Traduzir "understand your state" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "understand your state" de inglês para alemão

Traduções de understand your state

"understand your state" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

understand aber alle als am an andere anderen auch auf aus bedeutung bei bei der damit das dass daten dazu deiner dem den denen der deren des die dies diese dieser du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige erfahren erhalten erkennen erkenntnisse erstellen es fragen für google haben hat ihr ihre ihrem ihren ihres immer in indem informationen inhalte ist jeder kann kannst kennen können können sie leicht lernen machen man mehr menschen mit müssen nach nicht noch nur ob oder ohne sehen sehr sein seiten sich sie sind so sollten sowie sprache tun um um zu und uns unser unsere unseren unter verstehen verstehst versteht verständnis verwenden viel von vor warum was welche wenn werden wie wir wir verstehen wird wissen wo zeit zu zum zur zwischen über
your alle als an auch auf aus bei dann das dass daten dein deine deinem deinen deiner dem den der die diese du durch ein eine einen einfach es für haben ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in indem ist jederzeit kann kannst können können sie mehr mit nach nicht nur oder ohne sich sie sie ihr sie ihre sie können sind so um und von wenn werden wie wir wird zu zum über
state als bei bundesland bundesstaat city das dass dem der des design deutschland die dies diese diesem dieser dieses ein eine einem einer eines er gibt haben hat ich ihnen ihr ihre ihren ihrer ihres informationen ist kann können sie land landes machen nach neue nur ob oder online sehen sein seinem sich sie sie ihre sie können sind staat staates staatliche staatlichen stadt state status uns unsere usa von was website welt wenn wir wird wurde zeit zu zum zustand über

Tradução de inglês para alemão de understand your state

inglês
alemão

EN In addition to the City of South Bend, Yext has built Answers-powered information hubs for the United States Department of State (covid19.state.gov), the State of New Jersey (covid19.nj.gov), and the State of Alabama (covid19.alabama.gov).

DE Yext hat vor der Einführung des Portals für South Bend bereits Answers-basierte Informationsplattformen für das US-Außenministerium (covid19.state.gov), den Staat New Jersey (covid19.nj.gov) und den Staat Alabama (covid19.alabama.gov) entwickelt.

inglês alemão
south south
built entwickelt
jersey jersey
yext yext
bend bend
new new
state state
states staat
and und
for für
has hat

EN In addition to the City of South Bend, Yext has built Answers-powered information hubs for the United States Department of State (covid19.state.gov), the State of New Jersey (covid19.nj.gov), and the State of Alabama (covid19.alabama.gov).

DE Yext hat vor der Einführung des Portals für South Bend bereits Answers-basierte Informationsplattformen für das US-Außenministerium (covid19.state.gov), den Staat New Jersey (covid19.nj.gov) und den Staat Alabama (covid19.alabama.gov) entwickelt.

inglês alemão
south south
built entwickelt
jersey jersey
yext yext
bend bend
new new
state state
states staat
and und
for für
has hat

EN This applies to the state goal of the welfare state, also to the state goal of environmental protection and also to a state goal of child protection

DE Das gilt für das Staatsziel Sozialstaat, auch für das Staatsziel Umweltschutz und auch für ein Staatsziel Kinderschutz

inglês alemão
applies gilt
environmental protection umweltschutz
and und
a ein

EN Although you can create protocol state machine diagrams using existing state diagram elements, state diagram history elements are not employed, and other elements imply slightly different syntax

DE Zwar können Protokoll-Zustandsdiagramme anhand vorhandener Zustandsdiagrammelemente erstellt werden, doch werden keine Elemente zur Darstellung des Verlaufs des Zustandsdiagramms verwendet und andere Elemente verlangen eine etwas andere Syntax

inglês alemão
protocol protokoll
existing vorhandener
elements elemente
syntax syntax
employed verwendet
other andere
can können
using anhand
are werden
not keine
although zwar
you doch
and und
slightly eine

EN If, for example, all applications for surveillance were to be approved in a particular state, this would be a strong indication that the state is on the way to becoming a surveillance state.

DE Würden in einem Staat beispielsweise allen Anträgen auf Überwachung stattgegeben, wäre dies ein starker Hinweis darauf, dass sich der Rechtsstaat auf dem Weg in einen Überwachungsstaat befindet.

inglês alemão
state staat
in in
to befindet
that dass
example beispielsweise
on darauf
be wäre
would würden
this dies

EN At the state level, the sums are sometimes somewhat smaller, but this again varies from state to state

DE Auf Landesebene fallen die Summen mitunter etwas kleiner aus, dies ist jedoch wieder von Bundesland zu Bundesland unterschiedlich

inglês alemão
state bundesland
sometimes mitunter
smaller kleiner
varies unterschiedlich
to zu
again wieder
from aus
this dies

EN SS-R100: Solid State Audio Recorder SS-R250N: Networkable Solid-State Audio Recorder SS-CDR250N: Networkable Solid-State/CD Audio Recorder DR-40X: Portable Four-Track Digital Audio Recorder and USB Audio Interface

DE SS-R100: Solid-State-Audiorecorder SS-R250N: Netzwerkfähiger Solid-State-Audiorecorder SS-CDR250N: Netzwerkfähiger Solid-State-/CD-Audiorecorder DR-40X: Tragbarer Vierspur-Audiorecorder und USB-Interface

inglês alemão
solid solid
state state
cd cd
portable tragbarer
usb usb
interface interface
and und

EN States may be multi-dimensional. For example, the Light HSL state combines Hue, Lightness and Saturation state values into a single State.

DE Zustände können mehrdimensional sein. Der Zustand Licht HSL kombiniert beispielsweise die Werte für Farbton, Helligkeit und Sättigung in einem einzigen Zustand.

inglês alemão
combines kombiniert
hue farbton
saturation sättigung
light licht
be sein
and und
for für
may können
values werte
example die
states zustände
into in
the der

EN State transitions may take place instantaneously or may take a period of time to complete. The time it takes for a Stateto transition from one state value to another target state value is called the Transition Time.

DE Zustandsübergänge können augenblicklich erfolgen oder eine gewisse Zeit in Anspruch nehmen. Die Zeit, die ein Zustandfür den Übergang von einem Zustandswert zu einem anderen Zielzustandswert benötigt, wird als Übergangszeit bezeichnet.

inglês alemão
called bezeichnet
take place erfolgen
transitions übergänge
time zeit
transition Übergang
or oder
another anderen
to zu
target die
a ein
of von

EN Models may define relationships between one State, and another whereby a change to the first state will give rise to a defined change in the other state

DE Modelle können Beziehungen zwischen einem Zustand und einem anderen definieren, wobei eine Änderung im ersten Zustand eine definierte Änderung im anderen Zustand auslöst

inglês alemão
models modelle
relationships beziehungen
state zustand
whereby wobei
change Änderung
in the im
and und
define definieren
between zwischen
other anderen
defined definierte
the einem
the first ersten

EN Although you can create protocol state machine diagrams using existing state diagram elements, state diagram history elements are not employed, and other elements imply slightly different syntax

DE Zwar können Protokoll-Zustandsdiagramme anhand vorhandener Zustandsdiagrammelemente erstellt werden, doch werden keine Elemente zur Darstellung des Verlaufs des Zustandsdiagramms verwendet und andere Elemente verlangen eine etwas andere Syntax

inglês alemão
protocol protokoll
existing vorhandener
elements elemente
syntax syntax
employed verwendet
other andere
can können
using anhand
are werden
not keine
although zwar
you doch
and und
slightly eine

EN Understand Risk (Re)insurance helps understand hazards to build a comprehensive exposure database as well as to understand vulnerability: how hazards turn exposure into loss for the gov

DE Das Risiko verstehen (Rück-)Versicherung trägt zum besseren Verständnis der Gefahren und der Vulnerabilität bei

inglês alemão
risk risiko
hazards gefahren
insurance versicherung

EN Pdx.edu (Portland State University Mail) provides IMAP access to your Pdx.edu (Portland State University Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

DE Pdx.edu (Portland State University Mail) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Pdx.edu (Portland State University Mail) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

inglês alemão
pdx pdx
edu edu
portland portland
university university
account konto
mobile mobile
app app
provides bietet
access zugriff
desktop desktop
or oder
connect verbindung
program programm
to herstellen
can können
emails mails
state state
you sie
your ihr
so sodass
email e-mail

EN Pdx.edu (Portland State University Mail) provides IMAP access to your Pdx.edu (Portland State University Mail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

DE Pdx.edu (Portland State University Mail) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Pdx.edu (Portland State University Mail) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

inglês alemão
pdx pdx
edu edu
portland portland
university university
account konto
mobile mobile
app app
provides bietet
access zugriff
desktop desktop
or oder
connect verbindung
program programm
to herstellen
can können
emails mails
state state
you sie
your ihr
so sodass
email e-mail

EN Listen, understand and develop: It is only when we fully understand your technology, your product and your requirements that we commence with the planning and design

DE Zuhören, verstehen, entwickeln: Erst wenn wir Ihre Technologie, Ihr Produkt und Ihre Anforderungen verstehen, beginnen wir mit der Planung

inglês alemão
technology technologie
requirements anforderungen
planning planung
develop entwickeln
product produkt
we wir
with mit
the der
when wenn
your ihr

EN Listen, understand and develop: It is only when we fully understand your technology, your product and your requirements that we commence with the planning and design

DE Zuhören, verstehen, entwickeln: Erst wenn wir Ihre Technologie, Ihr Produkt und Ihre Anforderungen verstehen, beginnen wir mit der Planung

inglês alemão
technology technologie
requirements anforderungen
planning planung
develop entwickeln
product produkt
we wir
with mit
the der
when wenn
your ihr

EN Our Security Maturity Assessment is a gap analysis and baseline exercise that documents your “as-is” state and compares it against your desired future state

DE Unsere Sicherheitsstatus Bewertung ist eine Gap-Analyse und Baseline-Übung, die Ihren Ist-Zustand dokumentiert und ihn mit dem gewünschten zukünftigen Zustand vergleicht

inglês alemão
desired gewünschten
future zukünftigen
state zustand
compares vergleicht
our unsere
assessment bewertung
your ihren
it ihn
is ist
and mit
a eine

EN Our Security Maturity Assessment is a gap analysis and baseline exercise that documents your “as-is” state and compares it against your desired future state

DE Unsere Sicherheitsstatus Bewertung ist eine Gap-Analyse und Baseline-Übung, die Ihren Ist-Zustand dokumentiert und ihn mit dem gewünschten zukünftigen Zustand vergleicht

inglês alemão
desired gewünschten
future zukünftigen
state zustand
compares vergleicht
our unsere
assessment bewertung
your ihren
it ihn
is ist
and mit
a eine

EN Our Security Maturity Assessment is a gap analysis and baseline exercise that documents your “as-is” state and compares it against your desired future state

DE Unsere Sicherheitsstatus Bewertung ist eine Gap-Analyse und Baseline-Übung, die Ihren Ist-Zustand dokumentiert und ihn mit dem gewünschten zukünftigen Zustand vergleicht

inglês alemão
desired gewünschten
future zukünftigen
state zustand
compares vergleicht
our unsere
assessment bewertung
your ihren
it ihn
is ist
and mit
a eine

EN Our Security Maturity Assessment is a gap analysis and baseline exercise that documents your “as-is” state and compares it against your desired future state

DE Unsere Sicherheitsstatus Bewertung ist eine Gap-Analyse und Baseline-Übung, die Ihren Ist-Zustand dokumentiert und ihn mit dem gewünschten zukünftigen Zustand vergleicht

inglês alemão
desired gewünschten
future zukünftigen
state zustand
compares vergleicht
our unsere
assessment bewertung
your ihren
it ihn
is ist
and mit
a eine

EN Custom state stickers are perfect to show off your love of a particular place, or the flag of your state.

DE Individuelle Bundesland-Sticker eignen sich perfekt dazu, Ihre Liebe zum eigenen Ort, oder der Fahne Ihres Landes zur Schau zu stellen.

EN Understand the current state of your infrastructure, apps, assets, vulnerabilities, threats and risk. Assess the impact to your services and operations.

DE Verschaffen Sie sich einen Überblick über den aktuellen Status von Infrastruktur, Apps, Assets, Schwachstellen, Bedrohungen und Risiken. Bewerten Sie die Auswirkungen auf Services und Betrieb.

inglês alemão
current aktuellen
assets assets
assess bewerten
impact auswirkungen
operations betrieb
infrastructure infrastruktur
apps apps
vulnerabilities schwachstellen
threats bedrohungen
risk risiken
services services
of von
and und
the den

EN Understand the current state of your infrastructure, apps, assets, vulnerabilities, threats and risk. Assess the impact to your services and operations.

DE Verschaffen Sie sich einen Überblick über den aktuellen Status von Infrastruktur, Apps, Assets, Schwachstellen, Bedrohungen und Risiken. Bewerten Sie die Auswirkungen auf Services und Betrieb.

inglês alemão
current aktuellen
assets assets
assess bewerten
impact auswirkungen
operations betrieb
infrastructure infrastruktur
apps apps
vulnerabilities schwachstellen
threats bedrohungen
risk risiken
services services
of von
and und
the den

EN Understand the current state of your infrastructure, apps, assets, vulnerabilities, threats and risk. Assess the impact to your services and operations.

DE Verschaffen Sie sich einen Überblick über den aktuellen Status von Infrastruktur, Apps, Assets, Schwachstellen, Bedrohungen und Risiken. Bewerten Sie die Auswirkungen auf Services und Betrieb.

inglês alemão
current aktuellen
assets assets
assess bewerten
impact auswirkungen
operations betrieb
infrastructure infrastruktur
apps apps
vulnerabilities schwachstellen
threats bedrohungen
risk risiken
services services
of von
and und
the den

EN Understand the current state of your infrastructure, apps, assets, vulnerabilities, threats and risk. Assess the impact to your services and operations.

DE Verschaffen Sie sich einen Überblick über den aktuellen Status von Infrastruktur, Apps, Assets, Schwachstellen, Bedrohungen und Risiken. Bewerten Sie die Auswirkungen auf Services und Betrieb.

inglês alemão
current aktuellen
assets assets
assess bewerten
impact auswirkungen
operations betrieb
infrastructure infrastruktur
apps apps
vulnerabilities schwachstellen
threats bedrohungen
risk risiken
services services
of von
and und
the den

EN Understand the current state of your infrastructure, apps, assets, vulnerabilities, threats and risk. Assess the impact to your services and operations.

DE Verschaffen Sie sich einen Überblick über den aktuellen Status von Infrastruktur, Apps, Assets, Schwachstellen, Bedrohungen und Risiken. Bewerten Sie die Auswirkungen auf Services und Betrieb.

inglês alemão
current aktuellen
assets assets
assess bewerten
impact auswirkungen
operations betrieb
infrastructure infrastruktur
apps apps
vulnerabilities schwachstellen
threats bedrohungen
risk risiken
services services
of von
and und
the den

EN Understand the current state of your infrastructure, apps, assets, vulnerabilities, threats and risk. Assess the impact to your services and operations.

DE Verschaffen Sie sich einen Überblick über den aktuellen Status von Infrastruktur, Apps, Assets, Schwachstellen, Bedrohungen und Risiken. Bewerten Sie die Auswirkungen auf Services und Betrieb.

inglês alemão
current aktuellen
assets assets
assess bewerten
impact auswirkungen
operations betrieb
infrastructure infrastruktur
apps apps
vulnerabilities schwachstellen
threats bedrohungen
risk risiken
services services
of von
and und
the den

EN Understand your audience: Make sure the report is not too technical and avoid any jargon. Otherwise, your stakeholders won’t be able to understand it.

DE Denken Sie daran, wer die Zielgruppe ist. Achten Sie darauf, dass der Bericht nicht zu fachspezifisch ist und nur Fachausdrücke enthält. Ansonsten werden ihn Ihre Stakeholder nicht verstehen.

inglês alemão
audience zielgruppe
report bericht
stakeholders stakeholder
your ihre
not nicht
it ihn
is ist
to zu
be werden
and darauf

EN Help your audience understand your content at a glance. Take complex subject matter and make it shareable, eye-catching and easy to understand.

DE Hilf deinem Publikum, deine Inhalte auf einen Blick zu verstehen. Stelle komplexe Themen teilbar, prägnant und leicht verständlich dar.

inglês alemão
audience publikum
complex komplexe
help hilf
content inhalte
easy leicht
to zu
a einen
at blick
your auf
and und

EN If you understand your retail environment, you can understand the challenges your reps face and can provide them with the resources they need to win

DE Wenn Sie Ihr retail Umfeld kennen, können Sie die Herausforderungen verstehen, mit denen Ihre Vertreter konfrontiert sind, und ihnen die Ressourcen zur Verfügung stellen, die sie benötigen, um zu gewinnen

inglês alemão
retail retail
environment umfeld
reps vertreter
face konfrontiert
challenges herausforderungen
resources ressourcen
to zu
if wenn
your ihr
can können
with mit
provide verfügung
and und

EN But we think it is even better when you understand what we are talking about; when the knowledge is so ingrained in your company that you can not only understand what we are doing but can even continue your project without us

DE Doch noch besser finden wir es, wenn Sie verstehen, wovon wir sprechen; wenn das Wissen bei Ihnen im Haus so vertieft wird, dass Sie unsere Leistung nicht nur nachvollziehen, sondern ihr Projekt auch ohne uns fortführen können

inglês alemão
better besser
so so
project projekt
it es
understand verstehen
your ihr
without ohne
not nicht
that dass
the haus
is wird
knowledge wissen
only nur
when wenn
in bei
you sondern
us uns

EN Help your audience understand your content at a glance. Take complex subject matter and make it shareable, eye-catching and easy to understand.

DE Hilf deinem Publikum, deine Inhalte auf einen Blick zu verstehen. Stelle komplexe Themen teilbar, prägnant und leicht verständlich dar.

inglês alemão
audience publikum
complex komplexe
help hilf
content inhalte
easy leicht
to zu
a einen
at blick
your auf
and und

EN UModel lets you generate code from state machine diagrams that is fully executable, so you can quickly begin testing the logic captured in your state machine diagram.

DE UModel gestattet die Generierung von komplett ausführbarem Code anhand von Zustandsdiagrammen, sodass Sie die im Zustandsdiagramm dargestellte Programmlogik gleich testen können.

inglês alemão
umodel umodel
generate generierung
fully komplett
lets gestattet
code code
testing testen
can können
the gleich
you sie
so sodass
in anhand

EN The option labeled Automatic Creation of Operations in the State Machine Diagram toolbar lets you simultaneously create a new operation in the class as you name the new operation in your state machine.

DE Bei Aktivierung der entsprechenden Option in der Zustandsdiagramm-Symbolleiste können Sie durch Eingabe des Namens der Operation in Ihrem Zustandsdiagramm gleichzeitig eine neue Operation in der Klasse erstellen.

inglês alemão
toolbar symbolleiste
class klasse
new neue
operation operation
option option
in in
create erstellen

EN UModel lets you generate code from state machine diagrams that is fully executable, so you can quickly begin testing the logic captured in your state machine diagram.

DE UModel gestattet die Generierung von komplett ausführbarem Code anhand von Zustandsdiagrammen, sodass Sie die im Zustandsdiagramm dargestellte Programmlogik gleich testen können.

inglês alemão
umodel umodel
generate generierung
fully komplett
lets gestattet
code code
testing testen
can können
the gleich
you sie
so sodass
in anhand

EN The option labeled Automatic Creation of Operations in the State Machine Diagram toolbar lets you simultaneously create a new operation in the class as you name the new operation in your state machine.

DE Bei Aktivierung der entsprechenden Option in der Zustandsdiagramm-Symbolleiste können Sie durch Eingabe des Namens der Operation in Ihrem Zustandsdiagramm gleichzeitig eine neue Operation in der Klasse erstellen.

inglês alemão
toolbar symbolleiste
class klasse
new neue
operation operation
option option
in in
create erstellen

EN To understand the state of your Page Authorithy, you may analyze the following aspects.

DE Um den Zustand Ihrer Page Authorithy zu verstehen, können Sie die folgenden Aspekte analysieren.

inglês alemão
analyze analysieren
aspects aspekte
understand verstehen
following folgenden
to zu
the den
you sie

EN Once migrated, keep the momentum going with pre-set reports that help you understand the state of your Office 365 environment, along with user adoption and usage trends

DE Machen Sie nach der Migration gleich weiter mit voreingestellten Berichten, aus denen Sie den Zustand Ihrer Office 365-Umgebung ablesen können und die Ihnen Benutzerakzeptanz- und Nutzungstrends aufzeigen

inglês alemão
environment umgebung
reports berichten
office office
with mit
the gleich
of der

EN Believe it or not, but the MBTI test is a great way to understand your employees and help them understand each other

DE Der MBTI-Test ist eine sehr gute Methode, um die Angestellten besser zu verstehen und ihnen dabei zu helfen, sich untereinander zu verstehen

inglês alemão
test test
way methode
employees angestellten
help helfen
great gute
to zu
is ist
a eine
and und

EN No matter how smart search engines are, they cannot understand the text in the same way humans do. Google can understand your content but to a certain level.

DE Auch wenn Suchmaschinen noch so schlau sind, können sie den Text nicht auf die gleiche Weise verstehen wie Menschen. Google kann Ihre Inhalte nur bis zu einem gewissen Grad verstehen.

inglês alemão
way weise
humans menschen
level grad
smart schlau
google google
content inhalte
understand verstehen
text text
your ihre
the gleiche
are sind
to zu
how wie
cannot die
can kann
search suchmaschinen

EN Believe it or not, but the MBTI test is a great way to understand your employees and help them understand each other

DE Der MBTI-Test ist eine sehr gute Methode, um die Angestellten besser zu verstehen und ihnen dabei zu helfen, sich untereinander zu verstehen

inglês alemão
test test
way methode
employees angestellten
help helfen
great gute
to zu
is ist
a eine
and und

EN Understand why visitors abandon their cart with the help of powerful exit intent surveys. Match feedback with trends to understand the why behind your results.

DE Verschaffen Sie sich mit leistungsstarken Umfragen zu Warenkorbabbrüchen ein klares Bild davon, warum Besucher ihren Kauf abbrechen. Indem Sie das Feedback mit den Trends verbinden, verstehen Sie die Hintergründe Ihrer Ergebnisse.

inglês alemão
visitors besucher
powerful leistungsstarken
surveys umfragen
feedback feedback
trends trends
results ergebnisse
understand verstehen
with mit
to zu
why warum
the den
your verbinden

EN No matter how smart search engines are, they cannot understand the text in the same way humans do. Google can understand your content but to a certain level.

DE Auch wenn Suchmaschinen noch so schlau sind, können sie den Text nicht auf die gleiche Weise verstehen wie Menschen. Google kann Ihre Inhalte nur bis zu einem gewissen Grad verstehen.

inglês alemão
way weise
humans menschen
level grad
smart schlau
google google
content inhalte
understand verstehen
text text
your ihre
the gleiche
are sind
to zu
how wie
cannot die
can kann
search suchmaschinen

EN However, privacy laws in the United States differ from state to state and don?t protect consumers as well as the EU

DE Allerdings unterscheiden sich die Datenschutzgesetze in den Vereinigten Staaten von Staat zu Staat und schützen die Verbraucher nicht so gut wie in der EU

inglês alemão
differ unterscheiden
protect schützen
consumers verbraucher
eu eu
privacy laws datenschutzgesetze
states staaten
in in
to zu
and und
united states vereinigten
well gut
the den
from von

EN Whether online gambling is legal in the United States is a more tricky question. Rules and regulations vary from state to state.

DE Ob das online Glücksspiel in den Vereinigten Staaten legal ist, ist eine kniffligere Frage. Regeln und Vorschriften sind von Bundesstaat zu Bundesstaat unterschiedlich.

inglês alemão
online online
gambling glücksspiel
states staaten
whether ob
legal legal
in in
rules regeln
regulations vorschriften
question frage
and und
to zu
united states vereinigten
is ist
the den
from von

EN The Generate State Machine Code dialog box lets you control code generation settings, and even specify whether state machine code is automatically regenerated with project code generation.

DE Im Dialogfeld "Zustandsautomatencode generieren" können Sie Einstellungen zur Codegenerierung definieren und sogar festlegen, ob der Code bei der Projektcodegenerierung automatisch neu generiert werden soll.

inglês alemão
code code
automatically automatisch
dialog box dialogfeld
code generation codegenerierung
settings einstellungen
even sogar
whether ob
project soll
and und
generate generieren

EN View Comscore’s 2021 State of Gaming webinar to learn about the gaming landscape, actionable marketing ideas and consumer behaviors and attitudes across platforms. The 2021 State... Read more

DE In unserer neuesten Studie untersuchen wir, wie Verbraucher in Großbritannien und Deutschland Inhalte auf Smart-TVs konsumieren, die sowohl lineares Fernsehen als auch OTT ermöglichen. Lesen Sie mehr

inglês alemão
consumer verbraucher
ideas die
more mehr
read lesen

EN The ECCHR lawyers' aim is to hold state and non-state actors legally accountable for grave human rights abuses

DE Ziel der Anwälte des ECCHR ist es, staatliche und nichtstaatliche Akteure für schwerwiegende Menschenrechtsverletzungen gerichtlich zur Verantwortung zu ziehen

inglês alemão
lawyers anwälte
state staatliche
actors akteure
to zu
and und
is ist
for für

EN State machine diagrams (also called state diagrams) are a traditional object-oriented way to show behavior and to document how an object responds to events, including internal and external stimuli.

DE Zustandsdiagramme sind eine bewährte objektorientierte Methode, um ein Verhalten darzustellen und zu dokumentieren, wie ein Objekt auf Ereignisse - sowohl interne als auch externe Stimuli - reagiert.

inglês alemão
object-oriented objektorientierte
behavior verhalten
events ereignisse
external externe
object objekt
and und
internal interne
are sind
to document dokumentieren
to zu
also auch
how wie
a ein

EN For instance, transitions between states can have pre- or post- conditions that define what must be true for a transition to another state to occur, and what the resulting state must be after the transition has taken place.

DE Zustandsübergänge können Vor- und Nachbedingungen haben, die festlegen, was vor einem Übergang in einen anderen Zustand passieren muss und welcher der Ergebniszustand sein muss.

inglês alemão
transitions übergänge
transition Übergang
another anderen
can können
true was
and und
be sein
instance die
conditions zustand
to festlegen
have haben

Mostrando 50 de 50 traduções