EN UModel also supports round-trip engineering for XML Schema files. If the schema is modified outside UModel you can use the UModel Project menu to synchronize changes back to the UModel project and XML diagram.
Traduzir "umodel supports integration" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "umodel supports integration" de inglês para alemão
Traduções de umodel supports integration
"umodel supports integration" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de umodel supports integration
inglês
alemão
DE UModel unterstützt auch das Round Trip Engineering für XML-Schemadateien. Wenn das Schema außerhalb von UModel geändert wird, können Sie die Änderungen über das UModel-Menü "Projekt" im UModel-Projekt und im XML-Diagramm dazu aktualisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| supports | unterstützt |
| engineering | engineering |
| xml | xml |
| schema | schema |
| modified | geändert |
| project | projekt |
| round | round |
| trip | trip |
| diagram | diagramm |
| changes | Änderungen |
| outside | außerhalb |
| can | können |
| and | und |
| for | für |
| the | wird |
| you | sie |
EN UModel also supports round-trip engineering for XML Schema files. If the schema is modified outside UModel you can use the UModel Project menu to synchronize changes back to the UModel project and XML diagram.
DE UModel unterstützt auch das Round Trip Engineering für XML-Schemadateien. Wenn das Schema außerhalb von UModel geändert wird, können Sie die Änderungen über das UModel-Menü "Projekt" im UModel-Projekt und im XML-Diagramm dazu aktualisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| supports | unterstützt |
| engineering | engineering |
| xml | xml |
| schema | schema |
| modified | geändert |
| project | projekt |
| round | round |
| trip | trip |
| diagram | diagramm |
| changes | Änderungen |
| outside | außerhalb |
| can | können |
| and | und |
| for | für |
| the | wird |
| you | sie |
EN The UModel Eclipse and Visual Studio integration modules are available free-of-charge for both the UModel Enterprise Edition and UModel Professional Edition at the UModel download page.
DE Das UModel-Integrationsmodul für Eclipse und Visual Studio steht für Benutzer der UModel Enterprise Edition und der UModel Professional Edition kostenlos zur Verfügung und kann von der UModel Download-Seite heruntergeladen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| eclipse | eclipse |
| visual | visual |
| studio | studio |
| page | seite |
| download page | download-seite |
| enterprise | enterprise |
| download | download |
| free | kostenlos |
| and | und |
| edition | edition |
| for | für |
| professional | professional |
EN The UModel Eclipse and Visual Studio integration modules are available free-of-charge for both the UModel Enterprise Edition and UModel Professional Edition at the UModel download page.
DE Das UModel-Integrationsmodul für Eclipse und Visual Studio steht für Benutzer der UModel Enterprise Edition und der UModel Professional Edition kostenlos zur Verfügung und kann von der UModel Download-Seite heruntergeladen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| eclipse | eclipse |
| visual | visual |
| studio | studio |
| page | seite |
| download page | download-seite |
| enterprise | enterprise |
| download | download |
| free | kostenlos |
| and | und |
| edition | edition |
| for | für |
| professional | professional |
EN UModel project files and source code files created or modified by UModel can be checked out and checked in again directly through the UModel file interface and the code generation interface
DE UModel Projektdateien und Versionskontrolldateien, die von UModel erstellt oder geändert wurden, können direkt über die UModel-Dateischnittstelle und die UModel-Codegenerierungsschnittstelle aus- und eingecheckt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| created | erstellt |
| modified | geändert |
| directly | direkt |
| project files | projektdateien |
| or | oder |
| can | können |
| out | aus |
| and | und |
| source | die |
| be | werden |
EN UModel project files and source code files created or modified by UModel can be checked out and checked in again directly through the UModel file interface and the code generation interface
DE UModel Projektdateien und Versionskontrolldateien, die von UModel erstellt oder geändert wurden, können direkt über die UModel-Dateischnittstelle und die UModel-Codegenerierungsschnittstelle aus- und eingecheckt werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| created | erstellt |
| modified | geändert |
| directly | direkt |
| project files | projektdateien |
| or | oder |
| can | können |
| out | aus |
| and | und |
| source | die |
| be | werden |
EN Install this free integration package to take advantage of UModel integration with Visual Studio and Eclipse, or to use UModel as an ActiveX control.
DE Installieren Sie dieses kostenlose Integrationspaket, um UModel innerhalb von Visual Studio und Eclipse oder als ActiveX Control nutzen zu können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| install | installieren |
| free | kostenlose |
| umodel | umodel |
| visual | visual |
| studio | studio |
| eclipse | eclipse |
| control | control |
| integration package | integrationspaket |
| or | oder |
| and | und |
| to | zu |
| as | als |
| this | dieses |
| take | sie |
| of | von |
EN Install this free integration package to take advantage of UModel integration with Visual Studio and Eclipse, or to use UModel as an ActiveX control.
DE Installieren Sie dieses kostenlose Integrationspaket, um UModel innerhalb von Visual Studio und Eclipse oder als ActiveX Control nutzen zu können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| install | installieren |
| free | kostenlose |
| umodel | umodel |
| visual | visual |
| studio | studio |
| eclipse | eclipse |
| control | control |
| integration package | integrationspaket |
| or | oder |
| and | und |
| to | zu |
| as | als |
| this | dieses |
| take | sie |
| of | von |
EN UModel supports the latest XMI version – XMI 2.4 – both to import XMI files describing UML models created in other applications and to export UModel projects.
DE UModel unterstützt die neueste XMI-Version - Version 2.4 - sowohl zum Importieren von XMI-Dateien, die in anderen Applikationen erstellte UML-Modelle beschreiben, als auch zum Exportieren von UModel-Projekten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| supports | unterstützt |
| applications | applikationen |
| created | erstellte |
| describing | beschreiben |
| other | anderen |
| export | exportieren |
| import | importieren |
| latest | neueste |
| both | sowohl |
| version | version |
| in | in |
| and | von |
EN UModel supports the latest XMI version – XMI 2.4 – both to import XMI files describing UML models created in other applications and to export UModel projects.
DE UModel unterstützt die neueste XMI-Version - Version 2.4 - sowohl zum Importieren von XMI-Dateien, die in anderen Applikationen erstellte UML-Modelle beschreiben, als auch zum Exportieren von UModel-Projekten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| supports | unterstützt |
| applications | applikationen |
| created | erstellte |
| describing | beschreiben |
| other | anderen |
| export | exportieren |
| import | importieren |
| latest | neueste |
| both | sowohl |
| version | version |
| in | in |
| and | von |
EN When using UModel Enterprise Edition inside Microsoft® Visual Studio® or the Eclipse integrated development environment (IDE), a developer can open a UModel project in one window and the associated application code in a source code editor in another.
DE Bei Verwendung der UModel Enterprise Edition innerhalb der IDEs Microsoft® Visual Studio® oder Eclipse können Sie ein UModel-Projekt in einem Fenster und den dazugehörigen Applikationscode in einem Quellcode-Editor in einem anderen Fenster öffnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| enterprise | enterprise |
| microsoft | microsoft |
| visual | visual |
| studio | studio |
| eclipse | eclipse |
| project | projekt |
| window | fenster |
| associated | dazugehörigen |
| code | quellcode |
| editor | editor |
| another | anderen |
| in | in |
| can | können |
| and | und |
| open | öffnen |
| or | oder |
| a | ein |
EN Successful import of an XMI file into UModel creates a new UML project, with each element fully editable exactly as if the project had been originally created in UModel
DE Nach dem Import einer XMI-Datei in UModel wird ein neues UML-Projekt erstellt, in dem jedes Element bearbeitet werden kann, als wäre das Projekt ursprünglich in UModel erstellt worden
| inglês | alemão |
|---|---|
| import | import |
| file | datei |
| umodel | umodel |
| new | neues |
| uml | uml |
| element | element |
| editable | bearbeitet |
| originally | ursprünglich |
| created | erstellt |
| in | in |
| project | projekt |
| as | als |
| the | wird |
EN UModel includes an integrated scripting environment and forms editor that empowers you to adapt UModel to your team’s development style
DE UModel enthält eine integrierte Skripting-Umgebung sowie einen Formular-Editor zum Anpassen von UModel an Ihre Bedürfnisse
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| integrated | integrierte |
| environment | umgebung |
| forms | formular |
| editor | editor |
| includes | enthält |
| your | ihre |
| to | von |
EN Enhanced UModel Professional Edition – Offers users greater functionality of all features previously only included in UModel Enterprise Edition
DE Verbesserte UModel Professional Edition - bietet einen größeren Funktionsumfang, der früher nur in der UModel Enterprise Edition enthalten war
| inglês | alemão |
|---|---|
| enhanced | verbesserte |
| umodel | umodel |
| edition | edition |
| offers | bietet |
| greater | größeren |
| features | funktionsumfang |
| previously | früher |
| professional | professional |
| only | nur |
| in | in |
| of | der |
| enterprise | enterprise |
| included | enthalten |
| all | einen |
EN When using UModel Enterprise Edition inside Microsoft® Visual Studio® or the Eclipse integrated development environment (IDE), a developer can open a UModel project in one window and the associated application code in a source code editor in another.
DE Bei Verwendung der UModel Enterprise Edition innerhalb der IDEs Microsoft® Visual Studio® oder Eclipse können Sie ein UModel-Projekt in einem Fenster und den dazugehörigen Applikationscode in einem Quellcode-Editor in einem anderen Fenster öffnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| enterprise | enterprise |
| microsoft | microsoft |
| visual | visual |
| studio | studio |
| eclipse | eclipse |
| project | projekt |
| window | fenster |
| associated | dazugehörigen |
| code | quellcode |
| editor | editor |
| another | anderen |
| in | in |
| can | können |
| and | und |
| open | öffnen |
| or | oder |
| a | ein |
EN Successful import of an XMI file into UModel creates a new UML project, with each element fully editable exactly as if the project had been originally created in UModel
DE Nach dem Import einer XMI-Datei in UModel wird ein neues UML-Projekt erstellt, in dem jedes Element bearbeitet werden kann, als wäre das Projekt ursprünglich in UModel erstellt worden
| inglês | alemão |
|---|---|
| import | import |
| file | datei |
| umodel | umodel |
| new | neues |
| uml | uml |
| element | element |
| editable | bearbeitet |
| originally | ursprünglich |
| created | erstellt |
| in | in |
| project | projekt |
| as | als |
| the | wird |
EN UModel includes an integrated scripting environment and forms editor that empowers you to adapt UModel to your team’s development style
DE UModel enthält eine integrierte Skripting-Umgebung sowie einen Formular-Editor zum Anpassen von UModel an Ihre Bedürfnisse
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| integrated | integrierte |
| environment | umgebung |
| forms | formular |
| editor | editor |
| includes | enthält |
| your | ihre |
| to | von |
EN UModel provides code engineering support for C++, C#, Java, and Visual Basic .NET. Updated support in UModel 2022r2 is provided for C# 10.
DE UModel bietet Code Engineering-Unterstützung für C++, C#, Java und Visual Basic .NET. In UModel 2022r2 wurde die Unterstützung auf C# 10 erweitert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| code | code |
| engineering | engineering |
| c | c |
| java | java |
| visual | visual |
| net | net |
| r | r |
| in | in |
| provides | bietet |
| support | unterstützung |
| basic | basic |
| and | und |
| is | wurde |
| for | für |
EN Enhanced UModel Professional Edition – Offers users greater functionality of all features previously only included in UModel Enterprise Edition
DE Verbesserte UModel Professional Edition - bietet einen größeren Funktionsumfang, der früher nur in der UModel Enterprise Edition enthalten war
| inglês | alemão |
|---|---|
| enhanced | verbesserte |
| umodel | umodel |
| edition | edition |
| offers | bietet |
| greater | größeren |
| features | funktionsumfang |
| previously | früher |
| professional | professional |
| only | nur |
| in | in |
| of | der |
| enterprise | enterprise |
| included | enthalten |
| all | einen |
EN UModel provides code engineering support for C++, C#, Java, and Visual Basic .NET. Updated support in UModel 2022r2 is provided for Java 17, 18, and 19.
DE UModel bietet Code Engineering-Unterstützung für C++, C#, Java und Visual Basic .NET. In UModel 2022r2 wurde die Unterstützung auf Java 17, 18 und 19 erweitert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| code | code |
| engineering | engineering |
| c | c |
| java | java |
| visual | visual |
| net | net |
| r | r |
| in | in |
| provides | bietet |
| support | unterstützung |
| basic | basic |
| and | und |
| is | wurde |
| for | für |
EN UModel supports integration with Eclipse versions 4.3, 4.4, 4.5, and 4.6, and Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, or Visual Studio 2005
DE UModel unterstützt die Integration mit den Eclipse-Versionen 4.3, 4.4, 4.5 und 4.6 sowie mit Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 oder Visual Studio 2005
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| supports | unterstützt |
| integration | integration |
| eclipse | eclipse |
| versions | versionen |
| visual | visual |
| studio | studio |
| or | oder |
| and | und |
| with | mit |
EN UModel now supports integration with the most recent versions of the Eclipse IDE.
DE UModel unterstützt nun die Integration mit den neuesten Versionen der Eclipse IDE.
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| supports | unterstützt |
| integration | integration |
| versions | versionen |
| eclipse | eclipse |
| ide | ide |
| now | nun |
| recent | neuesten |
| with | mit |
| the | den |
EN UModel supports integration with Eclipse versions 4.3, 4.4, 4.5, and 4.6, and Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, or Visual Studio 2005
DE UModel unterstützt die Integration mit den Eclipse-Versionen 4.3, 4.4, 4.5 und 4.6 sowie mit Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 oder Visual Studio 2005
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| supports | unterstützt |
| integration | integration |
| eclipse | eclipse |
| versions | versionen |
| visual | visual |
| studio | studio |
| or | oder |
| and | und |
| with | mit |
EN Integration with Visual Studio 2010 – the integration module supporting Visual Studio 2010 is a no-charge optional component for UModel 2010r3 Enterprise Edition.
DE Integration mit Visual Studio 2010 – das Integrationsmodul für Visual Studio 2010 ist eine kostenlose optionale Zusatzkomponente zur UModel 2010r3 Enterprise Edition.
EN Integration with Visual Studio 2010 – the integration module supporting Visual Studio 2010 is a no-charge optional component for UModel 2010r3 Enterprise Edition.
DE Integration mit Visual Studio 2010 – das Integrationsmodul für Visual Studio 2010 ist eine kostenlose optionale Zusatzkomponente zur UModel 2010r3 Enterprise Edition.
EN UModel supports all 14 UML 2.5 software architecture diagram types, plus UML-style diagrams for XML Schemas and tables in popular SQL databases.
DE UModel unterstützt alle 14 UML 2.5-Software-Architekturdiagrammtypen sowie Diagramme im UML-Stil für XML-Schemas und Tabellen in gebräuchlichen SQL-Datenbanken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| supports | unterstützt |
| uml | uml |
| software | software |
| xml | xml |
| schemas | schemas |
| sql | sql |
| databases | datenbanken |
| tables | tabellen |
| diagrams | diagramme |
| in | in |
| and | und |
| all | alle |
| for | für |
EN UModel supports diagram layers. Each element can be assigned to a specific layer, and layers can be locked to prevent changes.
DE UModel unterstützt Diagrammebenen. Jedes Element kann einer Ebene zugewiesen werden. Ebenen können gesperrt werden, um Änderungen daran zu verhindern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| supports | unterstützt |
| element | element |
| locked | gesperrt |
| changes | Änderungen |
| layers | ebenen |
| assigned | zugewiesen |
| to | zu |
| prevent | verhindern |
| a | einer |
| can | kann |
| layer | ebene |
EN UModel supports C# generics with strong type checking and instantiation at runtime, and provides compatibility for new language constructs introduced in C# 3.0 and VB 9.0 that directly support XML
DE UModel unterstützt C# Generics mit Typ-Überprüfung und Instantiierung zur Laufzeit und ist kompatibel mit neuen in C# 3.0 und VB 9.0 eingeführten Sprachkonstrukten, die XML direkt unterstützen
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| c | c |
| type | typ |
| runtime | laufzeit |
| compatibility | kompatibel |
| new | neuen |
| vb | vb |
| xml | xml |
| supports | unterstützt |
| in | in |
| provides | ist |
| and | und |
| directly | direkt |
| for | zur |
| support | unterstützen |
EN UModel also supports named arguments, optional parameters, dynamic programming, co- and contravariance introduced in C# 4.0 during round trip engineering, binary import and sequence diagram generation.
DE UModel unterstützt auch benannte Parameter, optionale Parameter, dynamische Programmierung, Ko- und Kontravarianz, die in C# 4.0 beim Round Trip Engineering eingeführt wurden, binären Import und die Generierung von Sequenzdiagrammen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| supports | unterstützt |
| named | benannte |
| optional | optionale |
| parameters | parameter |
| dynamic | dynamische |
| programming | programmierung |
| introduced | eingeführt |
| c | c |
| engineering | engineering |
| import | import |
| generation | generierung |
| round | round |
| trip | trip |
| also | auch |
| in | in |
| and | und |
EN UModel round trip engineering supports an iterative development process
DE UModel Round-Trip Engineering unterstützt einen iterativen Entwicklungsprozess
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| engineering | engineering |
| supports | unterstützt |
| iterative | iterativen |
| an | einen |
| development process | entwicklungsprozess |
EN Like all other UModel features, round trip engineering supports unlimited undo/redo
DE Wie alle anderen UModel-Funktionen wird auch beim Round Trip Engineering unbegrenztes Rückgängigmachen/Wiederherstellen unterstützt
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| features | funktionen |
| engineering | engineering |
| supports | unterstützt |
| unlimited | unbegrenztes |
| round | round |
| all | alle |
| other | anderen |
| trip | trip |
| like | wie |
EN The UModel database diagram functionality supports multiple databases and automatically adjusts SQL dialects, data types and other specialized features based on the database type
DE Die Datenbankdiagrammfunktionalität von UModel unterstützt mehrere Datenbanken und passt die SQL-Dialekte, Datentypen und andere Sonderfunktionen an den Datenbanktyp an
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| supports | unterstützt |
| sql | sql |
| dialects | dialekte |
| data types | datentypen |
| databases | datenbanken |
| multiple | mehrere |
| and | und |
| on | an |
| other | andere |
| the | den |
EN UModel supports SysML™ modeling for embedded systems and other complex devices.
DE UModel unterstützt die SysML™-Modellierung für eingebettete Systeme und andere komplexe Geräte.
EN UModel supports all SysML diagrams and extensions:
DE UModel unterstützt alle SysML-Diagramme und Erweiterungen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| supports | unterstützt |
| all | alle |
| diagrams | diagramme |
| and | und |
| extensions | erweiterungen |
EN UModel supports both BPMN 1.0 and BPMN 2.0 notation, and even provides a migration path for users who want to update older diagrams with new elements and functionality introduced in the BPMN 2.0 standard
DE UModel unterstützt sowohl die BPMN 1.0- als auch die BPMN 2.0-Notation und bietet sogar eine Möglichkeit, ältere Diagramme durch neue Elemente und Funktionalitäten aus dem BPMN 2.0-Standard zu ergänzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| supports | unterstützt |
| bpmn | bpmn |
| notation | notation |
| provides | bietet |
| diagrams | diagramme |
| new | neue |
| functionality | funktionalitäten |
| standard | standard |
| older | ältere |
| and | und |
| to | zu |
| elements | elemente |
EN UModel also supports BPMN model exchange with other BPMN tools through the XMI specification first developed for UML models.
DE Außerdem unterstützt UModel über die ursprünglich für UML-Modelle entwickelte XMI-Spezifikation auch den BPMN-Modellaustausch mit anderen BPMN-Tools.
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| supports | unterstützt |
| bpmn | bpmn |
| tools | tools |
| specification | spezifikation |
| developed | entwickelte |
| uml | uml |
| other | anderen |
| models | modelle |
| first | ursprünglich |
| also | auch |
| with | mit |
| for | für |
| the | den |
EN UModel round-trip engineering supports an iterative development process
DE UModel Round-Trip Engineering unterstützt einen iterativen Entwicklungsprozess
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| engineering | engineering |
| supports | unterstützt |
| iterative | iterativen |
| an | einen |
| development process | entwicklungsprozess |
EN UModel supports import and export of models as industry standard XMI files for maximum UML compatibility
DE Mit UModel können Sie Modelle zur optimalen UML-Kompatibilität als Industriestandard-XMI-Dateien importieren und exportieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| models | modelle |
| files | dateien |
| uml | uml |
| compatibility | kompatibilität |
| maximum | optimalen |
| import | importieren |
| and | und |
| export | exportieren |
| as | als |
EN XMI 2.4 supports the latest UML 2.4 standard and also provides backward compatibility with UML 2.0, UML 2.1, UML 2.2 and UML 2.3. UModel can import XMI files that describe models in any UML 2 version.
DE XMI 2.4 unterstützt den neuesten UML 2.4-Standard und ist auch rückwärts kompatibel mit UML 2.0, UML 2.1, UML 2.2 und UML 2.3. UModel kann XMI-Dateien importieren, die Modelle in jeder UML 2-Version beschreiben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| supports | unterstützt |
| uml | uml |
| standard | standard |
| compatibility | kompatibel |
| umodel | umodel |
| import | importieren |
| files | dateien |
| describe | beschreiben |
| models | modelle |
| xmi | xmi |
| can | kann |
| in | in |
| with | mit |
| also | auch |
| and | und |
| version | version |
| latest | neuesten |
| the | den |
| provides | ist |
EN The UML database diagram functionality in UModel supports multiple databases and automatically adjusts SQL dialects, data types and other specialized features based on the database type
DE Die UML-Datenbankdiagrammfunktionalitäten in UModel unterstützen mehrere Datenbanken und passen die SQL-Dialekte, Datentypen und andere Sonderfunktionen an den jeweiligen Datenbanktyp an
| inglês | alemão |
|---|---|
| uml | uml |
| umodel | umodel |
| supports | unterstützen |
| sql | sql |
| dialects | dialekte |
| data types | datentypen |
| databases | datenbanken |
| in | in |
| multiple | mehrere |
| and | und |
| other | andere |
| the | den |
EN UModel supports both area style and line notation for timing diagram, with a Toggle Notation to convert existing diagrams
DE UModel unterstützt bei Zeitverlaufsdiagrammen die Darstellung in Form von Bereichen und Linien und das Wechseln zwischen diesen Stilen mit dem Befehl "Darstellung wechseln"
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| supports | unterstützt |
| toggle | wechseln |
| style | stilen |
| with | mit |
| and | und |
EN UModel supports the most recent versions of the Eclipse IDE.
DE UModel unterstützt die neuesten Versionen der Eclipse IDE.
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| supports | unterstützt |
| versions | versionen |
| eclipse | eclipse |
| ide | ide |
| recent | neuesten |
EN Support for protocol state machine diagrams – UModel 2010r3 supports protocol state machine diagrams as a new diagram type, with a specialized diagram toolbar.
DE Unterstützung für Protokoll-Zustandsdiagramme – UModel 2010r3 unterstützt mit einer speziellen Diagramm-Symbolleiste als neuen Diagrammtyp Protokoll-Zustandsdiagramme.
EN UModel supports UML timing diagrams, which are based on hardware timing diagrams that are developed for electrical engineering.
DE UModel unterstützt UML-Zeitverlaufsdiagramme, die auf Hardware-Zeitverlaufsdiagrammen basieren, die für die Elektrotechnik entwickelt wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| supports | unterstützt |
| uml | uml |
| are | basieren |
| hardware | hardware |
| developed | entwickelt |
| electrical engineering | elektrotechnik |
| on | auf |
| for | für |
EN UModel 2022 supports connectivity to the newest versions of several databases:
DE UModel 2022 unterstützt die Verbindung mit der neuesten Version der folgenden Datenbanken:
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| supports | unterstützt |
| connectivity | verbindung |
| newest | neuesten |
| databases | datenbanken |
EN UModel supports all 14 UML 2.5 software architecture diagram types, plus UML-style diagrams for XML Schemas and tables in popular SQL databases.
DE UModel unterstützt alle 14 UML 2.5-Software-Architekturdiagrammtypen sowie Diagramme im UML-Stil für XML-Schemas und Tabellen in gebräuchlichen SQL-Datenbanken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| supports | unterstützt |
| uml | uml |
| software | software |
| xml | xml |
| schemas | schemas |
| sql | sql |
| databases | datenbanken |
| tables | tabellen |
| diagrams | diagramme |
| in | in |
| and | und |
| all | alle |
| for | für |
EN UModel supports diagram layers. Each element can be assigned to a specific layer, and layers can be locked to prevent changes.
DE UModel unterstützt Diagrammebenen. Jedes Element kann einer Ebene zugewiesen werden. Ebenen können gesperrt werden, um Änderungen daran zu verhindern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| supports | unterstützt |
| element | element |
| locked | gesperrt |
| changes | Änderungen |
| layers | ebenen |
| assigned | zugewiesen |
| to | zu |
| prevent | verhindern |
| a | einer |
| can | kann |
| layer | ebene |
EN UModel supports C# generics with strong type checking and instantiation at runtime, and provides compatibility for new language constructs introduced in C# 3.0 and VB 9.0 that directly support XML
DE UModel unterstützt C# Generics mit Typ-Überprüfung und Instantiierung zur Laufzeit und ist kompatibel mit neuen in C# 3.0 und VB 9.0 eingeführten Sprachkonstrukten, die XML direkt unterstützen
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| c | c |
| type | typ |
| runtime | laufzeit |
| compatibility | kompatibel |
| new | neuen |
| vb | vb |
| xml | xml |
| supports | unterstützt |
| in | in |
| provides | ist |
| and | und |
| directly | direkt |
| for | zur |
| support | unterstützen |
EN UModel also supports named arguments, optional parameters, dynamic programming, co- and contravariance introduced in C# 4.0 during round trip engineering, binary import and sequence diagram generation.
DE UModel unterstützt auch benannte Parameter, optionale Parameter, dynamische Programmierung, Ko- und Kontravarianz, die in C# 4.0 beim Round Trip Engineering eingeführt wurden, binären Import und die Generierung von Sequenzdiagrammen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| supports | unterstützt |
| named | benannte |
| optional | optionale |
| parameters | parameter |
| dynamic | dynamische |
| programming | programmierung |
| introduced | eingeführt |
| c | c |
| engineering | engineering |
| import | import |
| generation | generierung |
| round | round |
| trip | trip |
| also | auch |
| in | in |
| and | und |
EN UModel round trip engineering supports an iterative development process
DE UModel Round-Trip Engineering unterstützt einen iterativen Entwicklungsprozess
| inglês | alemão |
|---|---|
| umodel | umodel |
| engineering | engineering |
| supports | unterstützt |
| iterative | iterativen |
| an | einen |
| development process | entwicklungsprozess |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
umodel supports integration umodel supports umodel also supports umodel supports protocol umodel supports diagram umodel supports uml umodel supports multiple umodel supports both umodel integration functionality supports integration supports an integration supports data integration platform supports integration supports the integration kofax supports integration authentic supports integration initial integration supports supports multiple integration umodel gives umodel umodel project umodel includes umodel code generation umodel lets umodel project files altova umodel umodel context menu umodel makes umodel integrated umodel scripting environment umodel does makes umodel superior umodel diagram library umodel to accelerate umodel includes full umodel provides elements umodel database diagrams umodel eclipse altova umodel lets umodel allows existing umodel project umodel reverse engineering umodel state machine umodel professional edition using umodel enterprise umodel deployment diagrams happy with umodel generated by umodel umodel can import altova umodel empowersTraduzir umodel supports integration para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe