EN Capacity planning increasingly focuses on enabling team empowerment to manage their own capacity to deliver.
Traduzir "capacity planning focuses" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "capacity planning focuses" de inglês para alemão
Traduções de capacity planning focuses
"capacity planning focuses" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de capacity planning focuses
inglês
alemão
DE Die Kapazitätsplanung konzentriert sich zunehmend darauf, Teams dabei zu unterstützen, ihre eigene Leistungsfähigkeit zu managen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| increasingly | zunehmend |
| team | teams |
| capacity planning | kapazitätsplanung |
| to manage | managen |
| to | zu |
| on | darauf |
EN Capacity planning increasingly focuses on enabling team empowerment to manage their own capacity to deliver.
DE Die Kapazitätsplanung konzentriert sich zunehmend darauf, Teams dabei zu unterstützen, ihre eigene Leistungsfähigkeit zu managen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| increasingly | zunehmend |
| team | teams |
| capacity planning | kapazitätsplanung |
| to manage | managen |
| to | zu |
| on | darauf |
EN CONTACT Resource Planning supports strategic capacity planning throughout the entire portfolio in order to spread the load evenly across your organization with no excessive peak loads and no underused capacity
DE CONTACT Resource Planning unterstützt die strategische Kapazitätsplanung im gesamten Portfolio, um Ihre Organisation ohne Überlastspitzen und Lastsenken gleichmäßig gut auszulasten
| inglês | alemão |
|---|---|
| contact | contact |
| resource | resource |
| planning | planning |
| supports | unterstützt |
| strategic | strategische |
| portfolio | portfolio |
| evenly | gleichmäßig |
| organization | organisation |
| capacity planning | kapazitätsplanung |
| your | ihre |
| and | und |
| throughout | im |
| entire | gesamten |
| the | die |
| no | ohne |
EN CONTACT Resource Planning supports strategic capacity planning throughout the entire portfolio in order to spread the load evenly across your organization with no excessive peak loads and no underused capacity
DE CONTACT Resource Planning unterstützt die strategische Kapazitätsplanung im gesamten Portfolio, um Ihre Organisation ohne Überlastspitzen und Lastsenken gleichmäßig gut auszulasten
| inglês | alemão |
|---|---|
| contact | contact |
| resource | resource |
| planning | planning |
| supports | unterstützt |
| strategic | strategische |
| portfolio | portfolio |
| evenly | gleichmäßig |
| organization | organisation |
| capacity planning | kapazitätsplanung |
| your | ihre |
| and | und |
| throughout | im |
| entire | gesamten |
| the | die |
| no | ohne |
EN Actuals and projected sales figures drive demand planning, which is directly connected to other planning processes such as capacity and procurement planning
DE Tatsächliche und prognostizierte Absatzzahlen treiben die Bedarfsplanung voran, die direkt mit anderen Planungsprozessen wie der Kapazitäts- und Beschaffungsplanung verbunden ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| drive | treiben |
| connected | verbunden |
| other | anderen |
| and | und |
| is | ist |
| directly | direkt |
EN Standard software for supply chain planning expanded to include sales planning waySuite Release 4.3: wayRTS gets a “Sales Center” for the integration of sales & operations planning Additional function for tool planning and wayWFM module?
DE Musikinstrumentenhersteller HOHNER und SONOR optimieren ihr Supply Chain Management mit Unterstützung von valantic und führen APS Software wayRTS ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| supply | supply |
| chain | chain |
| operations | management |
| software | software |
| a | ein |
EN Integrate demand planning, inventory planning, demand-driven materials planning, procurement planning and more to drive faster insights and better decisions.
DE Integrieren Sie Bedarfsplanung, Bestandsplanung, bedarfsgesteuerte Materialplanung, Beschaffungsplanung und mehr, um schnellere Erkenntnisse und bessere Entscheidungen zu erzielen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| integrate | integrieren |
| faster | schnellere |
| insights | erkenntnisse |
| decisions | entscheidungen |
| and | und |
| more | mehr |
| to | zu |
| better | bessere |
EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.
DE Da die Teams ihre eigene Arbeitslast bewältigen, konzentriert sich die Kapazitätsplanung auf die Unterstützung dieser Teams und die Verwaltung der manchmal recht komplexen Abhängigkeiten zwischen den Teams und den „Teams aus Teams“.
| inglês | alemão |
|---|---|
| teams | teams |
| quite | recht |
| complex | komplexen |
| dependencies | abhängigkeiten |
| managing | verwaltung |
| sometimes | manchmal |
| on | auf |
| and | und |
EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.
DE Da die Teams ihre eigene Arbeitslast bewältigen, konzentriert sich die Kapazitätsplanung auf die Unterstützung dieser Teams und die Verwaltung der manchmal recht komplexen Abhängigkeiten zwischen den Teams und den „Teams aus Teams“.
| inglês | alemão |
|---|---|
| teams | teams |
| quite | recht |
| complex | komplexen |
| dependencies | abhängigkeiten |
| managing | verwaltung |
| sometimes | manchmal |
| on | auf |
| and | und |
EN The project itself focuses on an Enterprise Resource Planning tool, which is a modular software solution for resource planning
DE Hinter Enterprise Resource Planning verbirgt sich eine modular aufgebaute Softwarelösung für Ressourcenplanung
| inglês | alemão |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| resource | resource |
| modular | modular |
| software solution | softwarelösung |
| planning | ressourcenplanung |
| for | für |
| a | eine |
| the | hinter |
| on | sich |
EN The project itself focuses on an Enterprise Resource Planning tool, which is a modular software solution for resource planning
DE Hinter Enterprise Resource Planning verbirgt sich eine modular aufgebaute Softwarelösung für Ressourcenplanung
| inglês | alemão |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| resource | resource |
| modular | modular |
| software solution | softwarelösung |
| planning | ressourcenplanung |
| for | für |
| a | eine |
| the | hinter |
| on | sich |
EN Utilize IPAM’s capacity reporting to track subnet utilization and assist with capacity planning
DE Die Kapazitätsberichte von IPAM ermöglichen Ihnen die Nachverfolgung der Subnetzauslastung und unterstützen Sie bei der Kapazitätsplanung
| inglês | alemão |
|---|---|
| track | nachverfolgung |
| assist | unterstützen |
| capacity planning | kapazitätsplanung |
| and | und |
EN Leverage capacity planning capabilities that allow you the flexibility to plan capacity based on types and variety of teams.
DE Nutzen Sie für die Kapazitätsplanung solche Capabilities, die Ihnen eine flexible Planung der Kapazität auf Grundlage der Arten und der Vielfalt Ihrer Teams ermöglichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| leverage | nutzen |
| capacity | kapazität |
| allow | ermöglichen |
| flexibility | flexible |
| teams | teams |
| capacity planning | kapazitätsplanung |
| planning | planung |
| types | arten |
| variety | vielfalt |
| capabilities | capabilities |
| and | und |
EN Use capacity planning software to analyze resource capacity and demand across the organization.
DE Mit einer Software für die Kapazitätsplanung können Sie Ressourcenkapazitäten und den Bedarf für das gesamte Unternehmen analysieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| demand | bedarf |
| capacity planning | kapazitätsplanung |
| software | software |
| analyze | analysieren |
| and | und |
| organization | unternehmen |
| the | den |
EN Balance capacity and demand and define achievable role- and team-based plans with Planview’s resource capacity planning software.
DE Mit der Software von Planview für die Planung von Ressourcenkapazitäten können Sie Kapazitäten an den Bedarf anpassen und erreichbare rollen- und teambasierte Pläne definieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| capacity | kapazitäten |
| demand | bedarf |
| define | definieren |
| plans | pläne |
| planning | planung |
| software | software |
| with | mit |
| and | und |
EN Resource capacity planning capabilities: Balance capacity and demand
DE Capabilities für die Ressourcenkapazitätsplanung: Ausgewogenheit von Kapazität und Bedarf
| inglês | alemão |
|---|---|
| capacity | kapazität |
| balance | ausgewogenheit |
| demand | bedarf |
| capabilities | capabilities |
| and | und |
EN Leverage capacity planning capabilities that allow you the flexibility to plan capacity based on types and variety of teams.
DE Nutzen Sie für die Kapazitätsplanung solche Capabilities, die Ihnen eine flexible Planung der Kapazität auf Grundlage der Arten und der Vielfalt Ihrer Teams ermöglichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| leverage | nutzen |
| capacity | kapazität |
| allow | ermöglichen |
| flexibility | flexible |
| teams | teams |
| capacity planning | kapazitätsplanung |
| planning | planung |
| types | arten |
| variety | vielfalt |
| capabilities | capabilities |
| and | und |
EN Use capacity planning software to analyze resource capacity and demand across the organization.
DE Mit einer Software für die Kapazitätsplanung können Sie Ressourcenkapazitäten und den Bedarf für das gesamte Unternehmen analysieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| demand | bedarf |
| capacity planning | kapazitätsplanung |
| software | software |
| analyze | analysieren |
| and | und |
| organization | unternehmen |
| the | den |
EN Balance capacity and demand and define achievable role- and team-based plans with Planview’s resource capacity planning software.
DE Mit der Software von Planview für die Planung von Ressourcenkapazitäten können Sie Kapazitäten an den Bedarf anpassen und erreichbare rollen- und teambasierte Pläne definieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| capacity | kapazitäten |
| demand | bedarf |
| define | definieren |
| plans | pläne |
| planning | planung |
| software | software |
| with | mit |
| and | und |
EN Resource capacity planning capabilities: Balance capacity and demand
DE Capabilities für die Ressourcenkapazitätsplanung: Ausgewogenheit von Kapazität und Bedarf
| inglês | alemão |
|---|---|
| capacity | kapazität |
| balance | ausgewogenheit |
| demand | bedarf |
| capabilities | capabilities |
| and | und |
EN They both appear to have been shot in a studio, but one focuses more upon light, and the other focuses more on shadow and limiting light
DE Beide scheinen in einem Studio aufgenommen worden zu sein, aber eines konzentriert sich mehr auf das Licht und das andere mehr auf Schatten und darauf, das Licht zu begrenzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| studio | studio |
| light | licht |
| shadow | schatten |
| limiting | begrenzen |
| in | in |
| more | mehr |
| to | zu |
| other | andere |
| have | worden |
| but | aber |
| and | darauf |
EN They both appear to have been shot in a studio, but one focuses more upon light, and the other focuses more on shadow and limiting light
DE Beide scheinen in einem Studio aufgenommen worden zu sein, aber eines konzentriert sich mehr auf das Licht und das andere mehr auf Schatten und darauf, das Licht zu begrenzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| studio | studio |
| light | licht |
| shadow | schatten |
| limiting | begrenzen |
| in | in |
| more | mehr |
| to | zu |
| other | andere |
| have | worden |
| but | aber |
| and | darauf |
EN Accomplish capacity planning to meet supply planning requirements.
DE Führen Sie eine Kapazitätsplanung durch, um die Anforderungen der Beschaffungsplanung zu erfüllen
| inglês | alemão |
|---|---|
| requirements | anforderungen |
| capacity planning | kapazitätsplanung |
| to | zu |
| meet | erfüllen |
EN It takes an integrated approach that provides an introduction to all of the core areas of architectural practice, from the planning of buildings through structural and detailed planning to town planning and landscape architecture.
DE Es verfolgt einen integrativen Ansatz, der in alle zentralen Praxisfelder der Architektur – von der Gebäudeplanung über die Tragwerks- und Detailplanung bis zu Städtebau und Landschaftsgestaltung – einführt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| approach | ansatz |
| core | zentralen |
| all | alle |
| and | und |
| architecture | architektur |
| an | von |
| to | zu |
EN The design of communicative planning processes and the creation of the necessary legal certainty of planning are two essential facets of spatial planning competences
DE Die Gestaltung kommunikativer Planungsprozesse und die Schaffung einer notwendigen Rechtssicherheit von Planung sind dabei zwei wesentliche Facetten raumplanerischer Kompetenzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| facets | facetten |
| competences | kompetenzen |
| planning | planung |
| design | gestaltung |
| and | und |
| are | sind |
| the creation | schaffung |
| of | von |
| necessary | notwendigen |
EN The combined project planning system and production planning system enables particularly efficient preparation of quotations and planning of projects.
DE Das kombinierte Projektplanungssystem und Produktionsplanungssystem ermöglicht besonders effiziente Erstellung von Angeboten und Planung von Projekten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| combined | kombinierte |
| enables | ermöglicht |
| particularly | besonders |
| efficient | effiziente |
| production | erstellung |
| planning | planung |
| and | und |
| projects | projekten |
| of | von |
| the | das |
EN Top-down planning highlights risks and opportunities early in the planning cycle. Insight into time, budget, and resource constraints improve planning efficiency.
DE Die Top-Down-Planung zeigt frühzeitig Risiken und Chancen im Planungszyklus auf. Erkenntnisse im Hinblick auf Zeit-, Budget- und Ressourcenbeschränkungen verbessern die Planungseffizienz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| planning | planung |
| early | frühzeitig |
| insight | erkenntnisse |
| budget | budget |
| improve | verbessern |
| risks | risiken |
| time | zeit |
| in the | im |
| opportunities | chancen |
| and | und |
EN Through Non-Billable Resource Planning, Salary & Compensation Planning, and Promotion & Pyramid Planning.
DE Machen Sie nicht abrechenbare Ressourcenplanung, Gehalts- und Vergütungsplanung sowie Beförderungs- und Hierarchieplanung transparent.
| inglês | alemão |
|---|---|
| planning | ressourcenplanung |
| and | und |
EN We needed a planning system which integrates all planning processes. We needed a future-oriented planning system. We needed Board.
DE Wir brauchten eine Planungslösung, die alle Planungsprozesse zusammenführt. Wir brauchten ein zukunftsorientiertes Planungssystem. Wir brauchten Board.
| inglês | alemão |
|---|---|
| needed | brauchten |
| board | board |
| we | wir |
| all | alle |
| a | ein |
EN Top-down and Bottom-up planning Corporate planning is an important aspect of success for any organization. Two of the most common planning methods are top-down and bottom-up.
DE Top-Down- und Bottom-Up-Planung Die Unternehmensplanung ist ein wichtiger Aspekt für den Erfolg. Zwei der gängigsten Planungsmethoden erfolgen Top-down und Bottom-up.
| inglês | alemão |
|---|---|
| planning | planung |
| important | wichtiger |
| aspect | aspekt |
| success | erfolg |
| most common | gängigsten |
| and | und |
| for | für |
| is | ist |
| the | den |
| two | zwei |
EN Our solutions for financial planning and analysis, financial consolidation, sales planning, supply chain, workforce planning and more have the best practices built in with simple and straightforward installation with a few clicks.
DE Unsere Lösungen für Finanzplanung und -analyse, legale Konsolidierung, Vertriebsplanung, Supply Chain, Personalplanung und mehr verfügen über integrierte Best Practices und lassen sich mit wenigen Klicks einfach und unkompliziert installieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| analysis | analyse |
| consolidation | konsolidierung |
| supply | supply |
| chain | chain |
| practices | practices |
| built | integrierte |
| installation | installieren |
| clicks | klicks |
| financial planning | finanzplanung |
| workforce planning | personalplanung |
| and | und |
| more | mehr |
| our | unsere |
| for | für |
| with | mit |
| the best | best |
| a | wenigen |
| simple | einfach |
EN It takes an integrated approach that provides an introduction to all of the core areas of architectural practice, from the planning of buildings through structural and detailed planning to town planning and landscape architecture.
DE Es verfolgt einen integrativen Ansatz, der in alle zentralen Praxisfelder der Architektur – von der Gebäudeplanung über die Tragwerks- und Detailplanung bis zu Städtebau und Landschaftsgestaltung – einführt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| approach | ansatz |
| core | zentralen |
| all | alle |
| and | und |
| architecture | architektur |
| an | von |
| to | zu |
EN The design of communicative planning processes and the creation of the necessary legal certainty of planning are two essential facets of spatial planning competences
DE Die Gestaltung kommunikativer Planungsprozesse und die Schaffung einer notwendigen Rechtssicherheit von Planung sind dabei zwei wesentliche Facetten raumplanerischer Kompetenzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| facets | facetten |
| competences | kompetenzen |
| planning | planung |
| design | gestaltung |
| and | und |
| are | sind |
| the creation | schaffung |
| of | von |
| necessary | notwendigen |
EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.
DE Analysten planten dann Signale, Planungsannahmen, Chancen und Risiken, die Führungskräfte sowohl in die Szenarioplanung als auch in die strategische Planung integrieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| analysts | analysten |
| signals | signale |
| executives | führungskräfte |
| then | dann |
| planning | planung |
| risks | risiken |
| strategic | strategische |
| opportunities | chancen |
| can | können |
| into | in |
| and | und |
EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.
DE Analysten planten dann Signale, Planungsannahmen, Chancen und Risiken, die Führungskräfte sowohl in die Szenarioplanung als auch in die strategische Planung integrieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| analysts | analysten |
| signals | signale |
| executives | führungskräfte |
| then | dann |
| planning | planung |
| risks | risiken |
| strategic | strategische |
| opportunities | chancen |
| can | können |
| into | in |
| and | und |
EN The combined project planning system and production planning system enables particularly efficient preparation of quotations and planning of projects.
DE Das kombinierte Projektplanungssystem und Produktionsplanungssystem ermöglicht besonders effiziente Erstellung von Angeboten und Planung von Projekten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| combined | kombinierte |
| enables | ermöglicht |
| particularly | besonders |
| efficient | effiziente |
| production | erstellung |
| planning | planung |
| and | und |
| projects | projekten |
| of | von |
| the | das |
EN the creation of standardized task structures, from demand planning to project planning, project coordination (work package planning) and product implementation based on agile configurations and conventions
DE der Erstellung von standardisierten Taskstrukturen besprochen, von der Demand- über die Projektplanung, Projektkoordination (Work Package-Planung) bis hin zur Produktimplementierung anhand agiler Konfigurationen und Konventionen
| inglês | alemão |
|---|---|
| standardized | standardisierten |
| demand | demand |
| package | package |
| agile | agiler |
| configurations | konfigurationen |
| conventions | konventionen |
| planning | planung |
| work | work |
| project planning | projektplanung |
| and | und |
| from | hin |
| on | anhand |
EN The rollout first took place on the demand and project planning levels (levels -> project and work package planning), then in the product development area (levels -> planning of epics and stories)
DE Der Rollout fand zunächst auf den Demand- und Projektplanungsebenen statt (Ebenen -> Projekt und Work Package-Planung), danach im Bereich Produktentwicklung (Ebenen -> Planung der Epics und Stories)
| inglês | alemão |
|---|---|
| demand | demand |
| levels | ebenen |
| gt | gt |
| package | package |
| stories | stories |
| product development | produktentwicklung |
| first | zunächst |
| project | projekt |
| planning | planung |
| in the | im |
| and | und |
| the | statt |
| work | work |
EN Analysts then plotted signals, planning assumptions, opportunities and risks that executives can build into both scenario planning and strategic planning.
DE Analysten planten dann Signale, Planungsannahmen, Chancen und Risiken, die Führungskräfte sowohl in die Szenarioplanung als auch in die strategische Planung integrieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| analysts | analysten |
| signals | signale |
| executives | führungskräfte |
| then | dann |
| planning | planung |
| risks | risiken |
| strategic | strategische |
| opportunities | chancen |
| can | können |
| into | in |
| and | und |
EN Top-down planning highlights risks and opportunities early in the planning cycle. Insight into time, budget, and resource constraints improve planning efficiency.
DE Die Top-Down-Planung zeigt frühzeitig Risiken und Chancen im Planungszyklus auf. Erkenntnisse im Hinblick auf Zeit-, Budget- und Ressourcenbeschränkungen verbessern die Planungseffizienz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| planning | planung |
| early | frühzeitig |
| insight | erkenntnisse |
| budget | budget |
| improve | verbessern |
| risks | risiken |
| time | zeit |
| in the | im |
| opportunities | chancen |
| and | und |
EN The Large Account Management Process℠ (also known as LAMP®) focuses on planning for and managing relationships within strategic accounts
DE Beim Large Account Management Process℠ (abgekürzt als LAMP® bezeichnet) liegt der Schwerpunkt auf der Planung und dem Management von Beziehungen innerhalb strategisch wichtiger Accounts
EN The magazine SicherheitsPraxis focuses on the target group of expert planning companies and installation companies, system houses and electrical engineering companies with the business field of security technology.
DE Die Fachzeitschrift SicherheitsPraxis adressiert als Zielgruppe Fachplaner und Facherrichter, Systemhäuser und Elektrikerbetriebe mit dem Geschäftsfeld Sicherheitstechnik.
| inglês | alemão |
|---|---|
| target group | zielgruppe |
| business field | geschäftsfeld |
| target | die |
| and | und |
| with | mit |
| the | dem |
EN Entrepreneurial thinking, project planning that focuses on making an impact, and active involvement are important principles of our work.
DE Unternehmerisches Denken, wirkungsorientierte Projektplanung und beherztes Handeln sind wichtige Grundsätze für unsere Vereinsarbeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| entrepreneurial | unternehmerisches denken |
| thinking | denken |
| important | wichtige |
| principles | grundsätze |
| work | handeln |
| project planning | projektplanung |
| our | unsere |
| are | sind |
| and | und |
EN As an early adopter, Switzerland Tourism deliberately focuses on innovations in order to provide guests with consistent and needs-oriented support in their travel planning. The project team was distinguished by a keen sense of innovation:
DE Schweiz Tourismus setzt als Early Adopter bewusst auf Innovationen, um den Gast bei seiner Reiseplanung durchgängig und bedürfnisgerecht zu begleiten. Das Projektteam zeichnete sich durch ein ausgeprägtes Gespür für Innovationen aus:
| inglês | alemão |
|---|---|
| early | early |
| switzerland | schweiz |
| deliberately | bewusst |
| support | begleiten |
| tourism | tourismus |
| innovations | innovationen |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
| as | als |
| a | ein |
EN “At most organisations, scenario planning focuses on the necessary operational responses to ensure business continuity
DE „In den meisten Unternehmen konzentriert sich die Szenarioplanung auf die notwendigen operativen Reaktionen, um die Geschäftskontinuität zu gewährleisten
EN This guide focuses on planning and preparing for a ski-mountaineering or backcountry touring and includes tech tips on ice axe use, how to rappel, providing assistance to your partner(s), and glacier travel.
DE Dieses ACCESS BOOK widmet sich der Vorbereitung einer Skitour. Hier findest Du technische Ratschläge zu den Themen Einsatz der Eispickel, Abseilen, Kameradenhilfe und Fortbewegung auf einem Gletscher.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tech | technische |
| tips | ratschläge |
| glacier | gletscher |
| your | book |
| use | einsatz |
| and | und |
| preparing | vorbereitung |
| to | zu |
| this | dieses |
| on | auf |
| a | einer |
| how | themen |
EN It will be the largest electric vehicle in the world: weighing in at 45 tons when empty plus 65 tons of loading capacity – and a battery pack boasting 700 kWh of storage capacity
DE Es wird das grösste Elektroauto der Welt: 45 Tonnen Leergewicht, 65 Tonnen Zuladung – und ein Akkupaket mit 700 kWh Speicherkapazität
EN Reserve Fastly traffic capacity in preparation for high utilization events with capacity reservations
DE Bietet die Möglichkeit, bei Fastly Bandbreite für trafficintensive Events zu reservieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| events | events |
| reserve | reservieren |
| for | für |
| in | zu |
| with | bei |
EN Large Capacity Local Storage for Reolink Go PT; up to 128GB Micro SD Card Slot and 3TB HDD Capacity for Recording for up to 8 Cams.
DE Lokale Speicherung für Bewegungsaufnahme von max. 8 Kameras; unterstützt bis zu 128GB microSD-Karte & 3TB Festplatte.
| inglês | alemão |
|---|---|
| local | lokale |
| storage | speicherung |
| card | karte |
| cams | kameras |
| to | zu |
| hdd | festplatte |
| for | für |
EN These include system usage versus occupancy, and new people counting and room capacity functionality to understand how many people are actually using rooms versus their current capacity
DE Dazu gehören die Systemnutzung im Vergleich zur Belegung, die Zählung neuer Personen und die Raumkapazitätsfunktion, um zu verstehen, wie viele Personen die Räume im Vergleich zu ihrer aktuellen Kapazität tatsächlich nutzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| occupancy | belegung |
| people | personen |
| capacity | kapazität |
| actually | tatsächlich |
| many | viele |
| current | aktuellen |
| new | neuer |
| to | zu |
| how | wie |
| and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
capacity planning focuses capacity planning efficient capacity planning augment capacity planning capacity planning ensures a capacity planning capacity planning helps capacity planning throughout leverage capacity planning capacity planning increasingly focuses agency focuses website focuses he focuses systems engineering focuses process focuses currently focuses primarily focuses learn focuses focuses mainly company focuses webinar program focuses department focuses course focuses blog focuses research focuses she focuses team focuses mainly focuses project focuses treatment focuses consumers focuses his research focuses her research focuses hiring candidates focuses partnership focuses main focuses test focuses restaurant focuses study focuses sustainability focuses year focuses article focuses line focuses content success focuses bsi focuses interior world focuses team that focuses pack focuses focuses on sdgTraduzir capacity planning focuses para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe