Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "top rated gyms" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "top rated gyms" de inglês para alemão

Traduções de top rated gyms

"top rated gyms" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

top aber alle alles als am am besten an andere auch auf auf dem auf der aus bei beste besten bis da dann darüber das dass dazu dem den der des die die besten die meisten diese dieser drei durch ein eine einem einen einer eines einfach einige ersten es für ganz haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in in der indem ist jahr jedem jetzt können links man mehr mehrere meisten mit nach nach oben noch nur ob oben oberen oder pro rechts rund sehen sein seine seite seiten sich sie sie ihre sind so sowie spitze top um um zu und uns unsere unten unter vom von was website weitere welche wenn werden wie wir zu zum zur zwei zwischen über
rated bewertet
gyms fitnessstudios

Tradução de inglês para alemão de top rated gyms

inglês
alemão

EN Visit top-rated studios and gyms for less than typical drop-in rates

DE Trainiere in Studios mit ausgezeichneten Bewertungen für weniger als die üblichen Studiopreise

inglês alemão
studios studios
in in
less weniger
for für
than als
and die

EN Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers

DE Entdecke die besten Fitnesskurse in erstklassigen Studios und Fitnesscentern mit Bewertungen von Teilnehmern, die schon an Kursen teilgenommen haben

inglês alemão
discover entdecke
studios studios
reviews bewertungen
classes kursen
with mit
and und
the die
at schon

EN Get the app that gives you worldwide access to thousands of top-rated gyms, fitness studios, salons and spas, and unlock unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.

DE Hol dir die App, mit der du Zugang zu den besten Fitnessstudios und Wellness-Locations auf der ganzen Welt hast, und sichere dir zusätzlich unbegrenzten Zugriff auf über 4000 Workout-Videos.

inglês alemão
worldwide welt
gyms fitnessstudios
fitness wellness
unlimited unbegrenzten
get hol
top besten
app app
and und
you du
the den
of der
on auf

EN Become a member for worldwide access to thousands of top-rated gyms, fitness studios, salons and spas.

DE Hol dir die App, mit der du über 5 Millionen Kurse weltweit buchen kannst.

inglês alemão
worldwide weltweit
access app
thousands millionen
of der
and die

EN Visit top-rated studios and gyms for less than typical drop-in rates

DE Trainiere in Studios mit ausgezeichneten Bewertungen für weniger als die üblichen Studiopreise

inglês alemão
studios studios
in in
less weniger
for für
than als
and die

EN Get the app that gives you worldwide access to thousands of top-rated gyms, fitness studios, salons and spas, and unlock unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.

DE Hol dir die App, mit der du Zugang zu den besten Fitnessstudios und Wellness-Locations auf der ganzen Welt hast, und sichere dir zusätzlich unbegrenzten Zugriff auf über 4000 Workout-Videos.

inglês alemão
worldwide welt
gyms fitnessstudios
fitness wellness
unlimited unbegrenzten
get hol
top besten
app app
and und
you du
the den
of der
on auf

EN Become a member for worldwide access to thousands of top-rated gyms, fitness studios, salons and spas.

DE Hol dir die App, mit der du über 5 Millionen Kurse weltweit buchen kannst.

inglês alemão
worldwide weltweit
access app
thousands millionen
of der
and die

EN Visit top-rated studios and gyms for less than typical drop-in rates

DE Trainiere in Studios mit ausgezeichneten Bewertungen für weniger als die üblichen Studiopreise

inglês alemão
studios studios
in in
less weniger
for für
than als
and die

EN Get the app that gives you worldwide access to thousands of top-rated gyms, fitness studios, salons and spas, and unlock unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.

DE Hol dir die App, mit der du Zugang zu den besten Fitnessstudios und Wellness-Locations auf der ganzen Welt hast, und sichere dir zusätzlich unbegrenzten Zugriff auf über 4000 Workout-Videos.

inglês alemão
worldwide welt
gyms fitnessstudios
fitness wellness
unlimited unbegrenzten
get hol
top besten
app app
and und
you du
the den
of der
on auf

EN Become a member for worldwide access to thousands of top-rated gyms, fitness studios, salons and spas.

DE Hol dir die App, mit der du über 5 Millionen Kurse weltweit buchen kannst.

inglês alemão
worldwide weltweit
access app
thousands millionen
of der
and die

EN Visit top-rated studios and gyms for less than typical drop-in rates

DE Trainiere in Studios mit ausgezeichneten Bewertungen für weniger als die üblichen Studiopreise

inglês alemão
studios studios
in in
less weniger
for für
than als
and die

EN Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers

DE Entdecke die besten Fitnesskurse in erstklassigen Studios und Fitnesscentern mit Bewertungen von Teilnehmern, die schon an Kursen teilgenommen haben

inglês alemão
discover entdecke
studios studios
reviews bewertungen
classes kursen
with mit
and und
the die
at schon

EN Get the app that gives you worldwide access to thousands of top-rated gyms, fitness studios, salons and spas, and unlock unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.

DE Hol dir die App, mit der du Zugang zu den besten Fitnessstudios und Wellness-Locations auf der ganzen Welt hast, und sichere dir zusätzlich unbegrenzten Zugriff auf über 4000 Workout-Videos.

inglês alemão
worldwide welt
gyms fitnessstudios
fitness wellness
unlimited unbegrenzten
get hol
top besten
app app
and und
you du
the den
of der
on auf

EN Become a member for worldwide access to thousands of top-rated gyms, fitness studios, salons and spas.

DE Hol dir die App, mit der du über 5 Millionen Kurse weltweit buchen kannst.

inglês alemão
worldwide weltweit
access app
thousands millionen
of der
and die

EN Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers

DE Entdecke die besten Fitnesskurse in erstklassigen Studios und Fitnesscentern mit Bewertungen von Teilnehmern, die schon an Kursen teilgenommen haben

inglês alemão
discover entdecke
studios studios
reviews bewertungen
classes kursen
with mit
and und
the die
at schon

EN Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers

DE Entdecke die besten Fitnesskurse in erstklassigen Studios und Fitnesscentern mit Bewertungen von Teilnehmern, die schon an Kursen teilgenommen haben

inglês alemão
discover entdecke
studios studios
reviews bewertungen
classes kursen
with mit
and und
the die
at schon

EN Discover the best fitness classes at top-rated studios and gyms, complete with reviews from real-life class goers

DE Entdecke die besten Fitnesskurse in erstklassigen Studios und Fitnesscentern mit Bewertungen von Teilnehmern, die schon an Kursen teilgenommen haben

inglês alemão
discover entdecke
studios studios
reviews bewertungen
classes kursen
with mit
and und
the die
at schon

EN Try ClassPass for access to thousands of gyms, fitness studios, salons and spas, all for free.

DE Probiere die besten Studios und Wellness-Partner mit einem kostenlosen Probemonat.

inglês alemão
try probiere
fitness wellness
studios studios
free kostenlosen
and und

EN Book indoor or outdoor classes at the best studios and gyms near you

DE Indoor- und Outdoor-Kurse bei den besten Studios in deiner Nähe

inglês alemão
outdoor outdoor
classes kurse
studios studios
and und
near nähe
indoor in

EN There are restaurants and gyms within walking distance, as well as outdoor seating areas to enjoy the warm weather

DE Ganz in der Nähe gibt es Restaurants und Fitnessstudios, und die Sitzbereiche draußen laden ein, das schöne Wetter zu genießen

inglês alemão
restaurants restaurants
gyms fitnessstudios
weather wetter
enjoy genießen
and und
to zu
the der
walking die

EN Choose the right cable to power, expand or multiply your network. It is suitable for office buildings, apartment buildings or private homes, but also for gyms and many other businesses that want to build their own network.

DE Das Netzwerkkabel ist ein wichtiger Bestandteil des lokalen Netzwerks. Je nach Kabelkategorie variiert die Übertragungsgeschwindigkeit.

inglês alemão
network netzwerks
is ist
the des

EN The 5 best gyms in the Canary Islands

DE Die 5 besten Fitnessstudios der Kanarischen Inseln

inglês alemão
gyms fitnessstudios
islands inseln
best besten
the der

EN There are a large number of sports centres on the Canary Islands. But if you want more exclusive training with better services, you need to know the best gyms.

DE Auf den Kanarischen Inseln gibt es eine große Anzahl von Sportzentren. Wenn Sie jedoch eine exklusivere Ausbildung mit besseren Dienstleistungen wünschen, müssen Sie die besten Fitnessstudios kennen.

inglês alemão
islands inseln
training ausbildung
services dienstleistungen
gyms fitnessstudios
you want wünschen
large große
with mit
of von
the den
number of anzahl
to know kennen
on auf

EN Spinning is one of the activities whose number of users has grown the most in recent years within the sports offer of the gyms. Enjoy Ozone by Reebok Functional by ION7 if you haven't already.

DE Spinning ist eine der Aktivitäten, deren Zahl der Nutzer in den letzten Jahren innerhalb des Sportangebots der Fitnessstudios am stärksten gewachsen ist. Genießen Sie Ozon von Reebok Functional von ION7, falls Sie es noch nicht getan haben.

inglês alemão
activities aktivitäten
users nutzer
grown gewachsen
recent letzten
gyms fitnessstudios
ozone ozon
spinning spinning
functional functional
enjoy genießen
in in
years jahren
within innerhalb
number of zahl
whose ist
has es
the falls
you sie

EN Their gyms regularly become an early morning stop for professionals in the city.

DE Mit einer Mitgliedschaft lassen sich sämtliche Standorte in der Stadt nutzen.

inglês alemão
city stadt
in in
the standorte

EN Stay in shape or work on your summer body in one of the Fitness First gyms. They offer a relatively cheap membership fee as well as modern fitness equipment and a variety of classes taught by professional fitness coaches.

DE Bleib in Form und bekämpfe überflüssige Pfunde in einem Studio von Fitness First. Die preisgünstigen Fitnessstudios bieten hochmoderne Fitnessgeräte und professionellen Unterricht.

inglês alemão
shape form
gyms fitnessstudios
offer bieten
classes unterricht
stay bleib
fitness fitness
in in
a first
and und
of von

EN Fitness First operates a number of gyms around Frankfurt, with facilities on Die Zeil, near the Opera House and in Sachsenhausen. Anyone who wants to work out during their stay in Frankfurt will find their app convenient.

DE In Frankfurt gibt es viele tolle Restaurants. Lieferando ist eine App, die es dir ermöglicht, bequem zuhause die leckeren Spezialitäten aus den besten Restaurants der Stadt zu genießen.

inglês alemão
frankfurt frankfurt
app app
convenient bequem
to zu
in in
a eine
the den
of der
die die

EN In enclosed indoor spaces (classrooms, offices, gyms, theaters, etc.), the main source of aerosols and CO2 is the human body itself

DE In geschlossenen Räumen (Schulzimmern, Büros, Sportstudios, Theatern usw.) ist die Hauptquelle von Aerosolen und CO2 in Innenräumen der Mensch selbst

inglês alemão
offices büros
etc usw
human mensch
in in
and und
is ist
source die

EN 5 ? If you don’t like gyms, do a home-based programme (using body weight exercises and/or resistance bands) 6 ? Exercise with a spouse or friend as you will feel accountable to that person and enjoy it more

DE 7- Ruhe und Erholung sind lebensnotwendig

inglês alemão
and und
to sind

EN Prospective buyers will also be pleased to find gardens with Mediterranean flora, large swimming pools, fitted gyms and spa areas, underground parking as well as entertaining rooms

DE Kaufinteressenten werden sich auch über Gärten mit mediterraner Flora, große Swimmingpools, ausgestattete Fitness- und Wellnessbereiche, Tiefgaragen sowie Unterhaltungsräume freuen

inglês alemão
gardens gärten
flora flora
swimming pools swimmingpools
and und
large große
fitted mit

EN Boral’s premier stone brands have been featured in architectural magazines and used in large-scale building projects from residential communities to churches and even boxing gyms.

DE Die führenden Steinmarken von Boral wurden in Architekturmagazinen vorgestellt und finden Anwendung bei großen Bauprojekten von Wohnanlagen über Kirchen bis hin zu Boxsporthallen.

inglês alemão
featured vorgestellt
churches kirchen
large großen
in in
to zu
and und
even die
from hin
been wurden

EN Posters are ideal for promoting your event at gyms, sports halls, and other places where potential attendees might see them.

DE Poster sind ideal für das Bewerben deines Events in Sporthallen, Fitnessstudios und anderen Stellen, an denen potenzielle Teilnehmer sie sehen könnten.

inglês alemão
posters poster
ideal ideal
promoting bewerben
event events
gyms fitnessstudios
attendees teilnehmer
your deines
other anderen
potential potenzielle
and und
are sind
for für
might könnten
at in
see sie

EN is a popular strategy for consumer brands, including retailers, airlines, gyms, restaurants, and service providers. B2B companies also use their own variety of promotional pricing. Brands use promotional pricing to:

DE ist eine beliebte Strategie für Verbrauchermarken, einschließlich Einzelhändler, Fluggesellschaften, Fitnessstudios, Restaurants und Dienstleister. B2B-Unternehmen verwenden auch ihre eigenen Sonderpreise. Marken verwenden Werbepreise, um:

inglês alemão
popular beliebte
brands marken
airlines fluggesellschaften
gyms fitnessstudios
restaurants restaurants
strategy strategie
including einschließlich
companies unternehmen
use verwenden
retailers einzelhändler
a b
and und
is ist
service providers dienstleister
own eigenen
for um

EN An all-in-one gym membership management software system made for gyms and health clubs of all sizes.

DE Eine Suite von Fitnessstudio-Management-Softwarelösungen, die dafür entwickelt und darauf zugeschnitten sind, das Leben von Ihnen und Ihren Mitgliedern zu bereichern.

inglês alemão
gym fitnessstudio
membership mitgliedern
management management
for dafür
and darauf
of von

EN Join us on 21.8.21 as we team up with gyms around the globe tocelebrate climbing and the community it creates

DE Triff uns am 21. August, zum Global Climbing Day, wenn wir das Klettern mit der Community feiern werden.

inglês alemão
climbing klettern
community community
with mit
us uns
we wir
the day

EN Website design for gyms, fitness and personal trainers

DE Website-Design für Fitnessstudios, Fitness- und Personal Trainer

inglês alemão
website website
design design
gyms fitnessstudios
fitness fitness
personal personal
trainers trainer
and und
for für

EN Web design gyms, fitness and personal trainers : App Design

DE Webdesign Fitness-Studios, Fitness- und Personal Trainer : App Design

inglês alemão
design design
fitness fitness
and und
personal personal
trainers trainer
app app
web design webdesign

EN Web design for gyms, fitness and trainers

DE Webdesign für Fitnessstudios, Fitnessstudios und Trainer

inglês alemão
gyms fitnessstudios
trainers trainer
web design webdesign
and und
for für

EN Examples of web design for gyms. We are an expert company in developing sports websites for personal trainers. Order your website today!

DE Beispiele für Webdesign für Fitnessstudios. Wir sind ein Expertenunternehmen für die Entwicklung von Sport-Websites für Personal Trainer. Bestellen Sie noch heute Ihre Website!

inglês alemão
gyms fitnessstudios
sports sport
trainers trainer
web design webdesign
websites websites
examples beispiele
website website
we wir
order bestellen
your ihre
are sind
developing entwicklung
today heute
for für
of von
personal sie

EN Examples of web design for gyms

DE Beispiele für Webdesign für Fitnessstudios

inglês alemão
examples beispiele
gyms fitnessstudios
web design webdesign
for für

EN The best websites for Gyms and Fitness

DE Die besten Websites für Fitnessstudios und Fitness

inglês alemão
websites websites
gyms fitnessstudios
fitness fitness
and und
for für
the die

EN List of the most-visited products in Multi gyms

DE Kraftstationen Produkte die am häufigsten recherchiert wurden

inglês alemão
most häufigsten
list die
products produkte

EN With location-based audio sharing, public venues such as airports, bars, gyms, cinemas, and conference centers can now share Bluetooth audio that augments the visitor experience.

DE Mit der standortbasierten Audiofreigabe können öffentliche Einrichtungen wie Flughäfen, Bars, Fitnessstudios, Kinos und Konferenzzentren jetzt Bluetooth Audio freigeben, das das Erlebnis der Besucher bereichert.

inglês alemão
airports flughäfen
bars bars
gyms fitnessstudios
cinemas kinos
bluetooth bluetooth
visitor besucher
experience erlebnis
public öffentliche
now jetzt
can können
audio audio
and und
with mit
the der

EN Amenities such as spas, restaurants, and gyms

DE Einrichtungen wie Spas, Restaurants und Fitnessstudios

inglês alemão
amenities einrichtungen
restaurants restaurants
gyms fitnessstudios
and und
as wie

EN Spin Photo Discs at PokéStops and Gyms to receive items that will help you on your Pokémon GO journey, including Poké Balls, Berries, Evolution items, and more.

DE Dreht die Fotoscheiben von PokéStops und Arenen, um nützliche Items wie Pokébälle, Beeren, Entwicklungssteine und vieles mehr für eure Pokémon GO-Reise zu erhalten.

inglês alemão
pokémon pokémon
journey reise
balls bälle
berries beeren
and und
to zu
your eure
items die

EN Select any popular template page category and create creative agencies, music stores, car repair services, fitness gyms, legal companies, and other websites in an easy and quick way.

DE Wählen Sie eine beliebige beliebte Vorlagenseitenkategorie aus und erstellen Sie auf einfache und schnelle Weise Kreativagenturen, Musikgeschäfte, Autoreparaturdienste, Fitnessstudios, Anwaltskanzleien und andere Websites.

inglês alemão
popular beliebte
gyms fitnessstudios
websites websites
quick schnelle
easy einfache
other andere
way weise
music sie
select wählen
an eine
in aus
and und
create erstellen

EN Sports: Many of our offices have gyms and exercise classes, employee sports groups and financial support for your athletic hobbies.

DE Sport:Du findest bei uns an vielen Standorten Sporteinrichtungen und Kurse, Mitarbeiter-Sportgruppen sowie finanzielle Unterstützung für dein sportliches Hobby.

inglês alemão
classes kurse
financial finanzielle
offices standorten
employee mitarbeiter
sports sport
many vielen
support unterstützung
and und
for für

EN ALL is a points based loyalty programme. Everywhere you go, everything you do - make it count by earning points. From hotels and airlines to restaurant, bars, gyms, spas, car rental and entertainment, check out the limitless ways to level-up with ALL.com

DE Geniessen Sie exklusive Vorteile und sammeln Sie mehr Punkte und Meilen, wenn Sie mit Air France und KLM reisen und in Hotels von Accor übernachten.

inglês alemão
points punkte
hotels hotels
and und
with mit

EN Gyms and yoga studios are closed. It’s time to roll out the mat in the living room and get fit under the supervision of motivating?

DE Es kommt auf die Details an: Mit sauber formatierten Absätzen und gelungener Silbentrennung wirkt ein Word-Dokument gleich viel ansprechender. In diesen Tipps erfahren Sie, wie?

inglês alemão
in in
the gleich
out sie
and erfahren

EN Didsbury is a lovely neighbourhood that is close to shops, restaurants, bars, parks, a complex with cinema, bowling, restaurants,casino and gyms

DE Didsbury ist eine schöne Gegend, die Nähe zu Geschäften, Restaurants, Bars, Parks, einem Komplex mit Kino, Bowling, Restaurants, Casino und Sporthallen ist

inglês alemão
lovely schöne
neighbourhood gegend
close nähe
parks parks
complex komplex
cinema kino
bowling bowling
shops geschäften
casino casino
restaurants restaurants
bars bars
to zu
with mit
is ist
and und
a eine

Mostrando 50 de 50 traduções