DE Im JSON-Schema-Editor in XMLSpy kann dieselbe grafische Bearbeitungsmethode wie im XML-Editor verwendet werden, um JSON-Schemas mittels Drag-and-Drop und intelligenter Eingabehilfen zu bearbeiten
Traduzir "dieselbe grafische bearbeitungsmethode" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dieselbe grafische bearbeitungsmethode" de alemão para inglês
Traduções de dieselbe grafische bearbeitungsmethode
"dieselbe grafische bearbeitungsmethode" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de dieselbe grafische bearbeitungsmethode
alemão
inglês
EN Following the same, graphical schema editing paradigm pioneered by the XML Schema editor, the JSON Schema editor in XMLSpy allows visual, drag and drop editing with intelligent entry helpers
| alemão | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| intelligenter | intelligent |
| xml | xml |
| json | json |
| drag | drag |
| drop | drop |
| dieselbe | the same |
| grafische | graphical |
| kann | allows |
| editor | editor |
| und | and |
| in | in |
| wie | the |
| werden | same |
| bearbeiten | editing |
| schema | schema |
DE Im JSON-Schema-Editor in XMLSpy kann dieselbe grafische Bearbeitungsmethode wie im XML-Editor verwendet werden, um JSON-Schemas mittels Drag-and-Drop und intelligenter Eingabehilfen zu bearbeiten
EN Following the same, graphical schema editing paradigm pioneered by the XML Schema editor, the JSON Schema editor in XMLSpy allows visual, drag and drop editing with intelligent entry helpers
| alemão | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| intelligenter | intelligent |
| xml | xml |
| json | json |
| drag | drag |
| drop | drop |
| dieselbe | the same |
| grafische | graphical |
| kann | allows |
| editor | editor |
| und | and |
| in | in |
| wie | the |
| werden | same |
| bearbeiten | editing |
| schema | schema |
DE Diese Bearbeitungsmethode erlaubt Ihnen das Widerrufen von Benutzerlizenzen, wodurch die Blätter des Benutzers schreibgeschützt werden, ohne dass die Mitarbeiter darüber informiert werden
EN This method of editing allows you to revoke user licenses, which will make user’s sheets read only without notice to collaborators
| alemão | inglês |
|---|---|
| erlaubt | allows |
| widerrufen | revoke |
| benutzerlizenzen | user licenses |
| blätter | sheets |
| mitarbeiter | collaborators |
| ohne | without |
| benutzers | users |
| diese | this |
| wodurch | of |
DE Dabei kann zwischen Tageszeit, Material, Bearbeitungsmethode oder Werkzeugeinsatz gefiltert werden
EN The user can filter for time of day, material, method, or tool insert
| alemão | inglês |
|---|---|
| tageszeit | time of day |
| material | material |
| dabei | for |
| oder | or |
| kann | can |
DE Dabei kann zwischen Tageszeit, Material, Bearbeitungsmethode oder Werkzeugeinsatz gefiltert werden
EN The user can filter for time of day, material, method, or tool insert
| alemão | inglês |
|---|---|
| tageszeit | time of day |
| material | material |
| dabei | for |
| oder | or |
| kann | can |
DE grafische Nutzeroberfläche Die grafische Oberfläche von Plesk ermöglicht eine übersichtliche Verwaltung von Websites, Datenbanken, E-Mails und DNS.
EN graphical user interface The graphical user interface of Plesk allows clear management of websites, databases, e-mails and DNS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grafische | graphical |
| plesk | plesk |
| ermöglicht | allows |
| übersichtliche | clear |
| verwaltung | management |
| websites | websites |
| datenbanken | databases |
| dns | dns |
| oberfläche | interface |
| mails | e-mails |
| und | and |
| von | of |
| die | the |
DE Grafische Auswertungen durch Integration mit Grafana: Durch eine moderne grafische Darstellung in Grafana lassen sich Trends und Entwicklungen absehen
EN Graphical evaluations through integration with Grafana: Trends and developments can be forecast through a modern graphical representation in Grafana
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswertungen | evaluations |
| integration | integration |
| grafana | grafana |
| moderne | modern |
| darstellung | representation |
| grafische | graphical |
| trends | trends |
| entwicklungen | developments |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
| eine | a |
| lassen | can |
DE grafische Nutzeroberfläche Die grafische Oberfläche von Plesk ermöglicht eine übersichtliche Verwaltung von Websites, Datenbanken, E-Mails und DNS.
EN graphical user interface The graphical user interface of Plesk allows clear management of websites, databases, e-mails and DNS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grafische | graphical |
| plesk | plesk |
| ermöglicht | allows |
| übersichtliche | clear |
| verwaltung | management |
| websites | websites |
| datenbanken | databases |
| dns | dns |
| oberfläche | interface |
| mails | e-mails |
| und | and |
| von | of |
| die | the |
DE Grafische Auswertungen durch Integration mit Grafana: Durch eine moderne grafische Darstellung in Grafana lassen sich Trends und Entwicklungen absehen
EN Graphical evaluations through integration with Grafana: Trends and developments can be forecast through a modern graphical representation in Grafana
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswertungen | evaluations |
| integration | integration |
| grafana | grafana |
| moderne | modern |
| darstellung | representation |
| grafische | graphical |
| trends | trends |
| entwicklungen | developments |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
| eine | a |
| lassen | can |
DE Sie erhalten dieselben Funktionen, dieselbe Sicherheit und dieselbe umfassende, einheitliche Lösung für Ihre Buchhaltung und CPM, ohne Kompromisse.
EN You get the same capabilities, the same security, and the same comprehensive, unified solution, no compromise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktionen | capabilities |
| sicherheit | security |
| umfassende | comprehensive |
| einheitliche | unified |
| lösung | solution |
| kompromisse | compromise |
| ohne | no |
| und | and |
| dieselben | same |
| dieselbe | the same |
| erhalten | get |
DE Wenn Sie jeder Ressource dieselbe Aufgabe mit unterschiedlichen Zuordnungen zuordnen möchten, können Sie dieselbe Aufgabe in mehreren Zeilen in Ihrem Blatt auflisten und jeden der doppelten Aufgabeneinträge einer anderen Person zuordnen
EN If you want to assign each resource to the same task with different allocations, you can list the same task on multiple rows in your sheet and assign each duplicate task to a different person
| alemão | inglês |
|---|---|
| ressource | resource |
| zuordnen | assign |
| zeilen | rows |
| blatt | sheet |
| doppelten | duplicate |
| aufgabe | task |
| in | in |
| und | and |
| dieselbe | the same |
| mit | with |
| können | can |
| person | person |
| möchten | want to |
| mehreren | multiple |
| einer | a |
| sie | want |
| unterschiedlichen | different |
DE Aber Du kannst dieselbe Potenz, einen riesigen Ertrag, ein Diesel/Erde-Aroma und dieselbe abgefahrene Harzproduktion wie die ihrer Vorfahrin erwarten – nur in kürzerer Zeit
EN But you can expect the same high potency, huge yield, fuel/earth aroma, and the same insane resin production as its predecessor—just in a much shorter time span
DE Mit Offlinekarten können Sie Ihre Tour auch im Flugzeugmodus navigieren oder sorglos in Gebieten ohne Mobilfunkempfang fahren. Sie erhalten dieselbe Navigation, denselben Anweisungszettel und dieselbe detaillierte Karte Ihrer Route.
EN With offline maps, you can navigate your ride in airplane mode, or ride with confidence in areas with no data services. You will get the same navigation, cuesheet, and detailed map of your route.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gebieten | areas |
| detaillierte | detailed |
| oder | or |
| in | in |
| navigation | navigation |
| route | route |
| und | and |
| navigieren | navigate |
| können | can |
| ihre | your |
| ohne | no |
| erhalten | get |
| karte | map |
| mit | with |
DE Sie müssen das grafische T-Shirt auswählen - das, das ich als Standard festgelegt habe. Normaler T-Shirt-Druck druckt nur in einem kleinen Bereich in der Mitte Samsung Galaxy Flexible Hülle
EN Noctis' Skull and Crossbones Shirt Samsung Galaxy Soft Case
| alemão | inglês |
|---|---|
| shirt | shirt |
| habe | and |
| als | case |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
DE tinte und papier, grafische darstellung, schwarz und weiß, dunkel, schlange, motte, blume, punktarbeit, tätowierung, dekorativ, natur, goth, okkulte, mystiker, alchimie
EN ink and paper, graphic illustration, black and white, dark, snake, moth, flower, dot work, tattoo, decorative, nature, goth, occult, mystic, alchemy
| alemão | inglês |
|---|---|
| tinte | ink |
| papier | paper |
| grafische | graphic |
| darstellung | illustration |
| blume | flower |
| dekorativ | decorative |
| natur | nature |
| und | and |
| weiß | white |
| dunkel | dark |
| schwarz | black |
DE Grafische Analyse von Dateibeziehungen in jedem beliebigen Dateispeicher
EN Analyze relationships in any file repository, indicated graphically
| alemão | inglês |
|---|---|
| analyse | analyze |
| in | in |
| jedem | any |
DE Mit dem grafischen Design Editor können Sie die Struktur all Ihrer Datenbanken über eine einzige grafische Benutzeroberfläche anzeigen und bearbeiten
EN The DatabaseSpy graphical Design Editor lets you view and edit the structures of all your databases through one graphical user interface
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenbanken | databases |
| anzeigen | view |
| design | design |
| editor | editor |
| bearbeiten | edit |
| und | and |
| grafische | graphical |
| all | your |
| benutzeroberfläche | user interface |
DE Die grafische Darstellung der einzelnen Tabellen enthält ein- und ausklappbare Bereiche. Dadurch können Sie sich auf die durch Verbindungslinien gekennzeichneten Tabellenbeziehungen konzentrieren.
EN The graphical image of each table includes compartments you can expand to view in greater detail or collapse so you can concentrate on table relationships, which are clearly indicated with connecting lines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grafische | graphical |
| verbindungslinien | connecting lines |
| konzentrieren | concentrate |
| tabellen | table |
| dadurch | so |
| enthält | includes |
| können | can |
| darstellung | view |
| einzelnen | the |
DE XMLSpy bietet umfassende Funktionalitäten (siehe unten) und enthält grafische Ansichten, Codegeneratoren, Assistenten und andere intelligente JSON- und XML-Bearbeitungsfunktionen, mit denen Sie Ihre Projekte schneller denn je fertig stellen können.
EN XMLSpy provides the comprehensive feature set below and includes graphical views, code generators, wizards, and other intelligent JSON and XML editing functionality that help you get the job done faster than ever.
| alemão | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| umfassende | comprehensive |
| funktionalitäten | functionality |
| grafische | graphical |
| ansichten | views |
| intelligente | intelligent |
| schneller | faster |
| je | ever |
| json | json |
| xml | xml |
| bietet | provides |
| und | and |
| enthält | includes |
| fertig | done |
| andere | other |
| unten | the |
| mit | get |
DE Mit zahlreichen Optionen zum Verwalten, Visualisieren, Bearbeiten und Ausführen einzelner Mappings und komplexer Mapping-Projekte erleichtert die grafische Benutzeroberfläche von MapForce die Datenintegration
EN The MapForce interface facilitates data integration with a graphical interface that includes many options for managing, visualizing, manipulating, and executing individual mappings and complex mapping projects
| alemão | inglês |
|---|---|
| zahlreichen | many |
| verwalten | managing |
| ausführen | executing |
| komplexer | complex |
| erleichtert | facilitates |
| benutzeroberfläche | interface |
| mapforce | mapforce |
| datenintegration | data integration |
| projekte | projects |
| grafische | graphical |
| mappings | mappings |
| mapping | mapping |
| mit | with |
| optionen | options |
| visualisieren | visualizing |
| und | and |
| zum | the |
DE Textbasierte und grafische XML-Editieransichten
EN Text and Graphical XML Editing Views
| alemão | inglês |
|---|---|
| grafische | graphical |
| und | and |
| xml | xml |
DE Wie XMLSpy auch das erste Produkt war, das einen grafischen XML-Schema-Editor bot, wurde darin der erste grafische JSON-Schema-Editor implementiert, mit dem JSON-Schemas viel schneller erstellt, generiert und validiert werden können.
EN Just as XMLSpy pioneered the first graphical XML Schema editor, it now also includes the first enterprise-grade, graphical JSON Schema editor to greatly speed schema generation, development, and validation for developers working with JSON.
| alemão | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| schneller | speed |
| xml | xml |
| editor | editor |
| json | json |
| und | and |
| bot | the |
| mit | with |
| erste | the first |
| grafische | graphical |
| schema | schema |
| war | it |
DE Der XMLSpy XBRL-Taxonomie-Editor bietet eine grafische Ansicht von XBRL-Taxonomien sowie intelligente XBRL-Bearbeitungsfunktionen.
EN The XMLSpy XBRL taxonomy editor provides a graphical view of XBRL taxonomies and intelligent taxonomy editing features.
| alemão | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| grafische | graphical |
| ansicht | view |
| intelligente | intelligent |
| xbrl | xbrl |
| taxonomie | taxonomy |
| taxonomien | taxonomies |
| editor | editor |
| bietet | provides |
| eine | a |
DE Daraufhin wird eine grafische Darstellung der Dateistruktur mit den Zeilen, Spalten und Zellen sowie Referenzen auf Zahlen und Namen in MapForce angezeigt
EN MapForce will display a graphical representation of the file structure, depicting rows, columns, and cells, as well as references to numbers and names
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateistruktur | file structure |
| zellen | cells |
| referenzen | references |
| namen | names |
| mapforce | mapforce |
| grafische | graphical |
| zeilen | rows |
| spalten | columns |
| darstellung | display |
DE Mit seiner visuellen Benutzeroberfläche für grafische Drag-and-Drop-Mappings, Hunderten von vordefinierten Datenverarbeitungsfunktionen und einem visuellen Function Builder macht MapForce EDI-Mappings zum Kinderspiel.
EN MapForce makes EDI mapping easy, with a visual, drag-and-drop data mapping interface, hundreds of built-in data processing functions, and a visual function builder.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzeroberfläche | interface |
| builder | builder |
| macht | makes |
| mapforce | mapforce |
| edi | edi |
| mappings | mapping |
| visuellen | visual |
| function | function |
| und | and |
| mit | with |
| hunderten | hundreds of |
| einem | a |
DE Entwickler benötigen grafische Bearbeitungs-, Konvertierungs- und Berichtstools zur Erstellung von Spitzenapplikationen.
EN Developers need graphical editing, conversion, and reporting tools to produce world-class applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickler | developers |
| benötigen | need |
| grafische | graphical |
| bearbeitungs | editing |
| und | and |
DE Über die einfach zu verwendende grafische Mapping-Design-Oberfläche können Sie XML-Daten schnell und einfach transformieren.
EN With its easy-to-use graphical mapping design interface, you can transform XML quickly and easily.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grafische | graphical |
| mapping | mapping |
| design | design |
| oberfläche | interface |
| xml | xml |
| zu | to |
| schnell | quickly |
| einfach | easy |
| können | can |
| sie | you |
| und | and |
| die | transform |
DE Grafische Arbeitsoberfläche des UCS-Managementsystems für webbasiertes Identity-, Infrastruktur- und Virtualisierungsmanagement
EN Graphic interface for working with UCS management system. Allows web-based, efficient identity, infrastructure and virtualization management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grafische | graphic |
| ucs | ucs |
| identity | identity |
| infrastruktur | infrastructure |
| und | and |
| für | for |
DE Die Univention Management Console ist die webbasierte, grafische Administrationsoberfläche für die gesamte Domäne
EN The Univention Management Console is the web-based, visual user interface for the administration of the entire domain
| alemão | inglês |
|---|---|
| univention | univention |
| webbasierte | web-based |
| grafische | visual |
| gesamte | entire |
| domäne | domain |
| management | management |
| console | console |
| ist | is |
| für | for |
| die | the |
DE Als Frontendentwickler setzt du grafische Konzepte in die Realität um
EN As a Frontend Developer, you turn design concepts into reality
| alemão | inglês |
|---|---|
| als | as |
| konzepte | concepts |
| realität | reality |
| in | into |
| du | you |
| die | a |
DE Sowohl fachliche, technische oder grafische Bereiche werden bereits berücksichtigt und anschließend iterativ in das Konzept integriert
EN Business, technical or graphic areas are already taken into account and then iteratively integrated into the concept
| alemão | inglês |
|---|---|
| grafische | graphic |
| bereiche | areas |
| berücksichtigt | taken into account |
| iterativ | iteratively |
| integriert | integrated |
| oder | or |
| in | into |
| konzept | concept |
| und | and |
| technische | technical |
| werden | are |
DE Begonnen von der Strategie-Beratung über die grafische und technische Umsetzung und den erfolgreichen Go-Live, bis hin zum Applikationsbetrieb und darüber hinaus in der laufenden Wartung, Pflege und Optimierung
EN Starting with strategy consulting, graphic and technical implementation and successful go-live, up to application operation and beyond that in ongoing maintenance, support and optimization
| alemão | inglês |
|---|---|
| grafische | graphic |
| technische | technical |
| erfolgreichen | successful |
| laufenden | ongoing |
| optimierung | optimization |
| strategie | strategy |
| beratung | consulting |
| umsetzung | implementation |
| in | in |
| wartung | maintenance |
| und | and |
| pflege | support |
| hinaus | to |
| hin | with |
DE Selbst bei einer Datenbank, bei der ein Großteil der Prozesse im Hintergrund und für den Nutzer unsichtbar abläuft, gibt es eine grafische Benutzeroberfläche, beispielsweise die ausgegebene Tabelle nach einer Datenabfrage
EN Even with a database where a majority of the processes run in the background and is invisible to the user, there is a graphical user interface, such as the output table after a data query
| alemão | inglês |
|---|---|
| hintergrund | background |
| unsichtbar | invisible |
| grafische | graphical |
| tabelle | table |
| prozesse | processes |
| im | in the |
| datenbank | database |
| und | and |
| den | the |
| nutzer | user |
| benutzeroberfläche | user interface |
DE Grafische Bilder von körperlichen Missbildungen oder gesundheitlichen Problemen
EN Graphic images of physical deformities or health conditions
| alemão | inglês |
|---|---|
| grafische | graphic |
| bilder | images |
| von | of |
| oder | or |
| gesundheitlichen | health |
DE Intuitive Bedienung, Automatisierung von Routineaufgaben sowie sofortige grafische Einblicke für schnellere, fundiertere Entscheidungen
EN Intuitive to use, automates routine tasks, and provides the timely, graphic insights to make faster, more informed decisions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intuitive | intuitive |
| routineaufgaben | routine tasks |
| grafische | graphic |
| einblicke | insights |
| schnellere | faster |
| entscheidungen | decisions |
| automatisierung | automates |
| bedienung | use |
| von | to |
| sowie | the |
DE Code Snippets bietet eine grafische Benutzeroberfläche, ähnlich dem Plugins-Menü, zur Verwaltung von Snippets
EN Code Snippets provides a graphical interface, similar to the Plugins menu, for managing snippets
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| snippets | snippets |
| bietet | provides |
| grafische | graphical |
| benutzeroberfläche | interface |
| verwaltung | managing |
| plugins | plugins |
| ähnlich | similar |
DE Grafische Darstellung von stylischen, pastellfarbenen Kopfhörern, die auf ihrer Achse rotieren, animierte Grafik
EN Hand of woman tenderly touches the tops of Margaret purple flower field. View of field of large blooming of Margaret flowers. Sun's rays are purple plant. Relax.
| alemão | inglês |
|---|---|
| darstellung | view |
| von | of |
DE Webmin ist Open-Source-Software ohne Lizenzgebühren von Upfront.Wenn Sie eine GUI (grafische Benutzeroberfläche) bevorzugen und sich nicht an eine Befehlszeile anmelden oder gewöhnt sind, kann WebAdmin möglicherweise die Software für Sie sein.
EN Webmin is open-source software with no upfront licensing fees. If you prefer a GUI (graphical user interface) and are not fond of or accustomed to a command line, Webadmin may be the software for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| grafische | graphical |
| befehlszeile | command line |
| anmelden | user |
| gewöhnt | accustomed |
| webmin | webmin |
| bevorzugen | prefer |
| oder | or |
| möglicherweise | may |
| software | software |
| ist | is |
| gui | gui |
| nicht | not |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
| eine | a |
| ohne | no |
| von | of |
| benutzeroberfläche | user interface |
DE Komplettes Setup mit der Drupal-GUI (grafische Benutzeroberfläche)
EN Complete Set-up Using the Drupal GUI (Graphical User Interface)
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplettes | complete |
| setup | set |
| der | the |
| grafische | graphical |
| drupal | drupal |
| gui | gui |
| mit | using |
| benutzeroberfläche | user interface |
DE Komplettes Setup mit der GUI-GUI-GUI (grafische Benutzeroberfläche)
EN Complete Set-up Using OWNcloud's GUI (Graphical User Interface)
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplettes | complete |
| setup | set |
| grafische | graphical |
| gui | gui |
| mit | using |
| benutzeroberfläche | user interface |
DE Salesforce-Administratoren schätzen die intuitive grafische Designumgebung und die Lifecycle-Management-Tools von TIBCO, weil sie ausgeklügelte Integrationen ermöglichen, ohne dass man Code schreiben muss. Wer möchte, kann natürlich Code schreiben.
EN Salesforce admins love TIBCO's intuitive graphical design environment and lifecycle management tools because they can create sophisticated integrations without writing code. Those who wish to code have that option, too.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intuitive | intuitive |
| grafische | graphical |
| integrationen | integrations |
| administratoren | admins |
| lifecycle | lifecycle |
| management | management |
| code | code |
| tools | tools |
| wer | who |
| ohne | without |
| kann | can |
| dass | that |
| und | and |
| schreiben | to |
DE unterstützt die grafische Erstellung von Stylesheets und Formularen zur Darstellung von XML- oder Datenbankinhalten in HTML und RTF und die Generierung von e-Formularen für Altova Authentic.
EN supports graphically designing stylesheets and forms that render HTML and RTF output from XML or database content, and produce electronic forms for use with Altova Authentic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| formularen | forms |
| oder | or |
| altova | altova |
| authentic | authentic |
| xml | xml |
| e | electronic |
| html | html |
| rtf | rtf |
| von | from |
| und | and |
| für | for |
DE Die JSON-Ansicht bietet eine grafische Darstellung der JSON-Dokumentstruktur, die v.a. bei langen, komplexen Dokumenten mit vielen verschachtelten Ebenen von Arrays und Objekten übersichtlicher als der entsprechende JSON-Code in der Textansicht ist.
EN JSON View provides a graphical representation of the JSON document structure that is immediately easier to understand than the corresponding JSON code in text view, especially for long, complex documents with multiple nested levels of arrays and objects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| langen | long |
| komplexen | complex |
| verschachtelten | nested |
| ebenen | levels |
| objekten | objects |
| entsprechende | corresponding |
| textansicht | text view |
| json | json |
| code | code |
| grafische | graphical |
| a | a |
| in | in |
| darstellung | representation |
| ansicht | view |
| dokumenten | documents |
| mit | with |
| bietet | provides |
| bei | especially |
| ist | is |
| und | and |
DE Wenn Sie auf das Struktursymbol neben einer globalen Komponente klicken, wird eine detaillierte grafische Ansicht ihres Inhaltsmodells angezeigt
EN Clicking the tree icon next to any global component opens the detailed graphical view of its content model in Design View
| alemão | inglês |
|---|---|
| globalen | global |
| komponente | component |
| klicken | clicking |
| detaillierte | detailed |
| grafische | graphical |
| ansicht | view |
| wird | the |
| wenn | to |
| neben | in |
DE Grafische Benutzeroberfläche – Visualisierung und Verwaltung von Schemabeziehungen, Konstruktion komplexer Schemas aus kleineren, einfacheren Schemas.
EN Graphical user interface – visualize and manage schema relationships, and construct complex schemas from smaller, simpler ones.
DE Daraufhin wird eine grafische Darstellung der Dateistruktur mit Taxonomie-Concepts, Hypercubes, Abstract Elements, Periods, Identifiers usw
EN MapForce will display a graphical representation of the file structure, depicting taxonomy concepts, hypercubes, abstract elements, periods, identifiers, etc
| alemão | inglês |
|---|---|
| dateistruktur | file structure |
| elements | elements |
| usw | etc |
| taxonomie | taxonomy |
| grafische | graphical |
| eine | a |
| wird | the |
| darstellung | display |
DE In MapForce wird eine grafische Darstellung der Excel-Dateistruktur mit den Zeilen, Spalten und Zellen sowie Referenzen auf Zahlen und Namen angezeigt
EN MapForce will display a graphical representation of the Excel file structure, so it's easy view rows, columns, and cells, as well as references to numbers and names
| alemão | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| zellen | cells |
| referenzen | references |
| namen | names |
| excel | excel |
| grafische | graphical |
| zeilen | rows |
| spalten | columns |
| und | and |
| darstellung | display |
DE Einfache, grafische Methode zum Konvertieren von Daten
EN Easy, graphical approach to convert data
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfache | easy |
| grafische | graphical |
| methode | approach |
| daten | data |
| von | to |
| konvertieren | convert |
DE Visueller Datenbank Design Editor - zum Anzeigen und Bearbeiten der Struktur aller Datenbanken über eine einzige grafische Benutzeroberfläche
EN Visual database design editor – lets you view and edit the structures of all your databases through one graphical user interface.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anzeigen | view |
| visueller | visual |
| design | design |
| editor | editor |
| aller | all |
| grafische | graphical |
| bearbeiten | edit |
| datenbanken | databases |
| benutzeroberfläche | interface |
| datenbank | database |
DE Grafische Ansicht von Datenbanktabellenvergleichen
EN Graphical view of database table comparison
| alemão | inglês |
|---|---|
| grafische | graphical |
| ansicht | view |
| von | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dieselbe grafische bearbeitungsmethode bearbeitungsmethode dieselbe funktionsweise dieselbe anwendung dieselbe dieselbe mission dieselbe telefonnummer dieselbe art dieselbe richtung dieselbe datei dieselbe weise wo dieselbe ursprungsdatei dieselbe marke dieselbe sicherheit dieselbe formatierung aufweisen dieselbe abfragesprache verwenden dieselbe laufzeit dieselbe konfiguration herunterladen dieselbe weise anpassen dieselbe seite dieselbe app sprechen dieselbe sprache dieselbe konfiguration dieselbe studie ergab über dieselbe anwendung dieselbe gesellschaftliche unterstützung dieselbe aufgabe block dieselbe höhe gleichzeitig dieselbe grundfarbe sobald dreimal dieselbe mockupsjar ist dieselbe dieselbe potenz dieselbe abgefahrene harzproduktion atlassian dieselbe agile bot dieselbe großzügige sodass sie dieselbe filme auf dieselbe dieselbe plattform unkompliziert definitionen haben dieselbe dieselbe erfolgsquote aufwiesen mauspad hat dieselbe dieselbe umfassende ux dieselbe dieselbe funktion angewendet datenbank dieselbe art dieselbe situation herstellen dieselbe wahrheit dieselbe qualität dieselbe webhook url ressource dieselbe aufgabeTraduzir dieselbe grafische bearbeitungsmethode para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe