DE Wir empfehlen Ihnen, Designs zu Ihrem Portfolio hinzuzufügen, mit denen Sie gewonnen und nicht gewonnen haben, um Ihre Sichtbarkeit zu erhöhen und potenzielle Kunden zu finden.
Traduzir "gewonnen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gewonnen" de alemão para inglês
Traduções de gewonnen
"gewonnen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de gewonnen
alemão
inglês
EN We encourage you to add your winning and non-winning entries to your portfolio to increase visibility and connect with prospective clients.
| alemão | inglês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| gewonnen | winning |
| sichtbarkeit | visibility |
| potenzielle | prospective |
| kunden | clients |
| hinzuzufügen | to add |
| erhöhen | increase |
| und | and |
| wir | we |
| zu | to |
| mit | with |
| sie | you |
| ihre | your |
DE CBD-Öl 15% von Cibdol wird aus biologisch angebautem EU-Hanf gewonnen und stellt den Goldstandard innerhalb der CBD-Branche dar. CBD und Terpene werden mittels CO₂-Extraktion schonend gewonnen und in einen nahrhaften Olivenölträger infundiert.
EN Derived from naturally grown EU hemp, CBD Oil 15% by Cibdol is the gold standard for the CBD industry. CBD and terpenes are harnessed using CO₂ extraction and infused into a nutritious olive oil carrier.
DE Ein Öl, das beispielsweise aus den Blättern eines Baumes gewonnen wird, der Aromastoffe und bestimmte Eigenschaften enthält, hat einen anderen Preis als ein Öl, das aus der Rinde desselben Baums gewonnen wird
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
| alemão | inglês |
|---|---|
| blättern | leaves |
| baumes | tree |
| eigenschaften | properties |
| preis | cost |
| desselben | the same |
| und | and |
| beispielsweise | example |
| aus | from |
| anderen | different |
DE Ein Öl, das beispielsweise aus den Blättern eines Baumes gewonnen wird, der Aromastoffe und bestimmte Eigenschaften enthält, hat einen anderen Preis als ein Öl, das aus der Rinde desselben Baums gewonnen wird
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
| alemão | inglês |
|---|---|
| blättern | leaves |
| baumes | tree |
| eigenschaften | properties |
| preis | cost |
| desselben | the same |
| und | and |
| beispielsweise | example |
| aus | from |
| anderen | different |
DE Ein Öl, das beispielsweise aus den Blättern eines Baumes gewonnen wird, der Aromastoffe und bestimmte Eigenschaften enthält, hat einen anderen Preis als ein Öl, das aus der Rinde desselben Baums gewonnen wird
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
| alemão | inglês |
|---|---|
| blättern | leaves |
| baumes | tree |
| eigenschaften | properties |
| preis | cost |
| desselben | the same |
| und | and |
| beispielsweise | example |
| aus | from |
| anderen | different |
DE Ein Öl, das beispielsweise aus den Blättern eines Baumes gewonnen wird, der Aromastoffe und bestimmte Eigenschaften enthält, hat einen anderen Preis als ein Öl, das aus der Rinde desselben Baums gewonnen wird
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
| alemão | inglês |
|---|---|
| blättern | leaves |
| baumes | tree |
| eigenschaften | properties |
| preis | cost |
| desselben | the same |
| und | and |
| beispielsweise | example |
| aus | from |
| anderen | different |
DE Ein Öl, das beispielsweise aus den Blättern eines Baumes gewonnen wird, der Aromastoffe und bestimmte Eigenschaften enthält, hat einen anderen Preis als ein Öl, das aus der Rinde desselben Baums gewonnen wird
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
| alemão | inglês |
|---|---|
| blättern | leaves |
| baumes | tree |
| eigenschaften | properties |
| preis | cost |
| desselben | the same |
| und | and |
| beispielsweise | example |
| aus | from |
| anderen | different |
DE Ein Öl, das beispielsweise aus den Blättern eines Baumes gewonnen wird, der Aromastoffe und bestimmte Eigenschaften enthält, hat einen anderen Preis als ein Öl, das aus der Rinde desselben Baums gewonnen wird
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
| alemão | inglês |
|---|---|
| blättern | leaves |
| baumes | tree |
| eigenschaften | properties |
| preis | cost |
| desselben | the same |
| und | and |
| beispielsweise | example |
| aus | from |
| anderen | different |
DE Ein Öl, das beispielsweise aus den Blättern eines Baumes gewonnen wird, der Aromastoffe und bestimmte Eigenschaften enthält, hat einen anderen Preis als ein Öl, das aus der Rinde desselben Baums gewonnen wird
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
| alemão | inglês |
|---|---|
| blättern | leaves |
| baumes | tree |
| eigenschaften | properties |
| preis | cost |
| desselben | the same |
| und | and |
| beispielsweise | example |
| aus | from |
| anderen | different |
DE Ein Öl, das beispielsweise aus den Blättern eines Baumes gewonnen wird, der Aromastoffe und bestimmte Eigenschaften enthält, hat einen anderen Preis als ein Öl, das aus der Rinde desselben Baums gewonnen wird
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
| alemão | inglês |
|---|---|
| blättern | leaves |
| baumes | tree |
| eigenschaften | properties |
| preis | cost |
| desselben | the same |
| und | and |
| beispielsweise | example |
| aus | from |
| anderen | different |
DE Ein Öl, das beispielsweise aus den Blättern eines Baumes gewonnen wird, der Aromastoffe und bestimmte Eigenschaften enthält, hat einen anderen Preis als ein Öl, das aus der Rinde desselben Baums gewonnen wird
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
| alemão | inglês |
|---|---|
| blättern | leaves |
| baumes | tree |
| eigenschaften | properties |
| preis | cost |
| desselben | the same |
| und | and |
| beispielsweise | example |
| aus | from |
| anderen | different |
DE Ein Öl, das beispielsweise aus den Blättern eines Baumes gewonnen wird, der Aromastoffe und bestimmte Eigenschaften enthält, hat einen anderen Preis als ein Öl, das aus der Rinde desselben Baums gewonnen wird
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
| alemão | inglês |
|---|---|
| blättern | leaves |
| baumes | tree |
| eigenschaften | properties |
| preis | cost |
| desselben | the same |
| und | and |
| beispielsweise | example |
| aus | from |
| anderen | different |
DE Ein Öl, das beispielsweise aus den Blättern eines Baumes gewonnen wird, der Aromastoffe und bestimmte Eigenschaften enthält, hat einen anderen Preis als ein Öl, das aus der Rinde desselben Baums gewonnen wird
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
| alemão | inglês |
|---|---|
| blättern | leaves |
| baumes | tree |
| eigenschaften | properties |
| preis | cost |
| desselben | the same |
| und | and |
| beispielsweise | example |
| aus | from |
| anderen | different |
DE Ein Öl, das beispielsweise aus den Blättern eines Baumes gewonnen wird, der Aromastoffe und bestimmte Eigenschaften enthält, hat einen anderen Preis als ein Öl, das aus der Rinde desselben Baums gewonnen wird
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
| alemão | inglês |
|---|---|
| blättern | leaves |
| baumes | tree |
| eigenschaften | properties |
| preis | cost |
| desselben | the same |
| und | and |
| beispielsweise | example |
| aus | from |
| anderen | different |
DE Ein Öl, das beispielsweise aus den Blättern eines Baumes gewonnen wird, der Aromastoffe und bestimmte Eigenschaften enthält, hat einen anderen Preis als ein Öl, das aus der Rinde desselben Baums gewonnen wird
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
| alemão | inglês |
|---|---|
| blättern | leaves |
| baumes | tree |
| eigenschaften | properties |
| preis | cost |
| desselben | the same |
| und | and |
| beispielsweise | example |
| aus | from |
| anderen | different |
DE Ein Öl, das beispielsweise aus den Blättern eines Baumes gewonnen wird, der Aromastoffe und bestimmte Eigenschaften enthält, hat einen anderen Preis als ein Öl, das aus der Rinde desselben Baums gewonnen wird
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
| alemão | inglês |
|---|---|
| blättern | leaves |
| baumes | tree |
| eigenschaften | properties |
| preis | cost |
| desselben | the same |
| und | and |
| beispielsweise | example |
| aus | from |
| anderen | different |
DE Ein Öl, das beispielsweise aus den Blättern eines Baumes gewonnen wird, der Aromastoffe und bestimmte Eigenschaften enthält, hat einen anderen Preis als ein Öl, das aus der Rinde desselben Baums gewonnen wird
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
| alemão | inglês |
|---|---|
| blättern | leaves |
| baumes | tree |
| eigenschaften | properties |
| preis | cost |
| desselben | the same |
| und | and |
| beispielsweise | example |
| aus | from |
| anderen | different |
DE Gewonnen/verloren Datum von Deals ändern— Nutzer können das gewonnen/verloren Datum eines Deals ändern. Diese Felder sind wichtig, um genaue Statistiken zu führen.
EN Edit deals won/lost date – Users will be able to edit a deal's won or lost date. These fields are important for maintaining accurate statistics.
DE Erstellen und implementieren Sie binnen Minuten benutzerdefinierte Regeln und greifen Sie auf Bedrohungsinformationen zurück, die automatisch beim Schutz von rund 25 Mio. Websites gewonnen wurden.
EN Build and deploy custom rules in minutes, and draw on threat intelligence automatically curated from protecting millions of websites.
| alemão | inglês |
|---|---|
| minuten | minutes |
| regeln | rules |
| automatisch | automatically |
| schutz | protecting |
| websites | websites |
| implementieren | deploy |
| und | and |
| die | custom |
| von | of |
DE Bedrohungsdaten, die aus dem Netzwerk von Millionen von Internetwebsites auf Cloudflare gewonnen werden
EN Threat intelligence harnessed from the network effect of millions of Internet properties on Cloudflare
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| netzwerk | network |
| aus | from |
| dem | the |
| von | of |
DE Wir zeigen dabei, welche Erkenntnisse wir im Laufe von zehn Jahren der Vorfallbehebung gewonnen haben
EN These are the lessons we've learned responding to incidents for more than a decade
| alemão | inglês |
|---|---|
| dabei | for |
| der | the |
| zehn | to |
| jahren | decade |
DE Amplexor hat die Ausschreibung des Europäischen Parlaments (EP) für ein Enterprise-Content-Management-Projekt gewonnen. Der Auftrag umfasst einen zehnjährigen Rahmenvertrag über einen geschätzten Wert von 10,8 Millionen Euro.
EN Amplexor has been awarded the enterprise content management contract by the European Parliament (EP), which includes a 10-year framework agreement, representing an initial estimate of €10.8 million in revenue.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| europäischen | european |
| parlaments | parliament |
| ep | ep |
| millionen | million |
| umfasst | includes |
| einen | a |
DE Die wertfreien Insights, die aus Social Media gewonnen werden, können weit über die Marketingabteilung hinaus Einfluss haben.
EN The unbiased insights gleaned from social can be influential far beyond the marketing department.
| alemão | inglês |
|---|---|
| insights | insights |
| social | social |
| marketingabteilung | marketing department |
| weit | far |
| können | can |
| hinaus | beyond |
| aus | from |
| die | the |
| werden | be |
DE Für die Kampagne hat das Unternehmen auch einige Lifestyle-Influencer gewonnen, um die Reichweite zu erhöhen und Verbraucher daran zu erinnern, dass bei Marshalls jeder eine tolle Überraschung finden kann.
EN They’ve tapped some lifestyle influencers to join the campaign, extending the reach and reminding consumers that anyone can find a great surprise at Marshalls.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kampagne | campaign |
| verbraucher | consumers |
| erinnern | reminding |
| finden | find |
| influencer | influencers |
| kann | can |
| einige | some |
| und | and |
| zu | to |
| tolle | great |
| reichweite | reach |
| eine | a |
| dass | that |
DE TikTok hat Niederlassungen auf der ganzen Welt und hat in weniger als vier Jahren bei über 1 Milliarde Nutzern rund um den Globus schnell an Beliebtheit gewonnen.
EN TikTok has offices around the world and has been quickly gaining popularity with over 1 billion users around the globe in less than four years.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| niederlassungen | offices |
| milliarde | billion |
| nutzern | users |
| schnell | quickly |
| beliebtheit | popularity |
| welt | world |
| jahren | years |
| globus | globe |
| vier | four |
| in | in |
| weniger | less |
| und | and |
| den | the |
DE Wir unterstützen Sie dabei, Ihre Business Ziele zu erreichen. Hierfür entwickeln wir zunächst eine passende Strategie und definieren, wie Kunden auf digitalen Kanälen gewonnen und gebunden werden sollen:
EN We support you in achieving your business goals. To do this, we first develop a suitable strategy and define how customers are to be acquired and retained on digital channels:
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützen | support |
| business | business |
| passende | suitable |
| strategie | strategy |
| kunden | customers |
| kanälen | channels |
| gewonnen | acquired |
| ziele | goals |
| entwickeln | develop |
| und | and |
| wir | we |
| sie | you |
| ihre | your |
| definieren | define |
| digitalen | a |
| zu | to |
DE Bis dato hat er sechs PGA-Turniere gewonnen, darunter das Zurich Classic 2021, und belegte beim Masters Tournament 2021 den 5. Platz
EN Since then, he has won six PGA TOUR tournaments, including the 2021 Zurich Classic, and finished fifth in the 2021 Masters Tournament
| alemão | inglês |
|---|---|
| sechs | six |
| zurich | zurich |
| classic | classic |
| masters | masters |
| turniere | tournaments |
| er | he |
| und | and |
| darunter | the |
DE Optimierung der Marketing Ops mit automatisierten Best Practices für Konsistenz und wiederholte Nutzung, wodurch Zeit für strategische Aufgaben gewonnen wird
EN Optimize marketing ops at scale with automated best-practices for consistency and repeated use, freeing up time for strategic initiatives.
| alemão | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| ops | ops |
| automatisierten | automated |
| konsistenz | consistency |
| wiederholte | repeated |
| strategische | strategic |
| optimierung | optimize |
| best | best |
| practices | practices |
| zeit | time |
| und | and |
| mit | with |
| für | for |
| nutzung | use |
| aufgaben | initiatives |
DE 5. Erfahren Sie mehr über die Kunden, die Sie während COVID-19 gewonnen haben.
EN 5. Learn about the customers you acquired during COVID-19.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| gewonnen | acquired |
| über | about |
| erfahren | learn |
| während | during |
DE Und wir haben viel Qualitätszeit gewonnen, die wir jetzt für die wesentlichen Aufgaben nutzen können.
EN In addition, we gained a lot of quality time, which we now can use for the essential tasks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewonnen | gained |
| wesentlichen | essential |
| jetzt | now |
| aufgaben | tasks |
| nutzen | use |
| können | can |
| wir | we |
| für | for |
| die | the |
DE Obwohl sie kein neues Business-Tool sind, hat die Nutzung von Chatbots in den letzten Jahren definitiv an Dynamik gewonnen
EN While they aren’t a new business tool, the utilization of chatbots has certainly gained momentum in the last few years
| alemão | inglês |
|---|---|
| neues | new |
| chatbots | chatbots |
| letzten | last |
| dynamik | momentum |
| business | business |
| tool | tool |
| nutzung | utilization |
| in | in |
| jahren | years |
| den | the |
| von | of |
DE Stellen Sie Fragen Sobald Sie das Interesse Ihrer Zielgruppe gewonnen haben, stellen Sie ihr Fragen, die das Gespräch in Gang halten
EN Ask Questions Once you’ve hooked your audience, ask them questions that will keep the conversation going
| alemão | inglês |
|---|---|
| zielgruppe | audience |
| fragen | questions |
| ihr | your |
| gang | the |
| gespräch | conversation |
| sobald | once |
DE Mit den Tools von BuiltWith haben wir bereits zwei Kunden gewonnen, die fast 60.000 US-Dollar bei uns ausgegeben haben.
EN Using BuiltWith's tools we've already won two clients who've spent close to $60,000 with us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| kunden | clients |
| gewonnen | won |
| fast | close to |
| ausgegeben | spent |
| bereits | already |
| uns | us |
| mit | with |
| zwei | two |
| den | to |
DE Mit den Tools von BuiltWith haben wir bereits zwei Kunden gewonnen, die fast $60.000 bei uns ausgegeben haben.
EN Using BuiltWith's tools we've already won two clients who've spent close to $60,000 with us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| kunden | clients |
| gewonnen | won |
| fast | close to |
| ausgegeben | spent |
| bereits | already |
| uns | us |
| mit | with |
| zwei | two |
| den | to |
DE Jede Kampagne wird mit Hilfe von Recherchen erstellt, die wir akribisch aus unseren eigenen Experimenten und Studien gewonnen haben, um sicherzustellen, dass unsere Inhalte einfach unwiderstehlich sind
EN Each campaign is crafted using research that has been meticulously scraped, sourced, or conducted from our very own experiments and studies, ensuring that our content is simply irresistible
| alemão | inglês |
|---|---|
| kampagne | campaign |
| akribisch | meticulously |
| experimenten | experiments |
| sicherzustellen | ensuring |
| inhalte | content |
| einfach | simply |
| unwiderstehlich | irresistible |
| recherchen | research |
| eigenen | own |
| studien | studies |
| wird | is |
| dass | that |
| von | sourced |
| unsere | our |
| und | and |
| aus | from |
| gewonnen | has |
| jede | each |
DE Wir bei Majestic sind unglaublich stolz unseren zweiten Queen’s Award gewonnen zu haben. Dieses Mal
EN To honour our collaboration with the Marketing Business Summit, as confirmed earlier this month, we’re
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | to |
| dieses | this |
DE Das Wachstum von Kubernetes ist ungebrochen und K8s-Anwendungen haben an Bedeutung und Komplexität gewonnen
EN The growth of Kubernetes has been stellar and K8s applications have grown in importance and complexity
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachstum | growth |
| bedeutung | importance |
| komplexität | complexity |
| anwendungen | applications |
| kubernetes | kubernetes |
| haben | have |
| und | and |
| gewonnen | has |
| von | of |
| das | the |
DE Seit 1996 hat Shredder bereits neunzehn Titel als Computerschach Weltmeister gewonnen und ist damit das erfolgreichste Schachprogramm aller Zeiten.
EN Since 1996 Shredder has won nineteen titles as World Computer Chess Champion which makes Shredder the most successful chess program ever.
| alemão | inglês |
|---|---|
| shredder | shredder |
| titel | titles |
| erfolgreichste | most successful |
| schachprogramm | chess program |
| als | as |
DE Wir haben Großbritanniens höchste geschäftliche Auszeichnung, den Queens Award for Enterprise, gewonnen und in den letzten zehn Jahren über 10.000.000 Benutzern geholfen.
EN We’ve won Britain’s highest business honour, the Queens Award for Enterprise, and helped over 10,000,000 users in the last decade.
| alemão | inglês |
|---|---|
| höchste | highest |
| queens | queens |
| gewonnen | won |
| letzten | last |
| benutzern | users |
| geholfen | helped |
| enterprise | enterprise |
| in | in |
| zehn | 10 |
| jahren | decade |
| den | the |
| award | award |
| und | and |
DE Was hat Ihr Lernen aus Ihren Erfahrungen dort gewonnen, als Sie auf ein solches Niveau aufgestiegen sind, das Sie jetzt in diesem neuen Unternehmen unterstützt hat?
EN What did your learning gain from your experience there in growing up to such a level that has helped you now in this new venture?
| alemão | inglês |
|---|---|
| niveau | level |
| unterstützt | helped |
| unternehmen | venture |
| jetzt | now |
| neuen | new |
| in | in |
| diesem | this |
| lernen | learning |
| ein | a |
| ihr | your |
| aus | from |
| erfahrungen | experience |
DE und hat die Anerkennung durch gute polnische Küche gewonnen
EN and he gained recognition thanks to good Polish cuisine
| alemão | inglês |
|---|---|
| anerkennung | recognition |
| gute | good |
| polnische | polish |
| küche | cuisine |
| gewonnen | gained |
| und | and |
DE Olympische Spiele 1952 in Helsinki. Der tschechische Marathonläufer Emil Zatopek küsst seine Frau, nachdem er Gold gewonnen hat.
EN 1952 Olympic Games in Helsinki. Czech marathon runner Emil Zatopek receives a kiss from his wife after winning gold.
| alemão | inglês |
|---|---|
| olympische | olympic |
| helsinki | helsinki |
| tschechische | czech |
| emil | emil |
| frau | wife |
| in | in |
| gold | gold |
| spiele | games |
| er | his |
| hat | winning |
DE Frankreich wird zum ersten Mal in seiner Geschichte zum Europameister gekrÖnt, nachdem es das Finale gegen Spanien mit Torwart Luis Arconada gewonnen hat.
EN The French team wins the European champion title for the first time in its history after winning in the final against Spain.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschichte | history |
| spanien | spain |
| in | in |
| ersten | the first |
| wird | the |
| gegen | against |
DE In Mecklenburg-Vorpommern haben wir 2020 die Ausschreibung für den Aufbau eines landesweiten Verzeichnisdienstes gewonnen
EN In Mecklenburg-Western Pomerania, we won the tender for the development of a state-wide directory service in 2020
| alemão | inglês |
|---|---|
| mecklenburg-vorpommern | mecklenburg |
| ausschreibung | tender |
| gewonnen | won |
| in | in |
| wir | we |
| für | for |
| den | the |
DE Die wichtigste Erkenntnis, die wir daraus gewonnen haben: VCS-Optionen, die auf einem Client-Server-Modell basieren, werden von modernen VCS-Hostinglösungen wie Bitbucket nicht reibungslos unterstützt
EN The main observations from these comparisons are that VCS options using a client-server model are not readily supported by modern hosting VCS hosting solutions like Bitbucket
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigste | main |
| modernen | modern |
| bitbucket | bitbucket |
| unterstützt | supported |
| vcs | vcs |
| modell | model |
| server | hosting |
| optionen | options |
| basieren | are |
| nicht | not |
| von | from |
DE Sie hat die dritte Staffel von 'The Voice' gewonnen
EN A compilation of her performances was released on iTunes and other download services
| alemão | inglês |
|---|---|
| dritte | a |
| von | of |
| sie | on |
DE Cassadee Blake Pope (* 28. August 1989 in West Palm Beach, Florida) ist eine amerikanische Sängerin. Cassadee Pope ist die frühere Leadsängerin der Band Hey Monday. Sie hat die dritte Staffel von 'The Voice' gewonnen. Ihr… mehr erfahren
EN Cassadee Blake Pope (born August 28, 1989 in Florida, USA) is an American singer. Since 2008, she has been the lead vocalist of the pop punk band Hey Monday that is currently on hiatus. She was the winner of the third season of the NBC… read more
DE „Mit SoftBank haben wir einen Investor gewonnen, der über erstklassige Erfahrung aus Investitionen in den Bereichen Telekommunikation, Internet, KI, Robotik, IoT und saubere Energie verfügt“, betont Alexander P
EN ?With SoftBank we have gained an investor who brings in expertise from investments in telecommunications, internet services, AI, smart robotics, IoT and clean energy technology providers,” emphasized Alexander P
DE Darüber hinaus hat das Team von Vergölst nach einigen Training Sessions deutlich mehr Sicherheit im Umgang mit Adobe Campaign Standard gewonnen
EN In addition, after several training sessions, the Vergölst team has gained significantly more confidence in using Adobe Campaign Standard
| alemão | inglês |
|---|---|
| sessions | sessions |
| adobe | adobe |
| campaign | campaign |
| standard | standard |
| sicherheit | confidence |
| team | team |
| training | training |
| mehr | more |
| einigen | the |
| über | using |
| hinaus | in |
DE Seit der Markteinführung im Mai 2017 hat PlayStation Gear mehrere Preise gewonnen und wird in der Gaming-Community und in den sozialen Medien kontinuierlich gelobt
EN Since launching in May 2017, PlayStation Gear has won multiple awards and is continuously praised in the gaming-community and over social media
| alemão | inglês |
|---|---|
| playstation | playstation |
| gear | gear |
| kontinuierlich | continuously |
| gelobt | praised |
| preise | awards |
| im | in the |
| in | in |
| mehrere | multiple |
| medien | media |
| mai | may |
| sozialen | social media |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gewonnen gewonnen … ansehen gewonnen influencer gewonnen bedeutung gewonnen gewonnen daten strategisch relevanz gewonnen sicherheit gewonnen chromzusatz gewonnen beliebtheit gewonnen medaillen gewonnen olympischen winterspielen gewonnen spielen gewonnen gewonnen erkenntnisse bisher gewonnen ob sie gewonnen winterspielen gewonnen unternehmen gewonnen kollegen gewonnen während gewonnen voice gewonnen dort gewonnen denen sie gewonnen social media gewonnen investor gewonnen award gewonnen schonend gewonnen pga turniere gewonnen komplexität gewonnen computerschach weltmeister gewonnen websites gewonnen landesweiten verzeichnisdienstes gewonnen spielzeit gewonnen arconada gewonnen qualitätszeit gewonnen polnische küche gewonnen erfahrungen dort gewonnen lifestyle influencer gewonnen publikum gewonnen auszeichnungen gewonnen olympisches gold gewonnen ausgeschriebenen architektenwettbewerb gewonnen schinkens gewonnen gewonnen aus frischem siziliens gewonnen gewonnen aus getrockneten anhand der gewonnen cinema awards gewonnen wettbewerb gewonnen bobwettbewerben gold gewonnenTraduzir gewonnen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe