EN The SightCall platform performs in harsh environments with even harsher network conditions. The SightCall platform is designed to work even over unreliable wireless connections.
Traduzir "even over unreliable" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "even over unreliable" de inglês para alemão
Traduções de even over unreliable
"even over unreliable" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de even over unreliable
inglês
alemão
DE Die SightCall-Plattform funktioniert in anspruchsvollen Umgebungen bei noch anspruchsvolleren Netzwerkbedingungen. Die SightCall-Plattform funktioniert auch bei unzuverlässigen WLAN-Verbindungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| platform | plattform |
| environments | umgebungen |
| wireless | wlan |
| network conditions | netzwerkbedingungen |
| performs | funktioniert |
| connections | verbindungen |
| in | in |
| to | auch |
| the | die |
| with | bei |
EN The SightCall platform performs in harsh environments with even harsher network conditions. The SightCall platform is designed to work even over unreliable wireless connections.
DE Die SightCall-Plattform funktioniert in anspruchsvollen Umgebungen bei noch anspruchsvolleren Netzwerkbedingungen. Die SightCall-Plattform funktioniert auch bei unzuverlässigen WLAN-Verbindungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| platform | plattform |
| environments | umgebungen |
| wireless | wlan |
| network conditions | netzwerkbedingungen |
| performs | funktioniert |
| connections | verbindungen |
| in | in |
| to | auch |
| the | die |
| with | bei |
EN QoreStor delivers 10x faster replication and ensures replication completes securely, even over unreliable, and inconsistent WAN connections.
DE QoreStor bietet eine 10-mal schnellere Replikation und sorgt dafür, dass diese vollständig abgeschlossen wird – auch über unzuverlässige und instabile WAN-Verbindungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| faster | schnellere |
| replication | replikation |
| completes | abgeschlossen |
| unreliable | unzuverlässige |
| connections | verbindungen |
| delivers | bietet |
| and | und |
| ensures | sorgt |
| even | auch |
| wan | eine |
EN Ensure backups complete, even over slow and unreliable WAN connections
DE Gewährleisten Sie vollständige Sicherungen, selbst bei langsamen und unzuverlässigen WAN-Verbindungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ensure | gewährleisten |
| backups | sicherungen |
| slow | langsamen |
| connections | verbindungen |
| even | selbst |
| complete | vollständige |
| and | und |
| over | bei |
| wan | sie |
EN Even better, an easily accessible USB port on the front of Elgato Thunderbolt 3 Dock makes plugging in that client's thumb drive a breeze, without having to deal with adapters or unreliable connections.
DE Selbst der USB-Stick deines Kollegen ist dank des an der Vorderseite deines Docks platzierten USB-Ports im Handumdrehen an- und abgesteckt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| usb | usb |
| port | ports |
| front | vorderseite |
| an | an |
| with | dank |
| the | deines |
| of | der |
EN Even the most sophisticated digital businesses today suffer from inaccurate, unreliable tracking setups that are silently eating away from their true potential.
DE Selbst die fortschrittlichsten digitalen Unternehmen kämpfen oftmals mit ungenauen, unzuverlässigen Tracking-Systemen, die ihr wahres Potenzial untergraben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| digital | digitalen |
| businesses | unternehmen |
| tracking | tracking |
| potential | potenzial |
| from | ihr |
| away | mit |
EN Conventional machine vision cannot be programmed to detect such a wide range of errors and is unreliable at detecting even programmed defects against the multi-layered background.
DE Herkömmliche industrielle Bildverarbeitung kann für eine so große Fehlerbandbreite nicht programmiert werden und ist selbst beim Erkennen programmierter Fehler vor einem mehrschichtigen Hintergrund unzuverlässig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| conventional | herkömmliche |
| programmed | programmiert |
| wide | große |
| background | hintergrund |
| and | und |
| is | ist |
| such | so |
| detect | erkennen |
| a | eine |
| defects | fehler |
| the | einem |
EN People are drowning in unreliable information. They?re bouncing all over the place looking for the correct answers to their questions. And they really, really don?t [?]
DE Der Kundensupport hat sich zu einem der wichtigsten Elemente eines erfolgreichen Kleinunternehmens entwickelt. Zudem sind Unternehmen und Kunden durch Technologien und Social Media eng miteinander [?]
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | zu |
| and | und |
| are | sind |
| the | elemente |
EN People are drowning in unreliable information. They?re bouncing all over the place looking for the correct answers to their questions. And they really, really don?t [?]
DE Während ein verbesserter Kundenservice mithilfe von Technologien ein Schritt in die richtige Richtung ist, sollten Sie nicht vergessen, dass das menschliche Element ebenfalls ein wesentlicher [?]
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| really | ist |
| correct | richtige |
EN Unreliable Narrator Hardcover Journal
DE Mondlicht Garten-Olivgrün Notizbuch
| inglês | alemão |
|---|---|
| journal | notizbuch |
EN Unreliable deliverability means fewer emails in inboxes, fewer clicks — and fewer sales
DE Eine unzuverlässige Zustellbarkeit bedeutet weniger E-Mails in Posteingängen, weniger Klicks und letztendlich weniger Verkäufe
| inglês | alemão |
|---|---|
| unreliable | unzuverlässige |
| deliverability | zustellbarkeit |
| means | bedeutet |
| fewer | weniger |
| emails | e-mails |
| clicks | klicks |
| sales | verkäufe |
| in | in |
| and | eine |
EN Some unreliable providers may combine your IP address with the passwords they generate for you and save them in the databases of possible passwords or hash tables
DE Einige unzuverlässige Anbieter kombinieren möglicherweise deine IP-Adresse mit den Passwörtern, die sie für dich generieren, und speichern sie in Datenbanken mit möglichen Passwörtern oder in Hash-Tabellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| unreliable | unzuverlässige |
| providers | anbieter |
| combine | kombinieren |
| ip | ip |
| passwords | passwörtern |
| generate | generieren |
| save | speichern |
| databases | datenbanken |
| hash | hash |
| tables | tabellen |
| may | möglicherweise |
| address | adresse |
| in | in |
| or | oder |
| possible | möglichen |
| some | einige |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| the | den |
| your | dich |
| you | sie |
EN Local caching of artifacts eliminates the need to download them again as well as removes the dependency on unreliable networks and remote public repositories.
DE Durch das lokale Zwischenspeichern von Artefakten entfällt die Notwendigkeit, sie erneut herunterzuladen, und die Abhängigkeit von unzuverlässigen Netzwerken und öffentlichen Remote-Repositorys wird beseitigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| local | lokale |
| again | erneut |
| dependency | abhängigkeit |
| networks | netzwerken |
| remote | remote |
| repositories | repositorys |
| public | öffentlichen |
| to download | herunterzuladen |
| and | und |
| the | wird |
| need | sie |
| eliminates | beseitigt |
| of | von |
EN An aging and unreliable intercom system at Waldo Lofts formed the opportunity to upgrade and include both audio and video in the new system. The condo board chose a 2N intercom for its durability, convenience, and cost-effectiveness.
DE Das Bayerische Zentrum für besondere Einsatzlagen (BayZBE) nutzt Videosicherheitstechnik und Simulationen zur realitätsnahen Ausbildung von Einsatzkräften.
| inglês | alemão |
|---|---|
| a | besondere |
| for | für |
| and | und |
| the | zur |
EN Unlike all other URLs in this site, URLs for agent strings are unreliable for linking because they will point to different results every few weeks
DE Im Gegensatz zu allen anderen URLs auf dieser Website sind die URLs für Agenten-Strings nicht für eine Verlinkung geeignet, da sie alle paar Wochen auf andere Ergebnisse verweisen werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| agent | agenten |
| results | ergebnisse |
| weeks | wochen |
| urls | urls |
| site | website |
| linking | verlinkung |
| to | zu |
| all | alle |
| strings | die |
| this | dieser |
| for | für |
| other | anderen |
| in | allen |
| because | da |
| point | verweisen |
| are | sind |
EN Social media "news" is 100% unreliable, because anyone can say anything there.
DE Die "Nachrichten" der sozialen Medien sind 100%ig unzuverlässig, weil dort jeder alles sagen und behaupten kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| news | nachrichten |
| because | weil |
| say | sagen |
| anything | alles |
| there | und |
| can | kann |
| media | medien |
| anyone | jeder |
| is | der |
| social media | sozialen |
EN Today?s web users are ever more attentive to their browser?s ?padlock area? (https) and turn away from websites that they consider unreliable
DE Internetnutzer achten immer mehr auf den Bereich hinter dem Schloss-Symbol (HTTPS) in Ihrem Browser und meiden Websites, die unzuverlässig erscheinen
| inglês | alemão |
|---|---|
| area | bereich |
| https | https |
| consider | achten |
| browser | browser |
| websites | websites |
| more | mehr |
| and | und |
| are | ihrem |
| today | die |
EN However they are limited by budget constraints or unreliable suppliers
DE Sie sind jedoch durch Budgetbeschränkungen oder unzuverlässige Lieferanten begrenzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| limited | begrenzt |
| by | durch |
| unreliable | unzuverlässige |
| suppliers | lieferanten |
| or | oder |
| however | jedoch |
| are | sind |
EN Ditch the unreliable Wi-Fi and favour the wired alternative with these top ethernet cables.
DE Vergessen Sie das unzuverlässige WLAN und bevorzugen Sie die kabelgebundene Alternative mit diesen Top-Ethernet-Kabeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| unreliable | unzuverlässige |
| wired | kabelgebundene |
| alternative | alternative |
| top | top |
| ethernet | ethernet |
| cables | kabeln |
| wi-fi | wlan |
| with | mit |
| and | und |
EN People are more than a combination of their demographics, web activity, and what they like on Facebook. They don’t like brands surveilling them, and the data brands gather anonymously is unreliable—and expensive.
DE Menschen sind mehr als eine Kombination aus Demografie, Webaktivität und dem, was sie auf Facebook mögen. Sie mögen es nicht, wenn Marken sie überwachen, und die Daten, die Marken anonym sammeln, sind unzuverlässig - und teuer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| demographics | demografie |
| brands | marken |
| anonymously | anonym |
| gather | sammeln |
| expensive | teuer |
| people | menschen |
| like | mögen |
| more | mehr |
| combination | kombination |
| are | sind |
| data | daten |
| and | aus |
EN So don't download any free themes from unreliable sources, because that's just not necessary.
DE Lade dir deshalb von keinen unzuverlässigen Quellen irgendwelche kostenlosen Themes runter, denn das ist einfach nicht notwendig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlosen |
| themes | themes |
| sources | quellen |
| necessary | notwendig |
| from | von |
| just | einfach |
| dont | nicht |
| so | deshalb |
| because | denn |
EN Other cloud and VPN solutions proved either unreliable or open to data leaks and other security threats
DE Andere Cloudanbieter oder VPN-Lösungen waren nicht zuverlässig und boten keinen Schutz vor Datenpannen oder Sicherheitsbedrohungen an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| other | andere |
| vpn | vpn |
| solutions | lösungen |
| security threats | sicherheitsbedrohungen |
| and | und |
| or | oder |
| either | nicht |
| to | vor |
| security | schutz |
EN We use advanced scientific metrology to characterize the optical appearance of each diamond because we found grading labs based on human graders to be exceedingly unreliable.
DE Wir verwenden fortschrittliche wissenschaftliche Messtechniken, um das optische Erscheinungsbild jedes Diamanten zu charakterisieren, da wir Labore, die sich auf menschliche Prüfer stützen, für äußerst unzuverlässig halten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advanced | fortschrittliche |
| scientific | wissenschaftliche |
| optical | optische |
| appearance | erscheinungsbild |
| labs | labore |
| human | menschliche |
| we | wir |
| use | verwenden |
| to | zu |
| because | da |
EN It is clear however that reserves estimates are unreliable indicators of the long-term availability of metals as their definition depends on current science, technology, and economics.
DE Es ist jedoch klar, dass Reservenschätzungen unzuverlässige Indikatoren für die langfristige Verfügbarkeit von Metallen sind, da ihre Definition von der aktuellen Wissenschaft, Technologie und Wirtschaft abhängt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clear | klar |
| unreliable | unzuverlässige |
| indicators | indikatoren |
| long-term | langfristige |
| availability | verfügbarkeit |
| metals | metallen |
| definition | definition |
| economics | wirtschaft |
| it | es |
| technology | technologie |
| science | wissenschaft |
| current | aktuellen |
| depends on | abhängt |
| depends | für |
| and | und |
| are | sind |
| that | dass |
| however | jedoch |
| is | ist |
EN When the first feminized strains were rolled out in the late-1990s, their popularity went through the roof almost instantly, but they were known for being unreliable
DE Als die ersten feminisierten Sorten in den späten 1990er Jahren eingeführt wurden, ging ihre Popularität fast sofort durch die Decke, aber sie waren dafür bekannt, unzuverlässig zu sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| strains | sorten |
| popularity | popularität |
| almost | fast |
| known | bekannt |
| late | späten |
| for | dafür |
| in | in |
| instantly | sofort |
| were | wurden |
| the first | ersten |
| went | ging |
| but | aber |
EN In installations where KNX communication is to be transmitted via WLAN, it ensures that all commands are executed reliably and that data losses via potentially unreliable connections are minimised.
DE In Anlagen, bei denen die KNX Kommunikation per WLAN übertragen werden soll, stellt sie sicher, dass alle Befehle zuverlässig ausgeführt und Datenverluste über potentiell unzuverlässige Verbindungen minimiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| knx | knx |
| communication | kommunikation |
| wlan | wlan |
| commands | befehle |
| executed | ausgeführt |
| potentially | potentiell |
| unreliable | unzuverlässige |
| connections | verbindungen |
| installations | anlagen |
| in | in |
| and | und |
| to | übertragen |
| all | alle |
| that | dass |
| it | sie |
| reliably | zuverlässig |
EN Avoid missing or compromised logs due to unreliable or insecure transfer or unsecured storage
DE Vermeiden Sie fehlende oder beschädigte Protokolle, die auf eine unzuverlässige oder unsichere Datenübertragung oder auf ungeschützte Speicherung zurückzuführen sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| avoid | vermeiden |
| missing | fehlende |
| unreliable | unzuverlässige |
| insecure | unsichere |
| transfer | übertragung |
| storage | speicherung |
| or | oder |
| logs | protokolle |
EN MQTT stands for Message Queuing Telemetry Transport. It is a lightweight messaging protocol for use in cases where clients need a small code footprint and are connected to unreliable networks or networks with limited bandwidth resources.
DE Simple Network Monitoring Protocol (SNMP) ist ein Protokoll zur Übertragung von Verwaltungsinformationen in Netzwerken. ➤ Maximieren Sie jetzt Ihr IT-Wissen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| networks | netzwerken |
| resources | wissen |
| protocol | protokoll |
| in | in |
| footprint | ihr |
| it | sie |
| is | ist |
| a | von |
EN However they are limited by budget constraints or unreliable suppliers
DE Sie sind jedoch durch Budgetbeschränkungen oder unzuverlässige Lieferanten begrenzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| limited | begrenzt |
| by | durch |
| unreliable | unzuverlässige |
| suppliers | lieferanten |
| or | oder |
| however | jedoch |
| are | sind |
EN are too focused on irrelevant theoretical questions and/ or trick questions, leading to unreliable results.
DE konzentrieren sich zu sehr auf irrelevante theoretische Fragen und/oder Trickfragen, was zu unzuverlässigen Ergebnissen führt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| irrelevant | irrelevante |
| theoretical | theoretische |
| results | ergebnissen |
| focused | konzentrieren |
| questions | fragen |
| or | oder |
| and | und |
| to | zu |
| on | auf |
| are | sich |
EN It deals with challenges like unreliable network conditions or underpowered mobile devices, taking advantage of modern web platform features to consistently deliver a good user experience
DE Es bewältigt Herausforderungen wie unzuverlässige Netzwerkbedingungen oder leistungsschwache Mobilgeräte und nutzt die Funktionen moderner Internetplattformen, um eine gleichbleibend gute Nutzererfahrung zu bieten
| inglês | alemão |
|---|---|
| unreliable | unzuverlässige |
| taking | und |
| modern | moderner |
| consistently | gleichbleibend |
| good | gute |
| network conditions | netzwerkbedingungen |
| user experience | nutzererfahrung |
| it | es |
| challenges | herausforderungen |
| or | oder |
| features | funktionen |
| mobile devices | mobilgeräte |
| to | zu |
| deliver | bieten |
| a | eine |
| with | nutzt |
| like | wie |
EN Protect your business from unreliable homegrown systems with an industry proven enterprise licensing platform.
DE Branchenerprobte Plattformen für die Unternehmenslizenzen schützen Ihr Unternehmen zuverlässiger als selbst entwickelte Systeme.
| inglês | alemão |
|---|---|
| protect | schützen |
| systems | systeme |
| platform | plattformen |
| business | unternehmen |
| your | ihr |
EN Unlike all other URLs in this site, URLs for agent strings are unreliable for linking because they will point to different results every few weeks
DE Im Gegensatz zu allen anderen URLs auf dieser Website sind die URLs für Agenten-Strings nicht für eine Verlinkung geeignet, da sie alle paar Wochen auf andere Ergebnisse verweisen werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| agent | agenten |
| results | ergebnisse |
| weeks | wochen |
| urls | urls |
| site | website |
| linking | verlinkung |
| to | zu |
| all | alle |
| strings | die |
| this | dieser |
| for | für |
| other | anderen |
| in | allen |
| because | da |
| point | verweisen |
| are | sind |
EN Today?s web users are ever more attentive to their browser?s ?padlock area? (https) and turn away from websites that they consider unreliable
DE Internetnutzer achten immer mehr auf den Bereich hinter dem Schloss-Symbol (HTTPS) in Ihrem Browser und meiden Websites, die unzuverlässig erscheinen
| inglês | alemão |
|---|---|
| area | bereich |
| https | https |
| consider | achten |
| browser | browser |
| websites | websites |
| more | mehr |
| and | und |
| are | ihrem |
| today | die |
EN In installations where KNX communication is to be transmitted via WLAN, it ensures that all commands are executed reliably and that data losses via potentially unreliable connections are minimised.
DE In Anlagen, bei denen die KNX Kommunikation per WLAN übertragen werden soll, stellt sie sicher, dass alle Befehle zuverlässig ausgeführt und Datenverluste über potentiell unzuverlässige Verbindungen minimiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| knx | knx |
| communication | kommunikation |
| wlan | wlan |
| commands | befehle |
| executed | ausgeführt |
| potentially | potentiell |
| unreliable | unzuverlässige |
| connections | verbindungen |
| installations | anlagen |
| in | in |
| and | und |
| to | übertragen |
| all | alle |
| that | dass |
| it | sie |
| reliably | zuverlässig |
EN Avoid missing or compromised logs due to unreliable or insecure transfer or unsecured storage
DE Vermeiden Sie fehlende oder beschädigte Protokolle, die auf eine unzuverlässige oder unsichere Datenübertragung oder auf ungeschützte Speicherung zurückzuführen sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| avoid | vermeiden |
| missing | fehlende |
| unreliable | unzuverlässige |
| insecure | unsichere |
| transfer | übertragung |
| storage | speicherung |
| or | oder |
| logs | protokolle |
EN Ditch the unreliable Wi-Fi and favour the wired alternative with these top ethernet cables.
DE Verzichten Sie auf das unzuverlässige WLAN und bevorzugen Sie die kabelgebundene Alternative mit diesen Top-Ethernet-Kabeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| unreliable | unzuverlässige |
| wired | kabelgebundene |
| alternative | alternative |
| ethernet | ethernet |
| cables | kabeln |
| wi-fi | wlan |
| top | top |
| with | mit |
| and | und |
EN Human inspection, though more flexible, is too slow, unreliable, and inconsistent.
DE Die menschliche Prüfung ist zwar flexibler, aber zu langsam, unzuverlässig und inkonsistent.
| inglês | alemão |
|---|---|
| inspection | prüfung |
| slow | langsam |
| more | zwar |
| more flexible | flexibler |
| and | und |
| too | die |
| human | menschliche |
| is | ist |
EN Older technology, such as laser barcode scanners, are often unreliable when it comes to reading damaged codes
DE Ältere Technologien, wie Barcode-Laserscanner, sind oft unzuverlässig, wenn es um das Lesen beschädigter Codes geht
| inglês | alemão |
|---|---|
| technology | technologien |
| barcode | barcode |
| often | oft |
| codes | codes |
| it | es |
| reading | lesen |
| are | sind |
| comes | um |
| to | wenn |
EN Anyone who arrives late at work will soon get in trouble with their boss and is generally considered unreliable
DE Wer zu spät bei der Arbeit erscheint, bekommt schnell Ärger mit dem Chef und gilt als unzuverlässig
| inglês | alemão |
|---|---|
| work | arbeit |
| boss | chef |
| and | und |
| late | spät |
| who | wer |
| with | mit |
| get | bekommt |
EN Other cloud and VPN solutions proved either unreliable or open to data leaks and other security threats
DE Andere Cloudanbieter oder VPN-Lösungen waren nicht zuverlässig und boten keinen Schutz vor Datenpannen oder Sicherheitsbedrohungen an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| other | andere |
| vpn | vpn |
| solutions | lösungen |
| security threats | sicherheitsbedrohungen |
| and | und |
| or | oder |
| either | nicht |
| to | vor |
| security | schutz |
EN So don't download any free themes from unreliable sources, because that's just not necessary.
DE Lade dir deshalb von keinen unzuverlässigen Quellen irgendwelche kostenlosen Themes runter, denn das ist einfach nicht notwendig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlosen |
| themes | themes |
| sources | quellen |
| necessary | notwendig |
| from | von |
| just | einfach |
| dont | nicht |
| so | deshalb |
| because | denn |
EN MQTT stands for Message Queuing Telemetry Transport. It is a lightweight messaging protocol for use in cases where clients need a small code footprint and are connected to unreliable networks or networks with limited bandwidth resources.
DE Simple Network Monitoring Protocol (SNMP) ist ein Protokoll zur Übertragung von Verwaltungsinformationen in Netzwerken. ➤ Maximieren Sie jetzt Ihr IT-Wissen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| networks | netzwerken |
| resources | wissen |
| protocol | protokoll |
| in | in |
| footprint | ihr |
| it | sie |
| is | ist |
| a | von |
EN Thus, the measuring result becomes unreliable.
DE Das macht Ihre Messergebnisse unzuverlässig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | das |
EN Other rank tracking tools are clunky, complicated, and unreliable.
DE Andere Rank-Tracking-Tools sind klobig, kompliziert und unzuverlässig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| other | andere |
| tracking | tracking |
| tools | tools |
| complicated | kompliziert |
| and | und |
| are | sind |
EN Other ranking tools are complicated and unreliable, but Ranktracker is different
DE Andere Ranking-Tools sind kompliziert und unzuverlässig, aber Ranktracker ist anders
| inglês | alemão |
|---|---|
| ranking | ranking |
| tools | tools |
| complicated | kompliziert |
| but | aber |
| and | und |
| other | andere |
| is | ist |
| are | sind |
EN Parasoft?s service virtualization tool, Parasoft Virtualize, enables testers and developers to simulate services or data when access is limited or unreliable
DE Das Dienstvirtualisierungstool von Parasoft, Parasoft Virtualize, ermöglicht es Testern und Entwicklern, Dienste oder Daten zu simulieren, wenn der Zugriff eingeschränkt oder unzuverlässig ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| parasoft | parasoft |
| enables | ermöglicht |
| developers | entwicklern |
| simulate | simulieren |
| data | daten |
| access | zugriff |
| limited | eingeschränkt |
| or | oder |
| and | und |
| services | dienste |
| to | zu |
| is | ist |
| when | wenn |
EN This caused on-access protection to be very unreliable (although on-execution detection was not affected)
DE Dieser führte dazu, dass der On-Access Schutz sehr unzuverlässig war (obwohl die Erkennung bei der Ausführung nicht betroffen war)
| inglês | alemão |
|---|---|
| protection | schutz |
| detection | erkennung |
| affected | betroffen |
| was | war |
| not | nicht |
| execution | ausführung |
| very | sehr |
| although | obwohl |
EN Camo doesn’t bother you with complicated and unreliable drivers
DE Camo stört Sie nicht mit komplizierten und unzuverlässigen Treibern
| inglês | alemão |
|---|---|
| camo | camo |
| complicated | komplizierten |
| and | und |
| with | mit |
| you | sie |
EN Parasoft?s service virtualization tool, Parasoft Virtualize, enables testers and developers to simulate services or data when access is limited or unreliable
DE Das Dienstvirtualisierungstool von Parasoft, Parasoft Virtualize, ermöglicht es Testern und Entwicklern, Dienste oder Daten zu simulieren, wenn der Zugriff eingeschränkt oder unzuverlässig ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| parasoft | parasoft |
| enables | ermöglicht |
| developers | entwicklern |
| simulate | simulieren |
| data | daten |
| access | zugriff |
| limited | eingeschränkt |
| or | oder |
| and | und |
| services | dienste |
| to | zu |
| is | ist |
| when | wenn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
even over unreliable unreliable unreliable networks often unreliable unreliable wireless connections unreliable wireless unreliable narrator hardcover unreliable for linking consider unreliable unreliable network conditions challenges like unreliable unreliable deliverability means ditch the unreliable even over long even over very over over ear headphones used all over over deliver over optimization being over over grid mouse over account takeover hover over hover over the attachment roll over automatic flip over queries over api share over email did over shows spread over france hand over tool pussy over debt increase over months introduces over participants extends over parts journey over beaches winning over chat over coffee all over print install over apps released over videos top over ear step over nodes night over tucson moon over mountains little over two running over rollers style over substanceTraduzir even over unreliable para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe