Traduzir "exercise their gdpr" para alemão

DE Redefreiheit auszuüben, das Recht eines anderen Verbrauchers zur Ausübung seiner Redefreiheit zu gewährleisten oder ein anderes gesetzlich vorgeschiebenes Recht auszuüben;

• Redefreiheit auszuüben
• Recht eines anderen
• Ausübung seiner Redefreiheit
• gewährleisten
• anderes gesetzlich vorgeschiebenes
• auszuüben

DE Redefreiheit zu gewährleisten, das Recht anderer Verbraucher auf Ausübung ihrer Rechte der freien Meinungsäußerung sicherzustellen oder andere gesetzlich vorgeschriebene Rechte auszuüben.

• Redefreiheit zu gewährleisten
• Recht anderer Verbraucher
• Ausübung ihrer Rechte
• freien Meinungsäußerung sicherzustellen
• andere gesetzlich vorgeschriebene

DE Da die DSGVO als UK GDPR in das britische Datenschutzrecht integriert wurde, hat sich an den zentralen Datenschutzprinzipien, -rechten und -pflichten der UK GDPR im Vergleich zur DSGVO der EU wenig geändert

• Da die DSGVO
• britische Datenschutzrecht integriert
• zentralen Datenschutzprinzipien
• -rechten
• pflichten der UK
• Vergleich zur DSGVO
• EU wenig geändert

DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.

• freie Meinungsäußerung ausüben
• Recht eines anderen
• Ausübung seines Rechts
• freie Meinungsäußerung sicherstellen
• anderes gesetzlich vorgesehenes

DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.

• freie Meinungsäußerung ausüben
• Recht eines anderen
• Ausübung seines Rechts
• freie Meinungsäußerung sicherstellen
• anderes gesetzlich vorgesehenes

DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.

• freie Meinungsäußerung ausüben
• Recht eines anderen
• Ausübung seines Rechts
• freie Meinungsäußerung sicherstellen
• anderes gesetzlich vorgesehenes

DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.

• freie Meinungsäußerung ausüben
• Recht eines anderen
• Ausübung seines Rechts
• freie Meinungsäußerung sicherstellen
• anderes gesetzlich vorgesehenes

DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.

• freie Meinungsäußerung ausüben
• Recht eines anderen
• Ausübung seines Rechts
• freie Meinungsäußerung sicherstellen
• anderes gesetzlich vorgesehenes

DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.

• freie Meinungsäußerung ausüben
• Recht eines anderen
• Ausübung seines Rechts
• freie Meinungsäußerung sicherstellen
• anderes gesetzlich vorgesehenes

DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.

• freie Meinungsäußerung ausüben
• Recht eines anderen
• Ausübung seines Rechts
• freie Meinungsäußerung sicherstellen
• anderes gesetzlich vorgesehenes

DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.

• freie Meinungsäußerung ausüben
• Recht eines anderen
• Ausübung seines Rechts
• freie Meinungsäußerung sicherstellen
• anderes gesetzlich vorgesehenes

DE Die freie Meinungsäußerung ausüben, das Recht eines anderen Verbrauchers auf Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung sicherstellen oder ein anderes gesetzlich vorgesehenes Recht ausüben.

• freie Meinungsäußerung ausüben
• Recht eines anderen
• Ausübung seines Rechts
• freie Meinungsäußerung sicherstellen
• anderes gesetzlich vorgesehenes

DE Der blinde Fleck der DSVGO? Es ist Ihr Umsatz. Seit Mai 2018 können die Kunden ihr Recht gemäß der DSGVO wahrnehmen und ihre Daten löschen lassen. Damit kann in Ihrem Unternehmen eine Datenlücke auftauchen, die sich direkt auf Ihr Ergebnis auswirkt.

• Ihr Umsatz
• Kunden ihr Recht
• DSGVO wahrnehmen
• löschen lassen
• Unternehmen eine Datenlücke
• direkt auf Ihr

DE Wenn Sie Ihre Datenschutzrechte ausüben, wie z. B. die durch die DSGVO, das LGPD oder den CCPA, oder PIPL, verliehenen Rechte, haben Sie das Recht, von Red Hat bei der Ausübung dieser Datenschutzrechte nicht diskriminierend behandelt zu werden.

• Datenschutzrechte ausüben
• DSGVO
• LGPD
• CCPA
• PIPL
• verliehenen Rechte
• Recht
• Ausübung dieser Datenschutzrechte

DE Es gibt bereits weit verbreitete Cookie Banner Lösungen wie Borlabs Cookie, Complianz, GDPR Cookie Consent, GDPR Cookie Compliance oder Cookie Notice for GDPR & CCPA

• bereits weit verbreitete
• Cookie
• Complianz
• GDPR Cookie Consent
• GDPR Cookie Compliance
• Cookie Notice for
• CCPA

DE die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht

• gem
• Art
• Abs
• lit
• DSGVO
• Vertrag gem
• b DSGVO beruht

DE 1. die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und

• gem
• Art
• Abs
• lit
• DSGVO
• Vertrag gem
• b DSGVO beruht

DE (1) die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und

• gem
• Art
• Abs
• lit
• DSGVO
• Vertrag gem
• b DSGVO beruht

DE die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht

• gem
• Art
• Abs
• lit
• DSGVO
• Vertrag gem
• b DSGVO beruht

DE DSGVO und Cookies | Ist meine Cookies-Verwendung konform?

• DSGVO
• CookiesxIst meine Cookies-Verwendung

DE 1. die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und

• gem
• Art
• Abs
• lit
• DSGVO
• Vertrag gem
• b DSGVO beruht

DE Weitere Informationen zur DSGVO und zur DSGVO-K finden Sie auf der EU-Website zur DSGVO.

• DSGVO
• DSGVO-K finden Sie

DE In diesem Artikel stellen wir Ihnen innovative Ideen und Strategien für kontobasiertes Marketing (Account Based Marketing, ABM) vor.

• diesem Artikel stellen
• Ihnen innovative Ideen
• Strategien für kontobasiertes
• Account Based Marketing
• ABM

DE Factorial verpflichtet sich der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Das heißt, dass alle unsere Nutzer jederzeit Zugang zu ihren Daten haben und gleichzeitig jederzeit von ihrem Widerrufsrecht Gebrauch machen können.

• europäischen Datenschutz-Grundverordnung
• DSGVO
• heißt
• Nutzer jederzeit Zugang
• Widerrufsrecht Gebrauch machen

DE Ich bin Sportwissenschaftlerin und Bewegungsspezialistin bei santé24. Seit mehreren Jahren begleite ich Menschen auf dem Weg zu ihrem Bewegungsziel. Kimberly Zwygart

• bin Sportwissenschaftlerin
• Seit mehreren Jahren
• ihrem Bewegungsziel
• Kimberly Zwygart

DE Wenn Sie während Ihres Aufenthaltes im Sofitel Lisbon Liberdade Hotel Ihr Workout nicht vernachlässigen wollen, steht Ihnen eine kleine Auswahl an Technogym-Fitnessgeräten zur Verfügung (Ergometer, Laufband, Hantelbank).

• während Ihres Aufenthaltes
• Sofitel Lisbon Liberdade
• wollen
• Auswahl an Technogym-Fitnessgeräten
• Verfügung
• Ergometer
• Laufband
• Hantelbank

DE Begründung, Ausübung oder Verteidigung von gesetzlichen Rechten: Wir können Ihre sensiblen personenbezogenen Daten verarbeiten, wenn die Verarbeitung zur Begründung, Ausübung oder Verteidigung von gesetzlichen Rechten erforderlich ist; oder

• Begründung
• Ausübung
• Verteidigung von gesetzlichen
• sensiblen personenbezogenen Daten
• Verarbeitung zur Begründung

DE Sie können Ihre Rechte selbst ausüben oder alternativ einen bevollmächtigten Vertreter benennen, der diese Rechte in Ihrem Namen ausübt

• Rechte selbst ausüben
• alternativ einen bevollmächtigten
• benennen
• Rechte in Ihrem
• ausübt

DE c) Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von RechtsansprüchenIn unüblicheren Fällen können wir personenbezogene Daten von Ihnen auch verwenden, um Rechtsansprüche geltend zu machen, auszuüben oder zu verteidigen.

• Geltendmachung
• Ausübung
• Verteidigung von RechtsansprüchenIn
• Ihnen auch verwenden
• auszuüben

DE Um Gebrauch von deinen Rechten zu machen oder diese Rechte durch einen autorisierten Vertreter ausüben zu lassen, kontaktiere uns bitte wie in Abschnitt 7 (Kontaktinformationen) oder wie weiter unten angegeben

• Gebrauch von deinen
• machen
• kontaktiere uns bitte
• Abschnitt
• Kontaktinformationen
• weiter unten angegeben

DE Architonic ID: 1318881 Land: Deutschland Erscheinungsjahr: 2013 Herstellergruppen : Fitnessgeräte-Ergometer > Gruppen: Fitnessgeräte-Ergometer >

• Architonic ID
• Land
• Erscheinungsjahr
• Herstellergruppen
• Fitnessgeräte-Ergometer
• Gruppen

DE Sie können Ihre Rechte selbst ausüben oder alternativ einen Bevollmächtigten benennen, der diese Rechte in Ihrem Namen ausübt

• Rechte selbst ausüben
• alternativ einen Bevollmächtigten
• Rechte in Ihrem
• ausübt

DE „Die Szenarioplanung kann oft als Schönwetterübung erscheinen, also gestalten Sie die Übung pragmatisch“

• Szenarioplanung kann oft
• Schönwetterübung erscheinen
• also gestalten Sie
• Übung pragmatisch

DE Die Szenarioplanung kann oft als Schönwetterübung erscheinen, also gestalten Sie die Übung pragmatisch durch:

• Szenarioplanung kann oft
• Schönwetterübung erscheinen
• also gestalten Sie
• Übung pragmatisch

DE „Die Szenarioplanung kann oft als Schönwetterübung erscheinen, also gestalten Sie die Übung pragmatisch“

• Szenarioplanung kann oft
• Schönwetterübung erscheinen
• also gestalten Sie
• Übung pragmatisch

DE Die Szenarioplanung kann oft als Schönwetterübung erscheinen, also gestalten Sie die Übung pragmatisch durch:

• Szenarioplanung kann oft
• Schönwetterübung erscheinen
• also gestalten Sie
• Übung pragmatisch

DE Ausübung ihrer Rechte: Sie können diese jederzeit ausüben, indem Sie uns unter bod@europeanrealestate.org kontaktieren. Unser Ziel ist es, Ihr Anliegen so schnell wie möglich zu beantworten.

• Ausübung ihrer Rechte
• jederzeit ausüben
• kontaktieren

DE Ausübung Ihres Auskunftsrechts oder Ihres Rechts auf Löschung. Um Ihr Auskunftsrecht und/oder Ihr Recht auf Löschung auszuüben, stellen Sie bitte einen Antrag:

• Ausübung Ihres Auskunftsrechts
• Ihr Auskunftsrecht
• auszuüben
• stellen Sie bitte

DE Vergessen Sie nicht, in Ihrer E-Mail die Art des Rechts, das Sie ausüben möchten, und die Gründe anzugeben, die gegebenenfalls Ihren Antrag auf Ausübung dieses Rechts rechtfertigen.

• Rechts
• ausüben möchten
• Gründe anzugeben
• gegebenenfalls Ihren Antrag
• Ausübung dieses Rechts

DE Recht auf Ausübung der Rechte ohne Diskriminierung. Sie haben das Recht, nicht diskriminierend behandelt zu werden, wenn Sie die Ihnen durch das geltende Datenschutzrecht verliehenen Rechte ausüben.

• Recht auf Ausübung
• Rechte ohne Diskriminierung
• Recht
• Datenschutzrecht verliehenen Rechte

DE Zwar musst Du keinen Sport machen, um mit Zotrim Ergebnisse zu erzielen, aber Sport wirkt erwiesenermaßen unterstützend für einen langfristigen Gewichtsverlust

• Zwar musst Du
• machen
• wirkt erwiesenermaßen unterstützend
• langfristigen Gewichtsverlust

DE Der datenschutzfreundlichste und GDPR-konformste Quiz-Macher – Riddle sticht in dieser Kategorie dank seiner akribischen GDPR-Konformität hervor

• datenschutzfreundlichste
• GDPR-konformste Quiz-Macher
• Kategorie dank seiner
• GDPR-Konformität hervor

DE Nicht GDPR-konformer Quiz-Ersteller – So sehr wir das Tool auch mögen, waren wir doch ein wenig enttäuscht, als wir feststellten, dass unsere Analyse ergab, dass das Unternehmen als Online-Quiz-Ersteller nicht vollständig GDPR-konform ist

• GDPR-konformer Quiz-Ersteller
• mögen
• waren wir doch
• wenig enttäuscht
• feststellten
• Analyse ergab
• Unternehmen als Online-Quiz-Ersteller

DE Die Regelungen der ?DSGVO? räumen betroffenen Personen (wie Ihnen) mehr Rechte in Bezug auf ihre personenbezogenen Daten ein. Sie können mehr über die DSGVO und Ihre Rechte auf der Website der Europäischen Kommission erfahren.

• DSGVO
• räumen betroffenen Personen
• Ihnen
• Rechte in Bezug
• Europäischen Kommission

DE Um mit ShareThis DSGVO konform zu sein, erwartet ShareThis, dass ein Herausgeber eine Verbraucherverwaltungsplattform seiner Wahl verwendet, zu der auch das ShareThis DSGVO Einhaltungs-Tool gehört

• ShareThis DSGVO konform
• erwartet ShareThis
• Herausgeber eine Verbraucherverwaltungsplattform
• Wahl verwendet
• ShareThis DSGVO Einhaltungs-Tool

DE Die umfangreichste jemals durchgeführte DSGVO-Verbraucherstudie zeigt, dass die Mehrheit der EU-Bürger plant, ihre neuen DSGVO-Rechte in Bezug auf den Zugriff auf ihre Daten und das Löschen der Daten durchzusetzen.

• umfangreichste jemals durchgeführte
• zeigt
• Mehrheit der EU-Bürger
• Löschen der Daten

DE Die betroffene Person widerruft ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DS-GVO oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DS-GVO stützte, und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.

• betroffene Person widerruft
• Einwilligung
• Verarbeitung gemäß Art
• Abs
• Buchstabe a DS-GVO
• Art

DE Die Regelungen der ?DSGVO? räumen betroffenen Personen (wie Ihnen) mehr Rechte in Bezug auf ihre personenbezogenen Daten ein. Sie können mehr über die DSGVO und Ihre Rechte auf der Website der Europäischen Kommission erfahren.

• DSGVO
• räumen betroffenen Personen
• Ihnen
• Rechte in Bezug
• Europäischen Kommission

DE Alle Inhalte des Content-Hub sind kostenlos verfügbar. 

• Inhalte des Content-Hub
• kostenlos verfügbar

DE Bemühungen, die Online-Überwachung und digitale Privatsphäre zu regulieren, haben sich in der EU in Form der Allgemeinen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und in den USA mit dem kalifornischen Consumer Privacy Act (CCPA) herauskristallisiert

• Bemühungen
• Online-Überwachung
• EU in Form
• Allgemeinen Datenschutz-Grundverordnung
• DSGVO
• Consumer Privacy Act
• CCPA
• herauskristallisiert