EN When it comes to the food and beverage industry, portion control can be the difference between millions in revenue or millions in loss
Traduzir "difference of millions" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "difference of millions" de inglês para alemão
Traduções de difference of millions
"difference of millions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| difference | andere differenz mit mitarbeiter software teams unternehmen unterschied unterschiede zeit |
| millions | hunderte hunderten millionen millionen von tausende tausenden |
Tradução de inglês para alemão de difference of millions
inglês
alemão
DE Was die Lebensmittel- und Getränkebranche anbelangt, kann die Portionskontrolle den Unterschied zwischen Millionengewinnen oder Millionenverlusten ausmachen
| inglês | alemão |
|---|---|
| comes | was |
| or | oder |
| can | kann |
| and | und |
| difference | unterschied |
| between | zwischen |
| the | den |
EN Tags:difference between ssl and tls, differences between ssl and tls, SSL and TLS, SSL and TLS difference, TLS and SSL, TLS and SSL difference
DE Tags:Unterschied zwischen ssl und tls, Unterschiede zwischen ssl und tls, SSL und TLS, SSL und TLS Unterschied, TLS und SSL, TLS und SSL Unterschied
| inglês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| between | zwischen |
| and | und |
| difference | unterschied |
| ssl | ssl |
| differences | unterschiede |
| tls | tls |
EN Raising Millions to Vaccinate Millions
DE Lions bringen Millionen auf, um Millionen zu impfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| millions | millionen |
| to | zu |
EN Until today this was very understandable, because you cannot expect a human being to see patterns in millions and millions of unsorted data points ? especially not when it is required to make decisions within split seconds.
DE Das war bis heute verständlich, denn man kann nicht erwarten, dass ein Mensch Muster in Millionen und Abermillionen unsortierter Datenpunkte sieht - vor allem nicht, wenn es darum geht, Entscheidungen innerhalb von Sekundenbruchteilen zu treffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| understandable | verständlich |
| expect | erwarten |
| decisions | entscheidungen |
| data points | datenpunkte |
| data | treffen |
| it | es |
| in | in |
| and | und |
| today | heute |
| human | mensch |
| patterns | muster |
| not | nicht |
| was | war |
| to | zu |
| millions | millionen |
| required | kann |
| when | wenn |
| especially | vor allem |
| within | innerhalb |
| a | ein |
EN Until today this was very understandable, because you cannot expect a human being to see patterns in millions and millions of unsorted data points ? especially not when it is required to make decisions within split seconds.
DE Das war bis heute verständlich, denn man kann nicht erwarten, dass ein Mensch Muster in Millionen und Abermillionen unsortierter Datenpunkte sieht - vor allem nicht, wenn es darum geht, Entscheidungen innerhalb von Sekundenbruchteilen zu treffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| understandable | verständlich |
| expect | erwarten |
| decisions | entscheidungen |
| data points | datenpunkte |
| data | treffen |
| it | es |
| in | in |
| and | und |
| today | heute |
| human | mensch |
| patterns | muster |
| not | nicht |
| was | war |
| to | zu |
| millions | millionen |
| required | kann |
| when | wenn |
| especially | vor allem |
| within | innerhalb |
| a | ein |
EN 4) Sensors & IOT devices need to stream raw sensor data from millions of devices scaling to millions of readings per second, and enrich that raw sensor data with contextual information.
DE 4) Sensoren und IoT-Geräte müssen rohe Sensordaten von Millionen Geräten mit Millionen Lesevorgängen pro Sekunde streamen und mit kontextbasierten Informationen anreichern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| iot | iot |
| stream | streamen |
| enrich | anreichern |
| sensor data | sensordaten |
| sensors | sensoren |
| information | informationen |
| and | und |
| millions | millionen |
| with | mit |
| devices | geräte |
| of | von |
| per | pro |
EN Since inserting millions of passwords into millions of boxes by hand isn’t an option, attackers automate these attacks
DE Da es keine Option ist, Millionen von Passwörtern von Hand in Millionen von Feldern einzutragen, automatisieren die Angreifer solche Attacken
| inglês | alemão |
|---|---|
| passwords | passwörtern |
| hand | hand |
| attackers | angreifer |
| automate | automatisieren |
| attacks | attacken |
| option | option |
| into | in |
| of | von |
| since | da |
EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine
DE Wie Sie sich vorstellen können, erfordert die Verwaltung einer Gemeinschaft von Abermillionen von Menschen einige durchdachte Regeln und Vorschriften, um sicherzustellen das sich das totale Chaos nicht schneller ausbreitet als ein Furz in einem U-Boot
| inglês | alemão |
|---|---|
| managing | verwaltung |
| thoughtful | durchdachte |
| chaos | chaos |
| faster | schneller |
| submarine | u-boot |
| people | menschen |
| requires | erfordert |
| community | gemeinschaft |
| imagine | vorstellen |
| rules | regeln |
| in | in |
| to ensure | sicherzustellen |
| you | sie |
| can | können |
| and | und |
| some | einige |
| as | als |
| of | von |
EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine
DE Wie Sie sich vorstellen können, erfordert die Verwaltung einer Gemeinschaft von Abermillionen von Menschen einige durchdachte Regeln und Vorschriften, um sicherzustellen das sich das totale Chaos nicht schneller ausbreitet als ein Furz in einem U-Boot
| inglês | alemão |
|---|---|
| managing | verwaltung |
| thoughtful | durchdachte |
| chaos | chaos |
| faster | schneller |
| submarine | u-boot |
| people | menschen |
| requires | erfordert |
| community | gemeinschaft |
| imagine | vorstellen |
| rules | regeln |
| in | in |
| to ensure | sicherzustellen |
| you | sie |
| can | können |
| and | und |
| some | einige |
| as | als |
| of | von |
EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine
DE Wie Sie sich vorstellen können, erfordert die Verwaltung einer Gemeinschaft von Abermillionen von Menschen einige durchdachte Regeln und Vorschriften, um sicherzustellen das sich das totale Chaos nicht schneller ausbreitet als ein Furz in einem U-Boot
| inglês | alemão |
|---|---|
| managing | verwaltung |
| thoughtful | durchdachte |
| chaos | chaos |
| faster | schneller |
| submarine | u-boot |
| people | menschen |
| requires | erfordert |
| community | gemeinschaft |
| imagine | vorstellen |
| rules | regeln |
| in | in |
| to ensure | sicherzustellen |
| you | sie |
| can | können |
| and | und |
| some | einige |
| as | als |
| of | von |
EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine
DE Wie Sie sich vorstellen können, erfordert die Verwaltung einer Gemeinschaft von Abermillionen von Menschen einige durchdachte Regeln und Vorschriften, um sicherzustellen das sich das totale Chaos nicht schneller ausbreitet als ein Furz in einem U-Boot
| inglês | alemão |
|---|---|
| managing | verwaltung |
| thoughtful | durchdachte |
| chaos | chaos |
| faster | schneller |
| submarine | u-boot |
| people | menschen |
| requires | erfordert |
| community | gemeinschaft |
| imagine | vorstellen |
| rules | regeln |
| in | in |
| to ensure | sicherzustellen |
| you | sie |
| can | können |
| and | und |
| some | einige |
| as | als |
| of | von |
EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine
DE Wie Sie sich vorstellen können, erfordert die Verwaltung einer Gemeinschaft von Abermillionen von Menschen einige durchdachte Regeln und Vorschriften, um sicherzustellen das sich das totale Chaos nicht schneller ausbreitet als ein Furz in einem U-Boot
| inglês | alemão |
|---|---|
| managing | verwaltung |
| thoughtful | durchdachte |
| chaos | chaos |
| faster | schneller |
| submarine | u-boot |
| people | menschen |
| requires | erfordert |
| community | gemeinschaft |
| imagine | vorstellen |
| rules | regeln |
| in | in |
| to ensure | sicherzustellen |
| you | sie |
| can | können |
| and | und |
| some | einige |
| as | als |
| of | von |
EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine
DE Wie Sie sich vorstellen können, erfordert die Verwaltung einer Gemeinschaft von Abermillionen von Menschen einige durchdachte Regeln und Vorschriften, um sicherzustellen das sich das totale Chaos nicht schneller ausbreitet als ein Furz in einem U-Boot
| inglês | alemão |
|---|---|
| managing | verwaltung |
| thoughtful | durchdachte |
| chaos | chaos |
| faster | schneller |
| submarine | u-boot |
| people | menschen |
| requires | erfordert |
| community | gemeinschaft |
| imagine | vorstellen |
| rules | regeln |
| in | in |
| to ensure | sicherzustellen |
| you | sie |
| can | können |
| and | und |
| some | einige |
| as | als |
| of | von |
EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine
DE Wie Sie sich vorstellen können, erfordert die Verwaltung einer Gemeinschaft von Abermillionen von Menschen einige durchdachte Regeln und Vorschriften, um sicherzustellen das sich das totale Chaos nicht schneller ausbreitet als ein Furz in einem U-Boot
| inglês | alemão |
|---|---|
| managing | verwaltung |
| thoughtful | durchdachte |
| chaos | chaos |
| faster | schneller |
| submarine | u-boot |
| people | menschen |
| requires | erfordert |
| community | gemeinschaft |
| imagine | vorstellen |
| rules | regeln |
| in | in |
| to ensure | sicherzustellen |
| you | sie |
| can | können |
| and | und |
| some | einige |
| as | als |
| of | von |
EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine
DE Wie Sie sich vorstellen können, erfordert die Verwaltung einer Gemeinschaft von Abermillionen von Menschen einige durchdachte Regeln und Vorschriften, um sicherzustellen das sich das totale Chaos nicht schneller ausbreitet als ein Furz in einem U-Boot
| inglês | alemão |
|---|---|
| managing | verwaltung |
| thoughtful | durchdachte |
| chaos | chaos |
| faster | schneller |
| submarine | u-boot |
| people | menschen |
| requires | erfordert |
| community | gemeinschaft |
| imagine | vorstellen |
| rules | regeln |
| in | in |
| to ensure | sicherzustellen |
| you | sie |
| can | können |
| and | und |
| some | einige |
| as | als |
| of | von |
EN The earlier trading teams can react, the earlier they can take a position that can make a difference of millions of euros
DE Je schneller die Teams im Energiehandel reagieren können, desto eher können sie sich entsprechend positionieren – und das kann einen Unterschied von mehreren Millionen Euro ausmachen
| inglês | alemão |
|---|---|
| earlier | je |
| react | reagieren |
| position | positionieren |
| millions | millionen |
| euros | euro |
| teams | teams |
| difference | unterschied |
| trading | und |
| can | können |
| they | sie |
| a | von |
| of | die |
EN As a PADI Diver, you join millions of others to form a growing force that can and does make a difference in the effort to preserve the underwater world
DE Als PADI Taucher bist du Teil von Millionen Tauchern, die eine ständig anwachsende Kraft bilden, um bei den Bemühungen zum Schutze der Unterwasserwelt den gewissen Unterschied auszumachen
| inglês | alemão |
|---|---|
| padi | padi |
| difference | unterschied |
| effort | bemühungen |
| diver | taucher |
| force | kraft |
| you | du |
| millions | millionen |
| of | teil |
| as | als |
| the | den |
EN Put your suitcase away. At Slalom, you can work with clients in the city you call home—and make a difference every day, for one person or millions.
DE Räumen Sie den Koffer weg. Bei Slalom können Sie von Ihrem Heimatort aus mit Kunden zusammenarbeiten – und jeden Tag etwas bewirken, ob für den Einzelnen oder für Millionen.
EN As a PADI Diver, you join millions of others to form a growing force that can and does make a difference in the effort to preserve the underwater world
DE Als PADI Taucher bist du Teil von Millionen Tauchern, die eine ständig anwachsende Kraft bilden, um bei den Bemühungen zum Schutze der Unterwasserwelt den gewissen Unterschied auszumachen
| inglês | alemão |
|---|---|
| padi | padi |
| difference | unterschied |
| effort | bemühungen |
| diver | taucher |
| force | kraft |
| you | du |
| millions | millionen |
| of | teil |
| as | als |
| the | den |
EN The earlier trading teams can react, the earlier they can take a position that can make a difference of millions of euros
DE Je schneller die Teams im Energiehandel reagieren können, desto eher können sie sich entsprechend positionieren – und das kann einen Unterschied von mehreren Millionen Euro ausmachen
| inglês | alemão |
|---|---|
| earlier | je |
| react | reagieren |
| position | positionieren |
| millions | millionen |
| euros | euro |
| teams | teams |
| difference | unterschied |
| trading | und |
| can | können |
| they | sie |
| a | von |
| of | die |
EN 5 percentage points might not seem like a big difference, but it can make all the difference between results that are representative and those that aren’t.
DE Fünf Prozentpunkte mag sich nicht nach einem großen Unterschied anhören, doch diese können den Ausschlag dazu geben, ob Ihre Ergebnisse repräsentativ sind – oder eben nicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| difference | unterschied |
| results | ergebnisse |
| representative | repräsentativ |
| not | nicht |
| can | können |
| big | großen |
| those | diese |
| a | einem |
| all | den |
EN That means there is not only a performance difference between the two variants but also a semantic difference!
DE Die beiden Varianten sind also nicht nur aus Performance-Sicht, sondern auch inhaltlich unterschiedlich!
| inglês | alemão |
|---|---|
| performance | performance |
| variants | varianten |
| also | auch |
| not | nicht |
| two | unterschiedlich |
| is | beiden |
| only | nur |
EN Do you prefer sans serif or serif fonts? Do you know the difference between the two? Let's take a few minutes to explain the difference, their advantages, and some examples.
DE Bevorzugst du Schriftarten mit oder ohne Serifen? Kennst du den Unterschied zwischen den beiden? Nehmen wir uns ein paar Minuten Zeit, um den Unterschied, ihre Vorteile und einige Beispiele zu erklären.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fonts | schriftarten |
| advantages | vorteile |
| or | oder |
| minutes | minuten |
| examples | beispiele |
| explain | erklären |
| difference | unterschied |
| between | zwischen |
| to | zu |
| and | und |
| some | einige |
| you | du |
| sans | ohne |
| the | den |
EN Uniting scuba divers and water enthusiasts to make a difference. By earning this certification, you'll learn how you can make a difference for ocean protection every time you dive or travel.
DE Taucher und andere Wasserenthusiasten zusammenbringt, um etwas zu bewirken. Mit diesem Project AWARE Zertifikat zeigst du, wie du bei jedem Tauchgang oder jeder Reise einen Unterschied zum Schutz der Meere machen kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| difference | unterschied |
| certification | zertifikat |
| protection | schutz |
| travel | reise |
| divers | taucher |
| or | oder |
| make | bewirken |
| for | um |
| this | diesem |
| to | zu |
| you can | kannst |
| how | wie |
| a | einen |
| dive | tauchgang |
| earning | mit |
EN It highlights not the entire line which contains a difference, but only the difference itself
DE Nicht die ganze Zeile wird markiert, sondern nur der Unterschied selber
| inglês | alemão |
|---|---|
| entire | ganze |
| line | zeile |
| it | sondern |
| not | nicht |
| difference | unterschied |
| itself | die |
| only | nur |
| the | wird |
EN Uniting scuba divers and water enthusiasts to make a difference. By earning this certification, you'll learn how you can make a difference for ocean protection every time you dive or travel.
DE Taucher und andere Wasserenthusiasten zusammenbringt, um etwas zu bewirken. Mit diesem Project AWARE Zertifikat zeigst du, wie du bei jedem Tauchgang oder jeder Reise einen Unterschied zum Schutz der Meere machen kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| difference | unterschied |
| certification | zertifikat |
| protection | schutz |
| travel | reise |
| divers | taucher |
| or | oder |
| make | bewirken |
| for | um |
| this | diesem |
| to | zu |
| you can | kannst |
| how | wie |
| a | einen |
| dive | tauchgang |
| earning | mit |
EN The difference between the almost right word and the right word is really a large matter--it"s the difference between the lightning bug and the lightning
DE Ich denke, wenn ich einmal ein ernster Christ werde, dann werde ich mich am meisten darüber schämen, daß ich dies nicht früher geworden bin, sondern erst alles andere habe versuchen wollen
| inglês | alemão |
|---|---|
| almost | über |
| it | sondern |
| and | habe |
| a | erst |
EN Here, we can for the first time recognise a difference which was to become significant in later systems — the difference between primary and (corresponding) secondary colours
DE Damit können wir zum ersten Mal auf eine Unterscheidung hinweisen, die für spätere Systeme wichtig werden wird, nämlich die Unterscheidung zwischen primären und (entsprechend) sekundären Farben
| inglês | alemão |
|---|---|
| systems | systeme |
| primary | primären |
| secondary | sekundären |
| first | ersten |
| we | wir |
| can | können |
| between | zwischen |
| time | mal |
| for | für |
| to | damit |
| the | wird |
EN 5 percentage points might not seem like a big difference, but it can make all the difference between results that are representative and those that aren’t.
DE Fünf Prozentpunkte mag sich nicht nach einem großen Unterschied anhören, doch diese können den Ausschlag dazu geben, ob Ihre Ergebnisse repräsentativ sind – oder eben nicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| difference | unterschied |
| results | ergebnisse |
| representative | repräsentativ |
| not | nicht |
| can | können |
| big | großen |
| those | diese |
| a | einem |
| all | den |
EN 5 percentage points might not seem like a big difference, but it can make all the difference between results that are representative and those that aren’t.
DE Fünf Prozentpunkte mag sich nicht nach einem großen Unterschied anhören, doch diese können den Ausschlag dazu geben, ob Ihre Ergebnisse repräsentativ sind – oder eben nicht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| difference | unterschied |
| results | ergebnisse |
| representative | repräsentativ |
| not | nicht |
| can | können |
| big | großen |
| those | diese |
| a | einem |
| all | den |
EN Tags:ddos and dos difference, difference between dos and ddos, dos and ddos, dos and ddos attack, dos vs ddos
DE Tags:ddos und dos Unterschied, Unterschied zwischen dos und ddos, dos und ddos, dos und ddos Angriff, dos vs ddos
| inglês | alemão |
|---|---|
| tags | tags |
| dos | dos |
| difference | unterschied |
| between | zwischen |
| attack | angriff |
| ddos | ddos |
| vs | vs |
| and | und |
EN The 10-inch difference between a 65-inch TV and a 75-inch TV is more than just a measurement. It marks the difference - at least in any fairly regular...
DE Der 10-Zoll-Unterschied zwischen einem 65-Zoll-Fernseher und einem 75-Zoll-Fernseher ist mehr als nur eine Messung. Es markiert den Unterschied - zumi...
| inglês | alemão |
|---|---|
| tv | fernseher |
| measurement | messung |
| marks | markiert |
| it | es |
| more | mehr |
| difference | unterschied |
| between | zwischen |
| and | und |
| is | ist |
| the | den |
| just | nur |
EN Do you prefer sans serif or serif fonts? Do you know the difference between the two? Let's take a few minutes to explain the difference, their advantages, and some examples.
DE Bevorzugst du Schriftarten mit oder ohne Serifen? Kennst du den Unterschied zwischen den beiden? Nehmen wir uns ein paar Minuten Zeit, um den Unterschied, ihre Vorteile und einige Beispiele zu erklären.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fonts | schriftarten |
| advantages | vorteile |
| or | oder |
| minutes | minuten |
| examples | beispiele |
| explain | erklären |
| difference | unterschied |
| between | zwischen |
| to | zu |
| and | und |
| some | einige |
| you | du |
| sans | ohne |
| the | den |
EN Millions of websites use SSL encryption everyday to secure connections and keep their customer’s data safe from monitoring and tampering.
DE Millionen von Websites verwenden diese SSL-Verschlüsselung Tag für Tag, um Verbindungen zu sichern und sicherzustellen, dass niemand unberechtigt auf die übertragenen Daten ihrer Kunden zugreift.
| inglês | alemão |
|---|---|
| websites | websites |
| ssl | ssl |
| connections | verbindungen |
| encryption | verschlüsselung |
| customers | kunden |
| data | daten |
| use | verwenden |
| to | zu |
| and | und |
| of | von |
| secure | für |
EN Cloudflare Apps is a simple and powerful way for millions of site owners to get access to tools previously only available to technical experts.
DE Cloudflare Apps bietet Millionen von Website-Inhabern einfachen und leistungsstarken Zugriff auf Tools, die bisher nur IT-Experten zur Verfügung standen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| powerful | leistungsstarken |
| owners | inhabern |
| previously | bisher |
| apps | apps |
| tools | tools |
| experts | experten |
| access | zugriff |
| site | website |
| and | und |
| only | nur |
| simple | einfachen |
| of | von |
| for | zur |
EN Millions of adorable photos have been sent through Rover! Receive a pic of your dog enjoying a game of fetch.
DE Millionen niedlicher Fotos wurden bereits über Rover verschickt. Freue dich auf Fotos deines Hundes, auf denen er gerade mit seinem Ball spielt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| photos | fotos |
| sent | verschickt |
| rover | rover |
| dog | hundes |
| your | deines |
| game | spielt |
| millions | millionen |
| been | wurden |
EN Millions of adorable photos have been sent through Rover! Get pics of your dog enjoying a snuggle session with their favourite sitter.
DE Millionen niedlicher Fotos wurden bereits über Rover verschickt. Freue dich auf Fotos deines Hundes, auf denen er gerade mit deinem Lieblingssitter kuschelt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| photos | fotos |
| sent | verschickt |
| rover | rover |
| dog | hundes |
| your | deines |
| millions | millionen |
| with | mit |
| been | wurden |
EN Mendeley is a reference manager and academic social network with millions of users within the science and research community worldwide
DE Mendeley ist ein Referenzmanager und akademisches soziales Netzwerk mit Millionen von Nutzern der weltweiten Community von Wissenschaftlern und Forschern
| inglês | alemão |
|---|---|
| mendeley | mendeley |
| academic | akademisches |
| users | nutzern |
| worldwide | weltweiten |
| research | forschern |
| community | community |
| and | und |
| with | mit |
| is | ist |
| network | netzwerk |
| a | ein |
EN Trusted by millions of Internet properties
DE Millionen von Internetwebsites vertrauen auf uns
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | von |
| trusted | vertrauen |
EN Our vast global network, which is one of the fastest on the planet, is trusted by millions of web properties.
DE Millionen von Internetwebsites vertrauen auf unser riesiges globales Netzwerk, das zu den schnellsten der Welt zählt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fastest | schnellsten |
| network | netzwerk |
| global | globales |
| our | unser |
| trusted | vertrauen |
| the | den |
| on | auf |
EN Threat intelligence derived from 1,033B+ daily DNS requests and millions of Internet properties on Cloudflare’s network
DE Nutzt Bedrohungsdaten, die auf Erkenntnissen aus über 1,033 Mrd. DNS-Anfragen pro Tag und Millionen von Internetwebsites im Netzwerk von Cloudflare basieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| dns | dns |
| intelligence | erkenntnissen |
| network | netzwerk |
| requests | anfragen |
| and | und |
| from | aus |
| of | von |
| on | auf |
EN Trusted by millions of Internet properties, across multiple industries, including:
DE Betreiber von Millionen von Websites aus unterschiedlichen Branchen vertrauen uns:
| inglês | alemão |
|---|---|
| trusted | vertrauen |
| internet | websites |
| multiple | unterschiedlichen |
| industries | branchen |
| of | von |
EN Now you can manage good and bad bots in real-time with speed and accuracy by harnessing the data from the millions of Internet properties on Cloudflare.
DE Jetzt können Sie vertrauenswürdige und schädliche Bots in Echtzeit schnell und präzise verwalten. Dazu werden die Daten von den Millionen Websites und Webapplikationen bei Cloudflare ausgewertet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bots | bots |
| speed | schnell |
| accuracy | präzise |
| internet | websites |
| cloudflare | cloudflare |
| manage | verwalten |
| now | jetzt |
| can | können |
| and | und |
| real-time | echtzeit |
| data | daten |
| millions | millionen |
| in | in |
| of | von |
EN Cloudflare uses fingerprinting from millions of Internet properties to accurately classify bots
DE Cloudflare nutzt Fingerprinting von Millionen Websites und Webapplikationen, um Bots genau zu klassifizieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| uses | nutzt |
| internet | websites |
| classify | klassifizieren |
| bots | bots |
| to | zu |
| millions | millionen |
| of | von |
EN Build and deploy custom rules in minutes, and draw on threat intelligence automatically curated from protecting millions of websites.
DE Erstellen und implementieren Sie binnen Minuten benutzerdefinierte Regeln und greifen Sie auf Bedrohungsinformationen zurück, die automatisch beim Schutz von rund 25 Mio. Websites gewonnen wurden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rules | regeln |
| minutes | minuten |
| automatically | automatisch |
| protecting | schutz |
| websites | websites |
| deploy | implementieren |
| and | und |
| build | erstellen |
| custom | die |
| of | von |
EN Cloudflare’s network learns from the traffic of millions of Internet properties, enabling machine-learning (ML) based intelligent routing around network congestion in real-time.
DE Das Cloudflare-Netzwerk lernt aus dem Traffic von Millionen von Internetwebsites und ermöglicht so auf maschinellem Lernen (ML) basierendes, intelligentes Routing, das Netzwerküberlastungen in Echtzeit umgeht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| traffic | traffic |
| enabling | ermöglicht |
| ml | ml |
| intelligent | intelligentes |
| routing | routing |
| machine | maschinellem |
| network | netzwerk |
| real-time | echtzeit |
| from | aus |
| the | dem |
| learning | lernen |
| learns | lernt |
| of | von |
| in | in |
EN Workers KV scales seamlessly to support applications serving dozens or millions of users.
DE Workers KV skaliert nahtlos und unterstützt Anwendungen, die Dutzende oder Millionen von Benutzern bedienen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| kv | kv |
| seamlessly | nahtlos |
| dozens | dutzende |
| or | oder |
| workers | workers |
| scales | skaliert |
| applications | anwendungen |
| users | benutzern |
| support | unterstützt |
| serving | bedienen |
| of | von |
EN Use Cloudflare Workers KV to store millions of tests that can be quickly run from Workers anywhere in the world
DE Verwenden Sie Cloudflare Workers KV, um Millionen von Tests zu speichern, die von Workers überall auf der Welt schnell ausgeführt werden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| kv | kv |
| tests | tests |
| quickly | schnell |
| world | welt |
| workers | workers |
| use | verwenden |
| run | ausgeführt |
| can | können |
| to | zu |
| store | speichern |
EN With millions of Internet properties using Cloudflare, a cache node reduces your transit costs and improves your customers’ speed of access to one of the internet’s most ubiquitous networks.
DE Angesichts von Millionen Internetwebsites, die Cloudflare verwenden, reduziert ein Cache-Knoten Ihre Transitkosten und verbessert die Zugriffsgeschwindigkeit Ihrer Kunden auf eines der flächendeckendsten Netzwerke des Internets.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| cache | cache |
| node | knoten |
| reduces | reduziert |
| customers | kunden |
| improves | verbessert |
| networks | netzwerke |
| internet | internets |
| millions | millionen |
| your | ihre |
| and | und |
EN Millions of photo updates have been sent through Rover
DE Millionen Foto-Updates wurden bereits über Rover verschickt
| inglês | alemão |
|---|---|
| photo | foto |
| updates | updates |
| sent | verschickt |
| rover | rover |
| millions | millionen |
| of | über |
| been | wurden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
difference of millions difference big difference difference between biggest difference main difference difference being main difference between big difference between real difference difference between prices much difference difference between jira creating difference lists difference lists difference image difference between success difference between imap difference between results difference whether huge difference clear difference between difference between free difference above price difference positive difference amazing difference clear difference difference between managed difference between server difference between hosting important difference difference between first text difference checker difference—download difference between premium difference between access difference between whatsapp meaningful difference difference does difference because altitude difference difference between dwell difference between themes difference in percent making a difference contracts for difference difference between praia negligible temperature difference another differenceTraduzir difference of millions para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe