EN To support the worldwide sanctions against Russia, we do not accept any new customer contracts from Russia and also block all existing relationships with Russian customers for the time being. This also applie...
"same time russia" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN To support the worldwide sanctions against Russia, we do not accept any new customer contracts from Russia and also block all existing relationships with Russian customers for the time being. This also applie...
DE Um die weltweiten Sanktionen gegen Russland zu unterstützen, nehmen wir keine neuen Kundenverträge aus Russland an und beenden auch vorerst alle bestehenden Beziehungen zu russischen Kunden. Dies gilt auch ...
inglês | alemão |
---|---|
worldwide | weltweiten |
sanctions | sanktionen |
accept | nehmen |
relationships | beziehungen |
russia | russland |
new | neuen |
we | wir |
existing | bestehenden |
for | um |
and | und |
customers | kunden |
the | russischen |
not | keine |
to | zu |
any | die |
also | auch |
all | alle |
this | dies |
from | aus |
against | gegen |
to support | unterstützen |
EN The selected package Emporis Research Russia gives you access to all buildings in the Emporis database in Russia:
DE Das ausgewählte Paket Emporis Research Russland ermöglicht Ihnen den Zugriff auf alle Gebäude der Emporis-Datenbank in:
inglês | alemão |
---|---|
selected | ausgewählte |
package | paket |
research | research |
russia | russland |
gives | ermöglicht |
access | zugriff |
buildings | gebäude |
database | datenbank |
in | in |
all | alle |
the | den |
EN Kalashnikov Seeds works together with other experienced breeders across Russia, from Saint Petersburg to the farthest corners of Eastern Russia bordering China.
DE Kalashnikov Seeds arbeiten mit anderen erfahrenen Züchtern aus ganz Russland zusammen, von Sankt Petersburg bis in die entferntesten Ecken im Osten Russlands an der Grenze zu China.
inglês | alemão |
---|---|
seeds | seeds |
works | arbeiten |
experienced | erfahrenen |
corners | ecken |
eastern | osten |
petersburg | petersburg |
other | anderen |
russia | russland |
china | china |
to | zu |
with | zusammen |
from | aus |
together | mit |
EN Our international Russia group focuses on the flow of business between Russia, Ukraine, Kazakhstan and other parts of Europe, in particular the UK
DE Unsere internationale und anerkannte Russland-Gruppe hat ihren Schwerpunkt auf den wirtschaftlichen Aktivitäten zwischen Russland, der Ukraine, Kasachstan und anderen europäischen Ländern
inglês | alemão |
---|---|
international | internationale |
russia | russland |
group | gruppe |
ukraine | ukraine |
kazakhstan | kasachstan |
business | aktivitäten |
other | anderen |
europe | europäischen |
our | unsere |
between | zwischen |
and | und |
the | den |
on | auf |
of | der |
EN Powered by the largest search engine in Russia, Yandex Music provides exclusively legal, paid, and free music streaming to users in Russia, Ukraine, and Kazakhstan.
DE Betrieben von Russlands größter Suchmaschine Yandex stellt Yandex Music Benutzern in Russland, der Ukraine und Kasachstan ausschließlich legale kostenpflichtige und kostenlose Musik zur Verfügung.
inglês | alemão |
---|---|
powered | betrieben |
largest | größter |
russia | russland |
yandex | yandex |
exclusively | ausschließlich |
legal | legale |
paid | kostenpflichtige |
free | kostenlose |
users | benutzern |
ukraine | ukraine |
kazakhstan | kasachstan |
and | und |
in | in |
music | musik |
the | stellt |
EN In the run-up to the World Cup, Russia has spent 360 billion rubles (5 billion euros) according to the Russia's sports officials on stadiums and other sporting infrastructure alone.
DE In den letzten Monaten vor der WM wurden laut russischen Sport-Funktionären allein in Stadien und andere Sportinfrastrukturen 360 Milliarden Rubel (5 Milliarden Euro) investiert.
inglês | alemão |
---|---|
billion | milliarden |
euros | euro |
stadiums | stadien |
in | in |
and | und |
alone | allein |
according to | laut |
other | andere |
the | russischen |
to | den |
EN The atmosphere between Russia and the West has been tense recently. How would you describe the current relations between Russia and the EU?
DE In letzter Zeit war die Stimmung zwischen Russland und dem Westen recht angespannt. Wie würden Sie die Beziehung zwischen Russland und der EU beschreiben?
inglês | alemão |
---|---|
atmosphere | stimmung |
russia | russland |
describe | beschreiben |
relations | beziehung |
eu | eu |
recently | zeit |
between | zwischen |
and | und |
west | westen |
EN Three Ukraine-Russia scenarios and bond recovery values for Ukraine, Russia, and Belarus
DE Drei Russland-Ukraine-Szenarios und Anleihenkurs-Erholungswerte für die Ukraine, Russland und Belarus
inglês | alemão |
---|---|
ukraine | ukraine |
russia | russland |
three | drei |
and | und |
values | die |
for | für |
EN The selected package Emporis Research Russia gives you access to all buildings in the Emporis database in Russia:
DE Das ausgewählte Paket Emporis Research Russland ermöglicht Ihnen den Zugriff auf alle Gebäude der Emporis-Datenbank in:
inglês | alemão |
---|---|
selected | ausgewählte |
package | paket |
research | research |
russia | russland |
gives | ermöglicht |
access | zugriff |
buildings | gebäude |
database | datenbank |
in | in |
all | alle |
the | den |
EN Russia came to Serbia's aid, Germany offered help to Austria-Hungary and so declared war on Russia's ally France
DE Russland kam Serbien zu Hilfe, Deutschland bot Österreich-Ungarn seine Unterstützung an und erklärte dem russischen Bündnispartner Frankreich den Krieg
inglês | alemão |
---|---|
russia | russland |
came | kam |
war | krieg |
france | frankreich |
help | hilfe |
aid | unterstützung |
germany | deutschland |
to | zu |
and | und |
on | an |
EN She again mentioned the so-called Normandy format of negotiations between Russia and Ukraine together with Germany and France, as well as the NATO-Russia Council
DE Erneut nannte sie das sogenannte Normandie-Format von Verhandlungen zwischen Russland und der Ukraine gemeinsam mit Deutschland und Frankreich sowie den Nato-Russland-Rat
inglês | alemão |
---|---|
again | erneut |
so-called | sogenannte |
normandy | normandie |
format | format |
negotiations | verhandlungen |
russia | russland |
ukraine | ukraine |
council | rat |
germany | deutschland |
france | frankreich |
between | zwischen |
and | und |
the | den |
with | mit |
EN For additional local & regional news of Wintershall Dea’s Business Units in Germany, Norway and Russia, please have a look at the newsroom of BU Germany (only available in German), the newsroom of BU Norway and the newsroom of BU Russia.
DE Weitere lokale & regionale Nachrichten zu den deutschen Standorten finden Sie auf der Website der BU Germany.
inglês | alemão |
---|---|
news | nachrichten |
look | finden |
amp | amp |
local | lokale |
regional | regionale |
the | deutschen |
units | sie |
german | der |
germany | germany |
for | weitere |
EN S&D Group to support the resolution on Russia and denounces in strong terms Russia’s terror strategy against the population
DE Die S&D Fraktion unterstützt die Resolution zu Russland und prangert die russische Terrorstrategie gegen die Bevölkerung aufs Schärfste an
inglês | alemão |
---|---|
s | s |
d | d |
russia | russland |
population | bevölkerung |
amp | amp |
resolution | resolution |
support | unterstützt |
and | und |
to | zu |
the | die |
against | gegen |
EN “So it’s a perfect situation for research, showing that you get the same result twice in the same location at the same time with the same people
DE „Es ist also die perfekte Situation für eine Forschung, denn es kann nachgewiesen werden, dass man das gleiche Ergebnis zweimal am gleichen Ort zur gleichen Zeit mit den gleichen Personen erzielt
EN They are the same for you, and in fact, they are the same destination URL. But search engine bots don?t see it the same way and consider them as different URLs. So, when bots find the same content in two URLs, they treat it as a duplicate.
DE Für Sie sind sie gleich, und in der Tat sind sie die gleiche Ziel-URL. Aber Suchmaschinen-Bots sehen das nicht so und betrachten sie als unterschiedliche URLs. Wenn Bots also denselben Inhalt in zwei URLs finden, behandeln sie ihn als Duplikat.
inglês | alemão |
---|---|
destination | ziel |
bots | bots |
treat | behandeln |
fact | tat |
find | finden |
content | inhalt |
in | in |
url | url |
so | so |
urls | urls |
duplicate | duplikat |
and | und |
as | als |
for | für |
are | sind |
it | ihn |
but | aber |
when | wenn |
EN They are the same for you, and in fact, they are the same destination URL. But search engine bots don?t see it the same way and consider them as different URLs. So, when bots find the same content in two URLs, they treat it as a duplicate.
DE Für Sie sind sie gleich, und in der Tat sind sie die gleiche Ziel-URL. Aber Suchmaschinen-Bots sehen das nicht so und betrachten sie als unterschiedliche URLs. Wenn Bots also denselben Inhalt in zwei URLs finden, behandeln sie ihn als Duplikat.
inglês | alemão |
---|---|
destination | ziel |
bots | bots |
treat | behandeln |
fact | tat |
find | finden |
content | inhalt |
in | in |
url | url |
so | so |
urls | urls |
duplicate | duplikat |
and | und |
as | als |
for | für |
are | sind |
it | ihn |
but | aber |
when | wenn |
EN At the same time, the resurgence of Russia and China is creating an even more complex geopolitical situation, which leaves Germany in an ever-changing international environment.
DE Gleichzeitig sorgt der Wiederaufstieg Russlands und Chinas für eine zunehmend unübersichtliche geopolitische Lage, die Staaten wie Deutschland eine Orientierung immer schwieriger macht.
inglês | alemão |
---|---|
situation | lage |
complex | schwieriger |
more | zunehmend |
germany | deutschland |
and | und |
china | chinas |
EN But at the same time Russia has a small but vibrant scene of independent media supported by distribution via social networks
DE Nichtsdestotrotz hat Russland eine zwar kleine, aber lebendige, unabhängige Medienlandschaft, die von der Verbreitung über die sozialen Medien profitiert
inglês | alemão |
---|---|
russia | russland |
small | kleine |
independent | unabhängige |
distribution | verbreitung |
social | sozialen |
the | zwar |
has | hat |
but | aber |
a | eine |
EN You can try and set up regular outreach calls with specific members. Maybe you call the same person on the same day at the same time every week. Maybe you set up a daily call with your sponsor.
DE Sie können versuchen, regelmäßige Kontaktanrufe mit bestimmten Mitgliedern einzurichten. Vielleicht rufen Sie jede Woche dieselbe Person am selben Tag zur selben Zeit an. Vielleicht telefonieren Sie täglich mit Ihrem Sponsor.
inglês | alemão |
---|---|
try | versuchen |
regular | regelmäßige |
members | mitgliedern |
sponsor | sponsor |
time | zeit |
at the | am |
week | woche |
set up | einzurichten |
daily | täglich |
the | selben |
with | mit |
call | rufen |
person | person |
day | tag |
the same | dieselbe |
you | sie |
can | können |
every | jede |
EN If they have the same tastes, why would they fight for boys then, right? The easiest way is to have the same guy, at the same time.
DE Wenn sie den gleichen Geschmack haben, warum sollten sie dann für Jungs kämpfen, nicht wahr? Der einfachste Weg ist derselbe Typ, zur gleichen Zeit.
inglês | alemão |
---|---|
tastes | geschmack |
fight | kämpfen |
boys | jungs |
easiest | einfachste |
guy | typ |
time | zeit |
right | wahr |
would | sollten |
the same | derselbe |
is | ist |
for | für |
then | dann |
EN No wait, no time lost: with the Same Day Delivery, Same City service you can order the desired products from the store in your city and receive them directly at your home the same day
DE Kein langes Warten, keine verlorene Zeit: Mit dem „Same Day Delivery, Same City“-Service können Sie die gewünschten Produkte im Store Ihrer Stadt bestellen und sie direkt am selben Tag zu Hause in Empfang nehmen
inglês | alemão |
---|---|
wait | warten |
lost | verlorene |
delivery | delivery |
order | bestellen |
desired | gewünschten |
store | store |
time | zeit |
service | service |
can | können |
directly | direkt |
products | produkte |
in | in |
city | stadt |
and | und |
day | tag |
no | sie |
EN You can try and set up regular outreach calls with specific members. Maybe you call the same person on the same day at the same time every week. Maybe you set up a daily call with your sponsor.
DE Sie können versuchen, regelmäßige Kontaktanrufe mit bestimmten Mitgliedern einzurichten. Vielleicht rufen Sie jede Woche dieselbe Person am selben Tag zur selben Zeit an. Vielleicht telefonieren Sie täglich mit Ihrem Sponsor.
inglês | alemão |
---|---|
try | versuchen |
regular | regelmäßige |
members | mitgliedern |
sponsor | sponsor |
time | zeit |
at the | am |
week | woche |
set up | einzurichten |
daily | täglich |
the | selben |
with | mit |
call | rufen |
person | person |
day | tag |
the same | dieselbe |
you | sie |
can | können |
every | jede |
EN The World Cup will be held for the 21st time in 2018, but for the first time in Russia.
DE Die WM wird 2018 bereits zum 21. Mal ausgetragen, aber erstmals in Russland.
inglês | alemão |
---|---|
russia | russland |
in | in |
first time | erstmals |
but | aber |
the | wird |
EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.
DE Tauschen Sie sich mit Gleichgesinnten aus, lernen Sie Menschen mit denselben Interessen kennen (z.B. ähnliche Organisation in derselben Branche, gleiche Rolle in derselben Transformation) und bauen Sie Ihr berufliches Netzwerk aus.
inglês | alemão |
---|---|
people | menschen |
interests | interessen |
role | rolle |
build | bauen |
organization | organisation |
industry | branche |
network | netzwerk |
similar | ähnliche |
in | in |
transformation | transformation |
professional | berufliches |
meet | kennen |
your | ihr |
with | mit |
same | sie |
EN You get the same capabilities, the same security, and the same comprehensive, unified solution, no compromise.
DE Sie erhalten dieselben Funktionen, dieselbe Sicherheit und dieselbe umfassende, einheitliche Lösung für Ihre Buchhaltung und CPM, ohne Kompromisse.
inglês | alemão |
---|---|
capabilities | funktionen |
security | sicherheit |
comprehensive | umfassende |
unified | einheitliche |
solution | lösung |
compromise | kompromisse |
no | ohne |
and | und |
same | dieselben |
get | erhalten |
EN Be on the same side. Speak the same language. Head in the same direction.
DE Sei auf der gleichen Seite. Sprich die gleiche Sprache. Bewege dich in die gleiche Richtung.
inglês | alemão |
---|---|
side | seite |
in | in |
direction | richtung |
the | gleiche |
on | auf |
language | sprache |
EN Even though all SSL certificates offer the same basic security, they do not offer the same guarantees nor the same assurance of confidence
DE Alle SSL-Zertifikate bieten das gleiche Mass an Grundsicherheit, aber nicht die gleichen Garantien oder das gleiche Vertrauensniveau
inglês | alemão |
---|---|
ssl | ssl |
certificates | zertifikate |
offer | bieten |
all | alle |
guarantees | garantien |
the | gleiche |
EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.
DE Wenn Sie die gleiche URL-Struktur und die gleiche Domäne beibehalten möchten, stellen Sie sicher, dass Sie in der neuen Site die gleichen URLs wie in der alten Site haben.
inglês | alemão |
---|---|
structure | struktur |
old | alten |
in | in |
site | site |
domain | domäne |
urls | urls |
new | neuen |
and | und |
the | gleiche |
that | dass |
want to | möchten |
EN In Control Center, you can create a Blueprint to ensure that your team consistently completes the same tasks, tracks the same metrics, and reports on the same items across projects.
DE In Control Center können Sie einen Blueprint erstellen, um sicherzustellen, dass Ihr Team konsistent die gleichen Aufgaben erledigt, dieselben Messzahlen nachverfolgt und projektübergreifend Berichte zu denselben Elementen erstellt.
inglês | alemão |
---|---|
control | control |
center | center |
team | team |
consistently | konsistent |
metrics | messzahlen |
reports | berichte |
blueprint | blueprint |
in | in |
tasks | aufgaben |
your | ihr |
can | können |
to | zu |
to ensure | sicherzustellen |
that | dass |
same | dieselben |
create | erstellen |
and | und |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
DE Im Kern sind ein Hostwinds-Cloud-Server und ein VPS identisch.Sie sind die gleichen Produkte mit den gleichen technischen Spezifikationen und mit den gleichen Funktionen verfügbar.
inglês | alemão |
---|---|
core | kern |
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
server | server |
technical | technischen |
vps | vps |
specs | spezifikationen |
features | funktionen |
with | mit |
and | und |
products | produkte |
available | verfügbar |
a | ein |
EN The same content, from the same artists, with the same royalty-free licensing you'll find on other agencies... So why pay more?
DE Die gleichen Inhalte, von den gleichen Künstlern, mit der gleichen lizenzfreien Lizenzierung, die du bei anderen Agenturen findest … warum also mehr bezahlen?
inglês | alemão |
---|---|
same | gleichen |
content | inhalte |
royalty-free | lizenzfreien |
licensing | lizenzierung |
find | findest |
agencies | agenturen |
so | also |
pay | bezahlen |
other | anderen |
on | von |
more | mehr |
why | warum |
EN Same products, same prices, same service!
DE Sie erhalten dieselben Produkte, Preise und Dienstleistungen!
inglês | alemão |
---|---|
prices | preise |
same | dieselben |
products | produkte |
service | dienstleistungen |
EN The Cine Reflector LITE lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.
DE Mit dem Cine Reflector LITE verwandeln Sie Ihre Fotokulisse im Handumdrehen in ein Film-Set. Ersetzen Sie den Blitz einfach durch eine Dauerlichtquelle und legen Sie los. Mit der gleichen Crew, dem gleichen Equipment und den gleichen Einstellungen!
inglês | alemão |
---|---|
video | film |
replace | ersetzen |
flash | blitz |
equipment | equipment |
settings | einstellungen |
crew | crew |
set | set |
and | und |
with | mit |
turn | verwandeln |
your | ihre |
EN The Cine Reflector lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.
DE Mit dem Cine Reflector verwandeln Sie Ihre Fotokulisse im Handumdrehen in ein Film-Set. Ersetzen Sie den Blitz einfach durch eine Dauerlichtquelle und legen Sie los. Mit der gleichen Crew, dem gleichen Equipment und den gleichen Einstellungen!
inglês | alemão |
---|---|
video | film |
replace | ersetzen |
flash | blitz |
equipment | equipment |
settings | einstellungen |
crew | crew |
set | set |
and | und |
with | mit |
turn | verwandeln |
your | ihre |
EN Be on the same side. Speak the same language. Head in the same direction.
DE Sei auf der gleichen Seite. Sprich die gleiche Sprache. Bewege dich in die gleiche Richtung.
inglês | alemão |
---|---|
side | seite |
in | in |
direction | richtung |
the | gleiche |
on | auf |
language | sprache |
EN Even though all SSL certificates offer the same basic security, they do not offer the same guarantees nor the same assurance of confidence
DE Alle SSL-Zertifikate bieten das gleiche Mass an Grundsicherheit, aber nicht die gleichen Garantien oder das gleiche Vertrauensniveau
inglês | alemão |
---|---|
ssl | ssl |
certificates | zertifikate |
offer | bieten |
all | alle |
guarantees | garantien |
the | gleiche |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
DE Im Kern sind ein Hostwinds-Cloud-Server und ein VPS identisch.Sie sind die gleichen Produkte mit den gleichen technischen Spezifikationen und mit den gleichen Funktionen verfügbar.
inglês | alemão |
---|---|
core | kern |
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
server | server |
technical | technischen |
vps | vps |
specs | spezifikationen |
features | funktionen |
with | mit |
and | und |
products | produkte |
available | verfügbar |
a | ein |
EN Note: Leads use the same fields as deals. By default, when a custom field is created for deals, the same field with the same name and properties will also be created for leads.
DE Hinweis: Für Leads werden dieselben Felder benutzt wie für Deals. Wenn ein benutzerdefiniertes Feld für Deals erstellt wird, wird das gleiche Feld mit dem gleichen Namen und den gleichen Eigenschaften standardmäßig auch für Leads erstellt.
inglês | alemão |
---|---|
note | hinweis |
deals | deals |
name | namen |
properties | eigenschaften |
leads | leads |
use | benutzt |
fields | felder |
field | feld |
created | erstellt |
also | auch |
and | und |
for | für |
with | mit |
same | dieselben |
the | gleiche |
be | werden |
is | wird |
when | wenn |
EN Everyone's looking at a single source of truth—the exact same components that are the exact same version in the same tool. That's what Figma does for a design system.
DE Alle Beteiligten nutzen eine zentrale Informationsquelle mit genau den gleichen Komponenten in genau der gleichen Version im gleichen Tool. Das ist der Vorteil von Figma für Designsysteme.
inglês | alemão |
---|---|
components | komponenten |
tool | tool |
in the | im |
in | in |
for | für |
version | version |
same | gleichen |
a | eine |
EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.
DE Wenn Sie die gleiche URL-Struktur und die gleiche Domäne beibehalten möchten, stellen Sie sicher, dass Sie in der neuen Site die gleichen URLs wie in der alten Site haben.
inglês | alemão |
---|---|
structure | struktur |
old | alten |
in | in |
site | site |
domain | domäne |
urls | urls |
new | neuen |
and | und |
the | gleiche |
that | dass |
want to | möchten |
EN Setting your watch to the same time allows you to act at the same time
DE Wenn Sie Ihre Uhr auf die gleiche Uhrzeit einstellen, können Sie gleichzeitig handeln
inglês | alemão |
---|---|
watch | uhr |
act | handeln |
your | ihre |
the | gleiche |
at the same time | gleichzeitig |
you | sie |
EN At the same time, climate change and globalization are placing increasing demands on a climate friendly and at the same time competitive agriculture
DE Gleichzeitig stellen Klimawandel und Globalisierung zunehmende Anforderungen an eine klimaschonende und zugleich wettbewerbsfähige Landwirtschaft
inglês | alemão |
---|---|
globalization | globalisierung |
increasing | zunehmende |
demands | anforderungen |
competitive | wettbewerbsfähige |
agriculture | landwirtschaft |
and | und |
on | an |
at the same time | zugleich |
climate change | klimawandel |
a | eine |
the | gleichzeitig |
EN To move multiple highlighted blocks at the same time, click and drag one of the blocks. This moves all of the highlighted blocks at the same time, preserving their current layout.
DE Um mehrere markierte Blöcke gleichzeitig zu verschieben, klicke und ziehe einen der Blöcke. Dadurch werden alle markierten Blöcke gleichzeitig verschoben, wobei ihr aktuelles Layout beibehalten wird.
inglês | alemão |
---|---|
blocks | blöcke |
click | klicke |
current | aktuelles |
layout | layout |
and | und |
to | zu |
multiple | mehrere |
same | werden |
all | alle |
the | wird |
of | der |
EN Russia won on penalty kicks following extra time and advance to Quarter-finals.
DE Russia gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Quarter-finals.
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
to | zu |
EN With Bond back in No Time to Die, we're celebrating almost 50 years of crazy and cool Bond gadgets, starting with the garotte wire in From Russia With Love.
DE Mit Bond zurück in No Time to Die feiern wir fast 50 Jahre verrückter und cooler Bond-Gadgets, beginnend mit dem Garotte-Draht in From Russia With Love.
inglês | alemão |
---|---|
celebrating | feiern |
almost | fast |
starting | beginnend |
wire | draht |
to | to |
years | jahre |
no | no |
back | zurück |
in | in |
and | und |
with | mit |
time | time |
EN Current Local Time in Moscow, Russia (Moskva)
DE Aktuelle Zeit – Moskau, Russland (Moskva)
inglês | alemão |
---|---|
current | aktuelle |
time | zeit |
moscow | moskau |
russia | russland |
EN Current Local Time in Yekaterinburg, Russia (Sverdlovsk)
DE Aktuelle Zeit – Jekaterinburg, Russland
inglês | alemão |
---|---|
current | aktuelle |
time | zeit |
russia | russland |
EN Current Local Time in Komsomolsk-on-Amur, Russia
DE Uhrzeit Komsomolsk am Amur, Russland
inglês | alemão |
---|---|
time | uhrzeit |
russia | russland |
on | am |
EN Current Local Time in Komsomolsk-on-Amur, Russia (Komsomolsk-na-Amure)
DE Aktuelle Zeit – Komsomolsk am Amur, Russland (Komsomolsk-na-Amure)
inglês | alemão |
---|---|
current | aktuelle |
time | zeit |
russia | russland |
EN At the time, some security experts suspected government actors like China or Russia must be testing the resilience of the Internet
DE Damals hegten einige Sicherheitsexperten den Verdacht, dass die Regierungen von Ländern wie China oder Russland die Widerstandsfähigkeit des Internets testen wollten
inglês | alemão |
---|---|
government | regierungen |
resilience | widerstandsfähigkeit |
internet | internets |
security experts | sicherheitsexperten |
china | china |
or | oder |
russia | russland |
some | einige |
testing | testen |
of | von |
the | den |
Mostrando 50 de 50 traduções