EN If you're new to Divine Openings, please read about how Divine Openings works, and specifically how Divine Openings sessions work. Learn what's possible for you, and the many benefits you can expect.
Traduzir "career openings" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "career openings" de inglês para alemão
Traduções de career openings
"career openings" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de career openings
inglês
alemão
DE Oder erfahre hier, wie Divine Openings Sitzungen funktionieren. Du wirst begeistert sein, was alles für dich möglich ist, und von den vielen Vorzügen, die du erwarten kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sessions | sitzungen |
| expect | erwarten |
| divine | divine |
| openings | openings |
| possible | möglich |
| learn | erfahre |
| for | für |
| you can | kannst |
| work | funktionieren |
| the | den |
EN If you're new to Divine Openings, please read about how Divine Openings works, and specifically how Divine Openings sessions work. Learn what's possible for you, and the many benefits you can expect.
DE Oder erfahre hier, wie Divine Openings Sitzungen funktionieren. Du wirst begeistert sein, was alles für dich möglich ist, und von den vielen Vorzügen, die du erwarten kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sessions | sitzungen |
| expect | erwarten |
| divine | divine |
| openings | openings |
| possible | möglich |
| learn | erfahre |
| for | für |
| you can | kannst |
| work | funktionieren |
| the | den |
EN That is why CBRE is present at various career fairs - from the Career Day of the HfWU, the IZ Career Forum and "Bachelor meets Business" of the Goethe University Frankfurt am Main to the EXPO REAL Career Day
DE Deshalb ist CBRE auf diversen Karrieremessen vor Ort – vom Career Day der HfWU, dem IZ-Karriereforum über „Bachelor meets Business“ der Goethe Universität Frankfurt am Main bis hin zum EXPO REAL Career Day
| inglês | alemão |
|---|---|
| cbre | cbre |
| various | diversen |
| bachelor | bachelor |
| business | business |
| university | universität |
| expo | expo |
| real | real |
| is | ist |
| frankfurt | frankfurt |
| of | der |
| at | auf |
EN "Dear Lola, Divine Openings continues to affect my life in wonderful positive ways. The Divine Openings journey is a constant source of love and unfolding.... Thanks for everything you do, it's unique and beyond measure."
DE "Liebe Lola, Divine Openings beeinflusst weiterhin mein Leben auf so positive Weise. Die Divine Openings Reise ist eine beständige Quelle der Liebe und Entfaltung.... Danke für alles, was du tust, es ist einzigartig und jenseits aller Maßstäbe."
| inglês | alemão |
|---|---|
| lola | lola |
| affect | beeinflusst |
| positive | positive |
| ways | weise |
| measure | maß |
| divine | divine |
| openings | openings |
| journey | reise |
| do | tust |
| my | mein |
| life | leben |
| is | ist |
| source | die |
| for | für |
| a | einzigartig |
| everything | alles |
| and | und |
| you | du |
EN Anyone who says relationships are hard work doesn't know about Divine Openings, and Divine Openings retreats
DE Jeder, der sagt, dass Beziehungen harte Arbeit sind, weiß nichts über Divine Openings und die Divine Openings Retreats
| inglês | alemão |
|---|---|
| says | sagt |
| relationships | beziehungen |
| hard | harte |
| work | arbeit |
| divine | divine |
| openings | openings |
| about | über |
| know | weiß |
| are | sind |
| and | und |
| anyone | jeder |
EN Divine Openings advanced spiritual enlightenment counseling training, coach training, spiritual counseling | Divine Openings
DE Fortgeschrittenes Divine Openings Coaching zur spirituellen Erleuchtung und Ausbildung zum Lebensberater, spirituellen Life-Coach | Divine Openings
| inglês | alemão |
|---|---|
| coach | coach |
| divine | divine |
| openings | openings |
| training | coaching |
EN What's the difference between the old term 'Divine Openings™ Giver' and the new 'Divine Openings™ Certified Guide'?
DE Was ist der Unterschied zwischen der alten Bezeichnung 'Divine Openings™ Giver' und der neuen 'Divine Openings™ Certified Guide'?
EN After January 2013, one must go through the Certification Program and become a Guide to give Divine Openings. Graduates of that program are called Divine Openings™ Certified Guides.
DE Nach dem Januar 2013 muss man das Zertifikationsprogramm durchlaufen, um ein Divine Openings Guide werden zu können und um Divine Openings aufrufen zu dürfen. AbsolventInnen werden dann als "Zertifizierte Divine Openings™ Guides bezeichnet.
EN I felt nothing during my Divine Openings, but things are moving in my life! | Divine Openings
DE Ich fühlte nichts während meinen Divine Openings, aber seither bewegt sich etwas in meinem Leben! | Divine Openings
| inglês | alemão |
|---|---|
| felt | fühlte |
| life | leben |
| divine | divine |
| openings | openings |
| nothing | nichts |
| in | in |
| i | ich |
| during | während |
| but | aber |
EN Curious about how you can join Native Instruments? Check here for all current job openings, and for general information about the application process. ALL JOB OPENINGS
DE Du willst Teil unseres Teams werden? Hier findest du alle aktuellen Stellenausschreibungen und nützliche Hinweise zum Bewerbungsprozess. ALLE STELLENANGEBOTE ANSEHEN
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | hinweise |
| application process | bewerbungsprozess |
| current | aktuellen |
| here | hier |
| and | und |
| openings | stellenangebote |
| you | du |
| all | alle |
| the | zum |
EN Anyone who says relationships are hard work doesn't know about Divine Openings, and Divine Openings retreats
DE Jeder, der sagt, dass Beziehungen harte Arbeit sind, weiß nichts über Divine Openings und die Divine Openings Retreats
| inglês | alemão |
|---|---|
| says | sagt |
| relationships | beziehungen |
| hard | harte |
| work | arbeit |
| divine | divine |
| openings | openings |
| about | über |
| know | weiß |
| are | sind |
| and | und |
| anyone | jeder |
EN Divine Openings advanced spiritual enlightenment counseling training, coach training, spiritual counseling | Divine Openings
DE Fortgeschrittenes Divine Openings Coaching zur spirituellen Erleuchtung und Ausbildung zum Lebensberater, spirituellen Life-Coach | Divine Openings
| inglês | alemão |
|---|---|
| coach | coach |
| divine | divine |
| openings | openings |
| training | coaching |
EN What's the difference between the old term 'Divine Openings™ Giver' and the new 'Divine Openings™ Certified Guide'?
DE Was ist der Unterschied zwischen der alten Bezeichnung 'Divine Openings™ Giver' und der neuen 'Divine Openings™ Certified Guide'?
EN After January 2013, one must go through the Certification Program and become a Guide to give Divine Openings. Graduates of that program are called Divine Openings™ Certified Guides.
DE Nach dem Januar 2013 muss man das Zertifikationsprogramm durchlaufen, um ein Divine Openings Guide werden zu können und um Divine Openings aufrufen zu dürfen. AbsolventInnen werden dann als "Zertifizierte Divine Openings™ Guides bezeichnet.
EN I felt nothing during my Divine Openings, but things are moving in my life! | Divine Openings
DE Ich fühlte nichts während meinen Divine Openings, aber seither bewegt sich etwas in meinem Leben! | Divine Openings
| inglês | alemão |
|---|---|
| felt | fühlte |
| life | leben |
| divine | divine |
| openings | openings |
| nothing | nichts |
| in | in |
| i | ich |
| during | während |
| but | aber |
EN Curious about how you can join Native Instruments? Check here for all current job openings, and for general information about the application process. ALL JOB OPENINGS
DE Du willst Teil unseres Teams werden? Hier findest du alle aktuellen Stellenausschreibungen und nützliche Hinweise zum Bewerbungsprozess. ALLE STELLENANGEBOTE ANSEHEN
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | hinweise |
| application process | bewerbungsprozess |
| current | aktuellen |
| here | hier |
| and | und |
| openings | stellenangebote |
| you | du |
| all | alle |
| the | zum |
EN of career seekers report benefits like launching a career path or starting a new career
DE derjenigen, die sich beruflich weiterentwickeln möchten, geben an, dass der Kurs ihnen Vorteile bringt, beispielsweise beim Berufseinstieg oder beim Start einer neuen Karriere.
| inglês | alemão |
|---|---|
| benefits | vorteile |
| new | neuen |
| career | karriere |
| or | oder |
| of | der |
| a | einer |
| starting | an |
EN Visit the career website of your country to explore more about our individual career offers, local news, and career events as well as our application tips for you.
DE Auf der Karrierewebseite deines Landes findest du alle individuellen Karriereangebote, News, Karriere-Events und Tipps zum Bewerbungsprozess.
| inglês | alemão |
|---|---|
| career | karriere |
| country | landes |
| tips | tipps |
| explore | findest |
| news | news |
| events | events |
| and | und |
| your | deines |
EN Explore what is career progression, the benefits of it, tips to progress your career and steps to take to grow your professional capabilities and career.
DE Die Kundenbetreuung umfasst alle Interaktionen und Massnahmen mit der Kundschaft. Was genau gehört dazu? Erfahren Sie es hier.
| inglês | alemão |
|---|---|
| it | es |
| steps | sie |
| and | erfahren |
EN Visit the career website of your country to explore more about our individual career offers, local news, and career events as well as our application tips for you.
DE Auf der Karrierewebseite deines Landes findest du alle individuellen Karriereangebote, News, Karriere-Events und Tipps zum Bewerbungsprozess.
| inglês | alemão |
|---|---|
| career | karriere |
| country | landes |
| tips | tipps |
| explore | findest |
| news | news |
| events | events |
| and | und |
| your | deines |
EN If working on exciting international projects or the latest technologies sounds like your next career move, check our job openings in Cambridge! As we grow and expand, we're always seeking new talent to join our teams.
DE Internationale Projektarbeit, neueste Technologie – klingt spannend? Warum dann nicht den nächsten Karriereschritt nach Cambridge wagen! Wir wachsen und suchen immer qualifizierte Mitarbeiter für unsere Teams.
| inglês | alemão |
|---|---|
| exciting | spannend |
| international | internationale |
| latest | neueste |
| technologies | technologie |
| sounds | klingt |
| cambridge | cambridge |
| we | wir |
| grow | wachsen |
| seeking | suchen |
| teams | teams |
| and | und |
| always | immer |
| your | den |
| next | nächsten |
| our | unsere |
| on | nach |
EN See all Diligent career openings
DE Alle Stellenangebote bei Diligent anzeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| openings | stellenangebote |
| all | alle |
| see | anzeigen |
EN Check out our career page for current openings
DE Besuche unsere Karriereseite für aktuelle Stellenangebote
| inglês | alemão |
|---|---|
| our | unsere |
| current | aktuelle |
| openings | stellenangebote |
| for | für |
EN Please find more career openings on our German and Hungarian website.
DE Möchten Sie Ihre Bewerbung bearbeiten? Hier finden Sie den Zugang zum Bewerberportal.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| please | bewerbung |
| and | den |
| on | sie |
EN Take a look at our current career openings, or subscribe to our job newsletter and be the first to find out about an open position
DE Informieren Sie sich zudem unter Offene Stellen, ob in den jeweiligen Bereichen gerade eine Stelle frei ist oder abonnieren Sie unseren Job Newsletter und bleiben Sie immer über die neuesten Stellenangebote informiert
| inglês | alemão |
|---|---|
| openings | stellenangebote |
| or | oder |
| open | offene |
| subscribe | abonnieren |
| job | job |
| newsletter | newsletter |
| and | und |
| position | stelle |
| the | den |
| our | unseren |
EN Discover exciting job openings at Air Liquide Engineering & Construction centers around the world. Ready to launch your Air Liquide career?
DE Entdecken Sie spannende Aufgaben in den Air Liquide Engineering & Construction Centern weltweit. Sind Sie bereit, Ihre Karriere bei Air Liquide zu starten?
| inglês | alemão |
|---|---|
| exciting | spannende |
| air | air |
| ready | bereit |
| amp | amp |
| engineering | engineering |
| construction | construction |
| world | weltweit |
| career | karriere |
| discover | entdecken |
| to | zu |
| your | ihre |
| launch | starten |
| the | den |
| at | bei |
EN Job market: The right openings and jobs for a career start
DE Jobbörse: Stellenangebote und Jobs passend für den Karrierestart
| inglês | alemão |
|---|---|
| right | passend |
| openings | stellenangebote |
| jobs | jobs |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
EN Search our current job openings to see if there is a career at BizLink waiting for you!
DE Durchsuchen Sie unsere aktuellen Stellenangebote, um zu sehen, ob eine Karriere bei BizLink auf Sie wartet!
| inglês | alemão |
|---|---|
| waiting | wartet |
| if | ob |
| career | karriere |
| our | unsere |
| search | durchsuchen |
| current | aktuellen |
| to | zu |
| for | um |
| a | eine |
| at | bei |
| openings | stellenangebote |
EN Since Bosch is a global brand, you can make your career plans with us come true anywhere in the world. Discover our job openings worldwide and find the job that perfectly fits you.
DE Bosch ist eine globale Marke – und wir sind auch international immer auf der Suche nach neuen Kolleginnen und Kollegen. Schaue gleich nach, ob ein passendes Job-Angebot für dich dabei ist und entdecke mit uns die Welt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bosch | bosch |
| discover | entdecke |
| find | suche |
| brand | marke |
| job | job |
| global | globale |
| is | ist |
| a | eine |
| world | welt |
| and | und |
| us | uns |
| in | auf |
EN Since Bosch is a global brand, you can make your career plans with us come true anywhere in the world. Discover our job openings worldwide and find the job that perfectly fits you.
DE Bosch ist eine globale Marke – und wir sind auch international immer auf der Suche nach neuen Kolleginnen und Kollegen. Schaue gleich nach, ob ein passendes Job-Angebot für dich dabei ist und entdecke mit uns die Welt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bosch | bosch |
| discover | entdecke |
| find | suche |
| brand | marke |
| job | job |
| global | globale |
| is | ist |
| a | eine |
| world | welt |
| and | und |
| us | uns |
| in | auf |
EN See all Diligent career openings
DE Alle Stellenangebote bei Diligent anzeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| openings | stellenangebote |
| all | alle |
| see | anzeigen |
EN Looking for a new career? View job openings.
DE Sie streben eine neue Karriere an?Offene Stellen anzeigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| view | anzeigen |
| career | karriere |
| a | eine |
EN Blur the line between a career and a calling. Explore the latest corporate and retail openings.
DE Verwische die Grenze zwischen Beruf und Berufung. Entdecke die neuesten Stellenangebote im Unternehmen und in den Shops.
| inglês | alemão |
|---|---|
| calling | berufung |
| explore | entdecke |
| openings | stellenangebote |
| between | zwischen |
| and | und |
| latest | neuesten |
| the | den |
| retail | unternehmen |
EN Since Bosch is a global brand, you can make your career plans with us come true anywhere in the world. Discover our job openings worldwide and find the job that perfectly fits you.
DE Bosch ist eine globale Marke – und wir sind auch international immer auf der Suche nach neuen Kolleginnen und Kollegen. Schaue gleich nach, ob ein passendes Job-Angebot für dich dabei ist und entdecke mit uns die Welt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bosch | bosch |
| discover | entdecke |
| find | suche |
| brand | marke |
| job | job |
| global | globale |
| is | ist |
| a | eine |
| world | welt |
| and | und |
| us | uns |
| in | auf |
EN Job market: The right openings and jobs for a career start
DE Jobbörse: Stellenangebote und Jobs passend für den Karrierestart
| inglês | alemão |
|---|---|
| right | passend |
| openings | stellenangebote |
| jobs | jobs |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
EN Search our current job openings to see if there is a career at BizLink waiting for you!
DE Durchsuchen Sie unsere aktuellen Stellenangebote, um zu sehen, ob eine Karriere bei BizLink auf Sie wartet!
| inglês | alemão |
|---|---|
| waiting | wartet |
| if | ob |
| career | karriere |
| our | unsere |
| search | durchsuchen |
| current | aktuellen |
| to | zu |
| for | um |
| a | eine |
| at | bei |
| openings | stellenangebote |
EN Jump-start your career with resources for Early Career Researchers
DE Starten Sie Ihre Karriere mit Elseviers Ressourcen für Early Career Researchers
| inglês | alemão |
|---|---|
| resources | ressourcen |
| early | early |
| start | starten |
| your | ihre |
| for | für |
| with | mit |
| career | career |
EN Jump-start your research career with Elsevier?s resources for Early Career Researchers
DE Starten Sie Ihre Forschungskarriere mit den Ressourcen von Elsevier für Early Career Researchers
| inglês | alemão |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| resources | ressourcen |
| early | early |
| start | starten |
| career | career |
| your | ihre |
| for | für |
| with | mit |
EN 87% of people learning for professional development report career benefits like getting a promotion, a raise, or starting a new career
DE 87 % der Personen, die zu beruflichen Weiterbildungszwecken lernen, berichten von daraus resultierenden Vorteilen für ihre Karriere , z. B. in Form von Beförderungen, Gehaltserhöhungen oder neuen Jobs.
| inglês | alemão |
|---|---|
| report | berichten |
| benefits | vorteilen |
| new | neuen |
| career | karriere |
| a | b |
| or | oder |
| people | personen |
| learning | lernen |
| for | für |
EN 87% of learners on Coursera report career benefits such as promotions, raises, and successful career changes.
DE 87 % der Kursteilnehmer auf Coursera berichten von Karrierevorteilen, z. B. in Form von Beförderungen, Gehaltserhöhungen oder erfolgreichen Jobwechseln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| report | berichten |
| successful | erfolgreichen |
| coursera | coursera |
| on | auf |
EN Get a career site. List your jobs on your own career site to start sourcing candidates.
DE Individuelle Karriereseite. Veröffentlichen Sie Ihre Jobs auf Ihrer eigenen Karriereseite, um mit der Suche nach Kandidaten zu beginnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| candidates | kandidaten |
| jobs | jobs |
| to | zu |
| on | auf |
| your | ihre |
| own | eigenen |
| start | beginnen |
EN Our goal is to develop young female talent for STEM professions: Femtec qualifies excellent STEM talents already in school and offers determined female students excellent career prospects with the Career-Building Scholarship
DE Unser Ziel ist es, weiblichen Nachwuchs für die MINT-Berufe zu entwickeln: Femtec qualifiziert exzellente MINT-Talente bereits in der Schule und bietet zielstrebigen Studentinnen mit dem Career-Building Stipendium ausgezeichnete Karriereperspektiven
| inglês | alemão |
|---|---|
| female | weiblichen |
| professions | berufe |
| femtec | femtec |
| qualifies | qualifiziert |
| school | schule |
| offers | bietet |
| scholarship | stipendium |
| female students | studentinnen |
| develop | entwickeln |
| in | in |
| to | zu |
| excellent | ausgezeichnete |
| goal | ziel |
| is | ist |
| and | und |
| talents | talente |
| with | mit |
| for | für |
EN Among other things she helped future leaders to succeed in leadership and develop an individual career path that meets their career goals and personal needs.
DE Dabei hat sie unter anderem zukünftige Führungskräfte darin unterstützt, ihre Führungsrolle erfolgreich zu gestalten und damit einen individuellen Karriereweg zu entwickeln, der ihren beruflichen Zielen und persönlichen Bedürfnissen entspricht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helped | unterstützt |
| future | zukünftige |
| leaders | führungskräfte |
| succeed | erfolgreich |
| develop | entwickeln |
| career path | karriereweg |
| goals | zielen |
| meets | entspricht |
| other | anderem |
| in | darin |
| needs | bedürfnissen |
| and | und |
| career | beruflichen |
| to | zu |
| she | der |
| an | einen |
EN Top Career Courses - Learn Career Online | Coursera
DE Beliebte Career-Kurse – Career online lernen | Coursera
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| courses | kurse |
| learn | lernen |
EN Get your own free career page. Publish all of your jobs to your custom career page. Enable candidates to browse your jobs and apply instantly.
DE Erhalten Sie Ihre eigene Karriereseite. Veröffentlichen Sie Ihre offenen Stellen auf Ihrer individuellen Karriereseite – mit nur einem Klick.
| inglês | alemão |
|---|---|
| publish | veröffentlichen |
| jobs | stellen |
| to | auf |
| get | erhalten |
| your | ihre |
| instantly | mit |
| of | ihrer |
EN No career page? Don’t worry. Get your custom career page to boost your employer brand.
DE Stärken Sie Ihr Employer Branding. Sie erhalten eine “.join.com”-Karriereseite, die Sie leicht anpassen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| get | erhalten |
| boost | stärken |
| brand | branding |
| no | sie |
| your | ihr |
EN Are you looking for a career that suits you? Then find out more about your career opportunities at PERI.
DE Suchen Sie eine berufliche Laufbahn, die zu Ihnen passt? Dann informieren Sie sich über Ihre Einstiegsmöglichkeiten bei PERI.
| inglês | alemão |
|---|---|
| career | laufbahn |
| suits | passt |
| peri | peri |
| then | dann |
| your | ihre |
| looking | suchen |
| a | eine |
| are | sich |
| you | sie |
| about | über |
EN Advance your career Discover our global career opportunities and join Jedoxians on their quest to drive value creation for customers worldwide. Find open positions
DE Bringen Sie Ihre Karriere voran Entdecken Sie unsere globalen Karrieremöglichkeiten und schließen Sie sich den Jedoxianern auf ihrem Weg an, die Wertschöpfung für Kunden weltweit voranzutreiben. Offene Stellen ansehen
| inglês | alemão |
|---|---|
| career | karriere |
| customers | kunden |
| drive | bringen |
| career opportunities | karrieremöglichkeiten |
| our | unsere |
| global | globalen |
| worldwide | weltweit |
| discover | entdecken |
| and | und |
| for | für |
| your | schließen |
| on | offene |
| advance | voran |
| to | den |
EN Find the sponsorship that fits your personal career! Whether you are a postdoc at the beginning of your academic career or already a world authority in your discipline – we have the right programme for you.
DE Finden Sie die Förderung, die individuell zu Ihrer Karriere passt! Ob Sie als Postdoktorand*in am Beginn Ihrer Karriere stehen oder schon zur Weltspitze Ihres Fachs gehören – wir haben das passende Programm für Sie.
EN The aim of the University of Rostock is to strengthen the assistant professorship as a career path to a lifetime professorship and to increase the attractiveness of employment conditions with regard to the planning of career paths.
DE Ziel der Universität Rostock ist es, die Juniorprofessur als Karriereweg zur Lebenszeitprofessur zu stärken und die Attraktivität der Beschäftigungsbedingungen mit Blick auf die Planbarkeit der Karrierewege zu steigern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| aim | ziel |
| attractiveness | attraktivität |
| career path | karriereweg |
| strengthen | stärken |
| increase | steigern |
| to | zu |
| is | ist |
| as | als |
| and | und |
| with | mit |
| university | universität |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
career openings diligent career openings openings current openings job openings check openings drain openings divine openings journey latest job openings current job openings office openings divine openings experience advanced divine openings grand openings divine openings retreats germanyxdivine openings divine openings openings within engineering xdivine openings intentionxdivine openings weightxdivine openings divine openings continues spiritual counselingxdivine openings openings has spread empowermentxdivine openings divine openings builds openings as a sexual abusexdivine openings fill job openings openings in switzerland openings at padi exciting job openings surface bypass openings job openings at give divine openings lolaxdivine openings explore current openings divine openings advanced divine openings offers experience divine openings live divine openings does divine openings divine openings generally chamber through openings openings to facilitate throughout my career career research career career spanning career opportunitiesTraduzir career openings para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe