Traduzir "gründe" para inglês

DE Jeder hat unterschiedliche Gründe, ein VPN zu verwenden. Die häufigsten Gründe sind:

• Jeder hat unterschiedliche
• VPN zu verwenden
• häufigsten Gründe

DE Es gibt viele Gründe, warum dein Video nach dem Hochladen bei Vimeo anders aussehen könnte. Hier sind einige typische Gründe:

• viele Gründe
• warum dein Video
• Hochladen bei Vimeo
• aussehen könnte
• einige typische

DE Gründe dafür Wenn Sie sich auf einer Blacklist per E-Mail befinden, können mehrere Gründe erfolgen: Der...

• Gründe dafür Wenn
• Blacklist per E-Mail
• mehrere Gründe erfolgen

DE Gründe dafür Wenn Sie sich auf einer Blacklist per E-Mail befinden, können mehrere Gründe erfolgen: Der...

• Gründe dafür Wenn
• Blacklist per E-Mail
• mehrere Gründe erfolgen

DE 10 gute gründe um mantua zu besichtigen - gründe mantua mantua - in-lombardia

• besichtigen
• gründe mantua mantua
• in-lombardia

DE Es gibt viele gute Gründe für ein nachhaltiges Design. Der vielleicht wichtigste ist, dass du aktiv dabei hilfst, Ressourcen zu sparen und Nachhaltigkeit zur Norm zu machen. Zudem kommt es bei der Kundschaft gut an.

• viele gute Gründe
• nachhaltiges Design
• aktiv dabei hilfst
• Ressourcen zu sparen
• Nachhaltigkeit zur Norm
• machen
• Kundschaft gut

DE Stichwortforschung bedeutet im Grunde genommen, die Wörter und Phrasen zu erforschen, nach denen die Menschen bereits suchen.

• genommen
• Wörter
• Phrasen zu erforschen
• denen die Menschen

DE Sie bieten einen Podcast-RSS-Feed (im Grunde eine Auflistung all Ihrer Episoden), den Sie bei Apple Podcastsanderen Podcast-Verzeichnissen einreichen können.

• bieten einen Podcast-RSS-Feed
• Grunde eine Auflistung
• Ihrer Episoden
• Apple Podcastsanderen Podcast-Verzeichnissen

DE Descript ist ein erstaunlicher Dienst, der im Grunde ein Editor im Google Docs-Stil für Abschriften ist. Sie können es für Audio- oder Videoaufnahmen verwenden - es ist wirklich erstaunlich... Sie erhalten hier 100 Freiminuten.

• Dienst
• Grunde ein Editor
• Audio-
• Videoaufnahmen verwenden
• wirklich

DE Unsere speziellen Werte beschreiben, wofür unser Unternehmen im Grunde steht

• speziellen Werte beschreiben
• wofür unser Unternehmen
• Grunde steht

DE 5 gute Gründe, Teil von Community4U zu werden

• gute Gründe

DE Noch nicht registriert? Folgende Gründe sprechen dafür, dass Sie es sein sollten:

• registriert
• Folgende Gründe sprechen

DE 8 Gründe für ein Cloud-basiertes CRM

• CRM

DE 9 gründe, warum jedes unternehmen live-chat-software benötigt

• gründe
• warum jedes unternehmen
• benötigt

DE 10 Gründe, warum der Vertrieb CRM braucht

• Gründe
• warum der Vertrieb
• braucht

DE Sieben Gründe für einen Wechsel des CRM-Systems

• Wechsel des CRM-Systems

DE Wenn jemand auf deine Website geht, kann er viele verschiedene Gründe haben, sich deine Kontaktseite anzusehen, egal ob du ein Social-Media-Unternehmen bist, ein lokales Café oder freiberuflich arbeitest

• jemand auf deine
• geht
• er viele verschiedene
• deine Kontaktseite anzusehen
• Social-Media-Unternehmen bist
• lokales Café
• freiberuflich arbeitest

DE Warum sollten Sie also die kostenlose Testversion von NordVPN wählen? Es gibt mehrere Gründe.

• Warum sollten Sie
• wählen
• mehrere

DE NordVPN hingegen erstattet Ihnen das Geld zurück, wenn Sie darum bitten, und gibt Ihnen im Grunde eine 30-tägige kostenlose Testphase

• NordVPN hingegen erstattet
• Geld zurück
• darum bitten
• Ihnen im Grunde
• kostenlose Testphase

DE Es gibt viele Gründe, warum Sie nicht möchten, dass Ihr Titelverlauf auf Netflix sichtbar ist

• viele Gründe

DE Nachfolgend sind einige der Gründe aufgeführt, warum DDoS-Angriffe gestartet werden.

• Nachfolgend sind einige
• Gründe aufgeführt
• warum DDoS-Angriffe gestartet

DE Einer der Gründe für die steigende Popularität der App ist die Nutzung von TikTok durch Prominente und Influencer

• Popularität der App
• Nutzung von TikTok
• Prominente
• Influencer

DE Die Konsequenzen der Nutzung von Putlocker sind im Grunde die gleichen für jeden Dienst, der Benutzern Downloads von urheberrechtlich geschützten Inhalten anbietet

• Konsequenzen der Nutzung
• gleichen für jeden
• geschützten Inhalten anbietet

DE Es gibt viele Gründe, warum Skype in einzelnen Ländern blockiert oder eingeschränkt werden kann

• viele Gründe
• Ländern blockiert

DE Iran – Skype scheint verfügbar zu sein, aber die Verbindung ist so schlecht, dass der Dienst im Grunde unbenutzbar ist.

• Iran
• Skype scheint verfügbar
• Dienst im Grunde

DE Einige Länder verschließen im Grunde genommen die Augen vor online Glücksspielen, während andere Länder tatsächlich hinter den Menschen her sind, die online spielen

• Einige Länder verschließen
• Glücksspielen
• während andere Länder
• hinter den Menschen
• spielen

DE Im Grunde leitet dieses Tool Ihre Internetverbindung über Server in bestimmten Ländern um, so dass es so aussieht, als wäre Ihre IP-Adresse eine andere

• Grunde leitet dieses
• Internetverbindung über Server
• aussieht
• wäre Ihre IP-Adresse
• andere

DE WhatsApp-Hijacking ist eine Technik, die von Kriminellen verwendet wird, um WhatsApp-Betrug zu erleichtern. Im Grunde genommen übernehmen sie nur Ihr WhatsApp-Konto, indem sie einen Verifizierungscode abfangen, der an Ihre Telefonnummer gesendet wurde.

• WhatsApp-Betrug zu erleichtern
• Grunde genommen übernehmen
• Ihr WhatsApp-Konto
• abfangen
• Telefonnummer gesendet

DE Sie können durch visuelle Vergleiche für verschiedene Länder, Desktop- und Mobilgeräte die Gründe für die Fluktuation Ihres Rankings verfolgen.

• Länder
• Desktop-
• Mobilgeräte die Gründe
• Fluktuation Ihres Rankings

DE <strong>Technische Probleme:</strong> Ob es technische Gründe dafür gibt, dass deine URLs nicht indexiert werden oder nicht ranken.

• Technische
• Ob es technische

DE Gute Gründe, warum Sie Fivetran für Finanzanalysen brauchen

• Gute Gründe
• warum Sie Fivetran
• Finanzanalysen brauchen

DE In diesen live stattfindenden Webinarserien werden von den Teilnehmern derart kraftvolle Resultate erzielt, sodass Lola kaum mehr private Sitzungen gibt! Einige dieser Serien sind themenspezifisch, aber im Grunde kann dir jede weiterhelfen

• diesen live stattfindenden
• Teilnehmern derart kraftvolle
• erzielt
• sodass Lola kaum
• Einige dieser Serien
• themenspezifisch
• Grunde kann dir
• weiterhelfen

DE Dank integrierter Mechanismen zur Diskussion, Genehmigung und Änderungsverfolgung werden die Gründe und die Auswirkungen jeder einzelnen Aktualisierung ersichtlich.

• Dank integrierter Mechanismen
• Diskussion
• Genehmigung
• Auswirkungen jeder einzelnen

DE Durch integrierte Diskussionsmechanismen kann effizienter gearbeitet werden, da Probleme direkt in der Compliance Database gelöst werden können und die Gründe für Entscheidungen hier dokumentiert sind.

• da Probleme direkt
• Compliance Database gelöst
• Gründe für Entscheidungen
• dokumentiert

DE den Grund / die Gründe dafür, warum unser Standardangebot nicht Ihren Bedürfnissen entspricht

• Grund
• Gründe dafür
• warum unser Standardangebot
• Ihren Bedürfnissen entspricht

DE Altova gibt kommerzielle Verfügbarkeit von MobileTogether bekannt & 10 gute Gründe, warum Ihr Unternehmen diese Lösung jetzt benötigt

• Altova gibt kommerzielle
• MobileTogether bekannt
• gute Gründe
• warum Ihr Unternehmen
• Lösung jetzt benötigt

DE Lesen Sie über 10 gute Gründe, warum Ihr Unternehmen diese Lösung braucht.

• Gründe
• warum Ihr Unternehmen
• Lösung

DE Fünf Gründe, wieso sich Expert*innen der internen Kommunikation für Staffbase entscheiden:

• Fünf Gründe

DE Im Falle einer Kündigung seitens ArtPhotoLimited wird der Käufer über die Gründe für eine solche Entscheidung informiert

• Falle einer Kündigung
• Entscheidung informiert

DE ? weil es noch viele weitere Gründe gibt. Probieren Sie es aus!

DE Sie haben das Recht, zu verlangen, dass Sie betreffende personenbezogene Daten unverzüglich gelöscht werden, sofern einer der in Art. 17 DSGVO im Einzelnen aufgeführten Gründe zutrifft.

• Recht
• verlangen
• betreffende personenbezogene Daten
• Art
• DSGVO im Einzelnen
• Gründe

DE Welche Gründe sprechen für die Übertragung von Domains zu Infomaniak? Welche Vorteile gibt es?

• Welche Gründe sprechen
• Übertragung von Domains
• Infomaniak

DE Welche Gründe sprechen für die Übertragung Ihrer Domains zu Infomaniak?

• Welche Gründe sprechen
• Übertragung Ihrer Domains
• Infomaniak

DE Wenn Sie ein solches Widerspruchsrecht ausüben, bitten wir Sie um Darlegung der Gründe, weshalb wir Ihre personenbezogenen Daten nicht in der beschriebenen Weise verarbeiten dürfen

• solches Widerspruchsrecht ausüben
• bitten wir Sie
• Darlegung der Gründe
• weshalb wir Ihre
• beschriebenen Weise verarbeiten

DE Wenn Sie uns Ihre Gründe darlegen, überprüfen wir die Umstände und werden die Verarbeitung der Daten entweder stoppen und/oder diese anpassen oder überzeugende Argumente vorbringen, um die Datenverarbeitung fortzusetzen.

• Gründe darlegen
• Verarbeitung der Daten
• stoppen
• anpassen
• überzeugende Argumente vorbringen
• Datenverarbeitung

DE Das Samson Q2U ist im Grunde das gleiche Mikrofon wie oben. Mir wurde berichtet, dass Sie das ATR2100 außerhalb der USA nicht bekommen können, also würde ich das hier bekommen, wenn das der Fall wäre.

• Mir wurde berichtet
• außerhalb der USA
• bekommen
• Fall

DE Dies ist im Grunde die Brücke zwischen Ihrem Mikrofon und Ihrem Computer. Er wandelt das analoge Signal vom Mikrofon in ein digitales Signal um, das der Computer nutzen kann.

• Brücke zwischen Ihrem
• Ihrem Computer
• Signal vom Mikrofon
• Computer nutzen

DE Halten Sie sich von normalen Macbooks (die nicht "Pro"-Modelle) fern. Sie verwenden im Grunde genommen einen ähnlichen Prozessor wie ein Telefon, was bedeutet, dass sie für eine längere Akkulaufzeit als für die Geschwindigkeit ausgelegt sind.

• normalen Macbooks
• fern
• verwenden im Grunde
• Telefon
• bedeutet
• Geschwindigkeit ausgelegt

DE Der Mackie PROFX12 V2 ist im Grunde eine größere Version des PROFX8 oben. Hier ist die Rackmontage für dieses Modell. Wenn Sie einen Haufen Inputs benötigen, wird dies höchstwahrscheinlich für Sie reichen.

• Rackmontage für dieses
• Haufen Inputs benötigen

DE Da Sie im Grunde alles, was Sie brauchen, in einem Paket erhalten, ist dies ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis und ein ebenso gut klingendes XLR-Mikrofon für Podcasting

• alles
• brauchen
• Paket erhalten
• dies ein ausgezeichnetes
• ebenso gut klingendes
• Podcasting