DE Damit erhalten Respond-Benutzer Zugriff auf Twitter- und Facebook-Kanäle und können Konten, Keywords und Hashtags überwachen, direkt auf Beiträge und Nachrichten reagieren und proaktiv posten – ohne Respond zu verlassen
Traduzir "damit erhalten respond benutzer" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "damit erhalten respond benutzer" de alemão para inglês
Traduções de damit erhalten respond benutzer
"damit erhalten respond benutzer" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de damit erhalten respond benutzer
alemão
inglês
EN It gives Respond users access to Twitter and Facebook channels, enabling them to monitor accounts, keywords and hashtags, respond directly to posts and messages, and post proactively—all without leaving Respond
DE Respond SaaS ist ein eigenständiges Respond-Paket, das alle Kernkomponenten des Produkts in einem SaaS (Software as a Service)-Bereitstellungsmodell bietet
EN Respond SaaS is a distinct Respond package that offers all the product's core components in a SaaS (Software as a Service) deployment model
| alemão | inglês |
|---|---|
| kernkomponenten | core components |
| paket | package |
| saas | saas |
| software | software |
| a | a |
| bietet | offers |
| in | in |
| service | service |
| alle | all |
| ist | is |
DE Diese Erfahrung wurde über mehrere Kundenaufträge hinweg entwickelt und verbessert. Wir sind stolz auf die Zusammenarbeit mit KPMG, über die wir globale Einblicke in die Branchen erhalten, an die Aptean Respond sich richtet.
EN This experience has been developed and improved over multiple client engagements. We are proud to partner with KPMG, who provide global insights into the industries Aptean Respond serves.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stolz | proud |
| kpmg | kpmg |
| globale | global |
| branchen | industries |
| aptean | aptean |
| erfahrung | experience |
| entwickelt | developed |
| verbessert | improved |
| einblicke | insights |
| wir | we |
| hinweg | and |
| sind | are |
| mit | with |
DE Respond to inbound text messages, automate alerts, or send proactive text messages. Eingehende SMS werden automatisch zu Tickets, die mühelos verfolgt und gelöst werden können. Additional fees apply.
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages. Inbound texts automatically create tickets for easy issue resolution. Additional fees apply.
| alemão | inglês |
|---|---|
| alerts | alerts |
| mühelos | easy |
| gelöst | resolution |
| additional | additional |
| apply | apply |
| to | to |
| or | or |
| automatisch | automatically |
| tickets | tickets |
| text | text |
| eingehende | inbound |
DE Prevent, Detect, & Respond auf Cyberangriffe
EN Prevent, Detect, and Respond To Cyber Attacks
| alemão | inglês |
|---|---|
| prevent | prevent |
| detect | detect |
| cyberangriffe | cyber attacks |
| auf | to |
DE Dann sind Sie hier richtig. Aptean Respond, unsere Software für Fall- und Beschwerdemanagement, unterstützt Sie bei der Bewältigung dieser Herausforderung.
EN Then you’re in the right place. Our case and complaints management software, Aptean Respond, is ready to help you rise to the challenge.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aptean | aptean |
| software | software |
| herausforderung | challenge |
| fall | case |
| unsere | our |
| und | and |
| dann | then |
| der | the |
DE Aptean Respond bietet alles, was Sie benötigen, an einem Ort
EN Aptean Respond offers everything you need in one place
| alemão | inglês |
|---|---|
| aptean | aptean |
| bietet | offers |
| ort | place |
| alles | everything |
| benötigen | you need |
| einem | in |
DE Und die branchenspezifischen Vorlagen und Reporting-Tools von Respond helfen Ihnen, die gesetzlichen Anforderungen einzuhalten.
EN And Respond's industry-specific templates and reporting tools help you stay compliant with regulatory requirements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorlagen | templates |
| anforderungen | requirements |
| reporting | reporting |
| tools | tools |
| und | and |
| ihnen | you |
| helfen | help |
DE Aptean Respond bietet interaktive, anpassbare Dashboards, die einfach konfiguriert werden können, um die Daten anzuzeigen, die von verschiedenen Benutzerrollen benötigt werden
EN Aptean Respond provides interactive, customizable dashboards that can be easily configured to display the data needed by various user roles
| alemão | inglês |
|---|---|
| aptean | aptean |
| interaktive | interactive |
| anpassbare | customizable |
| dashboards | dashboards |
| einfach | easily |
| konfiguriert | configured |
| verschiedenen | various |
| benutzerrollen | user roles |
| bietet | provides |
| können | can |
| daten | data |
| benötigt | needed |
| die | the |
DE Schulungspakete sind ebenfalls erhältlich, um Ihre Mitarbeiter in die Lage zu versetzen, das Beste aus Respond herauszuholen.
EN Training packages are also available to empower your team to get the most out of Respond.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | team |
| zu | to |
| ihre | your |
| erhältlich | available |
DE Was können Sie mit dem Aptean Respond-System erreichen?
EN What Could You Achieve With the Aptean Respond System?
| alemão | inglês |
|---|---|
| aptean | aptean |
| system | system |
| mit | with |
| können sie | could |
| dem | the |
| erreichen | achieve |
DE Respond Case Agent ist die primäre Schnittstelle, über die Mitarbeiter aus dem Kundenservice Kundenfälle eingeben
EN Respond Case Agent is the primary interface that front-line workers use to enter customer cases
| alemão | inglês |
|---|---|
| primäre | primary |
| schnittstelle | interface |
| agent | agent |
| ist | is |
| mitarbeiter | workers |
| eingeben | enter |
| dem | the |
DE Mit Respond können Sie Ihren perfekten Kundenfeedback-Prozess gestalten und festlegen, wie Ihre Mitarbeiter und Fallmanager mit Kundeninteraktionen umgehen
EN With Respond, you can design your perfect customer feedback process and define the way your agents and case managers handle customer interactions
| alemão | inglês |
|---|---|
| perfekten | perfect |
| festlegen | define |
| kundeninteraktionen | customer interactions |
| prozess | process |
| mitarbeiter | agents |
| und | and |
| mit | with |
| gestalten | design |
| können | can |
DE Der Respond Configuration Manager gibt Ihnen die Kontrolle mit einer einfachen, durch einen Assistenten unterstützten Oberfläche, die Sie durch alle konfigurierbaren Funktionen der Software führt
EN Respond Configuration Manager puts you in control with a simple, wizard-driven interface that guides you through all of the software's configurable features
| alemão | inglês |
|---|---|
| oberfläche | interface |
| konfigurierbaren | configurable |
| führt | guides |
| configuration | configuration |
| manager | manager |
| kontrolle | control |
| funktionen | features |
| software | softwares |
| alle | all |
| mit | with |
| einfachen | simple |
DE Respond Social ermöglicht Social-Media- und formelles Fallmanagement unter einem Dach
EN Respond Social allows social and formal case management to happen under one roof
| alemão | inglês |
|---|---|
| social | social |
| ermöglicht | allows |
| dach | roof |
| und | and |
DE Unterstützt von Amazon Web Services (AWS) bietet Respond SaaS die schnelle Rechenleistung und Speichererweiterung, die Sie benötigen
EN Powered by Amazon Web Services (AWS), Respond SaaS provides rapid computing power and storage expansion as you need it
| alemão | inglês |
|---|---|
| web | web |
| saas | saas |
| schnelle | rapid |
| rechenleistung | computing power |
| services | services |
| aws | aws |
| bietet | provides |
| amazon | amazon |
| und | and |
| benötigen | you need |
| von | by |
DE XSync rationalisiert den Arbeitsablauf bei der Berichterstellung, indem es Anwendern ermöglicht, Daten in einer Microsoft Excel-Arbeitsmappe kontinuierlich mit den neuesten Informationen aus Respond zu synchronisieren
EN XSync streamlines reporting workflow by allowing users to continually synchronize data in a Microsoft Excel workbook with the latest information from Respond
| alemão | inglês |
|---|---|
| rationalisiert | streamlines |
| arbeitsablauf | workflow |
| anwendern | users |
| ermöglicht | allowing |
| kontinuierlich | continually |
| arbeitsmappe | workbook |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| indem | by |
| in | in |
| informationen | information |
| daten | data |
| mit | with |
| zu | to |
| berichterstellung | reporting |
| neuesten | latest |
| aus | from |
| den | the |
| einer | a |
DE Die Benutzer können die Respond-Daten sofort aus Excel heraus aktualisieren und Datenvisualisierungen schnell aus einem ihnen bereits bekannten Tool heraus konzipieren
EN Users can instantly refresh Respond data from within Excel, and quickly conceptualize data visualizations from within a tool they already know
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzer | users |
| excel | excel |
| aktualisieren | refresh |
| können | can |
| schnell | quickly |
| tool | tool |
| daten | data |
| sofort | instantly |
| bereits | already |
| und | and |
| aus | from |
| einem | a |
DE XSync erkennt die Sicherheitseinstellungen in Respond und greift daher nur auf Daten zu, zu deren Anzeige der Benutzer berechtigt ist.
EN Because XSync detects the security settings in Respond, it will only pull data that the user is authorized to view.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erkennt | detects |
| sicherheitseinstellungen | security settings |
| anzeige | view |
| berechtigt | authorized |
| in | in |
| zu | to |
| benutzer | user |
| daten | data |
| ist | is |
| nur | only |
| der | the |
DE Unterstützen Sie geschäftliche Abläufe in mehreren Regionen und für Mitarbeiter mit unterschiedlichen Sprachbedürfnissen mit Respond-Sprachpaketen
EN Support operations in multiple regions and staff with various language needs with Respond language packs
| alemão | inglês |
|---|---|
| abläufe | operations |
| regionen | regions |
| unterstützen | support |
| mitarbeiter | staff |
| in | in |
| mit | with |
| und | and |
| mehreren | multiple |
DE Die Sprachpakete für Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch und Polnisch können problemlos auf Ihr Respond-System angewendet werden
EN French, German, Italian, Spanish and Polish language packs can be easily applied to your Respond system
| alemão | inglês |
|---|---|
| polnisch | polish |
| problemlos | easily |
| angewendet | applied |
| system | system |
| ihr | your |
| deutsch | german |
| können | can |
| und | and |
| französisch | french |
| spanisch | spanish |
| die | italian |
DE Wenn ein Sprachpaket angewendet wird, wird das Kernprodukt von Respond in die ausgewählte Sprache übersetzt.
EN When a language pack is applied, the core Respond product is translated into the selected language.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angewendet | applied |
| ausgewählte | selected |
| in | into |
| sprache | language |
| wenn | when |
| ein | a |
| wird | the |
DE Cirrus TechVue vertreibt und unterstützt die Respond EFM-Lösung von Aptean.
EN Cirrus TechVue sells and supports Aptean’s Respond EFM solution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertreibt | sells |
| unterstützt | supports |
| lösung | solution |
| und | and |
DE Wie das geht, zeigt Aptean Respond.
EN Find out how, with Aptean Respond.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aptean | aptean |
| wie | how |
| das | with |
DE Wir sind über die neuesten Vorgaben von Behörden weltweit stets auf dem Laufenden – dieses Fachwissen ist in Aptean Respond integriert, sodass Sie sich auf die Einhaltung der Vorgaben verlassen können.
EN We stay up to date on new regulations from authorities around the world—ensuring this expertise is built into Aptean Respond—so, you can be confident in your compliance.
DE Bereit für eine effiziente Lösung von Beschwerden. Bereit, um die Einhaltung von Vorschriften zu gewährleisten. Bereit zur Pflege von langfristigen Kundenbeziehungen. Aptean Respond hat die Lösung für Sie.
EN Ready to resolve complaints efficiently. Ready to ensure compliance peace of mind. Ready to nurture long-term customer relationships. Aptean Respond has got you covered.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereit | ready |
| effiziente | efficiently |
| beschwerden | complaints |
| einhaltung | compliance |
| langfristigen | long-term |
| kundenbeziehungen | customer relationships |
| aptean | aptean |
| lösung | resolve |
| zu | to |
| hat | has |
| für | covered |
| von | of |
| sie | you |
DE Bereit für die Förderung der Kundenbindung. Bereit für die wirksame Lösung von Beschwerden. Bereit zur Einhaltung der Vorschriften. Das Fall- und Beschwerdemanagementsystem Aptean Respond bietet alles, was Sie benötigen.
EN Ready for nurturing customer loyalty. Ready for efficient resolution of complaints. Ready for watertight compliance. Aptean Respond case and complaints management system delivers everything you need.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereit | ready |
| kundenbindung | customer loyalty |
| beschwerden | complaints |
| einhaltung | compliance |
| aptean | aptean |
| bietet | delivers |
| lösung | resolution |
| und | and |
| alles | everything |
| benötigen | you need |
| für | for |
| fall | case |
DE Antwort auf „One key "P" does not respond”
EN Answer to "One key "P" does not respond"
| alemão | inglês |
|---|---|
| auf | to |
| one | one |
| key | key |
| p | p |
| not | not |
| antwort | answer |
DE Verbringen Sie weniger Zeit damit, Finanzdaten zu sammeln, und mehr Zeit damit, sie zu analysieren, damit Sie allen – vom Vorstand bis zum CFO – genau das zur Verfügung stellen können, was sie brauchen.
EN Spend less time collecting financial data and more time analyzing it, so you can provide everyone—from the board to the CFO—with with exactly what they need.
DE Verbringst Du mehr Zeit damit, für ein Bild zu posieren oder es zu bearbeiten, damit es zeigt, dass Du deine Ziele t (z. B. Fitness) erreichst als damit, wirklich auf diese Ziele hinzuarbeiten?
EN Do you spend more time posing for or editing the perfect picture of how you are achieving your goals (such as fitness) than you do working towards your goals?
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbringst | spend |
| bild | picture |
| bearbeiten | editing |
| fitness | fitness |
| ziele | goals |
| zeit | time |
| oder | or |
| mehr | more |
| für | for |
| als | as |
DE Mit dem Ausfüllen des Formulars erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihre Kontaktdaten in unserer Datenbank speichern. Damit erhalten Sie von uns in Zukunft Informationen über das Leben auf Mallorca.
EN When you fill in this form you are agreeing for us to store your contact details in our database and to send you more valuable information about living in Mallorca.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einverstanden | agreeing |
| leben | living |
| mallorca | mallorca |
| kontaktdaten | contact details |
| datenbank | database |
| informationen | information |
| in | in |
| uns | us |
| ihre | your |
| sie | you |
| damit | to |
| speichern | store |
DE Hinweis zu Cookies: Damit wir ständig unsere Website verbessern können und damit unsere Dienste für Sie bestmöglich bereitgestellt werden können, verwenden wir Cookies. Weitere Informationen erhalten Sie hier: Datenschutzerklärung.
EN This website stores cookies on your computer. These cookies are used to improve our website and provide more personalized services to you, both on this website and through other media. To find out more about the cookies we use, see our Privacy policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | website |
| bereitgestellt | provide |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| verbessern | improve |
| dienste | services |
| verwenden | use |
| unsere | our |
| und | and |
| wir | we |
| zu | to |
DE Dank Work Insights verbringen Sie weniger Zeit damit, Daten aufzuspüren, und mehr damit, Daten zu analysieren, um tiefere Einblicke zu erhalten und letztendlich auch schnellere, datengesteuerte Entscheidungen treffen zu können.
EN With Work Insights, you spend less time trying to find data and more time analyzing data to gain deeper insights and ultimately make faster, data-driven decisions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| work | work |
| verbringen | spend |
| weniger | less |
| tiefere | deeper |
| letztendlich | ultimately |
| schnellere | faster |
| datengesteuerte | data-driven |
| entscheidungen | decisions |
| zeit | time |
| daten | data |
| analysieren | analyzing |
| sie | you |
| mehr | more |
| und | and |
| zu | to |
| dank | with |
DE Mit dem Ausfüllen des Formulars erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihre Kontaktdaten in unserer Datenbank speichern. Damit erhalten Sie von uns in Zukunft Informationen über das Leben auf Mallorca.
EN When you fill in this form you are agreeing for us to store your contact details in our database and to send you more valuable information about living in Mallorca.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einverstanden | agreeing |
| leben | living |
| mallorca | mallorca |
| kontaktdaten | contact details |
| datenbank | database |
| informationen | information |
| in | in |
| uns | us |
| ihre | your |
| sie | you |
| damit | to |
| speichern | store |
DE Mit dem Ausfüllen des Formulars erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihre Kontaktdaten in unserer Datenbank speichern. Damit erhalten Sie von uns in Zukunft Informationen über das Leben auf Mallorca.
EN When you fill in this form you are agreeing for us to store your contact details in our database and to send you more valuable information about living in Mallorca.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einverstanden | agreeing |
| leben | living |
| mallorca | mallorca |
| kontaktdaten | contact details |
| datenbank | database |
| informationen | information |
| in | in |
| uns | us |
| ihre | your |
| sie | you |
| damit | to |
| speichern | store |
DE Mit dem Ausfüllen des Formulars erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihre Kontaktdaten in unserer Datenbank speichern. Damit erhalten Sie von uns in Zukunft Informationen über das Leben auf Mallorca.
EN When you fill in this form you are agreeing for us to store your contact details in our database and to send you more valuable information about living in Mallorca.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einverstanden | agreeing |
| leben | living |
| mallorca | mallorca |
| kontaktdaten | contact details |
| datenbank | database |
| informationen | information |
| in | in |
| uns | us |
| ihre | your |
| sie | you |
| damit | to |
| speichern | store |
DE Hinweis zu Cookies: Damit wir ständig unsere Website verbessern können und damit unsere Dienste für Sie bestmöglich bereitgestellt werden können, verwenden wir Cookies. Weitere Informationen erhalten Sie hier: Datenschutzerklärung.
EN This website stores cookies on your computer. These cookies are used to improve our website and provide more personalized services to you, both on this website and through other media. To find out more about the cookies we use, see our Privacy policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | website |
| bereitgestellt | provide |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| verbessern | improve |
| dienste | services |
| verwenden | use |
| unsere | our |
| und | and |
| wir | we |
| zu | to |
DE Hinweis zu Cookies: Damit wir ständig unsere Website verbessern können und damit unsere Dienste für Sie bestmöglich bereitgestellt werden können, verwenden wir Cookies. Weitere Informationen erhalten Sie hier: Datenschutzerklärung.
EN This website stores cookies on your computer. These cookies are used to improve our website and provide more personalized services to you, both on this website and through other media. To find out more about the cookies we use, see our Privacy policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | website |
| bereitgestellt | provide |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| verbessern | improve |
| dienste | services |
| verwenden | use |
| unsere | our |
| und | and |
| wir | we |
| zu | to |
DE Hinweis zu Cookies: Damit wir ständig unsere Website verbessern können und damit unsere Dienste für Sie bestmöglich bereitgestellt werden können, verwenden wir Cookies. Weitere Informationen erhalten Sie hier: Datenschutzerklärung.
EN This website stores cookies on your computer. These cookies are used to improve our website and provide more personalized services to you, both on this website and through other media. To find out more about the cookies we use, see our Privacy policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | website |
| bereitgestellt | provide |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| verbessern | improve |
| dienste | services |
| verwenden | use |
| unsere | our |
| und | and |
| wir | we |
| zu | to |
DE Dank der Optimierung dieser Anwendungen mithilfe von Flexera erhalten Sie ein vollständiges Bild Ihrer Softwarenutzung, damit Sie die damit verbundenen Kosten senken können.
EN Flexera One’s application rationalization gives you a complete picture of your software usage so you can optimize costs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimierung | optimize |
| flexera | flexera |
| bild | picture |
| kosten | costs |
| vollständiges | complete |
| anwendungen | application |
| können | can |
| mithilfe | usage |
| ein | a |
| sie | you |
DE Wir können auch lokale Speicherung auf anderen Websites heranziehen, falls dies erforderlich ist, damit dir bestimmte Funktionen bereitgestellt werden können, oder damit wir Informationen über deine Besuche auf diesen Websites erhalten.
EN We may also use local storage on other websites, where necessary to provide you certain features, to obtain information about your visits to those sites.
DE ActiveCampaign fügt jeder E-Mail einen Link zur Abbestellung hinzu, damit Ihre Liste ausschließlich aus engagierten Kontakten besteht, die Ihre E-Mails gerne erhalten möchten und sie letztendlich auch erhalten.
EN ActiveCampaign includes an opt-out link in every email so your entire list is made up of engaged contacts that want your emails — and get them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| activecampaign | activecampaign |
| link | link |
| engagierten | engaged |
| kontakten | contacts |
| liste | list |
| möchten | want |
| erhalten | get |
| besteht | is |
| jeder | every |
| ihre | your |
| e-mails | emails |
| einen | an |
| aus | and |
DE Am besten ist es, eine direkte Verbindung zu Ihren Kunden zu haben, um UGC zu erhalten, damit Sie On-Demand-Inhalte erhalten können
EN Your best bet is to have a direct line to your customers for getting UGC, so you can get on-demand content
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkte | direct |
| kunden | customers |
| inhalte | content |
| am | on |
| besten | best |
| ihren | your |
| um | for |
| ist | is |
| eine | a |
| sie | you |
| können | can |
| zu | to |
| erhalten | get |
DE Und lade es auf WordPress hoch und zusammen damit kannst du auch den Link bekommen. Darüber hinaus erhalten Sie durch das Erstellen eines Plugins einen guten Ruf und Autorität, wodurch Sie mehr Backlinks erhalten.
EN And upload it to WordPress and along with that, you can get the link as well. Furthermore, by creating plugin you will reputation and authority, which will help you in getting more backlinks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| link | link |
| plugins | plugin |
| guten | well |
| ruf | reputation |
| autorität | authority |
| backlinks | backlinks |
| es | it |
| zusammen | with |
| kannst | you can |
| mehr | more |
| und | and |
| bekommen | can |
| hinaus | to |
| erhalten | get |
| darüber hinaus | furthermore |
DE Sie erhalten einen sicheren, verschlüsselten Ort, wo Sie Ihre Passwörter und andere Anmeldedaten speichern können, damit niemand unbefugt Zugang zu ihnen erhalten kann
EN It gives you a secure encrypted location for storing passwords and other login information you don’t want others to access
| alemão | inglês |
|---|---|
| verschlüsselten | encrypted |
| passwörter | passwords |
| zugang | access |
| andere | other |
| einen | a |
| speichern | storing |
| und | and |
| zu | to |
| sie | want |
| und andere | others |
DE Dank der 256-Bit AES-Verschlüsselung erhalten Sie mit Keeper für IE einen sicheren, verschlüsselten Ort, wo Sie Ihre Passwörter und andere Anmeldedaten speichern können, damit niemand unbefugt Zugang zu ihnen erhalten kann
EN Using 256-bit AES encryption, Keeper for IE gives you a secure location for storing passwords and other login information you don’t want others to access
| alemão | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| ie | ie |
| aes | aes |
| passwörter | passwords |
| zugang | access |
| verschlüsselung | encryption |
| andere | other |
| für | for |
| einen | a |
| speichern | storing |
| und | and |
| zu | to |
| sie | want |
| und andere | others |
DE Am besten ist es, eine direkte Verbindung zu Ihren Kunden zu haben, um UGC zu erhalten, damit Sie On-Demand-Inhalte erhalten können
EN Your best bet is to have a direct line to your customers for getting UGC, so you can get on-demand content
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkte | direct |
| kunden | customers |
| inhalte | content |
| am | on |
| besten | best |
| ihren | your |
| um | for |
| ist | is |
| eine | a |
| sie | you |
| können | can |
| zu | to |
| erhalten | get |
DE Damit du das Rad nicht neu erfinden musst, enthält Confluence Best-Practices-Vorlagen. Damit kannst du ganz einfach mit der Arbeit loslegen und für projekt- und teamübergreifende Konsistenz sorgen.
EN Confluence comes equipped with best-practice templates so you don’t need to reinvent the wheel. Get started easily and maintain consistency across teams and projects.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rad | wheel |
| confluence | confluence |
| einfach | easily |
| loslegen | started |
| konsistenz | consistency |
| vorlagen | templates |
| neu erfinden | reinvent |
| musst | need to |
| nicht | dont |
| team | teams |
| projekt | projects |
| damit | to |
| mit | with |
| und | and |
| der | the |
DE Darüber hinaus geben wir unter Umständen Daten an vertrauenswürdige Partner weiter, damit diese Sie im Rahmen Ihrer Bitte um Erhalt solcher Mitteilungen kontaktieren, damit sie uns bei statistischen Analysen unterstützen oder Kundensupport leisten.
EN In addition, we may share data with trusted partners to contact you based on your request to receive such communications, help us perform statistical analysis, or provide customer support.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partner | partners |
| geben | provide |
| erhalt | to receive |
| kundensupport | customer support |
| mitteilungen | communications |
| statistischen | statistical |
| oder | or |
| vertrauenswürdige | trusted |
| daten | data |
| kontaktieren | contact |
| hinaus | to |
| wir | we |
| bitte | your |
| uns | us |
| leisten | perform |
DE Use Case-Diagramme werden oft separat von anderen Software-Architekturdiagrammen betrachtet, da damit Schnappschüsse der Projektanforderungen festgehalten werden und damit der Einsatzbereich einer zu entwickelnden Applikation definiert wird.
EN Use case diagrams are often considered separately from other software architecture diagrams because they capture project requirements and can define the scope of an application under development.
| alemão | inglês |
|---|---|
| separat | separately |
| betrachtet | considered |
| projektanforderungen | project requirements |
| entwickelnden | development |
| definiert | define |
| diagramme | diagrams |
| anderen | other |
| software | software |
| da | because |
| case | case |
| und | and |
| werden | are |
| oft | of |
| wird | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
erhalten damit einblicke erhalten sie damit damit erhalten sie respond beschwerdemanagementsystem aptean respond respond zu verlassen kernprodukt von respond eigenständiges respond paket aptean respond integriert damit sie besser integriert damit bin damit einverstanden benutzer damit machen jetzt damit beginnen besten damit umgeht act damit einverstanden denn damit geben du damit beginnen damit verbundenen geld damit verdienen besser damit umgehen schaffen damit alternativen vorher damit überfordert vieh damit füttern übertrifft damit echte steigern damit langfristig ergänzt damit byok werde damit gelöst intensiver damit beschäftigen dritte damit beauftragen längerem damit experimentiert trieb damit vermutlich spätestens damit bekommt begleichen damit reisekosten einzelpersonen damit beauftragen ergänzt damit reto analysten damit beschäftigt erfüllen damit zentrale erfüllt damit strengste vermitteln damit professionalität erweitert damit lösungsportfolio hatten damit schwierigkeiten anderer damit verbundener entwickler damit sie registrierung damit einverstanden teamviewer damit durchkommen nimmt damit einsitz tds damit beginnen niemand damit allein wohl damit fühlenTraduzir damit erhalten respond benutzer para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe