EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
Traduzir "customers are able" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customers are able" de inglês para alemão
Traduções de customers are able
"customers are able" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de customers are able
inglês
alemão
DE LAURENT LANGOISEURLEITER DER BERGWACHT IN GRANDS MONTETS, CHAMONIX
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | der |
| at | in |
EN Anders AspholmHead of Skipatrol and Safety at Åre, Sweden
DE LAURENT LANGOISEURLEITER DER BERGWACHT IN GRANDS MONTETS, CHAMONIX
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | der |
| at | in |
EN “We position our company as a business development partner for our customers. With N?able, we are able to expand our customers businesses as well as our own.”
DE „Wir positionieren uns bei unseren Kunden als Partner für Geschäftsentwicklung. Mit N?able verhelfen wir ihnen – und auch uns selbst – zu mehr Umsatz.“
EN "We position our company as a business development partner for our customers. With N?able we are able to expand our customers businesses as well as our own."
DE „Wir positionieren uns bei unseren Kunden als Partner für Geschäftsentwicklung. Mit N?able verhelfen wir ihnen – und auch uns selbst – zu mehr Umsatz.“
| inglês | alemão |
|---|---|
| as | als |
| partner | partner |
| customers | kunden |
| n | n |
| we | wir |
| expand | mehr |
| to | zu |
EN We?ve been able to print on to a wider array of garments, we?re able to print more, and were able to save a significant amount of money
DE Wir können jetzt eine breitere Palette von Kleidungsstücken bedrucken, haben unsere Mengenkapazität gesteigert und sehr viel Geld gespart
| inglês | alemão |
|---|---|
| wider | breitere |
| and | und |
| money | geld |
| a | eine |
| of | von |
EN N?able™ MSP Manager integrates with N?able RMM and N?able N-central to keep assets in sync, and give you one-click remote sessions from asset lists or tickets with Take Control.
DE Sie können N?able™ MSP Manager in N?able RMM und N?able N-central integrieren, damit Ihre Assets stets synchron sind. So gibt es keine Bestandsabweichungen, dafür aber Remote-Sitzungen per Klick, aus Assetlisten oder Take-Control-Tickets.
EN We?ve been able to print on to a wider array of garments, we?re able to print more, and were able to save a significant amount of money
DE Wir können jetzt eine breitere Palette von Kleidungsstücken bedrucken, haben unsere Mengenkapazität gesteigert und sehr viel Geld gespart
| inglês | alemão |
|---|---|
| wider | breitere |
| and | und |
| money | geld |
| a | eine |
| of | von |
EN You'll be able to send the gift by email immediately, along with instructions. If you're using your phone, you'll be able to send it via WhatsApp and if you want to gift it in person, you'll be able to print out a card using your printer.
DE Du kannst das Geschenk sofort per E-Mail zusammen mit den Anleitungen verschicken. Wenn du mit dem Smartphone browst, kannst du es per WhatsApp verschicken oder, wenn du es lieber persönlich überreichen willst, kannst du eine Karte ausdrucken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| gift | geschenk |
| instructions | anleitungen |
| phone | smartphone |
| it | es |
| you want | willst |
| ausdrucken | |
| in person | persönlich |
| to send | verschicken |
| immediately | sofort |
| with | zusammen |
| you | du |
| a | eine |
EN "With Twilio Flex, we were able to have agents quickly transition from the contact center to home office and were able to seamlessly continue assisting our customers during COVID-19."
DE "Mit Twilio Flex konnte unser Team schnell vom Contact Center ins Home Office wechseln und unsere Kund*innen während COVID-19 nahtlos weiter unterstützen."
| inglês | alemão |
|---|---|
| twilio | twilio |
| transition | wechseln |
| center | center |
| home | home |
| office | office |
| assisting | unterstützen |
| flex | flex |
| quickly | schnell |
| seamlessly | nahtlos |
| and | und |
| contact | contact |
| the | konnte |
| during | während |
| our | unsere |
| with | mit |
| from | vom |
EN „With our apps and themes for Shopware, we were not only able to generate considerable sales within a few months, but have also been able to win new and long-term customers
DE „Durch unsere Apps und Themes für Shopware konnten wir nicht nur innerhalb weniger Monate erhebliche Umsätze erwirtschaften, sondern auch neue und langfristige Kunden gewinnen
EN Making sense: You solve problems – those of your potential customers. We want to be able to see this, and you should be able to demonstrate it.
DE Nutzen schaffen:Sie lösen Probleme – nämlich die Ihrer potenziellen Kunden. Das wollen wir erkennen und sollten Sie belegen können.
EN The product will remain functional, and neither you nor your customers will lose any data. You will however not be able to receive monthly updates and will not be able to access the support system.
DE Das Produkt bleibt funktionsfähig und weder Sie noch Ihre Kunden verlieren Daten. Sie können jedoch keine monatlichen Updates erhalten und nicht auf das Support-System zugreifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| functional | funktionsfähig |
| customers | kunden |
| lose | verlieren |
| monthly | monatlichen |
| support | support |
| system | system |
| updates | updates |
| and | und |
| your | ihre |
| data | daten |
| product | produkt |
| nor | weder |
| however | jedoch |
| to access | zugreifen |
| not | nicht |
EN N?able N-central and N?able RMM integrate with ConnectWise Manage. Automatically create tickets, export device asset information, and generate billable items for your customers
DE Die Integration von Datto Autotask in N?able N-central und N?able RMM befähigt Sie zum Abgleichen von Kunden zwischen beiden Systemen. Anhand gemeinsam genutzter Informationen können Tickets automatisch erstellt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| n | n |
| integrate | integration |
| automatically | automatisch |
| tickets | tickets |
| information | informationen |
| customers | kunden |
| rmm | rmm |
| able | able |
| with | gemeinsam |
| for | zum |
| and | und |
EN Datto Autotask integrates with N?able N-central and N?able RMM, enabling you to map customers between both systems. Share asset information to generate tickets automatically
DE N?able N-central und N?able RMM können mit ConnectWise Manage verknüpft werden. Damit können Sie automatisch Tickets erstellen, Informationen zum Gerätebestand exportieren und abrechnungsfähige Posten für Ihre Kunden erzeugen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| n | n |
| customers | kunden |
| information | informationen |
| tickets | tickets |
| automatically | automatisch |
| rmm | rmm |
| able | able |
| generate | erzeugen |
| you | sie |
| and | und |
| to | damit |
| with | mit |
EN “The equipment was getting much more complex and therefore the implementations were getting much more complex. Being able to communicate with the customers, being able to coordinate resources, was a real challenge,” says Ghrist.
DE „Die Ausstattung wurde immer komplexer, weshalb auch die Implementierungen komplexer wurden. Es stellte eine große Herausforderung dar, mit den Kunden kommunizieren und Ressourcen koordinieren zu können,“ so Ghrist.
EN companies are able to get Sell up and running in 7 days or less. Your teams will be able to focus on selling not admin work and can spend less time on data entry. 80% of customers agree that Zendesk has made their teams more efficient.
DE werden. SuperOffice CRM integriert sich in alle Office-Anwendungen und unterstützt alle führenden Technologieplattformen. Inhalt auf jedem Gerät verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | inhalt |
| in | in |
| and | und |
| are | verfügbar |
EN "With Twilio Flex, we were able to have agents quickly transition from the contact center to home office and were able to seamlessly continue assisting our customers during COVID-19."
DE \„Mit Twilio Flex konnte unser Team schnell vom Contact Center ins Home Office wechseln und unsere Kund*innen während COVID-19 nahtlos weiter unterstützen.\“
| inglês | alemão |
|---|---|
| twilio | twilio |
| able | konnte |
| transition | wechseln |
| center | center |
| home | home |
| office | office |
| continue | weiter |
| assisting | unterstützen |
| quickly | schnell |
| seamlessly | nahtlos |
| and | und |
| contact | contact |
| during | während |
| our | unsere |
EN companies are able to get Sell up and running in 7 days or less. Your teams will be able to focus on selling not admin work and can spend less time on data entry. 80% of customers agree that Zendesk has made their teams more efficient.
DE werden. SuperOffice CRM integriert sich in alle Office-Anwendungen und unterstützt alle führenden Technologieplattformen. Inhalt auf jedem Gerät verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | inhalt |
| in | in |
| and | und |
| are | verfügbar |
EN companies are able to get Sell up and running in 7 days or less. Your teams will be able to focus on selling not admin work and can spend less time on data entry. 80% of customers agree that Zendesk has made their teams more efficient.
DE werden. SuperOffice CRM integriert sich in alle Office-Anwendungen und unterstützt alle führenden Technologieplattformen. Inhalt auf jedem Gerät verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | inhalt |
| in | in |
| and | und |
| are | verfügbar |
EN companies are able to get Sell up and running in 7 days or less. Your teams will be able to focus on selling not admin work and can spend less time on data entry. 80% of customers agree that Zendesk has made their teams more efficient.
DE werden. SuperOffice CRM integriert sich in alle Office-Anwendungen und unterstützt alle führenden Technologieplattformen. Inhalt auf jedem Gerät verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | inhalt |
| in | in |
| and | und |
| are | verfügbar |
EN „With our apps and themes for Shopware, we were not only able to generate considerable sales within a few months, but have also been able to win new and long-term customers
DE „Durch unsere Apps und Themes für Shopware konnten wir nicht nur innerhalb weniger Monate erhebliche Umsätze erwirtschaften, sondern auch neue und langfristige Kunden gewinnen
EN Making sense: You solve problems – those of your potential customers. We want to be able to see this, and you should be able to demonstrate it.
DE Nutzen schaffen:Sie lösen Probleme – nämlich die Ihrer potenziellen Kunden. Das wollen wir erkennen und sollten Sie belegen können.
EN Customers must be able to access their information online without any problems, be able to order or present themselves on platforms and build up their presence there.
DE So müssen Kunden ihre Informationen ohne Probleme auch online abrufen können, müssen bestellen können oder man muss sich selbst auf Plattformen präsentieren und dort seine Präsenz aufbauen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| information | informationen |
| online | online |
| problems | probleme |
| present | präsentieren |
| platforms | plattformen |
| presence | präsenz |
| or | oder |
| without | ohne |
| and | und |
| must | muss |
EN N?able N?central and N?able N?sight RMM integrate with ConnectWise Manage. Automatically create tickets, export device asset information, and generate billable items for your customers
DE Die Integration von Datto Autotask in N?able N?central und N?able RMM befähigt Sie zum Abgleichen von Kunden zwischen beiden Systemen. Anhand gemeinsam genutzter Informationen können Tickets automatisch erstellt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| n | n |
| central | central |
| integrate | integration |
| automatically | automatisch |
| tickets | tickets |
| information | informationen |
| customers | kunden |
| rmm | rmm |
| able | able |
| with | gemeinsam |
| for | zum |
| and | und |
EN Datto Autotask integrates with N?able N?central and N?able N?sight RMM, enabling you to map customers between both systems. Share asset information to generate tickets automatically
DE N?able N?central und N?able RMM können mit ConnectWise Manage verknüpft werden. Damit können Sie automatisch Tickets erstellen, Informationen zum Gerätebestand exportieren und abrechnungsfähige Posten für Ihre Kunden erzeugen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| n | n |
| central | central |
| customers | kunden |
| information | informationen |
| tickets | tickets |
| automatically | automatisch |
| rmm | rmm |
| able | able |
| generate | erzeugen |
| you | sie |
| and | und |
| to | damit |
| with | mit |
EN The product will remain functional, and neither you or your customers will lose any data. You will however not be able to receive monthly updates and will not be able to access the support system.
DE Das Produkt bleibt funktionsfähig und weder Sie noch Ihre Kunden verlieren Daten. Sie können jedoch keine monatlichen Updates erhalten und nicht auf das Kundenservice-System zugreifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| functional | funktionsfähig |
| lose | verlieren |
| monthly | monatlichen |
| system | system |
| customers | kunden |
| updates | updates |
| support | kundenservice |
| and | und |
| your | ihre |
| data | daten |
| product | produkt |
| or | weder |
| however | jedoch |
| to access | zugreifen |
| not | nicht |
EN In other cases it is in our legitimate business interests to be able to provide customers and prospective customers with information, goods, or services they request.
DE Außerdem liegt es in unserem berechtigten Geschäftsinteresse, dass wir in der Lage sind, Kunden und Interessenten die angeforderten Informationen, Waren oder Services bereitzustellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| request | angeforderten |
| it | es |
| or | oder |
| services | services |
| in | in |
| is | liegt |
| to | bereitzustellen |
| customers | kunden |
| our | wir |
| and | und |
EN It is in our legitimate business interests to be able to provide customers, prospective customers, and the public with information about our products, services, and events.
DE Es liegt in unserem berechtigten Geschäftsinteresse, dass wir in der Lage sind, Kunden, Interessenten und einem breiten Publikum Informationen über unsere Produkte, Services und Veranstaltungen anzubieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| events | veranstaltungen |
| it | es |
| services | services |
| in | in |
| to | anzubieten |
| and | und |
| public | publikum |
| our | unsere |
| customers | kunden |
| products | produkte |
| is | liegt |
EN The BuiltWith data allows you to track the movement of customers between different web technologies. You'll be able to see how customers are changing their technology infrastructure over time.
DE Die BuiltWith Daten ermöglichen es Ihnen, die Bewegung von Kunden zwischen verschiedenen Webtechnologien zu verfolgen. Sie werden sehen können, wie Kunden ihre Technologie-Infrastruktur im Laufe der Zeit verändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| allows | ermöglichen |
| movement | bewegung |
| customers | kunden |
| infrastructure | infrastruktur |
| builtwith | builtwith |
| web technologies | webtechnologien |
| technology | technologie |
| time | zeit |
| track | verfolgen |
| data | daten |
| to | zu |
| between | zwischen |
| changing | ändern |
EN This need is growing, and the data centers that offer their customers more than just colocation will have strategic advantages and will be able to attract and retain customers.
DE Rechenzentren, die diesen Wunsch nach mehr als nur Colocation erfüllen können, haben damit einen strategischen Vorteil und sind in der Lage, Neukunden zu gewinnen und zu binden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| strategic | strategischen |
| data centers | rechenzentren |
| advantages | vorteil |
| and | und |
| more | mehr |
| will | wunsch |
| to | zu |
| have | haben |
EN In FY 2018/2019, it has won 29 new customers and was able to upsell products to 16 existing customers on the basis of the CORBOX core product
DE Im Geschäftsjahr 2018/2019 konnten auf Basis des Kernproduktes CORBOX 29 Neukunden gewonnen und 16 Bestandskunden durch Upselling erweitert werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| upsell | upselling |
| basis | basis |
| new customers | neukunden |
| existing customers | bestandskunden |
| and | und |
| has | gewonnen |
| of | durch |
| the | des |
| on | auf |
EN ? we have more and more customers from each fair and we hope that after this fair we will also be able to gain our next satisfied customers.
DE ? wir haben immer mehr Kunden von jeder Messe und hoffen, dass wir nach dieser Messe auch unsere nächsten zufriedenen Kunden gewinnen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| hope | hoffen |
| and | und |
| fair | messe |
| next | nächsten |
| more | mehr |
| gain | gewinnen |
| our | unsere |
| that | dass |
EN In FY 2018/2019, it has won 29 new customers and was able to upsell products to 16 existing customers on the basis of the CORBOX core product
DE Im Geschäftsjahr 2018/2019 konnten auf Basis des Kernproduktes CORBOX 29 Neukunden gewonnen und 16 Bestandskunden durch Upselling erweitert werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| upsell | upselling |
| basis | basis |
| new customers | neukunden |
| existing customers | bestandskunden |
| and | und |
| has | gewonnen |
| of | durch |
| the | des |
| on | auf |
EN However, the models are still able to differentiate between good and bad customers, so that the best customers can still be selected when selecting campaigns.
DE Allerdings sind die Modelle weiterhin in der Lage, zwischen guten und schlechten Kunden zu differenzieren, sodass bei der Selektion von Kampagnen weiterhin die besten Kunden selektiert werden können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| models | modelle |
| bad | schlechten |
| customers | kunden |
| campaigns | kampagnen |
| between | zwischen |
| and | und |
| can | können |
| good | guten |
| the | der |
| are | sind |
EN In other cases it is in our legitimate business interests to be able to provide customers and prospective customers with information, goods, or services they request.
DE Außerdem liegt es in unserem berechtigten Geschäftsinteresse, dass wir in der Lage sind, Kunden und Interessenten die angeforderten Informationen, Waren oder Services bereitzustellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| request | angeforderten |
| it | es |
| or | oder |
| services | services |
| in | in |
| is | liegt |
| to | bereitzustellen |
| customers | kunden |
| our | wir |
| and | und |
EN It is in our legitimate business interests to be able to provide customers, prospective customers, and the public with information about our products, services, and events.
DE Es liegt in unserem berechtigten Geschäftsinteresse, dass wir in der Lage sind, Kunden, Interessenten und einem breiten Publikum Informationen über unsere Produkte, Services und Veranstaltungen anzubieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| events | veranstaltungen |
| it | es |
| services | services |
| in | in |
| to | anzubieten |
| and | und |
| public | publikum |
| our | unsere |
| customers | kunden |
| products | produkte |
| is | liegt |
EN Being able to monitor traffic and opportunities will allow you to ensure that your site brings in more customers and leads that will become customers.
DE Wenn Sie in der Lage sind, den Verkehr und die Möglichkeiten zu überwachen, können Sie sicherstellen, dass Ihre Website mehr Kunden und Leads anzieht, die zu Kunden werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| traffic | verkehr |
| customers | kunden |
| site | website |
| leads | leads |
| monitor | überwachen |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
| your | ihre |
| more | mehr |
| that | dass |
| you | sie |
| opportunities | möglichkeiten |
EN Depending on requirements, customers are able to subscribe to our premium education package, which includes instructor-led sessions, whereas our on-demand content is freely available to all Mimecast customers.
DE Je nach Bedarf können Kunden unser Premium-Schulungspaket abonnieren, das von Dozenten geleitete Sitzungen umfasst, während unsere On-Demand-Inhalte für alle Mimecast-Kunden frei verfügbar sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| premium | premium |
| sessions | sitzungen |
| mimecast | mimecast |
| led | geleitete |
| includes | umfasst |
| content | inhalte |
| depending | je nach |
| subscribe | abonnieren |
| whereas | während |
| our | unsere |
| available | verfügbar |
| demand | bedarf |
| all | alle |
| to | von |
EN To collect payments from overseas customers you will need to be able to support your customers in the language native to the region that scheme is based.
DE Wenn Sie Zahlungen aus dem Ausland einziehen, müssen Sie Ihre Kunden in der Sprache unterstützen, die in der Region des Lastschriftschemas gesprochen wird.
EN When you see the word ?Yes?, your computer is able to set up a virtual router. If you see the word ?No?, you will unfortunately not be able to create a virtual router with your device.
DE Wenn Sie das Wort „Yes? sehen, können Sie mit Ihrem Computer einen virtuellen Router einrichten. Wenn Sie das Wort „No? sehen, können Sie mit Ihrem Gerät leider keinen virtuellen Router einrichten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| able | können |
| a | einen |
| virtual | virtuellen |
| router | router |
| unfortunately | leider |
| if | wenn |
| computer | computer |
| device | gerät |
| word | wort |
| set | mit |
EN You will still be able to upgrade or downgrade Bamboo until we release a Data Center version. After that, you won’t be able to upgrade or downgrade your Bamboo Server license.
DE Auch für Bamboo kannst du weiterhin Upgrades und Downgrades durchführen, bis wir eine Data Center-Version veröffentlichen. Danach werden Upgrades und Downgrades deiner Bamboo Server-Lizenz nicht mehr möglich sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| downgrade | downgrades |
| data | data |
| center | center |
| server | server |
| license | lizenz |
| bamboo | bamboo |
| we | wir |
| version | version |
| a | eine |
| you | du |
| to | danach |
| until | für |
EN ?The faster you are able to find relevant information, the faster you are able to tackle customer problems or answer their questions
DE „Je schneller Sie relevante Informationen finden können, umso schneller können Sie Kundenprobleme lösen oder ihre Fragen beantworten
| inglês | alemão |
|---|---|
| faster | schneller |
| able | können |
| find | finden |
| relevant | relevante |
| information | informationen |
| tackle | lösen |
| or | oder |
| questions | fragen |
| answer | beantworten |
| their | ihre |
EN Most people should be able to use Sqribble relatively effectively with a little practice and be able to build a nice little eBook customized to your own brand or company.
DE Die meisten Leute sollten in der Lage sein, Sqribble mit ein wenig Übung relativ effektiv zu nutzen und ein nettes kleines eBook zu erstellen, das auf Ihre eigene Marke oder Firma zugeschnitten ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| relatively | relativ |
| ebook | ebook |
| customized | zugeschnitten |
| company | firma |
| sqribble | sqribble |
| nice | nettes |
| effectively | effektiv |
| or | oder |
| and | und |
| brand | marke |
| with | mit |
| use | nutzen |
| most | der |
| people | leute |
| be | sein |
| able | in der lage sein |
| should | sollten |
| your | ihre |
| to | zu |
EN With the tracing we've been able to get out of the New Relic platform, we’ve been able to reduce the mean time to issue resolution by as much as 50%—which in turn has helped us recover from failures much faster.”
DE Mit den Tracing-Funktionen der New Relic Plattform konnten wir die mittlere Lösungszeit für Incidents um 50% verkürzen – und so natürlich analog den Einfluss auf unser Kundenerlebnis.“
EN This won’t result in the perfect system, of course: not every user will be able to take advantage of this, as devices like the iPhone 6 (2015) aren’t able to run iOS 13
DE Dies führt natürlich nicht zu einem perfekten System: Nicht jeder Benutzer kann dies nutzen, da Geräte wie das iPhone 6 (2015) iOS 13 nicht ausführen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| perfect | perfekten |
| ios | ios |
| of course | natürlich |
| system | system |
| user | benutzer |
| devices | geräte |
| iphone | iphone |
| to | zu |
| be | kann |
| not | nicht |
| advantage | nutzen |
| this | dies |
| the | einem |
| every | jeder |
EN Going to Zator and looking for accommodation away from the bustle, where after all-day entertainment you will be able to breathe and enjoy the closeness of nature? In that case, we cordially invite you to our Villa Konigsberg, where you will be able…
DE Gehen Sie nach Zator und suchen Sie eine Unterkunft abseits des Trubels, wo Sie nach einem ganztägigen Unterhaltungsprogramm die Nähe der Natur atmen und genießen können? Dann laden wir Sie herzlich in unsere Villa Konigsberg ein, wo Sie Kraft…
EN Skills become obsolete....With the innovative solution from Coursera, we now give the power to the learners, to be able to think about their future, and be able to develop what they need in terms of skills."
DE Fähigkeiten veralten....Mit der innovativen Lösung von Coursera geben wir den Lernenden jetzt die Möglichkeit, über ihre Zukunft nachzudenken und die Fähigkeiten zu entwickeln, die sie brauchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| innovative | innovativen |
| solution | lösung |
| learners | lernenden |
| future | zukunft |
| coursera | coursera |
| skills | fähigkeiten |
| now | jetzt |
| develop | entwickeln |
| we | wir |
| give | geben |
| and | und |
| with | mit |
| to think | nachzudenken |
| to | zu |
| power | möglichkeit |
| the | den |
| need | sie |
EN Winter lovers will be able to enjoy Switzerland’s mountains even longer. Purchase a day or multi-day ticket and you will be able to use the destination’s full mountain railway service from 3 p.m. on the day before, free of charge.
DE In der Wintersaison dürfen Winterliebhaber die Schweizer Bergwelt noch länger geniessen. Wer eine Tages- oder Mehrtageskarte kauft, kann das gesamte Bergbahnangebot der Destination bereits ab 15 Uhr des Vortages kostenlos nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| winter | wintersaison |
| longer | länger |
| purchase | kauft |
| or | oder |
| from | ab |
| mountain | bergwelt |
| use | nutzen |
| to enjoy | geniessen |
| be | kann |
| p.m | uhr |
| a | eine |
| free | kostenlos |
EN We are able to move videos from one account to another; we just need a few pieces of verifying information from you in order to be able to migrate content to a new account.
DE Wir sind in der Lage, Videos von einem Konto in ein anderes zu verschieben. Dafür benötigen wir von dir lediglich einige Informationen zu Verifizierungszwecken , um die Inhalte auf ein neues Konto migrieren zu können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| videos | videos |
| account | konto |
| another | anderes |
| need | benötigen |
| information | informationen |
| content | inhalte |
| new | neues |
| in | in |
| migrate | migrieren |
| we | wir |
| to | zu |
| are | sind |
| be | können |
EN with the privacy setting “Stock footage.” Admins added to your account will be able to view and download stock footage you’ve purchased, but they will not be able to purchase stock footage on your behalf.
DE mit der Datenschutzeinstellung „Stock-Aufnahmen" angezeigt. Administratoren, die deinem Konto hinzugefügt wurden, können das von dir gekaufte Stock-Material ansehen und herunterladen, aber sie können kein Stock-Aufnahmen in deinem Namen kaufen.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
åre safety at åre customers are able customers attract customers customers your customers customers customers customers customers go able were able being able m able we’re able re able details you’re able able edr aren’t able cybercriminals aren’t able then able were already able currently able you’re always able better able able to print companies able even able reason you’re able anybody who’s able am able enjoy being able you’re able perfectly able imagine being able being better able easily able were easily able without being able able to store longer able they’re able still able weren’t able still being able he’s able freely able users able really able students were able children were able usually able finally being ableTraduzir customers are able para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe