Traduzir "respond real time" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "respond real time" de inglês para alemão

Traduções de respond real time

"respond real time" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

respond alle antwort antworten beantworten beantwortung das dass des die dies diese dieser dieses ein eine es feedback funktionen helfen ihr ihre ihrem ihren ihrer informationen lösen lösung mails mit nicht noch nur oder reagieren reagiert reaktion service sich sie sie ihre stellen support und uns unternehmen von was website wenn wie
real alle alles als anwendungen arbeiten aus bei bei der bieten bietet damit das dass daten dem den der des die diese dieser du echte echten echter echtes ein eine einen einer eines einfach haben ihnen ihre informationen ist ist ein ist eine können können sie leben machen mehr mit müssen nur produkte real reale realen sie sind sowie und uns von was wenn werden wie wo wurde zu zur
time aber alle als am an app arbeit arbeiten auch auf auf der aufgaben aus bei bei der beim bereits bieten bietet bis bis zu da damit dann das dass daten datum dem den der derzeit des die die zeit dies diese dieser dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach er erstellen es es ist finden für ganz gibt haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren im immer in indem informationen ist ist es jahr jeden jeder jedes jetzt kann keine können können sie machen mal man mehr minute minuten mit mitarbeiter monat muss möglichkeit müssen nach neue neuen nicht noch nur oder ohne pro produkte sehen sein seite sich sie sie können sind so software sowie stellen stunde stunden tag team time uhr uhrzeit um und uns unser unsere unserem unseren unter unternehmen verwenden viel vom von vor was website welche wenn werden wie wieder wir wird während zeit zeitplan zeitpunkt zu zum zur zwischen über überprüfen

Tradução de inglês para alemão de respond real time

inglês
alemão

EN It gives Respond users access to Twitter and Facebook channels, enabling them to monitor accounts, keywords and hashtags, respond directly to posts and messages, and post proactively—all without leaving Respond

DE Damit erhalten Respond-Benutzer Zugriff auf Twitter- und Facebook-Kanäle und können Konten, Keywords und Hashtags überwachen, direkt auf Beiträge und Nachrichten reagieren und proaktiv posten – ohne Respond zu verlassen

EN Let’s not beat around the bush, responding to Google Reviews is beneficial for your restaurant. You build a relationship with your guests and you increase your visibility. No time to respond? With our tips and templates you can respond in no time.

DE E-Mail ist der beste Weg, um mit Ihren Gästen in Kontakt zu bleiben und um sie über Neuigkeiten zu Ihrem Restaurant zu informieren. 4 Gründe, warum Sie E-Mail-Kampagnen einsetzen sollten.

inglêsalemão
restaurantrestaurant
guestsgästen
inin
yourihren
andund
forum
cansollten
tozu
isist
theder
withmit
yousie

EN All our metrics and reports are generated in real time. No more waiting for long hours to see the effects of campaigns and marketing actions. Real time is also essential in the testing phase as well as to take Real Time Marketing actions.

DE Alle unsere Metriken und Berichte werden in Echtzeit generiert. Kein stundenlanges Warten mehr, um die Auswirkungen von Kampagnen und Marketingaktionen zu sehen. Echtzeit ist auch in der Testphase sowie für Echtzeit-Marketing-Aktionen unerlässlich.

inglêsalemão
metricsmetriken
reportsberichte
generatedgeneriert
waitingwarten
effectsauswirkungen
actionsaktionen
essentialunerlässlich
testing phasetestphase
ourunsere
marketingmarketing
andund
nokein
moremehr
campaignskampagnen
isist
tozu
allalle
alsoauch
arewerden
seesehen
inin
forum
real timeechtzeit

EN Real-time data applicationsThe "Real Time" button: displays all information in real time to users.

DE Echtzeit-DatenanwendungenDie Schaltfläche "Real Time": zeigt den Benutzern alle Informationen in Echtzeit an.

inglêsalemão
timetime
buttonschaltfläche
displayszeigt
usersbenutzern
informationinformationen
real-timeechtzeit
toden
allalle
realreal
inin

EN Real-time data applicationsThe "Real Time" button: displays all information in real time to users.

DE Echtzeit-DatenanwendungenDie Schaltfläche "Real Time": zeigt den Benutzern alle Informationen in Echtzeit an.

inglêsalemão
timetime
buttonschaltfläche
displayszeigt
usersbenutzern
informationinformationen
real-timeechtzeit
toden
allalle
realreal
inin

EN netTAP 100 is the protocol converter for sophisticated conversions and supports 2-port Real-Time Ethernet to serial, Fieldbus to Fieldbus, Real-Time Ethernet to Fieldbus and Real-Time Ethernet to Ethernet conversions

DE netTAP 100 ist der Protokollumsetzer für anspruchsvolle Konvertierungen und beherrscht neben serieller/Feldbus zu 2-Port-Real-Time-Ethernet-Umsetzung auch die Feldbus-zu-Feldbus-Konvertierung

inglêsalemão
conversionskonvertierungen
ethernetethernet
fieldbusfeldbus
andund
forfür
tozu
isist
theder

EN Download the Pega study, “Real-time decisioning, real results”, to learn how the market defines real-time decisioning.

DE Laden Sie die Pega-Studie „Echte Ergebnisse mit Entscheidungen in Echtzeit“ herunter und erfahren Sie, wie der Markt Entscheidungen in Echtzeit definiert.

EN We are experts in web design for real estate ⭐. Company specialized in web pages for real estate, apps for real estate agencies, manager of purchase and sale and rent of real estate and properties.

DE Wir sind Experten im Webdesign für Immobilien ⭐. Firma spezialisiert auf Webseiten für Immobilien, Anwendungen für Immobilienagenturen, Manager für Kauf und Verkauf und Vermietung von Immobilien und Grundstücken.

EN Real estate & constructionBanking & finance Disputes & investigations Real estate finance Real estate acquisition & investment Real estate development International arbitration

DE ImmobilienrechtBank- & FinanzrechtDisputes & Investigations Immobilienfinanzierung Immobilienerwerb & -investition Immobilienentwicklung Internationale Schiedsgerichtsbarkeit

inglêsalemão
investmentinvestition
internationalinternationale
arbitrationschiedsgerichtsbarkeit
ampamp

EN Real estate & constructionBanking & finance Disputes & investigations Real estate finance Real estate acquisition & investment Real estate development International arbitration

DE ImmobilienrechtBank- & FinanzrechtDisputes & Investigations Immobilienfinanzierung Immobilienerwerb & -investition Immobilienentwicklung Internationale Schiedsgerichtsbarkeit

inglêsalemão
investmentinvestition
internationalinternationale
arbitrationschiedsgerichtsbarkeit
ampamp

EN We are experts in web design for real estate ⭐. Company specialized in web pages for real estate, apps for real estate agencies, manager of purchase and sale and rent of real estate and properties.

DE Wir sind Experten im Webdesign für Immobilien ⭐. Firma spezialisiert auf Webseiten für Immobilien, Anwendungen für Immobilienagenturen, Manager für Kauf und Verkauf und Vermietung von Immobilien und Grundstücken.

EN As a Slalom Build intern you’ll be working on real projects for real clients in real teams gaining real experience

DE Als Slalom Build-Praktikant arbeiten Sie an echten Projekten für echte Kunden in echten Teams und sammeln dabei echte Erfahrungen

inglêsalemão
internpraktikant
clientskunden
projectsprojekten
teamsteams
inin
asals
fordabei
workingarbeiten

EN Instead of paying for idle server time, take advantage of spot instances for on-demand processing and respond to business needs in real time.

DE Statt für ungenutzte Serverzeit zu bezahlen, nutzen Sie Spot-Instanzen für On-Demand-Verarbeitung und reagieren in Echtzeit auf Geschäftsanforderungen.

inglêsalemão
processingverarbeitung
respondreagieren
business needsgeschäftsanforderungen
payingbezahlen
andund
advantagenutzen
instancesinstanzen
takesie
inin
real timeechtzeit

EN No pressure to stay connected all day and respond immediately. Less real-time-all-the-time, more deep work.

DE Kein Druck, den ganzen Tag online zu sein und sofort zu antworten. Weniger Echtzeit-Kommunikation, mehr konzentriertes Arbeiten.

inglêsalemão
pressuredruck
respondantworten
lessweniger
workarbeiten
immediatelysofort
nokein
andund
moremehr
tozu
theden
daytag

EN Instead of paying for idle server time, take advantage of spot instances for on-demand processing and respond to business needs in real time.

DE Statt für ungenutzte Serverzeit zu bezahlen, nutzen Sie Spot-Instanzen für On-Demand-Verarbeitung und reagieren in Echtzeit auf Geschäftsanforderungen.

inglêsalemão
processingverarbeitung
respondreagieren
business needsgeschäftsanforderungen
payingbezahlen
andund
advantagenutzen
instancesinstanzen
takesie
inin
real timeechtzeit

EN The application that received that message can either respond or wait to respond until the change in state has occurred that it is waiting for.

DE Die Anwendung, die diese Nachricht erhalten hat, kann entweder antworten oder warten, bis die Statusänderung eingetreten ist, auf die sie wartet.

inglêsalemão
messagenachricht
respondantworten
changeänderung
applicationanwendung
cankann
isist
hashat
oroder
waitingwarten

EN We can help you build your incident response capabilities, respond to active breaches and bolster your security operations to detect and respond to attacks.

DE Wir helfen Ihnen beim Aufbau Ihrer Reaktionsfähigkeit auf Vorfälle, bei der Reaktion auf aktive Sicherheitsverletzungen und bei der Stärkung Ihrer Sicherheitsabläufe zur Erkennung von und Reaktion auf Angriffe.

inglêsalemão
buildaufbau
incidentvorfälle
activeaktive
detecterkennung
attacksangriffe
wewir
helphelfen

EN Respond SaaS is a distinct Respond package that offers all the product's core components in a SaaS (Software as a Service) deployment model

DE Respond SaaS ist ein eigenständiges Respond-Paket, das alle Kernkomponenten des Produkts in einem SaaS (Software as a Service)-Bereitstellungsmodell bietet

inglêsalemão
packagepaket
core componentskernkomponenten
saassaas
aa
offersbietet
softwaresoftware
inin
serviceservice
allalle
isist

EN Identify and respond to threats quickly and confidently. AI provides continuous insights to find critical threats faster and respond more efficiently.

DE Bedrohungen schnell und souverän identifizieren und darauf reagieren. KI bietet kontinuierliche Einblicke, um kritische Bedrohungen schneller zu erkennen und effizienter zu reagieren.

inglêsalemão
respondreagieren
threatsbedrohungen
aiki
providesbietet
continuouskontinuierliche
insightseinblicke
criticalkritische
identifyidentifizieren
efficientlyeffizienter
quicklyschnell
fasterschneller
tozu
anddarauf

EN Your complete guide on how to respond to positive, neutral, and negative guest reviews with examples, a template response structure, and lots of data. Why Respond to Guest Reviews? How many guests choose to stay?

DE Die 1973 in Osaka gegründete I&F Building Corporation begann ihr Hotelgeschäft in den 1980er Jahren, als sich das Unternehmen der Sunroute Hotelkette anschloss. TrustYous Senior VP of Sales, Nao Shitara, interviewte Herrn Kuniharu Izumi, der

inglêsalemão
structureunternehmen
yourihr
ofdie
manyals
completedas
responseder

EN Respond quicklyRemember that the faster you respond, the higher the conversion rate

DE Reagieren Sie schnellDenken Sie daran: Je schneller Sie reagieren, desto höher ist die Konversionsrate

inglêsalemão
respondreagieren
fasterschneller
conversion ratekonversionsrate
thedesto
yousie
higherhöher
thatdie

EN Real-time collaboration: Project management software should allow for real-time collaboration between team members and stakeholders. Users should be able to access and make changes to the system at the same time.

DE Zusammenarbeit in Echtzeit: Projektmanagement-Software sollte die Zusammenarbeit zwischen Teammitgliedern und Stakeholdern ermöglichen. Am Projekt beteiligte Personen sollten gleichzeitig Änderungen im System vornehmen können.

inglêsalemão
collaborationzusammenarbeit
team membersteammitgliedern
changesÄnderungen
real-timeechtzeit
projectprojekt
softwaresoftware
systemsystem
at theam
stakeholdersstakeholdern
allowermöglichen
betweenzwischen
andund
tovornehmen
shouldsollte

EN Stream Processing and Visualization: Visualize real-time operational performance, and immediately spot anomalies, trends, and clusters in real-time data streams and time series data.

DE Datenstromverarbeitung und Visualisierung: Visualisieren Sie die betriebliche Leistung in Echtzeit und entdecken Sie sofort Anomalien, Trends und Cluster in Echtzeit-Datenströmen und Zeitreihendaten.

inglêsalemão
operationalbetriebliche
performanceleistung
spotentdecken
anomaliesanomalien
trendstrends
clusterscluster
visualizevisualisieren
visualizationvisualisierung
andund
real-timeechtzeit
immediatelysofort
inin

EN Stream Processing and Visualization: Visualize real-time operational performance, and immediately spot anomalies, trends, and clusters in real-time data streams and time series data.

DE Datenstromverarbeitung und Visualisierung: Visualisieren Sie die betriebliche Leistung in Echtzeit und entdecken Sie sofort Anomalien, Trends und Cluster in Echtzeit-Datenströmen und Zeitreihendaten.

inglêsalemão
operationalbetriebliche
performanceleistung
spotentdecken
anomaliesanomalien
trendstrends
clusterscluster
visualizevisualisieren
visualizationvisualisierung
andund
real-timeechtzeit
immediatelysofort
inin

EN Real time statistics: Our portal offers real time statistics of your websites and their marketing. That way, you can check the current status at any time.

DE Realtime-Statistiken: Unser Portal bietet Realtime-Statistiken Eurer bei uns geschalteten Webseiten sowie deren Vermarktung. So hat man immer im Blick wie gerade der aktuelle Stand ist.

inglêsalemão
statisticsstatistiken
portalportal
offersbietet
websiteswebseiten
marketingvermarktung
timegerade
currentaktuelle
ourunser
andstand
atblick

EN Real time statistics: Our portal offers real time statistics of your websites and their marketing. That way, you can check the current status at any time.

DE Realtime-Statistiken: Unser Portal bietet Realtime-Statistiken Eurer bei uns geschalteten Webseiten sowie deren Vermarktung. So hat man immer im Blick wie gerade der aktuelle Stand ist.

inglêsalemão
statisticsstatistiken
portalportal
offersbietet
websiteswebseiten
marketingvermarktung
timegerade
currentaktuelle
ourunser
andstand
atblick

EN Stream Processing and Visualization: Visualize real-time operational performance, and immediately spot anomalies, trends, and clusters in real-time data streams and time series data.

DE Datenstromverarbeitung und Visualisierung: Visualisieren Sie die betriebliche Leistung in Echtzeit und entdecken Sie sofort Anomalien, Trends und Cluster in Echtzeit-Datenströmen und Zeitreihendaten.

inglêsalemão
operationalbetriebliche
performanceleistung
spotentdecken
anomaliesanomalien
trendstrends
clusterscluster
visualizevisualisieren
visualizationvisualisierung
andund
real-timeechtzeit
immediatelysofort
inin

EN Real AI. Real results. In real time. Upgrade every customer interaction.

DE Echte KI. Echte Ergebnisse. In Echtzeit. Optimieren Sie jede Kundeninteraktion.

inglêsalemão
realechte
aiki
resultsergebnisse
inin
everyjede
real timeechtzeit

EN Real Value for Real Customers in Real Time

DE Echter Mehrwert für echte Kunden – in Echtzeit

inglêsalemão
customerskunden
inin
realechte

EN Real Value for Real Customers in Real Time | Pega

DE Echter Mehrwert für echte Kunden – in Echtzeit | Pega

inglêsalemão
customerskunden
inin
pegapega
realechte

EN Hayden Stafford – Real value for real customers in real time

DE Hayden Stafford – Echter Mehrwert für echte Kunden in Echtzeit

EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real-time actions from real people on real digital destinations.

DE Auf der Grundlage des Verbraucherverhaltens auf mehr als drei Millionen globalen Domains beobachtet ShareThis Echtzeit-Aktionen von echten Menschen auf echten digitalen Zielen.

inglêsalemão
millionmillionen
globalglobalen
domainsdomains
real-timeechtzeit
realechten
peoplemenschen
digitaldigitalen
sharethissharethis
threedrei
actionsaktionen
onauf
fromvon
overmehr als

EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes realtime actions from real people on real digital destinations

DE Auf der Grundlage des Verbraucherverhaltens auf über drei Millionen globalen Domains beobachtet ShareThis Echtzeit-Aktionen von echten Menschen auf echten digitalen Zielen

inglêsalemão
millionmillionen
globalglobalen
domainsdomains
sharethissharethis
realechten
peoplemenschen
digitaldigitalen
threedrei
onauf
fromvon
overüber

EN Learn from real conversations: Improve your assistant learning from real conversations and real time analytics.

DE Aus echten Konversationen lernen: Verbessern Sie Ihren Assistenten, indem Sie aus echten Konversationen und Echtzeit-Analysen lernen.

inglêsalemão
realechten
conversationskonversationen
improveverbessern
assistantassistenten
analyticsanalysen
fromaus
yourihren

EN Real AI. Real results. In real time. Upgrade every customer interaction.

DE Echte KI. Echte Ergebnisse. In Echtzeit. Optimieren Sie jede Kundeninteraktion.

inglêsalemão
realechte
aiki
resultsergebnisse
inin
everyjede
real timeechtzeit

EN Real Value for Real Customers in Real Time

DE Echter Mehrwert für echte Kunden – in Echtzeit

inglêsalemão
customerskunden
inin
realechte

EN Hayden Stafford – Real value for real customers in real time

DE Hayden Stafford – Echter Mehrwert für echte Kunden in Echtzeit

EN Real Value for Real Customers in Real Time | Pega

DE Echter Mehrwert für echte Kunden – in Echtzeit | Pega

inglêsalemão
customerskunden
inin
pegapega
realechte

EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real-time actions from real people on real digital destinations.

DE Auf der Grundlage des Verbraucherverhaltens auf mehr als drei Millionen globalen Domains beobachtet ShareThis Echtzeit-Aktionen von echten Menschen auf echten digitalen Zielen.

inglêsalemão
millionmillionen
globalglobalen
domainsdomains
real-timeechtzeit
realechten
peoplemenschen
digitaldigitalen
sharethissharethis
threedrei
actionsaktionen
onauf
fromvon
overmehr als

EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes realtime actions from real people on real digital destinations

DE Auf der Grundlage des Verbraucherverhaltens auf über drei Millionen globalen Domains beobachtet ShareThis Echtzeit-Aktionen von echten Menschen auf echten digitalen Zielen

inglêsalemão
millionmillionen
globalglobalen
domainsdomains
sharethissharethis
realechten
peoplemenschen
digitaldigitalen
threedrei
onauf
fromvon
overüber

EN 2 Response time means Galvanize will respond to you within the stated time. It does not mean Galvanize will resolve the issue within this time.

DE 2 Antwortzeit bedeutet, dass Galvanize innerhalb des angegebenen Zeitraums auf Sie zurückkommt. Das bedeutet nicht, dass Ihr Problem innerhalb dieses Zeitraums gelöst wird.

inglêsalemão
resolvegelöst
issueproblem
galvanizegalvanize
timezeitraums
response timeantwortzeit
tobedeutet
notnicht
withininnerhalb
willangegebenen
thewird
thisdieses

EN 2 Response time means Galvanize will respond to you within the stated time. It does not mean Galvanize will resolve the issue within this time.

DE 2 Antwortzeit bedeutet, dass Galvanize innerhalb des angegebenen Zeitraums auf Sie zurückkommt. Das bedeutet nicht, dass Ihr Problem innerhalb dieses Zeitraums gelöst wird.

inglêsalemão
resolvegelöst
issueproblem
galvanizegalvanize
timezeitraums
response timeantwortzeit
tobedeutet
notnicht
withininnerhalb
willangegebenen
thewird
thisdieses

EN Players are quick to abandon a game if there is noticeable lag or if the game does not respond in real-time

DE Gamer geben Spiele schnell auf, wenn es spürbare Verzögerungen gibt oder das Spiel nicht in Echtzeit reagiert

inglêsalemão
quickschnell
respondreagiert
lagverzögerungen
gamespiel
oroder
notnicht
real-timeechtzeit
inin

EN Respond to business needs in real time with Pega’s collaborative low-code approach. Start fast, then scale with comprehensive management capabilities.

DE Reagieren Sie sofort auf geschäftliche Anforderungen mit dem Low-Code-Ansatz von Pega, der vollkommen auf Zusammenarbeit ausgelegt ist. Der Anfang ist schnell gemacht – und dann können Sie mit den umfassenden Management-Funktionen skalieren.

inglêsalemão
respondreagieren
collaborativezusammenarbeit
approachansatz
scaleskalieren
comprehensiveumfassenden
capabilitiesfunktionen
fastschnell
managementmanagement
thendann
needsanforderungen
tovon

EN OUR SOLUTIONTrack campaign KPIs in real-time  to facilitate adjustments as needed. Systematically realign timing and resources to respond to changing business goals.

DE UNSERE LÖSUNG Verfolgen Sie Kampagnen-KPIs in Echtzeit, um Anpassungen nach Bedarf zu ermöglichen. Richten Sie den Zeitplan und die Ressourcen systematisch neu aus, um auf veränderte Geschäftsziele zu reagieren.

inglêsalemão
campaignkampagnen
kpiskpis
facilitateermöglichen
adjustmentsanpassungen
systematicallysystematisch
respondreagieren
business goalsgeschäftsziele
ourunsere
resourcesressourcen
real-timeechtzeit
tozu
andund
timezeitplan
inin
neededbedarf

EN You can swiftly respond to commercial challenges and join the world of ecommerce with up-to-date reports and real-time data.

DE Sie können schnell auf kommerzielle Herausforderungen reagieren und mit aktuellen Berichten und Echtzeitdaten in die Welt des E-Commerce einsteigen.

inglêsalemão
swiftlyschnell
respondreagieren
commercialkommerzielle
worldwelt
ecommercee-commerce
reportsberichten
real-time dataechtzeitdaten
joineinsteigen
challengesherausforderungen
andund
withmit
cankönnen
up-to-dateaktuellen
thedes
yousie

EN The end-to-end visibility is also shared with the customer services team, so team members see issues and respond in real time to any problems that customers are experiencing with their online service.

DE Exakt das gleiche End-to-End-Sichtfeld nutzen auch die Support-Mitarbeiter und können so ebenfalls in Echtzeit etwaige Problemstellungen der Kunden adressieren.

inglêsalemão
soso
thegleiche
issuesproblemstellungen
membersmitarbeiter
andund
customerskunden
withnutzen
inin
realdas
real timeechtzeit

EN One of the biggest challenges of creating intelligent products is ensuring they can respond in real time

DE Eine der größten Herausforderungen bei der Entwicklung intelligenter Produkte besteht darin, die Reaktionsfähigkeit dieser Produkte in Echtzeit sicherzustellen

inglêsalemão
biggestgrößten
challengesherausforderungen
intelligentintelligenter
ensuringsicherzustellen
productsprodukte
creatingentwicklung
inin
real timeechtzeit

EN By Partnering with Pega, Cisco has digitized their customer service function to provide real-time “sense and respond” across their global service chain

DE Cisco hat sich deshalb nun mit Pega zusammen getan und seinen Kundendienst vollständig digitalisiert

inglêsalemão
ciscocisco
pegapega
customer servicekundendienst
timenun
withzusammen
hashat
tovollständig
theirseinen

EN Pega’s Care Management and Customer Service applications use an always-on AI brain to sense and respond to patient events, such as claims, and survey information in real time

DE Unsere Care-Management- und Customer-Service-Anwendungen nutzen KI, um Patientenereignisse wie Ansprüche und Informationen zu medizinischen Studien zu erkennen und auf diese in Echtzeit zu reagieren

inglêsalemão
customercustomer
aiki
respondreagieren
claimsansprüche
managementmanagement
applicationsanwendungen
informationinformationen
serviceservice
usenutzen
andund
carecare
anunsere
patientzu
inin
real timeechtzeit

Mostrando 50 de 50 traduções