Traduzir "understand your goals" para alemão

DE In der neuen, verbesserten Version von Ziele können Sie Ziele für alle Pipedrive-Aktivitäten setzen und anschließend in den Einblicken sehen, wie nah Sie und Ihr Team an der Erreichung dieser Ziele sind.

• neuen
• setzen
• sehen
• nah Sie
• Erreichung dieser Ziele

DE Sobald Sie Ihre Emissionen und Auswirkungen verstehen, sind die nächsten wichtigen Schritte: Festlegung von Zielen und die Entwicklung eines Fahrplans zur Erreichung dieser Ziele

• Sobald Sie Ihre
• Auswirkungen verstehen
• nächsten wichtigen Schritte
• Festlegung von Zielen
• Entwicklung eines Fahrplans
• Erreichung dieser Ziele

DE Ihre aktuellen Ziele werden neben Ihrer Agenda angezeigt, so dass Sie den Status quo auf einen Blick erfassen, potenzielle Hindernisse beseitigen und Ihren Fortschritt auf dem neuesten Stand halten können.

• Ihrer Agenda angezeigt
• Blick erfassen
• potenzielle Hindernisse beseitigen
• neuesten Stand halten

DE Ein Customer Success Manager (CSM) wird mit Ihnen zusammenarbeiten, um Ihre integrationsbezogenen Geschäftsziele zu verstehen und Sie auf dem Weg zum Erreichen dieser Ziele zu begleiten.

• Customer Success Manager
• CSM
• Ihnen zusammenarbeiten
• Weg zum Erreichen

DE Dokumentiere bei der Erstellung von Zielen, wie diese mit den Zielen auf Organisationsebene zusammenhängen.

• Zielen
• Zielen auf Organisationsebene

DE Die Berichte „Umsatzziele“ und „Abgeschlossene Geschäfte“ werden auf der Seite Berichte unter Ziele angezeigt.

• Berichte
• Umsatzziele
• Abgeschlossene Geschäfte
• Berichte unter Ziele

DE Die spezifischen Ziele des Projekts wurden auf drei Ebenen definiert: Unternehmensziele, Publikumsziele und die damit verbundene Interaktion.

• wurden auf drei
• definiert
• Unternehmensziele
• Publikumsziele
• damit verbundene

DE Eine vollständige Liste der Ziele der Vereinigung und der distriktspezifischen Zielvorgaben finden Sie in den häufig gestellten Fragen zu den Distriktzielen.

• Vereinigung
• häufig gestellten Fragen

DE Dokumentiere bei der Erstellung von Zielen, wie diese mit den Zielen auf Organisationsebene zusammenhängen.

• Zielen
• Zielen auf Organisationsebene

DE Smith und sein Team wollten die Ziele, die Herausforderungen und den Aktionsspielraum der Benutzer verstehen und bezogen die Benutzer deshalb in den Prozess des Dashboard-Designs ein

• Smith
• Herausforderungen
• Aktionsspielraum der Benutzer
• bezogen die Benutzer
• Prozess des Dashboard-Designs

DE Es gilt, saubere Daten zu sammeln, klare Ziele zu definieren und die Daten auszuwerten, um zu verstehen, ob diese Ziele erreicht werden.

• gilt
• auszuwerten
• verstehen
• ob diese Ziele

DE Es gilt, saubere Daten zu sammeln, klare Ziele zu definieren und die Daten auszuwerten, um zu verstehen, ob diese Ziele erreicht werden.

• gilt
• auszuwerten
• verstehen
• ob diese Ziele

DE Das Risiko verstehen (Rück-)Versicherung trägt zum besseren Verständnis der Gefahren und der Vulnerabilität bei

• Risiko verstehen
• Rück-
• Verständnis der Gefahren

DE Einmalige Überweisungen oder Dauerauftrag – Sie bestimmen die Regeln und Ihr Sparziel. Sie können stets auf Ihr Geld zugreifen. Sie erhalten regelmässige Updates zu Ihrem Spar-Fortschritt, damit Sie fokussiert auf Ihre Ziele sparen können.

• Einmalige Überweisungen
• Dauerauftrag
• bestimmen die Regeln
• Ihr Sparziel
• stets auf Ihr
• zugreifen
• erhalten regelmässige Updates
• Ihrem Spar-Fortschritt
• damit Sie fokussiert
• Ziele sparen

DE Legen Sie Ihre ursprünglichen Ziele fest, wählen Sie Ihre Quellen aus, verbessern Sie Ihre Produkte, messen Sie Änderungen in der Kundenmeinung und vergleichen Sie die Informationen mit Ihren Zielen

• Legen Sie Ihre
• Ziele fest
• wählen Sie Ihre
• verbessern Sie Ihre
• messen Sie Änderungen
• Kundenmeinung
• Ihren Zielen

DE Während des Turniers setzen wir dir alle sieben Tage personalisierte Laufziele, die auf deinem aktuellen Fitnesslevel basieren. Deine Ziele sind dynamisch und passen sich entsprechend deinem Aktivitätslevel und Erreichen deiner Ziele an.

• Während des Turniers
• dir alle sieben
• personalisierte Laufziele
• deinem aktuellen Fitnesslevel
• passen sich entsprechend
• Aktivitätslevel
• Erreichen deiner Ziele

DE Definiere in dieser Vorlage gemeinsam mit Führungskräften in deinem Unternehmen, wie jedes Projekt zu den Zielen deines Unternehmens beiträgt.

• gemeinsam mit Führungskräften
• deinem Unternehmen
• Zielen deines Unternehmens

DE Um keine finanziellen Ressourcen zu verschwenden, müssen Sie mit Blick auf Ihre Ziele herausfinden, welcher Ansatz am besten auf Ihre Zielgruppe zugeschnitten ist.

• Ziele herausfinden
• Zielgruppe zugeschnitten

DE Definiere in dieser Vorlage gemeinsam mit Führungskräften in deinem Unternehmen, wie jedes Projekt zu den Zielen deines Unternehmens beiträgt.

• gemeinsam mit Führungskräften
• deinem Unternehmen
• Zielen deines Unternehmens

DE Gut, bisher haben wir also herausgefunden, warum Social Media für Ihr kleines Unternehmen nützlich ist, wie Sie sich Ziele setzen können, die sich auf Ihren Gewinn auswirken, und wie Sie diese Ziele mit Social-Media-Analysen verfolgen können.

• Gut
• herausgefunden
• warum Social Media
• Ihr kleines Unternehmen
• Ihren Gewinn auswirken
• Ziele mit Social-Media-Analysen

DE Konkretisieren Sie Ihre Kubernetes-Ziele in einem Aktionsplan und produktionstauglichem Design. Wir untersuchen und testen Ihre Hypothesen im Hinblick auf Anwenderanforderungen, Geschäftsziele und technische Machbarkeit.

• Konkretisieren Sie Ihre
• Aktionsplan
• produktionstauglichem Design
• untersuchen
• testen Ihre Hypothesen
• Hinblick auf Anwenderanforderungen
• Geschäftsziele
• technische

DE Verbringst Du mehr Zeit damit, für ein Bild zu posieren oder es zu bearbeiten, damit es zeigt, dass Du deine Ziele t (z. B. Fitness) erreichst als damit, wirklich auf diese Ziele hinzuarbeiten?

• damit
• posieren
• bearbeiten
• damit es zeigt
• deine Ziele t
• Fitness
• erreichst als damit
• hinzuarbeiten

DE Erstellen Sie eine Community-Management-Strategie basierend auf den Zielen, die Sie während des Kurses entwickeln, und sehen Sie alle Aktivitäten, die Sie benötigen, um Ihre Ziele zu erreichen und eine solide Beziehung zu Ihrem Publikum aufzubauen.

• während des Kurses
• benötigen
• Ziele zu erreichen
• Publikum

DE Erkläre anschließend deine Ziele für den Kunden und wie der Geschäftsabschluss ihm helfen kann, seine Ziele zu erreichen

• Erkläre anschließend deine
• Kunden
• Geschäftsabschluss ihm helfen

DE Verbringst du mehr Zeit damit, für ein perfektes Bild zu posieren, das zeigen soll, dass du deine Ziele (z. B. Fitness) erreichst, oder dieses Bild zu bearbeiten, als damit, wirklich auf diese Ziele hinzuarbeiten?

• damit
• zeigen soll
• deine Ziele
• Fitness
• erreichst
• hinzuarbeiten

DE Zuhören, verstehen, entwickeln: Erst wenn wir Ihre Technologie, Ihr Produkt und Ihre Anforderungen verstehen, beginnen wir mit der Planung

• Zuhören
• verstehen
• entwickeln
• Technologie
• Ihr Produkt
• Anforderungen verstehen
• Planung

DE Zuhören, verstehen, entwickeln: Erst wenn wir Ihre Technologie, Ihr Produkt und Ihre Anforderungen verstehen, beginnen wir mit der Planung

• Zuhören
• verstehen
• entwickeln
• Technologie
• Ihr Produkt
• Anforderungen verstehen
• Planung

DE Wenn Sie Ihre Werte und Ihre Ziele des Produkts verstehen, ist es sehr hilfreich, sie mit den Kunden umreißen zu können und zu verstehen, an wen Sie nicht verkaufen möchten.

• Werte
• Ziele des Produkts
• sehr hilfreich
• verstehen

DE Indem Sie nicht nur erfahren, wie viele Konversionen stattfinden, sondern auch, wie diese Konversionen Sie Ihren Zielen näherbringen, können Sie genau sagen, wo Ihr Marketingbudget am besten angelegt ist und die größte Wirkung erzielt.

• erfahren
• viele Konversionen stattfinden
• Konversionen Sie Ihren
• näherbringen
• genau sagen
• wo Ihr Marketingbudget
• größte Wirkung

DE Ein einziger, verbundener Arbeitsbereich, um das große Ganze zu sehen. Definieren Sie Ihre Marketingziele, verstehen Sie Ihre Kunden, entwickeln Sie Brainstorming-Strategien und erstellen Sie inspirierende Kampagnen.

• einziger
• verbundener Arbeitsbereich
• Definieren Sie Ihre
• verstehen Sie Ihre
• entwickeln Sie Brainstorming-Strategien
• erstellen Sie inspirierende

DE Legen Sie zunächst fest, welche Projekte in Ihrem Unternehmen durchzuführen sind, um sich ein Bild von den erforderlichen Kompetenzen zu machen

• Legen Sie zunächst

DE Stellen Sie uns Ihr Projekt vor. Unser Vertriebsteam wird sich mit Ihnen in Verbindung setzen, um mit Ihnen zu erläutern, inwiefern die Lösungen von Unity dazu beitragen können, Ihre Ziele zu erreichen.

• Ihnen in Verbindung
• Ihnen zu erläutern
• inwiefern die Lösungen
• Unity dazu beitragen

DE Sie müssen sich nicht lange in die Bedienung können Ihres Videosystems hineindenken, sondern können Ihre Ziele mit der einfachen Bedienung effektiv erreichen.

• Bedienung können Ihres
• hineindenken
• sondern können Ihre
• einfachen Bedienung effektiv

DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager arbeitet mit Ihnen, um Ihre Ziele zu verstehen, Ihnen Anleitung zu geben, Ressourcen zu verwalten und Ihnen als interne Vertretung zu dienen, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen.

• Ihnen persönlich zugewiesene
• arbeitet mit Ihnen
• Ziele zu verstehen
• Ressourcen zu verwalten
• Ihnen als interne
• dienen
• Ihnen zum erforderlichen

DE Für den Frachtversand über Grenzen, Kontinente und Ozeane hinweg benötigen Sie Lieferkettenexperten, die Ihre Geschäftsziele verstehen und als verlängerter Arm Ihres Teams agieren

• Frachtversand über Grenzen
• Kontinente
• Ozeane hinweg benötigen
• Lieferkettenexperten
• Geschäftsziele verstehen
• verlängerter Arm Ihres
• agieren

DE Finden Sie heraus, welche Versandstrategien am besten zu Ihren Frachtzielen in Südasien passen – von der Auswahl der Route bis hin zum Verständnis der lokalen Importanforderungen an Ihrem Zielort.

• heraus
• passen
• Auswahl der Route
• hin zum Verständnis

DE Unsere Experten gehen mit Ihnen eine Partnerschaft ein, um Ihre Business-Anforderungen zu verstehen, Branchenwissen und strategische Hilfe zu bieten und Lösungen zu erstellen, mit deren Hilfe Sie Ihre Ziele erreichen können.

• Business-Anforderungen zu verstehen
• Branchenwissen
• Lösungen zu erstellen
• deren Hilfe Sie
• Ziele erreichen

DE Legen Sie zunächst fest, welche Projekte in Ihrem Unternehmen durchzuführen sind, um sich ein Bild von den erforderlichen Kompetenzen zu machen

• Legen Sie zunächst

DE Sie müssen sich nicht lange in die Bedienung können Ihres Videosystems hineindenken, sondern können Ihre Ziele mit der einfachen Bedienung effektiv erreichen.

• Bedienung können Ihres
• hineindenken
• sondern können Ihre
• einfachen Bedienung effektiv

DE Stellen Sie uns Ihr Projekt vor. Unser Vertriebsteam wird sich mit Ihnen in Verbindung setzen, um mit Ihnen zu erläutern, inwiefern die Lösungen von Unity dazu beitragen können, Ihre Ziele zu erreichen.

• Ihnen in Verbindung
• Ihnen zu erläutern
• inwiefern die Lösungen
• Unity dazu beitragen

DE Wenn Sie Ihre Werte und Ihre Ziele des Produkts verstehen, ist es sehr hilfreich, sie mit den Kunden umreißen zu können und zu verstehen, an wen Sie nicht verkaufen möchten.

• Werte
• Ziele des Produkts
• sehr hilfreich
• verstehen

DE Wenn Sie eine kontinuierliche Qualität in Ihre CI / CD-Pipeline integrieren möchten, müssen Sie die Testergebnisse mit relevanten Metriken einsehen können, um Ihre Fortschritte bei der Erreichung der Geschäftsziele zu verstehen

• CI
• CD-Pipeline integrieren möchten
• relevanten Metriken einsehen
• Geschäftsziele zu verstehen

DE Zunächst definieren wir klar die Ziele, Wünsche und Bedürfnisse Ihres Unternehmens, um zu verstehen, in welche Richtung wir uns bei der Erstellung Ihrer E-Commerce-Lösung bewegen müssen

• Ziele
• Wünsche
• Bedürfnisse Ihres Unternehmens
• verstehen
• Erstellung Ihrer E-Commerce-Lösung
• müssen

DE Aber die Auswahl von Zielen kann schwierig sein. Es gibt drei verschiedene Möglichkeiten, um Ziele zu ermitteln, je nachdem, wo Sie Nutzer im Trichter haben wollen, was andere in Ihrer Branche tun und in welcher Branche Sie tätig sind.

• Auswahl von Zielen
• drei verschiedene Möglichkeiten
• Ziele zu ermitteln
• je nachdem
• wo Sie Nutzer
• Trichter haben wollen
• andere in Ihrer
• tun
• welcher Branche Sie

DE Wir haben diesen Kunden geholfen, ihre Social-Media-Ziele basierend auf ihren Wegen zum Erfolg festzulegen, und Sie können diese Erkenntnisse nutzen, um Ihre eigenen Ziele zu bestimmen.

• diesen Kunden geholfen
• Wegen zum Erfolg
• Erkenntnisse nutzen

DE Diese Ziele sollten Ihrem Unternehmen dabei helfen, seine allgemeinen Marketingziele zu erreichen

• Ziele sollten Ihrem
• dabei helfen
• seine allgemeinen Marketingziele
• erreichen

DE Sobald Sie Ihre Twitter-Ziele festgelegt haben, nehmen Sie sich jeden Monat etwas Zeit, um diese Ziele zu messen

• Sobald Sie Ihre
• Monat etwas Zeit
• Ziele zu messen

DE Auch wenn einige Franchisenehmer Ziele auf Franchisegeber-Ebene haben, sollten Sie, wenn Sie bei der Formulierung Ihrer Social-Media-Ziele einen gewissen Spielraum haben, Folgendes im Auge behalten.

• einige Franchisenehmer Ziele
• sollten Sie
• Formulierung Ihrer Social-Media-Ziele
• Folgendes im Auge

DE Wir starten gemeinsam in einen kompakten Kick-Off Workshop. Dort untersuchen wir zusammen Ihre Anforderungen, Bedürfnisse und Ziele und leiten daraus Anforderungen, Teamzusammensetzung, Nutzer-Rekrutierung und Ziele für den Design Sprint ab.

• kompakten Kick-Off Workshop
• Anforderungen
• Bedürfnisse
• Ziele
• leiten daraus Anforderungen
• Teamzusammensetzung
• Nutzer-Rekrutierung
• Sprint

DE KI-gesteuerte Empfehlungen ermöglichen personalisierte Aktionen und schaffen so ein Gleichgewicht zwischen den Bedürfnissen der Kunden und den unternehmensspezifischen Zielsetzungen.

• KI-gesteuerte Empfehlungen ermöglichen
• Aktionen
• zwischen den Bedürfnissen
• Kunden
• unternehmensspezifischen