EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.
"teams can react" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.
DE Da die Teams ihre eigene Arbeitslast bewältigen, konzentriert sich die Kapazitätsplanung auf die Unterstützung dieser Teams und die Verwaltung der manchmal recht komplexen Abhängigkeiten zwischen den Teams und den „Teams aus Teams“.
inglês | alemão |
---|---|
teams | teams |
quite | recht |
complex | komplexen |
dependencies | abhängigkeiten |
managing | verwaltung |
sometimes | manchmal |
on | auf |
and | und |
EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.
DE Da die Teams ihre eigene Arbeitslast bewältigen, konzentriert sich die Kapazitätsplanung auf die Unterstützung dieser Teams und die Verwaltung der manchmal recht komplexen Abhängigkeiten zwischen den Teams und den „Teams aus Teams“.
inglês | alemão |
---|---|
teams | teams |
quite | recht |
complex | komplexen |
dependencies | abhängigkeiten |
managing | verwaltung |
sometimes | manchmal |
on | auf |
and | und |
EN Our plugin is written in React, and we provide you with a JavaScript API that you can use inside a React application or with plain JavaScript.
DE Unser Plugin ist in React geschrieben und wir stellen dir eine JavaScript-API zur Verfügung, die du innerhalb einer React-Anwendung oder mit einfachem JavaScript verwenden kannst. So flexibel wie das Plugin selbst.
inglês | alemão |
---|---|
plugin | plugin |
javascript | javascript |
react | react |
plain | einfachem |
api | api |
or | oder |
application | anwendung |
in | in |
is | verfügung |
we | wir |
use | verwenden |
you can | kannst |
written | geschrieben |
and | und |
you | du |
with | mit |
EN Want an affordable soundbar package with future expandability (React Sub and React RS2 can be added for true 5.1 later)? Polk has a strong contender.
DE Möchten Sie ein erschwingliches Soundbar-Paket mit zukünftiger Erweiterbarkeit (React Sub und React RS2 können später für True 5.1 hinzugefügt
inglês | alemão |
---|---|
affordable | erschwingliches |
soundbar | soundbar |
package | paket |
expandability | erweiterbarkeit |
added | hinzugefügt |
true | true |
future | zukünftiger |
react | react |
can | können |
later | später |
and | und |
a | ein |
with | mit |
for | für |
sub | sub |
EN React is no longer a front-end library. Today, you can use React to write back-end software and to configure your infrastructure.
DE React ist keine Front-End-Bibliothek mehr. Heute können Sie mit React Back-End-Software schreiben und Ihre Infrastruktur konfigurieren.
inglês | alemão |
---|---|
library | bibliothek |
today | heute |
software | software |
configure | konfigurieren |
infrastructure | infrastruktur |
react | react |
is | ist |
no | keine |
you | sie |
can | können |
your | ihre |
and | und |
EN Example: If you are looking for a Frontend Engineer with focus on React framework, you can choose "React.js Test"
DE Beispiel: Wenn Sie einen Frontend Engineer mit Fokus auf das React-Framework suchen, können Sie "React.js Test" wählen
inglês | alemão |
---|---|
engineer | engineer |
focus | fokus |
framework | framework |
choose | wählen |
js | js |
test | test |
react | react |
example | beispiel |
if | wenn |
you | sie |
looking | suchen |
a | einen |
can | können |
with | mit |
EN Our plugin is written in React, and we provide you with a JavaScript API that you can use inside a React application or with plain JavaScript.
DE Unser Plugin ist in React geschrieben und wir stellen dir eine JavaScript-API zur Verfügung, die du innerhalb einer React-Anwendung oder mit einfachem JavaScript verwenden kannst. So flexibel wie das Plugin selbst.
inglês | alemão |
---|---|
plugin | plugin |
javascript | javascript |
react | react |
plain | einfachem |
api | api |
or | oder |
application | anwendung |
in | in |
is | verfügung |
we | wir |
use | verwenden |
you can | kannst |
written | geschrieben |
and | und |
you | du |
with | mit |
EN We've built a React boilerplate [BETA] you can use to get up and running quickly with a React app inside of a HubSpot module
DE Wir haben eine React-Boilerplate [BETA] erstellt, mit der Sie schnell mit einer React-App innerhalb eines HubSpot-Moduls loslegen können
inglês | alemão |
---|---|
built | erstellt |
beta | beta |
quickly | schnell |
hubspot | hubspot |
app | app |
module | moduls |
you | sie |
can | können |
with | mit |
of | der |
EN React Native is becoming an increasingly popular cross-platform solution. Similar to the Android and iOS SDK, this easy to install developer kit brings feedback to your React Native app.
DE React Native wird immer beliebter als plattformübergreifende Lösung. Ähnlich wie das Android und iOS SDK, bringt dieses einfach zu installierende Developer Kit Feedback an Ihre React Native App.
inglês | alemão |
---|---|
native | native |
android | android |
ios | ios |
sdk | sdk |
developer | developer |
feedback | feedback |
react | react |
kit | kit |
solution | lösung |
app | app |
and | und |
easy | einfach |
an | an |
to | zu |
your | ihre |
this | dieses |
EN We develop applications with React Native. Some applications developed with React Native technology:
DE Wir entwickeln Anwendungen mit Nativ reagieren. Einige Apps, die mit der React Native-Technologie entwickelt wurden:
inglês | alemão |
---|---|
native | native |
react | react |
some | einige |
developed | entwickelt |
technology | technologie |
we | wir |
develop | entwickeln |
applications | anwendungen |
with | mit |
EN Polk React soundbar + React Sub review: An injection of bass
DE Polk React Soundbar + React Sub Review: Eine Injektion von Bass
inglês | alemão |
---|---|
polk | polk |
soundbar | soundbar |
review | review |
injection | injektion |
bass | bass |
react | react |
sub | sub |
of | von |
an | eine |
EN React is great for building Single Page Applications (SPAs) that run fast and perform well. Unfortunately, using React is very problematic from an SEO standpoint.
DE React ist großartig für die Erstellung von Single Page Applications (SPAs), die schnell laufen und gut funktionieren. Leider ist die Verwendung von React aus SEO-Sicht sehr problematisch.
inglês | alemão |
---|---|
page | page |
fast | schnell |
unfortunately | leider |
problematic | problematisch |
seo | seo |
react | react |
applications | applications |
well | gut |
very | sehr |
is | ist |
and | und |
for | für |
single | die |
great | großartig |
from | aus |
building | erstellung |
EN Today, the best applications based on React Native include Microsoft OneDrive, Instagram, Uber, Skype and Flipkart, among others. Therefore, there is no limit, in our agency, we have created Augmented reality apps with React native.
DE Zu den besten Anwendungen, die auf React Native basieren, gehören heute u.a. Microsoft OneDrive, Instagram, Uber, Skype und Flipkart. Daher gibt es in unserer Agentur keine Grenzen, wir haben Augmented-Reality-Anwendungen mit nativem React.
inglês | alemão |
---|---|
native | native |
microsoft | microsoft |
limit | grenzen |
agency | agentur |
augmented | augmented |
reality | reality |
react | react |
skype | skype |
onedrive | onedrive |
applications | anwendungen |
and | u |
in | in |
today | heute |
no | keine |
include | und |
therefore | daher |
have | haben |
the | den |
with | mit |
on | auf |
EN Modern React frontend for reactive user interfaces (with PHP fallback for server-side rendering). Did you know that React has been a part of WordPress since the Gutenberg release?
DE Modernes React-Frontend für reaktive Benutzeroberflächen (mit PHP-Fallback für serverseitiges Rendering) automatisch für deine Plugins integriert. Wusstest du, dass React seit dem Release von Gutenberg ein Teil von WordPress ist?
inglês | alemão |
---|---|
modern | modernes |
php | php |
rendering | rendering |
wordpress | wordpress |
gutenberg | gutenberg |
react | react |
you | du |
that | dass |
release | release |
with | mit |
a | ein |
EN WP React Starter sounds like a great boilerplate, but you are not sure if it is suitable for your purpose? We already have over 20,000 customers using plugins created with WP React Starter
DE WP React Starter klingt nach einem tollen Boilerplate, aber du bist dir nicht sicher, ob es für deinen Zweck geeignet ist? Wir haben bereits über 15.000 Kunden, die mit WP React Starter erstellte Plugins verwenden
inglês | alemão |
---|---|
wp | wp |
sounds | klingt |
great | tollen |
purpose | zweck |
customers | kunden |
plugins | plugins |
react | react |
starter | starter |
if | ob |
it | es |
suitable | geeignet |
we | wir |
already | bereits |
created | erstellte |
with | mit |
not | nicht |
your | dir |
have | haben |
for | für |
you | du |
sure | sicher |
but | aber |
is | ist |
are | bist |
EN In a short period, React JS has gained popularity among developers and has become one of the top choices for businesses around the world. Read our complete comprehensive guide for hiring React developers in 2021.
DE In kurzer Zeit hat React JS bei Entwicklern Popularität gewonnen und ist zu einer der besten Entscheidungen für Unternehmen auf der ganzen Welt geworden. Lesen Sie unser komplettes umfassendes Guide zum Einstellen von Reaktionsentwicklern im Jahr 2021.
inglês | alemão |
---|---|
short | kurzer |
js | js |
popularity | popularität |
developers | entwicklern |
choices | entscheidungen |
businesses | unternehmen |
guide | guide |
hiring | einstellen |
react | react |
world | welt |
in | in |
comprehensive | umfassendes |
for | für |
our | unser |
a | einer |
period | zeit |
read | lesen |
EN React Native is a JavaScript platform for creating real-time, natively rendered smartphone apps for iOS and Android. So what is the acceptable salary for proficient React Native developers around the world?
DE Native reagieren ist eine JavaScript-Plattform zum Erstellen von Echtzeit, nativen gerenderten Smartphone-Apps für iOS und Android. Was ist das akzeptable Gehalt, um einheimische Entwickler auf der ganzen Welt zu reagieren?
inglês | alemão |
---|---|
react | reagieren |
javascript | javascript |
real-time | echtzeit |
apps | apps |
ios | ios |
salary | gehalt |
developers | entwickler |
platform | plattform |
smartphone | smartphone |
android | android |
world | welt |
native | native |
is | ist |
and | und |
a | eine |
for | um |
EN React Native online assessment test is designed and validated by industry experts to help tech recruiters and hiring managers assess React Native programming skills of candidates
DE Der native Online-Bewertungs-Test reagieren wird von Branchenexperten entwickelt und validiert, um Tech-Rekrutierer zu unterstützen und Manager zu mieten, die die nativen Programmierfähigkeiten von Kandidaten beurteilen
inglês | alemão |
---|---|
react | reagieren |
online | online |
validated | validiert |
tech | tech |
hiring | mieten |
managers | manager |
candidates | kandidaten |
industry experts | branchenexperten |
test | test |
is | wird |
to | zu |
assess | beurteilen |
native | native |
and | und |
EN Transition existing React web apps to React Native
DE Übergang vorhandene REACT-Web-Apps, um nativ zu reagieren
inglês | alemão |
---|---|
existing | vorhandene |
web | web |
apps | apps |
transition | Übergang |
to | zu |
react | reagieren |
EN React Native is becoming an increasingly popular cross-platform solution. Similar to the Android and iOS SDK, this easy to install developer kit brings feedback to your React Native app.
DE React Native wird immer beliebter als plattformübergreifende Lösung. Ähnlich wie das Android und iOS SDK, bringt dieses einfach zu installierende Developer Kit Feedback an Ihre React Native App.
inglês | alemão |
---|---|
native | native |
android | android |
ios | ios |
sdk | sdk |
developer | developer |
feedback | feedback |
react | react |
kit | kit |
solution | lösung |
app | app |
and | und |
easy | einfach |
an | an |
to | zu |
your | ihre |
this | dieses |
EN React is great for building Single Page Applications (SPAs) that run fast and perform well. Unfortunately, using React is very problematic from an SEO standpoint.
DE React ist großartig für die Erstellung von Single Page Applications (SPAs), die schnell laufen und gut funktionieren. Leider ist die Verwendung von React aus SEO-Sicht sehr problematisch.
inglês | alemão |
---|---|
page | page |
fast | schnell |
unfortunately | leider |
problematic | problematisch |
seo | seo |
react | react |
applications | applications |
well | gut |
very | sehr |
is | ist |
and | und |
for | für |
single | die |
great | großartig |
from | aus |
building | erstellung |
EN React’s active community has made the React ecosystem huge in comparison to the more constrained Vue framework.
DE Die aktive Community von React hat das React-Ökosystem im Vergleich zu dem eher eingeschränkten Vue-Framework riesig gemacht.
inglês | alemão |
---|---|
active | aktive |
community | community |
huge | riesig |
comparison | vergleich |
framework | framework |
react | react |
more | eher |
to | zu |
has | hat |
the | dem |
EN We develop applications with React Native. Some applications developed with React Native technology:
DE Wir entwickeln Anwendungen mit Nativ reagieren. Einige Apps, die mit der React Native-Technologie entwickelt wurden:
inglês | alemão |
---|---|
native | native |
react | react |
some | einige |
developed | entwickelt |
technology | technologie |
we | wir |
develop | entwickeln |
applications | anwendungen |
with | mit |
EN Today, the best applications based on React Native include Microsoft OneDrive, Instagram, Uber, Skype and Flipkart, among others. Therefore, there is no limit, in our agency, we have created Augmented reality apps with React native.
DE Zu den besten Anwendungen, die auf React Native basieren, gehören heute u.a. Microsoft OneDrive, Instagram, Uber, Skype und Flipkart. Daher gibt es in unserer Agentur keine Grenzen, wir haben Augmented-Reality-Anwendungen mit nativem React.
inglês | alemão |
---|---|
native | native |
microsoft | microsoft |
limit | grenzen |
agency | agentur |
augmented | augmented |
reality | reality |
react | react |
skype | skype |
onedrive | onedrive |
applications | anwendungen |
and | u |
in | in |
today | heute |
no | keine |
include | und |
therefore | daher |
have | haben |
the | den |
with | mit |
on | auf |
EN Modern React frontend for reactive user interfaces (with PHP fallback for server-side rendering). Did you know that React has been a part of WordPress since the Gutenberg release?
DE Modernes React-Frontend für reaktive Benutzeroberflächen (mit PHP-Fallback für serverseitiges Rendering) automatisch für deine Plugins integriert. Wusstest du, dass React seit dem Release von Gutenberg ein Teil von WordPress ist?
inglês | alemão |
---|---|
modern | modernes |
php | php |
rendering | rendering |
wordpress | wordpress |
gutenberg | gutenberg |
react | react |
you | du |
that | dass |
release | release |
with | mit |
a | ein |
EN This plugin uses the React frontend of WP React Starter to provide a drag & drop capability of items in the table
DE Dieses Plugin verwendet das React-Frontend von WP React Starter, um per Drag & Drop das Verschieben von Content in der Tabelle zu ermöglichen
inglês | alemão |
---|---|
plugin | plugin |
uses | verwendet |
wp | wp |
drop | drop |
table | tabelle |
react | react |
starter | starter |
amp | amp |
drag | drag |
in | in |
to | zu |
this | dieses |
EN WP React Starter sounds like a great boilerplate, but you are not sure if it is suitable for your purpose? We already have over 20,000 customers using plugins created with WP React Starter
DE WP React Starter klingt nach einem tollen Boilerplate, aber du bist dir nicht sicher, ob es für deinen Zweck geeignet ist? Wir haben bereits über 15.000 Kunden, die mit WP React Starter erstellte Plugins verwenden
inglês | alemão |
---|---|
wp | wp |
sounds | klingt |
great | tollen |
purpose | zweck |
customers | kunden |
plugins | plugins |
react | react |
starter | starter |
if | ob |
it | es |
suitable | geeignet |
we | wir |
already | bereits |
created | erstellte |
with | mit |
not | nicht |
your | dir |
have | haben |
for | für |
you | du |
sure | sicher |
but | aber |
is | ist |
are | bist |
EN Training: Design with Cosmos React Training: Configure a Cosmos React application
DE Schulung: Design mit Cosmos React (auf Englisch) Schulung: Konfiguration einer Cosmos React-Anwendung (auf Englisch)
inglês | alemão |
---|---|
training | schulung |
design | design |
cosmos | cosmos |
react | react |
application | anwendung |
configure | konfiguration |
with | mit |
a | einer |
EN Specifically, this means we are comfortable in the JavaScript universe (Node.js, React and React Native) and use other technologies such as AWS, GCP, GitlabCI, Docker and Kubernetes
DE Konkret bedeutet das, dass wir uns im JavaScript Universum (Node.js, React und React Native) wohlfühlen und weitere Technologien wie AWS, GCP, GitlabCI, Docker und Kubernetes verwenden
inglês | alemão |
---|---|
means | bedeutet |
universe | universum |
node | node |
native | native |
gcp | gcp |
docker | docker |
kubernetes | kubernetes |
specifically | konkret |
react | react |
javascript | javascript |
technologies | technologien |
aws | aws |
in the | im |
js | js |
use | verwenden |
and | und |
we | wir |
other | weitere |
EN Agile teams accomplish their work in small steps: Requirements, plans and results are continuously evaluated so that teams can react quickly to changes
DE Agil arbeitende Teams bewerkstelligen ihre Arbeit in kleinen Schritten: Anforderungen, Pläne und Ergebnisse werden kontinuierlich ausgewertet, sodass Teams schnell auf Veränderungen reagieren können
inglês | alemão |
---|---|
small | kleinen |
steps | schritten |
requirements | anforderungen |
plans | pläne |
results | ergebnisse |
continuously | kontinuierlich |
evaluated | ausgewertet |
teams | teams |
and | und |
react | reagieren |
quickly | schnell |
changes | änderungen |
agile | agil |
in | in |
work | arbeit |
can | können |
to | sodass |
are | werden |
EN The earlier trading teams can react, the earlier they can take a position that can make a difference of millions of euros
DE Je schneller die Teams im Energiehandel reagieren können, desto eher können sie sich entsprechend positionieren – und das kann einen Unterschied von mehreren Millionen Euro ausmachen
inglês | alemão |
---|---|
earlier | je |
react | reagieren |
position | positionieren |
millions | millionen |
euros | euro |
teams | teams |
difference | unterschied |
trading | und |
can | können |
they | sie |
a | von |
of | die |
EN The earlier trading teams can react, the earlier they can take a position that can make a difference of millions of euros
DE Je schneller die Teams im Energiehandel reagieren können, desto eher können sie sich entsprechend positionieren – und das kann einen Unterschied von mehreren Millionen Euro ausmachen
inglês | alemão |
---|---|
earlier | je |
react | reagieren |
position | positionieren |
millions | millionen |
euros | euro |
teams | teams |
difference | unterschied |
trading | und |
can | können |
they | sie |
a | von |
of | die |
EN React quickly: Teams can use stamps, stickers, and reactions to flag questions or up-vote ideas.
DE Schnell reagieren: Teams können mit Stempeln, Stickern und Reaktionen Fragen markieren oder für Ideen abstimmen.
inglês | alemão |
---|---|
react | reagieren |
quickly | schnell |
teams | teams |
reactions | reaktionen |
questions | fragen |
or | oder |
ideas | ideen |
vote | abstimmen |
and | und |
can | können |
to | mit |
EN Marketing must be seen as a contributor to your company's financial success. CMOs and their teams need to approach their planning from an ROI perspective to react to rapid market changes.
DE Das Marketing leistet einen Beitrag zum finanziellen Erfolg Ihres Unternehmens. CMOs und ihre Teams müssen bei der Planung den ROI im Blick haben und schnell auf Marktveränderungen reagieren.
inglês | alemão |
---|---|
financial | finanziellen |
success | erfolg |
cmos | cmos |
teams | teams |
planning | planung |
roi | roi |
perspective | blick |
rapid | schnell |
changes | änderungen |
market changes | marktveränderungen |
marketing | marketing |
a | einen |
your | ihre |
and | und |
react | reagieren |
to | beitrag |
need | müssen |
approach | das |
from | zum |
EN React to change with consistent speed and quality. Extreme programming (XP) helps your teams build working software in the face of changing requirements.
DE Reagieren Sie mit konsistenter Geschwindigkeit und Qualität auf Änderungen. Mit Extreme Programming (XP) können Ihre Teams einsatzbereite Software für sich ändernde Anforderungen erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
speed | geschwindigkeit |
quality | qualität |
teams | teams |
requirements | anforderungen |
extreme | extreme |
xp | xp |
changing | ändernde |
software | software |
and | und |
your | ihre |
with | mit |
react | reagieren |
programming | programming |
EN Positionly's super-quick identification of Top 10 ranking changes allows our SEO teams to react much more quickly to both positive and negative search engine influences on our websites. - Paul Phifer
DE Positionly superschnelle Identifizierung der Top 10 Ranking-Änderungen ermöglicht es unserem SEO-Team bedeutend schneller sowohl auf positive als auch auf negative Suchmaschineneinflüsse auf unseren Websites zu reagieren. - Paul Phifer
inglês | alemão |
---|---|
identification | identifizierung |
ranking | ranking |
allows | ermöglicht |
seo | seo |
teams | team |
positive | positive |
websites | websites |
paul | paul |
negative | negative |
react | reagieren |
quickly | schneller |
to | zu |
both | sowohl |
our | unseren |
of | der |
top | top |
EN This enables agile scrum teams to react quickly to changes in web development
DE So können agile Scrum-Teams bei der Webentwicklung schnell auf Veränderungen reagieren
inglês | alemão |
---|---|
teams | teams |
agile | agile |
scrum | scrum |
quickly | schnell |
changes | änderungen |
enables | können |
react | reagieren |
EN As the pandemic circled the globe it quickly became evident that organizations needed to react rapidly to enable their teams to begin working remotely.
DE Radsportteam "Team Dimension Data für Qhubeka" nimmt an der ersten Auflage der VAE-Tour 2019 teil.
inglês | alemão |
---|---|
teams | team |
begin | ersten |
to | teil |
the | der |
EN Marketing must be seen as a contributor to your company's financial success. CMOs and their teams need to approach their planning from an ROI perspective to react to rapid market changes.
DE Das Marketing leistet einen Beitrag zum finanziellen Erfolg Ihres Unternehmens. CMOs und ihre Teams müssen bei der Planung den ROI im Blick haben und schnell auf Marktveränderungen reagieren.
inglês | alemão |
---|---|
financial | finanziellen |
success | erfolg |
cmos | cmos |
teams | teams |
planning | planung |
roi | roi |
perspective | blick |
rapid | schnell |
changes | änderungen |
market changes | marktveränderungen |
marketing | marketing |
a | einen |
your | ihre |
and | und |
react | reagieren |
to | beitrag |
need | müssen |
approach | das |
from | zum |
EN The best scrum teams are self-organizing, and therefore don’t react well to top-down management.
DE Die besten Scrum-Teams organisieren sich selbst und reagieren daher eher negativ auf Top-Down-Management.
inglês | alemão |
---|---|
scrum | scrum |
teams | teams |
react | reagieren |
management | management |
organizing | organisieren |
and | und |
therefore | daher |
EN This enables business teams to react quickly to new processes, which increases their productivity enormously.
DE So können Business-Teams schnell auf neue Vorgänge reagieren, was ihre Produktivität enorm erhöht.
inglês | alemão |
---|---|
teams | teams |
quickly | schnell |
new | neue |
increases | erhöht |
productivity | produktivität |
enormously | enorm |
business | business |
processes | vorgänge |
enables | können |
react | reagieren |
which | was |
to | auf |
EN By reemphasizing Geenee’s agile approach, we were able to help the teams react to the unexpected challenges that of course arose during development
DE Indem wir neuerlich auf den agilen Ansatz von Geenee setzten, konnten wir den Teams dabei helfen, auf die unerwarteten Herausforderungen zu reagieren, die während der Entwicklung natürlich auftraten
inglês | alemão |
---|---|
agile | agilen |
approach | ansatz |
react | reagieren |
unexpected | unerwarteten |
challenges | herausforderungen |
of course | natürlich |
teams | teams |
development | entwicklung |
we | wir |
by | indem |
to | zu |
help | helfen |
during | während |
the | den |
EN React to change with consistent speed and quality. Extreme programming (XP) helps your teams build working software in the face of changing requirements.
DE Reagieren Sie mit konsistenter Geschwindigkeit und Qualität auf Änderungen. Mit Extreme Programming (XP) können Ihre Teams einsatzbereite Software für sich ändernde Anforderungen erstellen.
inglês | alemão |
---|---|
speed | geschwindigkeit |
quality | qualität |
teams | teams |
requirements | anforderungen |
extreme | extreme |
xp | xp |
changing | ändernde |
software | software |
and | und |
your | ihre |
with | mit |
react | reagieren |
programming | programming |
EN Positionly's super-quick identification of Top 10 ranking changes allows our SEO teams to react much more quickly to both positive and negative search engine influences on our websites. - Paul Phifer
DE Positionly superschnelle Identifizierung der Top 10 Ranking-Änderungen ermöglicht es unserem SEO-Team bedeutend schneller sowohl auf positive als auch auf negative Suchmaschineneinflüsse auf unseren Websites zu reagieren. - Paul Phifer
inglês | alemão |
---|---|
identification | identifizierung |
ranking | ranking |
allows | ermöglicht |
seo | seo |
teams | team |
positive | positive |
websites | websites |
paul | paul |
negative | negative |
react | reagieren |
quickly | schneller |
to | zu |
both | sowohl |
our | unseren |
of | der |
top | top |
EN The time for go-live vetting has been reduced, and teams are able to rapidly react to problems that arise
DE Der Zeitaufwand für Go Live-Sicherheitsprüfungen wurde reduziert, und die Teams sind jetzt in der Lage, zeitnah auf Probleme zu reagieren
inglês | alemão |
---|---|
reduced | reduziert |
teams | teams |
react | reagieren |
problems | probleme |
go | go |
to | zu |
and | und |
for | für |
are | sind |
the | der |
EN Mattermost allows you to compartmentalize your server into as many teams as you need, so each departement can work as efficiently as possible. Invite external collaborators into teams or chat with members of other teams.
DE Mattermost ermöglicht es Ihnen, ihren Server zu in so viele Teams aufzuteilen wie erforderlich, damit jede Abteilung so effizient wie möglich arbeiten kann. Laden sie freie Mitarbeitern in Teams ein oder chatten sie mit Mitgliedern anderer Teams.
inglês | alemão |
---|---|
server | server |
efficiently | effizient |
collaborators | mitarbeitern |
members | mitgliedern |
teams | teams |
work | arbeiten |
possible | möglich |
so | so |
or | oder |
other | anderer |
allows | ermöglicht |
your | ihren |
many | viele |
can | kann |
with | mit |
to | zu |
into | in |
chat | chatten |
EN Mattermost allows you to compartmentalize your server into as many teams as you need, so each departement can work as efficiently as possible. Invite external collaborators into teams or chat with members of other teams.
DE Mattermost ermöglicht es Ihnen, ihren Server zu in so viele Teams aufzuteilen wie erforderlich, damit jede Abteilung so effizient wie möglich arbeiten kann. Laden sie freie Mitarbeitern in Teams ein oder chatten sie mit Mitgliedern anderer Teams.
inglês | alemão |
---|---|
server | server |
efficiently | effizient |
collaborators | mitarbeitern |
members | mitgliedern |
teams | teams |
work | arbeiten |
possible | möglich |
so | so |
or | oder |
other | anderer |
allows | ermöglicht |
your | ihren |
many | viele |
can | kann |
with | mit |
to | zu |
into | in |
chat | chatten |
EN Your Microsoft Teams admin must install the Smartsheet MS Teams app before you can use this feature. Learn how to configure Teams to work with Smartsheet.
DE Ihr Microsoft-Teams-Administrator muss die Smartsheet-App für MS Teams installieren, damit Sie diese Funktion nutzen können. Erfahren Sie, wie Sie Teams so konfigurieren, dass es mit Smartsheet zusammenarbeitet.
inglês | alemão |
---|---|
admin | administrator |
smartsheet | smartsheet |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
ms | ms |
app | app |
feature | funktion |
configure | konfigurieren |
install | installieren |
your | ihr |
can | können |
learn | erfahren |
with | mit |
use | nutzen |
to | damit |
EN All Public Relations/Media Communication teams, Stakeholder teams, Comms and Engagement teams and internal communications management for all markets.
DE Alle Kommunikationsteams für Öffentlichkeit/Medien, Interessengruppen und das interne Kommunikationsmanagement aller Branchen.
inglês | alemão |
---|---|
stakeholder | interessengruppen |
internal | interne |
public | Öffentlichkeit |
media | medien |
and | und |
for | für |
all | alle |
management | branchen |
EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing
DE Für Produktteams Für Marketing Teams Für IT-Teams Für HR & Operations Für Strategie & Planung Für Bildung
inglês | alemão |
---|---|
teams | teams |
marketing | marketing |
operations | operations |
education | bildung |
manufacturing | it |
product teams | produktteams |
amp | amp |
strategy | strategie |
planning | planung |
for | für |
Mostrando 50 de 50 traduções