN In addition to powerful conversion utilities, XMLSpy includes a powerful JSON editor and XML editor, as well as support for working with XPath, XSLT, and XQuery alongside XML and JSON.
DE Zusätzlich zu leistungsstarken Konvertierungsfunktionen enthält XMLSpy einen umfassenden JSON- und XML-Editor und bietet neben XML und JSON Unterstützung für die Arbeit mit XPath, XSLT und XQuery.
| inglês | alemão |
|---|---|
| powerful | leistungsstarken |
| includes | enthält |
| json | json |
| editor | editor |
| xml | xml |
| xpath | xpath |
| xslt | xslt |
| xquery | xquery |
| xmlspy | xmlspy |
| support | unterstützung |
| working | arbeit |
| and | und |
| a | einen |
| with | mit |
| in | neben |
| for | für |
EN The scripting editor also supports JScript and VBScript, and includes an interactive form editor, and macro testing and debugging functionality.
DE Der Skript-Editor unterstützt auch JScript und VBScript und enthält einen interaktiven Formular-Editor und Funktionen zum Testen und Debuggen von Makros.
| inglês | alemão |
|---|---|
| scripting | skript |
| editor | editor |
| supports | unterstützt |
| interactive | interaktiven |
| form | formular |
| macro | makros |
| testing | testen |
| debugging | debuggen |
| functionality | funktionen |
| and | und |
| includes | enthält |
| also | auch |
EN Design editor XML enhancements – new columns containing XML data can now be added to database tables via the DatabaseSpy design editor (exclusively for IBM DB2 9 in this release).
DE Verbesserte XML-Funktionen im Design Editor - neue Spalten mit XML-Daten können über den DatabaseSpy Design Editor zu Datenbanktabellen hinzugefügt werden (in dieser Release nur bei IBM DB2 9).
| inglês | alemão |
|---|---|
| design | design |
| editor | editor |
| columns | spalten |
| database tables | datenbanktabellen |
| added | hinzugefügt |
| release | release |
| ibm | ibm |
| new | neue |
| to | zu |
| in | in |
| can | können |
| be | werden |
| the | den |
| this | dieser |
EN OX Presentation is an online presentation editor that feels and performs like and offline editor
DE OX Presentation ist ein online Präsentationseditor, der sich anfühlt und arbeitet wie ein offline Editor
| inglês | alemão |
|---|---|
| editor | editor |
| feels | anfühlt |
| ox | ox |
| presentation editor | präsentationseditor |
| and | und |
| offline | offline |
| online | online |
| is | ist |
| an | ein |
| like | wie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
visual editor tool visual editor — visual editor site’s visual editor visual page editor powerful visual editor divi visual editor visual flow editor superior visual editor a visual editor visual code editor visual layout editor inlayout editor tool editor tool text editor tool visual mapping tool visual design tool visual tool visual collaboration tool visual pdf tool powerful visual tool single visual tool tool to tool tool by tool content editor powerful text editor editor sql editor – editor hub – editor in chief sql editor technical editor text editor in context editor unity editor script editor theme editor pdf editor block editor in browser editor editor roles real time editor video editor fellow editor powerful editor intuitive editor editor view web editor classic editor free pdf editorTraduzir visual editor tool para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe