Traduzir "her career giving" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "her career giving" de inglês para alemão

Traduções de her career giving

"her career giving" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

her aber alle alles als am an andere auch auf auf der aus bei bei der bis da damit dann das dass daten dazu dem den der des die diese diesem dieser du durch eigene eigenen ein eine einem einen einer eines einfach er es etwas für ganz geht gibt haben hat hatte hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in diesem ist ist ein ist eine jahr jahre jede jeder jetzt kann kannst können könnte leicht liegt machen macht man mehr mit muss nach neue nicht noch nur oder sehen sein seine seiner seit selbst sich sicher sie sie ihr sie ihre sind so sogar sondern sowie team um und uns unter vom von von der vor war warum was wenn werden wie wieder wir wir haben wird wissen wo wurde während zeit zu zum zur zwischen über
career alles an arbeit arbeiten auch auf beruf beruflichen bis das dem des durch entwicklung für habe hat immer indem ist job jobs kann kannst karriere laufbahn leben lernen machen mit nach nutzen sein team um und unternehmen unternehmens von vor was wenn zu zum zur über
giving alles als an auf aus bei bieten bietet da damit das dass daten dem des die dies diese diesen dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines er erhalten ermöglicht es etwas funktionen für geben gibt haben hat helfen ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer in indem ist jeder jetzt kann kannst können können sie machen mehr mit müssen nach neue nur ob oder plattform produkte sein seine sich sie sind software spenden stellen um und uns unser unsere unterstützen verleihen verleiht von vor was wenn wie wir wird wurde während zeit zu zum zur über

Tradução de inglês para alemão de her career giving

inglês
alemão

EN Begin by getting to know Paloma Ávila, who tells you about her professional background and a few highlights from her career. She also shares some of her biggest influences and explains how they inspired her to follow her entrepreneurial streak.

DE Zu Beginn lernen Sie Paloma Ávila besser kennen, die Ihnen über ihren Werdegang und die wichtigsten Werke ihrer Karriere berichtet. Außerdem wird er einige Einflüsse mit Ihnen teilen, die ihn zu eigenen Projekten inspiriert haben.

inglês alemão
paloma paloma
shares teilen
biggest wichtigsten
influences einflüsse
inspired inspiriert
to zu
some einige
a beginn
you sie
to know kennen

EN The bar is high ? higher ? highest for Sue Richardson. Business as usual isn?t her thing because it’s change that’s giving her energy. That explains her interesting career that......

DE Sie arbeitet in einem hochdynamischen neuen Markt, der sich rasant weiterentwickelt. Inmitten der Pandemie hat sie den Sprung gewagt und gleichzeitig neue Arbeitsweisen und Möglichkeiten zum Teamaufbau entwickelt. Eine solche Situation......

inglês alemão
usual in
business markt
its und

EN Julieta opens the course by introducing herself and tells you about her professional career, her experience on Instagram, and her project Design Junkie. She also shares her main influences and sources of inspiration.

DE Zu Beginn wird Julieta sich vorstellen und Ihnen mehr über ihre berufliche Laufbahn, ihre Erfahrung mit Instagram und ihr Projekt Design Junkie erzählen. Darüber hinaus werden Sie über seine Einflüsse und Inspirationsquellen informiert.

inglês alemão
career laufbahn
instagram instagram
influences einflüsse
project projekt
design design
and und
experience erfahrung
of hinaus
introducing mit
professional zu
the wird
about darüber
herself sich
you sie
her ihre

EN Javiera will introduce herself and her project, Inspiratemirando. She’ll tell you about her professional career, her blog and the people that inspire her.

DE Sie beginnen den Kurs mit Javiera, der Schöpferin des Projekts Inspiratemirando. Er wird mit Ihnen über seine berufliche Laufbahn, seinen Blog und die Referenzen sprechen, die ihn inspirieren.

inglês alemão
project projekts
career laufbahn
blog blog
inspire inspirieren
about über
and und
professional mit

EN That is why CBRE is present at various career fairs - from the Career Day of the HfWU, the IZ Career Forum and "Bachelor meets Business" of the Goethe University Frankfurt am Main to the EXPO REAL Career Day

DE Deshalb ist CBRE auf diversen Karrieremessen vor Ort – vom Career Day der HfWU, dem IZ-Karriereforum über „Bachelor meets Business“ der Goethe Universität Frankfurt am Main bis hin zum EXPO REAL Career Day

inglês alemão
cbre cbre
various diversen
bachelor bachelor
business business
university universität
expo expo
real real
is ist
frankfurt frankfurt
of der
at auf

EN Her guest capacity of 608, her large, open spaces, her many dining options and her all-suite accommodation make her a modern answer for ultra-luxury cruising

DE Die Gästekapazität von insgesamt 608 Personen, die großen, offenen Räume, die vielen Restaurants und die All-Suite-Unterkünfte machen sie zu einer zeitgemäßen Option für Kreuzfahrten im Ultraluxus-Segment

inglês alemão
open offenen
accommodation unterkünfte
spaces räume
large großen
all insgesamt
for für
and und
of von
a option

EN Those firm worked legs, her bouncy tits that scare away sharks and crocodiles when needed and her beautiful eyes making her always aware of her surroundings make her such an impossibly attractive character.

DE Diese fest gearbeitete Beine, ihre hüpfenden Titten, die bei Bedarf Haie und Krokodile verscheuchen, und ihre schöne Augen die immer auf ihre Umgebung aufmerksam zu machen, macht sie zu einer Unmöglich attraktiv Charakter.

inglês alemão
firm fest
legs beine
tits titten
sharks haie
needed bedarf
aware aufmerksam
surroundings umgebung
character charakter
eyes augen
always immer
beautiful attraktiv
and und

EN And because Jamila had six months to fill before beginning her medical degree in Mainz without further ado Nadia gave her a job in her care service and let her live in her home while she was a student

DE Und weil diese noch ein halbes Jahr auf ihren Medizin-Studienplatz in Mainz warten musste, gab Nadia ihr kurzerhand einen Job im Pflegedienst und ließ sie während des Studiums bei sich wohnen

inglês alemão
medical medizin
mainz mainz
nadia nadia
gave gab
was musste
and und
in in
job job
without sie
live wohnen

EN Begin by getting to know Gabriela Niko. She shares her artistic journey that led her from clothing design to drawing traditional and digital portraits. Hear about her projects, her influences, and her sources of inspiration.

DE Zuerst lernst du Gabriela Niko kennen. Sie nimmt dich mit auf ihren künstlerischen Werdegang, der sie vom Modedesign zum Zeichnen traditioneller und digitaler Porträts führte. Erfahre mehr über ihre Projekte, Einflüsse und ihre Inspirationsquellen.

inglês alemão
led führte
digital digitaler
portraits porträts
influences einflüsse
projects projekte
and lernst
hear und
know sie
of der
from vom

EN The popular Critical Automatic also has a say and gives her autoflowering ability but not without also giving her great taste, her good growing vigour and some substantial yields.

DE Zu guter Letzt hat auch noch Critical Automaic ein Wörtchen mitzureden und verleiht ihr autoflowering Eigenschaften sowie einen großartigen Geschmack, eine beachtliche Wachstumskraft und ordentliche Erträgen.

inglês alemão
autoflowering autoflowering
taste geschmack
critical critical
also auch
and und
great guter
has hat

EN A single visit to a distant museum by a graduate student to examine and identify specimens can have a significant impact on her career. It also carries with it, her affiliation with her graduate school.

DE Ein einziger Besuch einer Doktorandin in einem weit entfernten Museum, um Proben zu untersuchen und zu identifizieren, kann einen bedeutenden Einfluss auf ihre Karriere haben. Er bringt auch ihre Zugehörigkeit zu ihrer Graduiertenschule mit sich.

inglês alemão
visit besuch
museum museum
significant bedeutenden
impact einfluss
career karriere
carries bringt
affiliation zugehörigkeit
can kann
examine untersuchen
and und
identify identifizieren
single einziger
with mit
to zu
distant entfernten
have haben
her ihre
also auch
on auf

EN Actress, singer and fashion model Yang Zi has built her career with powerful tenacity while safeguarding her inner child who continues to live and shine through in each of her roles

DE Schauspielerin, Sängerin, Model - Yang Zi ist ihren Weg mit eiserner Hartnäckigkeit gegangen, ohne jedoch den Teil ihrer Kindheit aufzugeben, der in ihr weiterlebt und in jeder ihrer Rollen durchscheint

inglês alemão
actress schauspielerin
singer sängerin
model model
yang yang
roles rollen
in in
and und
of teil

EN Radiant, with an innate sense of style and refreshing spontaneity, she has chosen Happy Diamonds as lucky charms that accompany her at every stage of her career and her fight for gender equality.

DE Mit ihrer Ausstrahlung und ihrem angeborenen Sinn für Stil und Spontaneität hat sie sich für Happy Diamonds als Glücksbringer und Begleiter für ihre Karriere und ihren Kampf für Gleichberechtigung entschieden.

inglês alemão
sense sinn
style stil
chosen entschieden
career karriere
fight kampf
equality gleichberechtigung
happy happy
and und
as als
her ihre
with mit
for für
has hat
that ihrem

EN Despite her outstanding personality, her professional achievements and her impressive career, she is virtually unknown to the public

DE Diese ist trotz ihrer herausragenden Persönlichkeit, ihrer fachlichen Leistung und ihrem beeindruckenden Werdegang in der Öffentlichkeit nahezu unbekannt

inglês alemão
despite trotz
outstanding herausragenden
personality persönlichkeit
impressive beeindruckenden
virtually nahezu
unknown unbekannt
professional fachlichen
career werdegang
public Öffentlichkeit
and und
is ist
the der

EN A single visit to a distant museum by a graduate student to examine and identify specimens can have a significant impact on her career. It also carries with it, her affiliation with her graduate school.

DE Ein einziger Besuch einer Doktorandin in einem weit entfernten Museum, um Proben zu untersuchen und zu identifizieren, kann einen bedeutenden Einfluss auf ihre Karriere haben. Er bringt auch ihre Zugehörigkeit zu ihrer Graduiertenschule mit sich.

inglês alemão
visit besuch
museum museum
significant bedeutenden
impact einfluss
career karriere
carries bringt
affiliation zugehörigkeit
can kann
examine untersuchen
and und
identify identifizieren
single einziger
with mit
to zu
distant entfernten
have haben
her ihre
also auch
on auf

EN Her career as an actress allowed her to travel, imagining the stories and "mises en scène" that inspire her artwork.

DE Der Zuschauer wird durch eine meditative visuelle Erfahrung in sein Universum eingeladen.

inglês alemão
the wird

EN A single visit to a distant museum by a graduate student to examine and identify specimens can have a significant impact on her career. It also carries with it, her affiliation with her graduate school.

DE Ein einziger Besuch einer Doktorandin in einem weit entfernten Museum, um Proben zu untersuchen und zu identifizieren, kann einen bedeutenden Einfluss auf ihre Karriere haben. Er bringt auch ihre Zugehörigkeit zu ihrer Graduiertenschule mit sich.

inglês alemão
visit besuch
museum museum
significant bedeutenden
impact einfluss
career karriere
carries bringt
affiliation zugehörigkeit
can kann
examine untersuchen
and und
identify identifizieren
single einziger
with mit
to zu
distant entfernten
have haben
her ihre
also auch
on auf

EN A single visit to a distant museum by a graduate student to examine and identify specimens can have a significant impact on her career. It also carries with it, her affiliation with her graduate school.

DE Ein einziger Besuch einer Doktorandin in einem weit entfernten Museum, um Proben zu untersuchen und zu identifizieren, kann einen bedeutenden Einfluss auf ihre Karriere haben. Er bringt auch ihre Zugehörigkeit zu ihrer Graduiertenschule mit sich.

inglês alemão
visit besuch
museum museum
significant bedeutenden
impact einfluss
career karriere
carries bringt
affiliation zugehörigkeit
can kann
examine untersuchen
and und
identify identifizieren
single einziger
with mit
to zu
distant entfernten
have haben
her ihre
also auch
on auf

EN A single visit to a distant museum by a graduate student to examine and identify specimens can have a significant impact on her career. It also carries with it, her affiliation with her graduate school.

DE Ein einziger Besuch einer Doktorandin in einem weit entfernten Museum, um Proben zu untersuchen und zu identifizieren, kann einen bedeutenden Einfluss auf ihre Karriere haben. Er bringt auch ihre Zugehörigkeit zu ihrer Graduiertenschule mit sich.

inglês alemão
visit besuch
museum museum
significant bedeutenden
impact einfluss
career karriere
carries bringt
affiliation zugehörigkeit
can kann
examine untersuchen
and und
identify identifizieren
single einziger
with mit
to zu
distant entfernten
have haben
her ihre
also auch
on auf

EN A single visit to a distant museum by a graduate student to examine and identify specimens can have a significant impact on her career. It also carries with it, her affiliation with her graduate school.

DE Ein einziger Besuch einer Doktorandin in einem weit entfernten Museum, um Proben zu untersuchen und zu identifizieren, kann einen bedeutenden Einfluss auf ihre Karriere haben. Er bringt auch ihre Zugehörigkeit zu ihrer Graduiertenschule mit sich.

inglês alemão
visit besuch
museum museum
significant bedeutenden
impact einfluss
career karriere
carries bringt
affiliation zugehörigkeit
can kann
examine untersuchen
and und
identify identifizieren
single einziger
with mit
to zu
distant entfernten
have haben
her ihre
also auch
on auf

EN A single visit to a distant museum by a graduate student to examine and identify specimens can have a significant impact on her career. It also carries with it, her affiliation with her graduate school.

DE Ein einziger Besuch einer Doktorandin in einem weit entfernten Museum, um Proben zu untersuchen und zu identifizieren, kann einen bedeutenden Einfluss auf ihre Karriere haben. Er bringt auch ihre Zugehörigkeit zu ihrer Graduiertenschule mit sich.

inglês alemão
visit besuch
museum museum
significant bedeutenden
impact einfluss
career karriere
carries bringt
affiliation zugehörigkeit
can kann
examine untersuchen
and und
identify identifizieren
single einziger
with mit
to zu
distant entfernten
have haben
her ihre
also auch
on auf

EN Happy small girl running to her smiling mother and jumping into her embrace after school.Chherful young woman picking up her little daughter and having fun with her at street

DE Fröhliches kleines Mädchen, das zu ihrer lächelnden Mutter rannte und nach der Schule in ihre Umarmung sprang.Schön junge Frau, die ihre kleine Tochter aufnahm und sich auf der Straße mit ihr amüsierte

inglês alemão
smiling lächelnden
school schule
street straße
embrace umarmung
girl mädchen
mother mutter
young junge
small kleine
woman frau
daughter tochter
to zu
with mit
and und
into in

EN Famous French fashion designer Coco Chanel standing in her Paris apartment, her back to a screen, her hands in her pockets.

DE Die berühmte französische Modedesignerin Coco Chanel steht in ihrer Pariser Wohnung, mit dem Rücken zum Bildschirm, die Hände in den Taschen.

inglês alemão
famous berühmte
standing steht
paris pariser
apartment wohnung
screen bildschirm
hands hände
pockets taschen
coco coco
chanel chanel
back rücken
in in
french französische
her die
to den

EN This game is all about achievements and long-term motivation. You want to fuck her so badly but can?t just pull out your dick. Gain her trust, make her horny, make her want you!

DE Dieses Spiel ist alles über Erfolge und Langzeitmotivation. Du willst sie unbedingt ficken, kannst aber deinen Schwanz nicht einfach herausziehen. Gewinnen Sie ihr Vertrauen, machen Sie sie geil, bringen Sie sie dazu, Sie zu wollen!

inglês alemão
achievements erfolge
trust vertrauen
horny geil
game spiel
fuck ficken
you want willst
dick schwanz
your ihr
to zu
just einfach
this dieses
about über
is ist
but aber
can kannst
and und
gain gewinnen

EN Depending on her character, she either likes your actions in-game or not! For example, you can choose to cum on her, fucking her in different positions, or ask her for a handjob.

DE Je nach ihrem Charakter mag sie deine Aktionen im Spiel oder nicht! Du kannst zum Beispiel wählen auf ihr abspritzen, sie in verschiedenen Positionen fickenoder bitten Sie sie um eine Handjob.

inglês alemão
choose wählen
positions positionen
ask bitten
depending je nach
character charakter
game spiel
your ihr
actions aktionen
or oder
for um
not nicht
example beispiel
you can kannst
a eine
you sie
in in

EN Her oral skills, her cute face, her perfect small tits, her lovely moans

DE Ihre mündliche Fähigkeiten, ihr niedliches Gesicht, ihr perfekte kleine Titten, ihr schönes Stöhnen

inglês alemão
oral mündliche
skills fähigkeiten
cute niedliches
face gesicht
perfect perfekte
small kleine
tits titten
lovely schönes
her ihre

EN You can jiggle her boobs, grab her hips and move her while fucking her or stir other body parts with your Touch controllers

DE Sie können ein mit ihren Brüsten wackeln, ihre Hüften fassen und sie beim Ficken bewegen oder rühren Sie andere Körperteile mit Ihren Touch-Controllern

inglês alemão
fucking ficken
touch touch
controllers controllern
body parts körperteile
other andere
and und
or oder
with mit
you sie
can können
move bewegen

EN As you may have already guessed from her name, Zkittalicious is a delicious Zkittlez cross that boasts three main features: her strength, her production potential, and her flavour

DE Wie Dir der Name schon sagt, ist Zkittalicious eine köstliche Zkittlez-Kreuzung, die in gleich drei Kategorien glänzt: Stärke, Ertragspotential und Geschmack

inglês alemão
delicious köstliche
strength stärke
flavour geschmack
three drei
name name
is ist
and und
a schon
as wie

EN Surely in part as a result of his meeting her, he describes, full of appreciation, her art, her abilities, her ability to prevail

DE Sicher auch als Resultat der Begegnung mit ihr beschreibt er voller Anerkennung ihre Kunst, ihre Fähigkeiten, ihr Durchsetzungsvermögen

inglês alemão
result resultat
describes beschreibt
appreciation anerkennung
art kunst
meeting begegnung
he er
full of voller
surely sicher
abilities fähigkeiten
to auch
as als
of der

EN You can massage her, caress her, watch her do sit-ups in bed and use different toys in different ways on her ? all of these using a whole lot of outfit combinations

DE Sie können sie massieren, sie streicheln, ihr dabei zuzusehen, wie sie im Bett Sit ups macht und verschiedene Spielzeuge auf unterschiedliche Weise an ihr benutzt - all dies unter Verwendung einer ganzen Reihe von Outfit Kombinationen

inglês alemão
bed bett
toys spielzeuge
ways weise
outfit outfit
combinations kombinationen
sit sit
whole ganzen
ups ups
and und
use benutzt
you sie
can können
different verschiedene
of von
a einer

EN Discovering new-to-her trails, connecting landscapes, and filling in her mental map of her home are all what inspires her to ride and seek new ways to go.

DE Das Entdecken neuer Wege, das Verbinden von Landschaften und das Ausmalen ihrer mentalen Karte von ihrer Heimat sind es, die sie zum Radfahren und Suchen neuer Wegen inspirieren.

inglês alemão
discovering entdecken
connecting verbinden
landscapes landschaften
map karte
inspires inspirieren
seek suchen
new neuer
ride radfahren
are sind
and und
ways wege
home sie
to wegen
her die
of von

EN The video profile tells us more about her philanthropic activities, her childhood during the Nazi regime, and her relationship with her father.

DE Geburtstags erzählt sie im Videoportrait mehr über ihr philanthropisches Engagement, ihre Kindheit zur Zeit des NS-Regimes und das Verhältnis zu ihrem Vater Robert Bosch.

inglês alemão
tells erzählt
childhood kindheit
relationship verhältnis
father vater
and und
more mehr

EN Her neighbour, a mathematician, recognized her abilities and urged her father to send her to advanced classes in mathematics.

DE Ihr Nachbar, ein Mathematiker, entdeckte ihre Fähigkeiten und forderte ihren Vater auf, ihre bisher erworbenen Kenntnisse durch weiteren Mathematikunterricht zu fördern.

inglês alemão
neighbour nachbar
abilities fähigkeiten
father vater
and und
to weiteren
her ihre
a ein

EN Özlem Altin develops her publications, and also her exhibitions, from her collection of images, both her own and found ones

DE Özlem Altin entwickelt ihre Bücher ebenso wie ihre Ausstellungen aus ihrer Sammlung an Bildern, gefundenen wie eigenen

inglês alemão
develops entwickelt
exhibitions ausstellungen
collection sammlung
images bildern
found gefundenen
also ebenso
her ihre
from aus
own eigenen

EN Her design, photography, and illustration experience combined led her to create her own line of cushions embroidered with her own designs and characters based on unique stories.
 


DE Ihr Wissen in den Bereichen Design, Fotografie und Illustration führte sie dazu, eine Reihe von bestickten Kissen mit ihren eigenen Designs und Charakteren zu kreieren, die auf einzigartigen Geschichten basieren.

inglês alemão
experience wissen
led führte
cushions kissen
characters charakteren
stories geschichten
photography fotografie
based basieren
unique einzigartigen
illustration illustration
design design
create kreieren
designs designs
own eigenen
to zu
with mit

EN Her hobby, yoga, strengthens Marita in her mindfulness — which in turn helps her to respond to the needs of her team members.

DE Ihr Hobby Yoga stärkt Marita in ihrer Achtsamkeit – das hilft ihr dabei, auf die Bedürfnisse ihrer Team-Mitglieder einzugehen.

EN The man that would help her burn her passion, the man that would help her find the spark in a relationship, and also the man that would teach her about heartbreak

DE Der Mann, der ihr helfen würde, ihre Leidenschaft zu verbrennen, der Mann, der ihr helfen würde, den Funken in einer Beziehung zu finden, und auch der Mann, der ihr etwas über Herzschmerz beibringen würde

inglês alemão
man mann
help helfen
burn verbrennen
find finden
relationship beziehung
in in
also auch
a einer
teach beibringen
about über

EN Smiling face-on attitude, posing sitting on the stairs, with her book in her hand and surrounded by her dogs which she never separates, Nini, Mouche, Mienne, Macho, and her cat

DE Brigitte Bardot posiert auf der Treppe sitzend, mit ihrem Buch in der Hand und umgeben von ihren Hunden Nini, Mouche, Mienne, Macho und ihrer Katze

inglês alemão
posing posiert
sitting sitzend
stairs treppe
book buch
hand hand
dogs hunden
in in
and und
cat katze
with mit
the der
on auf

EN of career seekers report benefits like launching a career path or starting a new career

DE derjenigen, die sich beruflich weiterentwickeln möchten, geben an, dass der Kurs ihnen Vorteile bringt, beispielsweise beim Berufseinstieg oder beim Start einer neuen Karriere.

inglês alemão
benefits vorteile
new neuen
career karriere
or oder
of der
a einer
starting an

EN Visit the career website of your country to explore more about our individual career offers, local news, and career events as well as our application tips for you.

DE Auf der Karrierewebseite deines Landes findest du alle individuellen Karriereangebote, News, Karriere-Events und Tipps zum Bewerbungsprozess.

inglês alemão
career karriere
country landes
tips tipps
explore findest
news news
events events
and und
your deines

EN Explore what is career progression, the benefits of it, tips to progress your career and steps to take to grow your professional capabilities and career.

DE Die Kundenbetreuung umfasst alle Interaktionen und Massnahmen mit der Kundschaft. Was genau gehört dazu? Erfahren Sie es hier.

inglês alemão
it es
steps sie
and erfahren

EN Visit the career website of your country to explore more about our individual career offers, local news, and career events as well as our application tips for you.

DE Auf der Karrierewebseite deines Landes findest du alle individuellen Karriereangebote, News, Karriere-Events und Tipps zum Bewerbungsprozess.

inglês alemão
career karriere
country landes
tips tipps
explore findest
news news
events events
and und
your deines

EN Renie Cavallari has spent her career giving professionals the tools to transform themselves and their organizations

DE Renie Cavallari hat Ihre Karriere damit verbracht, Geschäftsleute bei der Persönlichkeits- und Unternehmensentwicklung zu unterstützen

inglês alemão
spent verbracht
career karriere
and und
the der
to zu
has hat

EN Renie Cavallari has spent her career giving professionals the tools to transform themselves and their organizations

DE Renie Cavallari hat Ihre Karriere damit verbracht, Geschäftsleute bei der Persönlichkeits- und Unternehmensentwicklung zu unterstützen

inglês alemão
spent verbracht
career karriere
and und
the der
to zu
has hat

EN Clare describes her maternity leave as “a wonderful gift”. She takes her children to many different groups, and does voluntary work, for example giving German lessons to refugees.

DE Die Elternzeit nennt Clare „ein wunderbares Geschenk“. Sie besucht mit ihren Kindern viele Gruppen und engagiert sich ehrenamtlich, gibt zum Beispiel Deutschunterricht für Geflüchtete.

EN Selena Marie Gomez is an North American singer, actress, and producer. Born and raised in Texas, Gomez began her career by appearing on the children's television series Barney & Friends (2002–2004). In her teens, she rose to pro… read more

DE Selena Marie Gomez (* 22. Juli 1992 in Grand Prairie, Texas) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Sängerin. Ihr Vater hat mexikanische, ihre Mutter italienische Wurzeln. Ihre erste Rolle spielte sie in der Fernsehserie Barney… mehr erfahren

EN She started her career in marketing and later went on to found her own retail company, which she sold in 1995

DE Sie begann ihre Karriere im Marketing und gründete später ihr eigenes Einzelhandelsunternehmen, das sie 1995 verkaufte

inglês alemão
started begann
career karriere
later später
marketing marketing
and und
her ihre
on sie

EN The door to a career as a prima ballerina on the great stages of the world was open to her, but her longing for ski tours in the Valais mountains was stronger. Now, Stephanie Schelling combines these two seemingly contrasting hobbies.

DE Die Tür zur Karriere als Primaballerina auf den Bühnen der Welt stand ihr offen. Doch die Sehnsucht nach Skitouren in den Walliser Bergen war stärker. Jetzt kombiniert Stephanie Schelling die zwei scheinbar gegensätzlichen Hobbys.

inglês alemão
career karriere
world welt
longing sehnsucht
valais walliser
mountains bergen
stephanie stephanie
combines kombiniert
seemingly scheinbar
hobbies hobbys
now jetzt
in in
was war
door tür
as als

EN A career in tech always beckoned. In Seda's diary as a nine-year-old, her dream was to be a ‘Computer Scientist’ – an ambition that started when she learned simple code from her father. 

DE Seda fand eine Laufbahn im technischen Bereich schon immer attraktiv. In ihr Tagebuch schrieb die damals Neunjährige den Berufswunsch „Informatikerin“. Das war, nachdem ihr Vater ihr erste einfache Programmierschritte beigebracht hatte.

EN After her studies in European Studies and International Relations in Maastricht, Madrid, and London, Bianca established her international career in business and risk consultancies in London and Berlin

DE Nach ihrem Studium der Europawissenschaften und Internationalen Beziehungen in Maastricht, Madrid und London baute Bianca ihre internationale Karriere in Unternehmens- und Risikoberatungen in London und Berlin auf

inglês alemão
studies studium
relations beziehungen
madrid madrid
career karriere
business unternehmens
bianca bianca
london london
berlin berlin
in in
and und
international internationale

Mostrando 50 de 50 traduções