EN I think it’s served me very well to understand what customers want and to talk to customers to understand that demand
Traduzir "understand your customers" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "understand your customers" de inglês para alemão
Traduções de understand your customers
"understand your customers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de understand your customers
inglês
alemão
DE Ich denke, es hat mir sehr geholfen, die Wünsche der Kunden zu verstehen und mit den Kunden zu sprechen, um diese Nachfrage zu verstehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| want | wünsche |
| demand | nachfrage |
| i | ich |
| very | sehr |
| to | zu |
| and | und |
EN I think it’s served me very well to understand what customers want and to talk to customers to understand that demand
DE Ich denke, es hat mir sehr geholfen, die Wünsche der Kunden zu verstehen und mit den Kunden zu sprechen, um diese Nachfrage zu verstehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| want | wünsche |
| demand | nachfrage |
| i | ich |
| very | sehr |
| to | zu |
| and | und |
EN Understand Risk (Re)insurance helps understand hazards to build a comprehensive exposure database as well as to understand vulnerability: how hazards turn exposure into loss for the gov
DE Das Risiko verstehen (Rück-)Versicherung trägt zum besseren Verständnis der Gefahren und der Vulnerabilität bei
| inglês | alemão |
|---|---|
| risk | risiko |
| hazards | gefahren |
| insurance | versicherung |
EN Because you decide how the personal information of your customers will be used, you need to make sure your customers understand how you (and how we on your behalf) collect and process their personal information
DE Da Sie entscheiden, wie die personenbezogenen Daten Ihrer Kunden verwendet werden, müssen Sie sicherstellen, dass Ihre Kunden verstehen, wie Sie (und wie wir in Ihrem Namen) ihre personenbezogenen Daten erfassen und verarbeiten
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| used | verwendet |
| behalf | namen |
| process | verarbeiten |
| because | da |
| decide | entscheiden |
| your | ihre |
| we | wir |
| make sure | sicherstellen |
| to | dass |
| and | erfassen |
| on | in |
EN Listen, understand and develop: It is only when we fully understand your technology, your product and your requirements that we commence with the planning and design
DE Zuhören, verstehen, entwickeln: Erst wenn wir Ihre Technologie, Ihr Produkt und Ihre Anforderungen verstehen, beginnen wir mit der Planung
| inglês | alemão |
|---|---|
| technology | technologie |
| requirements | anforderungen |
| planning | planung |
| develop | entwickeln |
| product | produkt |
| we | wir |
| with | mit |
| the | der |
| when | wenn |
| your | ihr |
EN Listen, understand and develop: It is only when we fully understand your technology, your product and your requirements that we commence with the planning and design
DE Zuhören, verstehen, entwickeln: Erst wenn wir Ihre Technologie, Ihr Produkt und Ihre Anforderungen verstehen, beginnen wir mit der Planung
| inglês | alemão |
|---|---|
| technology | technologie |
| requirements | anforderungen |
| planning | planung |
| develop | entwickeln |
| product | produkt |
| we | wir |
| with | mit |
| the | der |
| when | wenn |
| your | ihr |
EN We help you understand your customers and their customer journeys and, based on actual customer data, analyse how you address your customers with data-driven marketing – the right message, at the right time.
DE Wir helfen Ihnen, Ihre Kunden und deren Customer Journeys zu verstehen und analysieren auf der Basis realer Kundendaten, wie Sie mit Data-Driven Marketing Ihre Kunden ansprechen – mit der richtigen Botschaft, zum richtigen Zeitpunkt.
EN We help you understand your customers and their customer journeys and, based on actual customer data, analyse how you address your customers with data-driven marketing – the right message, at the right time.
DE Wir helfen Ihnen, Ihre Kunden und deren Customer Journeys zu verstehen und analysieren auf der Basis realer Kundendaten, wie Sie mit Data-Driven Marketing Ihre Kunden ansprechen – mit der richtigen Botschaft, zum richtigen Zeitpunkt.
EN By storing some data about your customers, such as demographic data and their past interactions with you, you can better understand your customers’ behavior through each step of the sales funnel.
DE Indem Sie einige Daten über Ihre Kunden speichern, wie z. B. demografische Daten und frühere Interaktionen mit Ihnen, können Sie das Verhalten Ihrer Kunden bei jedem Schritt des Verkaufstrichters besser verstehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| storing | speichern |
| customers | kunden |
| demographic | demografische |
| interactions | interaktionen |
| behavior | verhalten |
| better | besser |
| step | schritt |
| by | indem |
| some | einige |
| data | daten |
| your | ihre |
| can | können |
| with | mit |
| and | und |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| satisfied | zufrieden |
| promoter | promoter |
| score | score |
| recommend | weiterempfehlen |
| whether | ob |
| net | net |
| are | sind |
| know | wissen |
| want to | möchten |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| satisfied | zufrieden |
| promoter | promoter |
| score | score |
| recommend | weiterempfehlen |
| whether | ob |
| net | net |
| are | sind |
| know | wissen |
| want to | möchten |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| satisfied | zufrieden |
| promoter | promoter |
| score | score |
| recommend | weiterempfehlen |
| whether | ob |
| net | net |
| are | sind |
| know | wissen |
| want to | möchten |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| satisfied | zufrieden |
| promoter | promoter |
| score | score |
| recommend | weiterempfehlen |
| whether | ob |
| net | net |
| are | sind |
| know | wissen |
| want to | möchten |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| satisfied | zufrieden |
| promoter | promoter |
| score | score |
| recommend | weiterempfehlen |
| whether | ob |
| net | net |
| are | sind |
| know | wissen |
| want to | möchten |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| satisfied | zufrieden |
| promoter | promoter |
| score | score |
| recommend | weiterempfehlen |
| whether | ob |
| net | net |
| are | sind |
| know | wissen |
| want to | möchten |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| satisfied | zufrieden |
| promoter | promoter |
| score | score |
| recommend | weiterempfehlen |
| whether | ob |
| net | net |
| are | sind |
| know | wissen |
| want to | möchten |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| satisfied | zufrieden |
| promoter | promoter |
| score | score |
| recommend | weiterempfehlen |
| whether | ob |
| net | net |
| are | sind |
| know | wissen |
| want to | möchten |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| satisfied | zufrieden |
| promoter | promoter |
| score | score |
| recommend | weiterempfehlen |
| whether | ob |
| net | net |
| are | sind |
| know | wissen |
| want to | möchten |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| satisfied | zufrieden |
| promoter | promoter |
| score | score |
| recommend | weiterempfehlen |
| whether | ob |
| net | net |
| are | sind |
| know | wissen |
| want to | möchten |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| satisfied | zufrieden |
| promoter | promoter |
| score | score |
| recommend | weiterempfehlen |
| whether | ob |
| net | net |
| are | sind |
| know | wissen |
| want to | möchten |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| satisfied | zufrieden |
| promoter | promoter |
| score | score |
| recommend | weiterempfehlen |
| whether | ob |
| net | net |
| are | sind |
| know | wissen |
| want to | möchten |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others
DE Möchten Sie wissen, ob Ihre Kunden zufrieden sind? Mit dem Net Promoter Score können Sie in Erfahrung bringen, ob Ihre Kunden Sie weiterempfehlen würden
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| satisfied | zufrieden |
| promoter | promoter |
| score | score |
| recommend | weiterempfehlen |
| whether | ob |
| net | net |
| are | sind |
| know | wissen |
| want to | möchten |
EN Understand your audience: Make sure the report is not too technical and avoid any jargon. Otherwise, your stakeholders won’t be able to understand it.
DE Denken Sie daran, wer die Zielgruppe ist. Achten Sie darauf, dass der Bericht nicht zu fachspezifisch ist und nur Fachausdrücke enthält. Ansonsten werden ihn Ihre Stakeholder nicht verstehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| audience | zielgruppe |
| report | bericht |
| stakeholders | stakeholder |
| your | ihre |
| not | nicht |
| it | ihn |
| is | ist |
| to | zu |
| be | werden |
| and | darauf |
EN Help your audience understand your content at a glance. Take complex subject matter and make it shareable, eye-catching and easy to understand.
DE Hilf deinem Publikum, deine Inhalte auf einen Blick zu verstehen. Stelle komplexe Themen teilbar, prägnant und leicht verständlich dar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| audience | publikum |
| complex | komplexe |
| help | hilf |
| content | inhalte |
| easy | leicht |
| to | zu |
| a | einen |
| at | blick |
| your | auf |
| and | und |
EN If you understand your retail environment, you can understand the challenges your reps face and can provide them with the resources they need to win
DE Wenn Sie Ihr retail Umfeld kennen, können Sie die Herausforderungen verstehen, mit denen Ihre Vertreter konfrontiert sind, und ihnen die Ressourcen zur Verfügung stellen, die sie benötigen, um zu gewinnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| retail | retail |
| environment | umfeld |
| reps | vertreter |
| face | konfrontiert |
| challenges | herausforderungen |
| resources | ressourcen |
| to | zu |
| if | wenn |
| your | ihr |
| can | können |
| with | mit |
| provide | verfügung |
| and | und |
EN But we think it is even better when you understand what we are talking about; when the knowledge is so ingrained in your company that you can not only understand what we are doing but can even continue your project without us
DE Doch noch besser finden wir es, wenn Sie verstehen, wovon wir sprechen; wenn das Wissen bei Ihnen im Haus so vertieft wird, dass Sie unsere Leistung nicht nur nachvollziehen, sondern ihr Projekt auch ohne uns fortführen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| better | besser |
| so | so |
| project | projekt |
| it | es |
| understand | verstehen |
| your | ihr |
| without | ohne |
| not | nicht |
| that | dass |
| the | haus |
| is | wird |
| knowledge | wissen |
| only | nur |
| when | wenn |
| in | bei |
| you | sondern |
| us | uns |
EN Help your audience understand your content at a glance. Take complex subject matter and make it shareable, eye-catching and easy to understand.
DE Hilf deinem Publikum, deine Inhalte auf einen Blick zu verstehen. Stelle komplexe Themen teilbar, prägnant und leicht verständlich dar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| audience | publikum |
| complex | komplexe |
| help | hilf |
| content | inhalte |
| easy | leicht |
| to | zu |
| a | einen |
| at | blick |
| your | auf |
| and | und |
EN This way you can understand what types of products customers are interested in, how they use your store, which active customers haven?t yet made a purchase, etc
DE Auf diese Weise können Sie verstehen, für welche Produkttypen sich Kunden interessieren, wie sie Ihren Shop nutzen, welche aktiven Kunden noch nicht gekauft haben usw
| inglês | alemão |
|---|---|
| interested | interessieren |
| active | aktiven |
| etc | usw |
| way | weise |
| customers | kunden |
| store | shop |
| haven | haben |
| understand | verstehen |
| your | ihren |
| can | können |
| this | diese |
| how | wie |
| types | nicht |
| you | sie |
| use | nutzen |
| of | für |
EN Show customers you understand them. Use product recommendations to deliver a tailored selection of products that’s as unique as your customers are.
DE Zeigen Sie ihren Kund*innen, dass Sie sie verstehen! Durch individuelle Produktempfehlungen wird Ihre Produktauswahl genauso einzigartig wie Ihre Kund*innen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| show | zeigen |
| product recommendations | produktempfehlungen |
| product | produktauswahl |
| understand | verstehen |
| a | einzigartig |
| tailored | individuelle |
| you | sie |
| are | wird |
| of | durch |
EN Believe it or not, but the MBTI test is a great way to understand your employees and help them understand each other
DE Der MBTI-Test ist eine sehr gute Methode, um die Angestellten besser zu verstehen und ihnen dabei zu helfen, sich untereinander zu verstehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| test | test |
| way | methode |
| employees | angestellten |
| help | helfen |
| great | gute |
| to | zu |
| is | ist |
| a | eine |
| and | und |
EN No matter how smart search engines are, they cannot understand the text in the same way humans do. Google can understand your content but to a certain level.
DE Auch wenn Suchmaschinen noch so schlau sind, können sie den Text nicht auf die gleiche Weise verstehen wie Menschen. Google kann Ihre Inhalte nur bis zu einem gewissen Grad verstehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| way | weise |
| humans | menschen |
| level | grad |
| smart | schlau |
| content | inhalte |
| understand | verstehen |
| text | text |
| your | ihre |
| the | gleiche |
| are | sind |
| to | zu |
| how | wie |
| cannot | die |
| can | kann |
| search | suchmaschinen |
EN Believe it or not, but the MBTI test is a great way to understand your employees and help them understand each other
DE Der MBTI-Test ist eine sehr gute Methode, um die Angestellten besser zu verstehen und ihnen dabei zu helfen, sich untereinander zu verstehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| test | test |
| way | methode |
| employees | angestellten |
| help | helfen |
| great | gute |
| to | zu |
| is | ist |
| a | eine |
| and | und |
EN Understand why visitors abandon their cart with the help of powerful exit intent surveys. Match feedback with trends to understand the why behind your results.
DE Verschaffen Sie sich mit leistungsstarken Umfragen zu Warenkorbabbrüchen ein klares Bild davon, warum Besucher ihren Kauf abbrechen. Indem Sie das Feedback mit den Trends verbinden, verstehen Sie die Hintergründe Ihrer Ergebnisse.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visitors | besucher |
| powerful | leistungsstarken |
| surveys | umfragen |
| feedback | feedback |
| trends | trends |
| results | ergebnisse |
| understand | verstehen |
| with | mit |
| to | zu |
| why | warum |
| the | den |
| your | verbinden |
EN No matter how smart search engines are, they cannot understand the text in the same way humans do. Google can understand your content but to a certain level.
DE Auch wenn Suchmaschinen noch so schlau sind, können sie den Text nicht auf die gleiche Weise verstehen wie Menschen. Google kann Ihre Inhalte nur bis zu einem gewissen Grad verstehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| way | weise |
| humans | menschen |
| level | grad |
| smart | schlau |
| content | inhalte |
| understand | verstehen |
| text | text |
| your | ihre |
| the | gleiche |
| are | sind |
| to | zu |
| how | wie |
| cannot | die |
| can | kann |
| search | suchmaschinen |
EN We understand that hosting locations are important for our customers and their compliance requirements. As a result, Staffbase customers can choose between EU hosting or US hosting for the services.
DE Wir sind uns bewusst, dass Hostingstandorte für unsere Kunden und ihre Compliance-Anforderungen besonders wichtig sind. Aus diesem Grund bieten wir unseren Kunden die Auswahl zwischen EU und US Hosting für unsere Staffbase-Dienste an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hosting | hosting |
| important | wichtig |
| customers | kunden |
| compliance | compliance |
| requirements | anforderungen |
| choose | auswahl |
| eu | eu |
| services | dienste |
| us | us |
| between | zwischen |
| are | sind |
| for | für |
| our | unsere |
| that | dass |
| and | und |
| a | aus |
EN Set Expectations First, let customers know they’re chatting with a bot so they understand potential conversation limits. Second, let customers know how and when they will chat with a real person.
DE Erwartungen setzen Lassen Sie die Kunden zunächst wissen, dass sie mit einem Bot chatten, damit sie mögliche Grenzen des Gesprächs verstehen. Zweitens: Lassen Sie die Kunden wissen, wie und wann sie mit einer echten Person chatten können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| expectations | erwartungen |
| let | lassen |
| bot | bot |
| potential | mögliche |
| limits | grenzen |
| real | echten |
| customers | kunden |
| chatting | chatten |
| when | wann |
| with | mit |
| a | zunächst |
| person | person |
| how | wie |
| know | wissen |
| and | und |
| so | damit |
| they | dass |
EN Pardot (Customers): We would like to understand the business needs of our WEBFLEET customers
DE Pardot (Kunden): Wir möchten die Geschäftsanforderungen unserer WEBFLEET-Kunden verstehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| pardot | pardot |
| customers | kunden |
| understand | verstehen |
| business | geschäfts |
EN The customer service representatives are center stage with our customers. They are the experts that help customers understand their campaign and the SEO tasks completed.
DE Die Kundendienstmitarbeiter stehen bei unseren Kunden im Mittelpunkt. Sie sind die Experten, die Kunden helfen, ihre Kampagne und die erledigten SEO-Aufgaben zu verstehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| experts | experten |
| campaign | kampagne |
| seo | seo |
| tasks | aufgaben |
| center | mittelpunkt |
| help | helfen |
| customers | kunden |
| are | stehen |
| their | zu |
| and | und |
EN Its implementation can make it possible for them to better understand their potential customers and it can allow their customers to learn more about their products, services and/or their company as a whole
DE Mit diesem Feature Update haben wir eine simple Lösung zu diesem Problem kreiert: einen neuen Redirect-Service
| inglês | alemão |
|---|---|
| services | service |
| to | zu |
| a | einen |
EN By helping them deeply understand customers, processors, decision makers and sales partners, we ensure that our clients grow profitably and increase value to their customers and shareholders.
DE Wir stellen sicher, dass unsere Kunden profitabel wachsen und ihren Wert gegenüber Kunden und Gesellschaftern steigern, indem wir ihnen dabei helfen, ihre Kunden, Weiterverarbeiter, Entscheidungsträger und Vertriebspartner bessert zu verstehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helping | helfen |
| profitably | profitabel |
| grow | wachsen |
| increase | steigern |
| by | indem |
| customers | kunden |
| our | unsere |
| and | und |
| that | dass |
EN Optical data helps to better understand customers and their behaviour. With these insights, retailers, shopping centres and airport operators can adapt their offers to the actual, analogue customers and thus increase sales.
DE Optische Daten helfen dabei, Kunden und deren Verhalten besser zu verstehen. Mit diesen Insights können Einzelhändler, Shoppingcenter und Flughafen-Betreiber ihre Angebote auf die tatsächlichen, analogen Kunden anpassen und so den Umsatz steigern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optical | optische |
| helps | helfen |
| customers | kunden |
| behaviour | verhalten |
| retailers | einzelhändler |
| airport | flughafen |
| operators | betreiber |
| offers | angebote |
| analogue | analogen |
| sales | umsatz |
| better | besser |
| insights | insights |
| increase | steigern |
| actual | tatsächlichen |
| data | daten |
| to | zu |
| can | können |
| with | dabei |
| and | und |
EN We understand that hosting locations are important for our customers and their compliance requirements. As a result, Staffbase customers can choose between EU hosting or US hosting for the services.
DE Wir sind uns bewusst, dass Hostingstandorte für unsere Kunden und ihre Compliance-Anforderungen besonders wichtig sind. Aus diesem Grund bieten wir unseren Kunden die Auswahl zwischen EU und US Hosting für unsere Staffbase-Dienste an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hosting | hosting |
| important | wichtig |
| customers | kunden |
| compliance | compliance |
| requirements | anforderungen |
| choose | auswahl |
| eu | eu |
| services | dienste |
| us | us |
| between | zwischen |
| are | sind |
| for | für |
| our | unsere |
| that | dass |
| and | und |
| a | aus |
EN Its implementation can make it possible for them to better understand their potential customers and it can allow their customers to learn more about their products, services and/or their company as a whole
DE Mit diesem Feature Update haben wir eine simple Lösung zu diesem Problem kreiert: einen neuen Redirect-Service
| inglês | alemão |
|---|---|
| services | service |
| to | zu |
| a | einen |
EN IoT development allows companies to create new data streams and boost their analytics potential to understand how customers use their products or services. This is critical for reducing friction for customers.
DE Die IoT-Entwicklung ermöglicht es Unternehmen, neue Datenströme zu erzeugen und ihr Analysepotential zu steigern, um herauszufinden, wie Kunden ihre Produkte bzw. Dienstleistungen nutzen. Dies ist wichtig, um Reibungsverluste der Kunden zu minimieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| development | entwicklung |
| allows | ermöglicht |
| new | neue |
| boost | steigern |
| critical | wichtig |
| reducing | minimieren |
| companies | unternehmen |
| customers | kunden |
| iot | iot |
| to | zu |
| products | produkte |
| services | dienstleistungen |
| for | um |
| this | dies |
| is | ist |
| how | wie |
| to create | erzeugen |
| or | bzw |
| and | und |
| use | nutzen |
EN Pardot (Customers): We would like to understand the business needs of our WEBFLEET customers
DE Pardot (Kunden): Wir möchten die Geschäftsanforderungen unserer WEBFLEET-Kunden verstehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| pardot | pardot |
| customers | kunden |
| understand | verstehen |
| business | geschäfts |
EN Pardot (Customers): We would like to understand the business needs of our WEBFLEET customers
DE Pardot (Kunden): Wir möchten die Geschäftsanforderungen unserer WEBFLEET-Kunden verstehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| pardot | pardot |
| customers | kunden |
| understand | verstehen |
| business | geschäfts |
EN We understand the power of data: it gives our customers the tools to help their customers
DE Wir sind uns der Macht von Daten bewusst: Sie geben unseren Kunden die Werkzeuge an die Hand, um ihren Kunden zu helfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| to | zu |
| data | daten |
| help | helfen |
| the tools | werkzeuge |
| we | wir |
EN Market Segmentation: Geoanalytics can help marketing and sales refine market segments based on additional geo-related data to better understand current customers and target new customers.
DE Marktsegmentierung: Geoanalytik kann Marketing und Vertrieb dabei helfen, Marktsegmente basierend auf zusätzlichen geobezogenen Daten zu verfeinern, um aktuelle Kunden besser zu verstehen und neue Kunden anzusprechen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| help | helfen |
| data | daten |
| customers | kunden |
| refine | verfeinern |
| additional | zusätzlichen |
| better | besser |
| new | neue |
| based on | basierend |
| can | kann |
| current | aktuelle |
| marketing | marketing |
| to | zu |
| sales | vertrieb |
| on | auf |
| and | und |
EN tableau is the fastest-growing data visualisation tool which helps analyse and understand data. In other words, tableau converts raw data into a very easy-to-understand format.
DE tableau ist das am schnellsten wachsende Datenvisualisierungstool, das helfen soll, Daten zu analysieren und zu verstehen. Mit anderen Worten: tableau konvertiert Rohdaten in ein sehr leicht verständliches Format.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helps | helfen |
| analyse | analysieren |
| tableau | tableau |
| fastest | schnellsten |
| growing | wachsende |
| raw data | rohdaten |
| easy | leicht |
| other | anderen |
| format | format |
| to | zu |
| in | in |
| data | daten |
| very | sehr |
| is | ist |
| and | und |
| converts | konvertiert |
| a | ein |
EN We will get in touch with you in order to understand the details and to understand if and how a cooperation can work. (This is of-course free of costs)
DE Wir werden uns mit Ihnen in Verbindung setzen, um die Details zu besprechen und zu prüfen, ob und in welcher Form eine Zusammenarbeit funktionieren kann. (Dies ist natürlich kostenlos)
| inglês | alemão |
|---|---|
| cooperation | zusammenarbeit |
| free | kostenlos |
| if | ob |
| details | details |
| can | kann |
| in | in |
| touch | verbindung |
| to | zu |
| with | mit |
| is | ist |
| a | eine |
| we | wir |
| this | dies |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
understand your customers understand understand ambiguous customers your customers customers understand customers to deeply understand understand customers understand why customers understand our customers understand what customers customers better understand understand whether customers customers to understand customers attract customers customers customers customers customers go understand your users understand your needs understand your audience understand your business understand your employees understand your perspective understand your values understand your audiences understand your configuration understand your options understand your message understand your data understand your usage understand your goals understand your buyers understand your user understand your state understand your event understand your issue understand your clientele understand your cloud understand your archive understand your corporation understand your site understand your target understand your challenges understand your behavior understand your products understand your rate understand your campaign understand your own understand your retail understand your total understand your mistakes understand your results
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe