EN For further details about Sekiro: Shadows Die Twice, check out the Sekiro: Shadows Die Twice website, and follow @sekirothegame on Twitter, Facebook, and Instagram.
Traduzir "die" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "die" de inglês para alemão
Traduções de die
"die" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| die | alle alles als an auch auf aus bei das dass dem den der des die dieses du durch ein eine einem einen einer einfach er es für haben hat ihr ihre ihren im in ist ist eine kann können mehr mit nach nicht oder selbst sich sie sind so sterben um und unsere viele von was wenn werden wie wir wird zeit zu zum über |
Tradução de inglês para alemão de die
inglês
alemão
DE Weitere Details zu Sekiro: Shadows Die Twice findest du auf der Website von Sekiro: Shadows Die Twice. Folge @sekirothegame auf Twitter, Facebook und Instagram.
| inglês | alemão |
|---|---|
| details | details |
| sekiro | sekiro |
| shadows | shadows |
| twice | twice |
| website | website |
| follow | folge |
| for | weitere |
| and | und |
| the | der |
| die | die |
| on | auf |
EN Rate, review and share your experiences at Die Sellerie, GOTA Coffee Experts, Die PRINTEREI, Saint Charles Alimentary and more on Tupalo.
DE Bewerte und teile Deine Erfahrungen mit Saint Charles Alimentary, My MBT, Landkind, Bikes + Vienna - Velobis auf Tupalo.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rate | bewerte |
| experiences | erfahrungen |
| charles | charles |
| saint | saint |
| and | und |
| share | mit |
| on | auf |
EN The working group ?Digital tools ? software and services? has published the position paper ?„Digitale Dienste für die Wissenschaft – wohin geht die Reise?“ (PDF)? has been published
DE Die Arbeitsgruppe „Digitale Werkzeuge – Software und Dienste” hat das Positionspapier „Digitale Dienste für die Wissenschaft – wohin geht die Reise?“ (PDF) veröffentlicht
EN 1966 to 1982), die casting turned out to be a quantum leap: previously a maximum of 80 - 100 castings could be made with one mould, but thanks to die casting up to 40,000 castings per mould were suddenly possible
DE Im Jahr 2009 hielt der amerikanische Fachautor John B
| inglês | alemão |
|---|---|
| were | jahr |
| a | b |
| per | im |
| of | der |
EN The US brand want to offer a suitable bike for every gravel type out there, regardless of whether you?re a die-hard racer, die-hard commuter or fair-weather weekend rider, provided you know which type you are
DE Die US-Amerikaner wollen jeden Gravel-Typ da draußen mit dem passenden Bike versorgen, egal ob eingefleischter Racer, hartgesottener Commuter oder Schönwetter-Wochenend-Biker – vorausgesetzt, man weiß genau, welcher Typ man ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| suitable | passenden |
| bike | bike |
| type | typ |
| regardless | egal |
| or | oder |
| every | jeden |
| of | die |
| want | wollen |
| whether | ob |
EN It is said that time heals all wounds, even in Tobias? favorite song ?Nur die Besten sterben jung? (Only the best die young ? What irony!) there is a corresponding line
DE Man sagt, die Zeit würde alle Wunden heilen, selbst in Tobias? Lieblingslied ?Nur die Besten sterben jung? (Welch Ironie!) kommt eine entsprechende Zeile vor
| inglês | alemão |
|---|---|
| tobias | tobias |
| young | jung |
| corresponding | entsprechende |
| line | zeile |
| time | zeit |
| in | in |
| all | alle |
| only | nur |
EN Applications include moulds for low-pressure non-ferrous die casting, as well as plunger tips for the aluminium die casting industry.
DE Zu den Anwendungen gehören Formen für den Niederdruck-Nichteisen-Druckguss sowie Druckgusskolben für die Aluminium-Druckgussindustrie
| inglês | alemão |
|---|---|
| applications | anwendungen |
| moulds | formen |
| aluminium | aluminium |
| well | zu |
| for | für |
| the | den |
| die | die |
| as | sowie |
EN You can die ski touring! On average, 12 skiers die a year in Switzerland because of avalanches. Most of them triggered their "own" avalanche. Avalanche risk is difficult to assess.?
DE Der Schweizer Alpen Club (SAC) zeichnet eine Jahresbilanz. Die Bergrettungsorganisationen bargen im Kalenderjahr 2017 in den Schweizer Alpen und im Jura 2712 Personen. Dies entspricht im Vergleich zum Vorjahr (2828?
| inglês | alemão |
|---|---|
| switzerland | schweizer |
| ski | alpen |
| year | kalenderjahr |
| in | in |
| die | die |
| a | eine |
| you | personen |
| to | den |
EN The party: Die Linke Die Linke party
DE Die Partei: Die Linke Partei Die Linke
| inglês | alemão |
|---|---|
| party | partei |
EN As soon as an article for Die Welt, Welt kompakt or Die Welt am Sonntag has been written it appears on the joint Internet portal Welt online.
DE Sobald ein Artikel für „Die Welt“, „Welt kompakt“ oder die „Welt am Sonntag“ geschrieben worden ist, erscheint er auf dem gemeinsamen Internetportal „Welt online“.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sonntag | sonntag |
| written | geschrieben |
| appears | erscheint |
| joint | gemeinsamen |
| an | ein |
| or | oder |
| online | online |
| on | auf |
| article | artikel |
| am | ist |
| it | die |
EN January 2015: The Nature comment “Unburnable fossil-fuel reserves” was featured by the Guardian, Le Monde, Süddeutsche Zeitung, Die Zeit, Die Welt, Focus, Fivethirtyeight, La Croix, and Yesil Gazete
DE Januar 2015: Der Nature Kommentar “Unburnable fossil-fuel reserves” wurde augegriffen von Guardian, Le Monde, Süddeutsche Zeitung, Die Zeit, Die Welt, Focus, Fivethirtyeight, La Croix, and Yesil Gazete
EN The working group ?Digital tools ? software and services? has published the position paper ?„Digitale Dienste für die Wissenschaft – wohin geht die Reise?“ (PDF)? has been published
DE Die Arbeitsgruppe „Digitale Werkzeuge – Software und Dienste” hat das Positionspapier „Digitale Dienste für die Wissenschaft – wohin geht die Reise?“ (PDF) veröffentlicht
EN with a thesis in the field of administrative law (“Die Verwaltungserklärung – Die einfache verwaltungsrechtliche Willenserklärung als Handlungsform der Verwaltung“)
DE Seine Promotion behandelt ein verwaltungsrechtliches Thema („Die Verwaltungserklärung – Die einfache verwaltungsrechtliche Willenserklärung als Handlungsform der Verwaltung“)
EN For further details about Sekiro: Shadows Die Twice, check out the Sekiro: Shadows Die Twice website, and follow @sekirothegame on Twitter, Facebook, and Instagram.
DE Weitere Details zu Sekiro: Shadows Die Twice findest du auf der Website von Sekiro: Shadows Die Twice. Folge @sekirothegame auf Twitter, Facebook und Instagram.
| inglês | alemão |
|---|---|
| details | details |
| sekiro | sekiro |
| shadows | shadows |
| twice | twice |
| website | website |
| follow | folge |
| for | weitere |
| and | und |
| the | der |
| die | die |
| on | auf |
EN Enjoy reduced costs for engineering and extrusion line time, die fabrication and scrap material. One company using simulation for die design experienced a 200 percent ROI the first year.
DE Von reduzierten Kosten für Engineering- und Extrusionslinienzeit, Formenherstellung und Materialabfälle profitieren. Ein Unternehmen, das Simulationen für die Werkzeugkonstruktion einsetzt, erzielte im ersten Jahr einen ROI von 200 Prozent.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enjoy | profitieren |
| reduced | reduzierten |
| costs | kosten |
| engineering | engineering |
| company | unternehmen |
| percent | prozent |
| roi | roi |
| simulation | simulationen |
| year | jahr |
| and | und |
| line | von |
| for | für |
| the first | ersten |
EN Yes, custom floor graphics can be die cut to any shape. Pricing depends on size and is not affected by die cutting.
DE Ja, individuelle Fußbodengrafiken können in beliebiger Form gestanzt werden. Der Preis hängt vom Maß der Grafik ab und bleibt vom Stanzen unbeeinflusst.
EN Our die cut labels can be cut to any shape. However, all of our custom labels can be classified as “die cut”. This means each label is cut individually and there is a small gap bet…
DE Unsere gestanzten Etiketten können auf beliebige Formen zugeschnitten werden. Allerdings können alle unsere individuellen Etiketten als "gestanzt" angesehen werden. Das bedeutet, d…
EN Yes, clear stickers can be die cut to any shape (see examples below). If you want to order die cut clear stickers, place an order for clear and upload your artwork.
DE Ja, transparente Sticker können auf beliebige Form gestanzt werden (siehe Beispiele unten). Wenn Sie gestanzte transparente Sticker bestellen möchten, geben Sie eine entsprechende…
EN Yes, to order die cut bumper stickers simply upload artwork that's designed to be die cut. Our bumper stickers come in any shape or size and feature a removable adhesive that's ide…
DE Ja, laden Sie für gestanzte Stoßstangen Sticker einfach eine Grafik für gestanzte Sticker hoch. Unsere Stoßstangen Sticker sind in beliebiger Form oder Größe erhältlich und mit ein…
EN A die cut sticker is a sticker that's cut into a unique custom shape to fit a logo or piece of artwork. For more information on what constitutes a die cut sticker, check out this v…
DE Ein gestanzter Sticker wurde in eine einzigartige, individuelle Form gebracht, so dass er einem Logo entspricht, oder auf einen Kunstgegenstand passt. Weitere Informationen zu den…
EN Yes, wall graphics can be die cut to any shape. Pricing depends on size and is not affected by die cutting.
DE Ja. Wandgrafiken können auf beliebigen Formen gestanzt werden. Der Preis hängt von der Grafikgröße ab und bleibt vom Stanzen unbeeinflusst.
EN Live Work Work Work Die: A Journey into the Savage Heart of Silicon Valley
DE eCommerce – Chance für Unternehmen: Digital Kunden gewinnen, verkaufen & überzeugen im Online-Shop, Preisgestaltung Marketing & Psychologie für die richtige virtuelle Strategie
| inglês | alemão |
|---|---|
| live | online |
| work | unternehmen |
| of | die |
EN skull, skate, skateboard, ghost, skulls, skeleton, skateboarding, dead, death, skate or die, rad, radical, spooky, halloween, bones, on, kick flip, kick, tick, cool, cute, rip, rest in peace
DE totenkopf, schlittschuh, skateboard, geist, schädel, skelett, skateboarding, tot, tod, skaten oder sterben, rad, radikale, gespenstisch, halloween, knochen, mach weiter, kickflip, trete, tick, cool, süß, ruhe in frieden
| inglês | alemão |
|---|---|
| ghost | geist |
| skeleton | skelett |
| dead | tot |
| death | tod |
| or | oder |
| die | sterben |
| rad | rad |
| radical | radikale |
| halloween | halloween |
| bones | knochen |
| tick | tick |
| cool | cool |
| cute | süß |
| in | in |
| skull | schädel |
| peace | ruhe |
EN When you place your order, that crazy little magnet is printed in vibrant color on flexible vinyl, die-cut to the shape of the artwork
DE Erst auf Bestellung wird dein Wunschdesign mit brillanten Farben auf flexibles Vinyl gedruckt und entsprechend der Form des Designs passgenau ausgestanzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| order | bestellung |
| printed | gedruckt |
| flexible | flexibles |
| vinyl | vinyl |
| shape | form |
| you | und |
| color | der |
| the | wird |
| on | auf |
EN dnd, dungeons and dragons, d20, d d, critical role, the adventure zone, 20 sided die, gaming dice, gaming, games, tabletop games, gamer, rbfanart
DE dnd, verliese und drachen, d20, d d, kritische rolle, die abenteuerzone, 20 seitig sterben, spielwürfel, gaming, spiele, tischspiele, gamer, rbfanart
| inglês | alemão |
|---|---|
| d | d |
| critical | kritische |
| role | rolle |
| gaming | gaming |
| games | spiele |
| gamer | gamer |
| and | und |
EN please love, don't die so far from the sea Scarf
DE Bitte, liebe, stirb nicht so weit weg vom Meer Tuch
| inglês | alemão |
|---|---|
| please | bitte |
| sea | meer |
| scarf | tuch |
| so | so |
| dont | nicht |
| far | weit |
| from | vom |
EN I live and die by that [content] and calendar. I can see what everyone is doing and make sure all our departments are working together to publish relevant content.
DE Ohne diese [Inhalte] und den Kalender geht bei mir gar nichts. Ich kann sehen, was alle tun, und sicherstellen, dass alle unsere Abteilungen zusammenarbeiten, um relevante Inhalte zu veröffentlichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| calendar | kalender |
| departments | abteilungen |
| relevant | relevante |
| content | inhalte |
| our | unsere |
| i | ich |
| can | kann |
| make sure | sicherstellen |
| publish | veröffentlichen |
| and | und |
| all | alle |
| that | dass |
EN posted a review of Cretin Hoppers / Die Stammelnden Heimkinder - Nachbars Keller / Kinder Überraschung.
DE hat eine Rezension gepostet von Cretin Hoppers / Die Stammelnden Heimkinder - Nachbars Keller / Kinder Überraschung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| posted | gepostet |
| review | rezension |
| keller | keller |
| kinder | kinder |
| die | die |
| a | eine |
| of | von |
EN VISIONARIES, TRAILBLAZERS, OUTLAWS, SONIC ASTRONAUTS, WITCHES, WIZARDS, SLUDGELORDS, VIXENS, NOISE MONGERS, GENIUSES & BEAUTIFUL WEIRDOS that you should hear before you die. by GonzoZoltard
DE VISIONARIES, TRAILBLAZERS, OUTLAWS, SONIC ASTRONAUTS, WITCHES, WIZARDS, SLUDGELORDS, VIXENS, NOISE MONGERS, GENIUSES & BEAUTIFUL WEIRDOS that you should hear before you die. von GonzoZoltard
| inglês | alemão |
|---|---|
| noise | noise |
| sonic | sonic |
| amp | amp |
| beautiful | beautiful |
| hear | hear |
| you | you |
| before | before |
| die | die |
| by | von |
EN 1,001 Albums You Must Hear Before You Die (2011 Edition) by shelmejo
DE 1,001 Albums You Must Hear Before You Die (2011 Edition) von shelmejo
| inglês | alemão |
|---|---|
| must | must |
| hear | hear |
| you | you |
| die | die |
| before | before |
| edition | edition |
EN 1001 Albums You Must Hear Before You Die by TechElec
DE 1001 Albums You Must Hear Before You Die von TechElec
| inglês | alemão |
|---|---|
| must | must |
| hear | hear |
| you | you |
| die | die |
| before | before |
| by | von |
EN Listen to Die Bullet-Journal-Methode Audiobook by Ryder Carroll
DE Hören Sie das Hörbuch Die Bullet-Journal-Methode von Ryder Carroll
| inglês | alemão |
|---|---|
| audiobook | hörbuch |
| ryder | ryder |
| die | die |
EN Related to Die Bullet-Journal-Methode
DE Ähnlich wie Die Bullet-Journal-Methode
| inglês | alemão |
|---|---|
| die | die |
| to | wie |
EN Although many of our teams organize their work in sprints, estimate in story points, and prioritize their backlogs, we're not die-hard practitioners of scrum
DE Obwohl viele unserer Teams ihre Aufgaben in Sprints organisieren, in Story Points schätzen und ihre Backlogs priorisieren, sind wir keine eingefleischten Benutzer von Scrum
| inglês | alemão |
|---|---|
| although | obwohl |
| many | viele |
| teams | teams |
| organize | organisieren |
| work | aufgaben |
| sprints | sprints |
| estimate | schätzen |
| story | story |
| prioritize | priorisieren |
| scrum | scrum |
| points | points |
| not | keine |
| in | in |
| and | und |
| of | unserer |
| their | ihre |
EN Would you like a glimpse of how our customers communicate their climate neutral website? Then have a look at Bremercreative, Volksbank Ortenau, Die Nadel, or Werbewahnsinn.
DE Sie möchten einen kleinen Einblick, wie unsere Kundinnen und Kunden ihre klimaneutrale Website kommunizieren? Dann schauen Sie doch mal bei Bremercreative, bei der Volksbank Ortenau, Die Nadel oder Werbewahnsinn vorbei.
| inglês | alemão |
|---|---|
| climate neutral | klimaneutrale |
| communicate | kommunizieren |
| website | website |
| or | oder |
| look at | schauen |
| our | unsere |
| then | dann |
| a | einen |
| die | die |
| how | wie |
| of | der |
| their | ihre |
| at | bei |
| would | und |
| you | sie |
EN Make sure that all your efforts don’t disappear into the black hole where productivity and ROI go to die.
DE Es wäre schade, wenn Sie die Früchte Ihrer Produktivität und Ihres ROI verkommen ließen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| productivity | produktivität |
| roi | roi |
| sure | es |
| and | und |
| to | wenn |
| that | wäre |
EN I live and die by that calendar. I can see what everyone is doing and make sure all our departments are working together to publish relevant content.
DE Ohne diesen Kalender geht bei mir gar nichts. Ich kann sehen, was alle tun, und sicherstellen, dass alle unsere Abteilungen zusammenarbeiten, um relevante Inhalte zu veröffentlichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| calendar | kalender |
| departments | abteilungen |
| relevant | relevante |
| our | unsere |
| content | inhalte |
| i | ich |
| can | kann |
| make sure | sicherstellen |
| publish | veröffentlichen |
| and | und |
| all | alle |
| that | dass |
EN ?There is no one who ever succeeded by standing still. And if we don?t grow, then what is the alternative? There is no alternative to growth. You either grow or you die,? thinks our CEO, Gisle Jentoft.
DE ?Es gibt niemanden, der jemals erfolgreich war, indem er still stand. Und wenn wir nicht wachsen, was ist dann die Alternative? Es gibt keine Alternative zum Wachstum. Entweder Sie wachsen oder Sie sterben?, meint unser CEO Gisle Jentoft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| succeeded | erfolgreich |
| alternative | alternative |
| ceo | ceo |
| no one | niemanden |
| growth | wachstum |
| by | indem |
| grow | wachsen |
| no | keine |
| we | wir |
| and | und |
| then | dann |
| or | oder |
EN Searchmetrics partnership with Partner - Die Medialen from Germany
DE Searchmetrics Partnerschaft mit Die Medialen aus Deutschland
| inglês | alemão |
|---|---|
| germany | deutschland |
| searchmetrics | searchmetrics |
| partnership | partnerschaft |
| die | die |
| with | mit |
| from | aus |
EN 1001 Albums You Must Hear before You Die by notthat
DE 1001 Albums You Must Hear before You Die von notthat
| inglês | alemão |
|---|---|
| must | must |
| hear | hear |
| you | you |
| die | die |
| before | before |
| by | von |
EN Musikexpress: Die Platten Des Monats (The Records Of The Month) 1980-1989 by hawkheriberto
DE Musikexpress: Die Platten Des Monats (The Records Of The Month) 1980-1989 von hawkheriberto
| inglês | alemão |
|---|---|
| records | records |
| of | of |
| month | month |
| the | des |
| die | die |
EN Sekiro Strategies: Watch an Incredible No-Damage Boss Takedown, Courtesy of Future Press and the Sekiro™: Shadows Die Twice Official Game Guide
DE Sekiro™: Shadows Die Twice Review Round-up
EN Scene from the television series Die Kommissarinby Imago Images - Teutopressfrom
DE Szene aus dem Tatort Riedmüller Vorname Sigivon Imago Images - United Archivesab
| inglês | alemão |
|---|---|
| scene | szene |
| images | images |
| imago | imago |
| the | dem |
| from | aus |
EN IdM for the Cloud ? Centrally and Future-proof Management of Digital Identities (DEU) – Die Zeitschrift für Informations-Sicherheit <kes>, Volume 34, No.1, 02/2018
DE Mit Open Source siegt die Vernunft – Süddeutsche Zeitung, 28.02.2018
EN Pure Boarding recommend the die jack-up® stance.
DE Pure Boarding empfiehlt die jack-up® Standerhöhung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| recommend | empfiehlt |
| pure | pure |
| boarding | boarding |
EN In tribute to the new James Bond movie, "No Time To Die", Caroline Scheufele has created a jewellery collection named Happy Hearts - Golden Hearts, through which she conveys her free-spirited interpretation of the James Bond Heroine.
DE Als Tribut an den neuen James Bond - Film «Keine Zeit zu sterben» kreierte Caroline Scheufele eine Schmuckkollektion namens Happy Hearts – Golden Hearts, mit der sie die James Bond - Heldin freigeistig interpretiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tribute | tribut |
| james | james |
| movie | film |
| named | namens |
| golden | golden |
| new | neuen |
| time | zeit |
| a | eine |
| collection | mit |
| to | zu |
| of | die |
| no | sie |
EN We predict that the payday loan industry will die out by 2022 and will not rest until lenders are no longer able to prey on hard working people
DE Wir prophezeien bis 2022 das Ende von Unternehmen, die Überbrückungs- und Kleinkredite vergeben, und werden bis zuletzt dafür sorgen, dass hart arbeitende Menschen nicht länger leichte Beute der Geldgeber sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| longer | länger |
| prey | beute |
| hard | hart |
| out | ende |
| people | menschen |
| we | wir |
| and | und |
| not | nicht |
| industry | unternehmen |
| are | sind |
| that | dass |
| the | der |
| die | die |
EN Apart from its beauty, what puts property in Alcúdia ahead of the pack is its strategic position. Here you’ll find breathtaking views, calm warm waters and countryside to die for.
DE Abgesehen von seinem ästhetischen Reiz, ist Alcúdia auch ausgezeichnet gelegen. Der Ort bietet großartige Ausblicke, ruhige Gewässer und malerische Natur.
| inglês | alemão |
|---|---|
| alcúdia | alcúdia |
| views | ausblicke |
| calm | ruhige |
| waters | gewässer |
| apart from | abgesehen |
| to | gelegen |
| and | und |
EN Their range of Gelato and assorted desserts and cakes are just to die for so you must drop by and visit when you are visiting Mondello beach
DE Das Angebot an Gelato und verschiedenen Desserts und Kuchen ist einfach zum Sterben schön, also sollten Sie unbedingt vorbeischauen, wenn Sie den Strand von Mondello besuchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| desserts | desserts |
| beach | strand |
| just | einfach |
| visit | besuchen |
| and | und |
| cakes | kuchen |
| you | sie |
| to | also |
| when | wenn |
| of | von |
| are | angebot |
| for | zum |
EN What is the difference between die cut and kiss cut stickers?
DE Wie bestelle ich eine Geschenkkarte?
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | wie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
die linke die die cut die die es shadows die twice women die die before die antike welt skate or die die for aka die die junge akademie die elektrotechnik die hard commuter die architektur die by exhaustion submitted die tye die die forschungspreise den die ar sagt die die sich cutting die die cast aluminium die cutting die every hour die sich aus den die auf die durch auf die webseite die uns bei hat die agentur die von ihnen sondern auch die die anbieter sind die cut stickers blick auf die die nadel skiers die a die ski touring men to die datenschutz und die und die informationsfreiheit die abenteuer des die anthropologin prof die welt die platten des die wächter von die casting die beste ideeTraduzir die para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe