EN Use the Style panel in your cover page menu to customize the design. Each cover page has unique style options independent of your site template and of other cover pages.
Traduzir "cover page design" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cover page design" de inglês para alemão
Traduções de cover page design
"cover page design" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de cover page design
inglês
alemão
DE Verwenden Sie das Stil-Menü innerhalb Ihres Cover-Seiten-Menüs, um das Design anzupassen. Jede Cover-Seite hat individuelle Stil-Optionen, unabhängig von Ihrem Website-Template und anderen Cover-Seiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | optionen |
| independent | unabhängig |
| use | verwenden |
| style | stil |
| menu | menü |
| other | anderen |
| page | seite |
| design | design |
| pages | seiten |
| site | website |
| and | und |
| your | anzupassen |
| has | hat |
| of | von |
EN In the cover page menu, click Style. Use the style tweaks to customize your cover page. As you make changes, the page preview updates. We recommend experimenting to find a design you like.
DE Klicke im Cover-Seiten-Menü auf Stil. Verwende die Stil-Anpassungen, um deine Cover-Seite anzupassen. Wenn du Änderungen vornimmst, wird die Seitenvorschau aktualisiert. Wir empfehlen zu experimentieren, um ein Design zu finden, das dir gefällt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicke |
| experimenting | experimentieren |
| style | stil |
| changes | Änderungen |
| in the | im |
| tweaks | anpassungen |
| updates | aktualisiert |
| page | seite |
| find | finden |
| design | design |
| as | gefällt |
| we | wir |
| to | zu |
| recommend | empfehlen |
| the | wird |
| a | ein |
| you | du |
| your | dir |
EN 2-Seater Swing Seat Cover Waterproof Windproof Anti-UV Garden Hanging Seat Cover Folding Hammock Cover Anti-dust Garden Furniture Cover with Zipper
DE 2-Sitzer Schaukelsitzbezug Wasserdicht winddicht Anti-UV Garten Hängesitzbezug Klappbarer Hängemattenbezug Anti-Staub Gartenmöbelbezug mit Reißverschluss
| inglês | alemão |
|---|---|
| waterproof | wasserdicht |
| windproof | winddicht |
| garden | garten |
| zipper | reißverschluss |
| with | mit |
EN Waterproof BBQ Grill Cover Portable Camping Stove Cover Folding Round Charcoal Grill Cover Anti-dust Cover with Drawstring Perfect for Indoor or Outdoor Use
DE Wasserdichte BBQ Grillabdeckung Tragbare Campingkocherabdeckung Klappbare runde Holzkohlegrillabdeckung Anti-Staub-Abdeckung mit Kordelzug Perfekt für den Innen- oder Außenbereich
| inglês | alemão |
|---|---|
| waterproof | wasserdichte |
| bbq | bbq |
| portable | tragbare |
| round | runde |
| drawstring | kordelzug |
| perfect | perfekt |
| or | oder |
| for | für |
| with | mit |
EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.
DE Bei einer Weiterleitung zu einer von HubSpot gehosteten Seite gibt dieser Parameter die Seiten-ID dieser Seite an. Die Seiten-ID ist in der URL des Seiten-Editors der einzelnen Seiten verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| hosted | gehosteten |
| parameter | parameter |
| url | url |
| in | in |
| page | seite |
| available | verfügbar |
| to | zu |
| the | einzelnen |
| this | dieser |
EN All categoriesLogo design (1)Web page design (36) Landing page design (18) Social media page (1) Banner ad (3) Other web or app design (3)Postcard, flyer or print (1) Brochure (1) Email (1)Product packaging (1)
DE Alle KategorienLogo (1)Webseiten-Design (36) Landingpage-Design (18) Social-Media-Seite (1) Werbebanner (3) Sonstiges App- & Webdesign (3)Postkarte, Flyer & Print (1) Broschüre (1) E-Mail (1)Produktverpackung (1)
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| social | social |
| app | app |
| postcard | postkarte |
| other | sonstiges |
| product packaging | produktverpackung |
| design | design |
| page | seite |
| brochure | broschüre |
| web | webseiten |
| flyer | flyer |
| media | media |
EN All categoriesLogo design (1)Product packaging (1)Postcard, flyer or print (1) Brochure (1) Email (1)Web page design (51) Landing page design (17) Social media page (1) Banner ad (3) Other web or app design (3)
DE Alle KategorienLogo (1)Produktverpackung (1)Postkarte, Flyer & Print (1) Broschüre (1) E-Mail (1)Webseiten-Design (51) Landingpage-Design (17) Social-Media-Seite (1) Werbebanner (3) Sonstiges App- & Webdesign (3)
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| postcard | postkarte |
| social | social |
| app | app |
| product packaging | produktverpackung |
| other | sonstiges |
| design | design |
| brochure | broschüre |
| page | seite |
| flyer | flyer |
| web | webseiten |
| media | media |
EN All categoriesLogo design (1)Product packaging (1)Postcard, flyer or print (1) Brochure (1) Email (1)Web page design (51) Landing page design (17) Social media page (1) Banner ad (3) Other web or app design (3)
DE Alle KategorienLogo (1)Produktverpackung (1)Postkarte, Flyer & Print (1) Broschüre (1) E-Mail (1)Webseiten-Design (51) Landingpage-Design (17) Social-Media-Seite (1) Werbebanner (3) Sonstiges App- & Webdesign (3)
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| postcard | postkarte |
| social | social |
| app | app |
| product packaging | produktverpackung |
| other | sonstiges |
| design | design |
| brochure | broschüre |
| page | seite |
| flyer | flyer |
| web | webseiten |
| media | media |
EN All categoriesWeb page design (26) WordPress theme design (2) Landing page design (1) App design (2) Other web or app design (2)Postcard, flyer or print (1)
DE Alle KategorienWebseiten-Design (26) WordPress-Theme-Design (2) Landingpage-Design (1) App-Design (2) Sonstiges App- & Webdesign (2)Postkarte, Flyer & Print (1)
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| design | design |
| app | app |
| postcard | postkarte |
| flyer | flyer |
| other | sonstiges |
| wordpress | wordpress |
| theme | theme |
EN All categoriesPostcard, flyer or print (1)Web page design (26) WordPress theme design (2) Landing page design (1) App design (2) Other web or app design (2)
DE Alle KategorienPostkarte, Flyer & Print (1)Webseiten-Design (26) WordPress-Theme-Design (2) Landingpage-Design (1) App-Design (2) Sonstiges App- & Webdesign (2)
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| flyer | flyer |
| design | design |
| app | app |
| other | sonstiges |
| wordpress | wordpress |
| web | webseiten |
| theme | theme |
EN In most cover page layouts, videos play in a full-bleed background behind the cover page's content, extending to the edges of the browser.
DE In den meisten Layouts für Cover-Seiten werden Videos in einem Vollbild-Hintergrund, der sich bis zum Rand des Browsers erstreckt, hinter dem Inhalt der Cover-Seite abgespielt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| layouts | layouts |
| videos | videos |
| background | hintergrund |
| browser | browsers |
| content | inhalt |
| in | in |
| page | seite |
| pages | seiten |
| edges | rand |
| behind | hinter |
| cover | für |
| the | den |
EN In most cover page layouts, videos play in a full-bleed background behind the cover page's content, extending to the edges of the browser.
DE In den meisten Layouts für Cover-Seiten werden Videos in einem Vollbild-Hintergrund, der sich bis zum Rand des Browsers erstreckt, hinter dem Inhalt der Cover-Seite abgespielt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| layouts | layouts |
| videos | videos |
| background | hintergrund |
| browser | browsers |
| content | inhalt |
| in | in |
| page | seite |
| pages | seiten |
| edges | rand |
| behind | hinter |
| cover | für |
| the | den |
EN If you’re using the Cover Page-only plan, you don't have a Pages panel and it's not possible to add more pages. Your home menu displays the panels for editing your standalone cover page.
DE Wenn du nur den Cover-Seiten-Tarif verwendest, hast du kein Seiten-Menü und es ist nicht möglich, weitere Seiten hinzuzufügen. Im Hauptmenü werden die Menüs für die Bearbeitung deiner einzelnen Cover-Seite angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| possible | möglich |
| editing | bearbeitung |
| menu | menü |
| page | seite |
| using | verwendest |
| to add | hinzuzufügen |
| displays | angezeigt |
| pages | seiten |
| and | und |
| only | nur |
| dont | nicht |
| for | weitere |
| you | du |
EN Discover how to end a cover letter, review examples of cover letter endings and tips to help you when writing the closing paragraph of your cover letter.
DE Wertvolle Tipps, wie Sie Ihren Lebenslauf richtig aufbauen: von Ihren persönlichen Angaben über Ihre Berufserfahrung und Ausbildung bis zu Ihren Kenntnissen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tips | tipps |
| to | zu |
| and | und |
| of | von |
EN Learn more about what a cover letter is, how to write a cover letter for legal jobs and discover an example of a legal cover letter that you can refer to.
DE Eine Stellenbeschreibung ist eine Beschreibung einer Arbeitsstelle. Dabei stützt man sich auf die Funktion, nicht die Person. Erfahren Sie, was dazu gehört.
| inglês | alemão |
|---|---|
| for | dabei |
| you | sie |
| example | die |
| is | ist |
EN All categoriesWeb page design (2) Landing page design (1) Facebook cover (1) Banner ad (16)Postcard, flyer or print (2) Email (3)
DE Alle KategorienWebseiten-Design (2) Landingpage-Design (1) Facebook-Cover (1) Werbebanner (16)Postkarte, Flyer & Print (2) E-Mail (3)
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| design | design |
| postcard | postkarte |
| flyer | flyer |
EN All categoriesProduct packaging (1) Product label (2)Postcard, flyer or print (2) Email (3)Web page design (2) Landing page design (1) Facebook cover (1) Banner ad (17)
DE Alle KategorienProduktverpackung (1) Produktetikett (2)Postkarte, Flyer & Print (2) E-Mail (3)Webseiten-Design (2) Landingpage-Design (1) Facebook-Cover (1) Werbebanner (17)
| inglês | alemão |
|---|---|
| all | alle |
| postcard | postkarte |
| flyer | flyer |
| design | design |
| web | webseiten |
EN Moreover, with “In-Page Analytics” you can place a page overlay over a specific sub-page, to see in what ratio the individual elements on the page were clicked by visitors to the page.
DE Darüber hinaus kann mit Hilfe der „In-Page-Analyse“ ein Overlay über die entsprechende Unterseite gelegt werden, woraus ersichtlich wird, in welchem Verhältnis die einzelnen Elemente auf der Seite von den Besuchern angeklickt wurden.
EN *1/1 page Premium, Economie & Finance: 1st right-hand page of rubric or left-hand page opposite rubric opening. Junior page Premium right, Economie & Finance: 1st right-hand page "Economie" only
DE *1/1 Seite Premium, Economie & Finance: 1. rechte Seite der Rubrik oder linke Seite gegenüber Rubrik-opening Juniorpage Premium rechts, Economie & Finance: nur 1. rechte Seite «Economie»
| inglês | alemão |
|---|---|
| finance | finance |
| or | oder |
| amp | amp |
| premium | premium |
| only | nur |
| page | seite |
| left | linke |
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
DE Zum Beispiel ist der erste Fleck in der Liste die Startseite, um jede Seite zu wechseln.Wir bewegen die Homepage im obigen Bild herunter, und die Blog-Seite dauert die Startseite der Startseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| image | bild |
| blog | blog |
| spot | fleck |
| in the | im |
| home page | startseite |
| switch | wechseln |
| we | wir |
| example | beispiel |
| is | ist |
| page | seite |
| and | und |
| home | homepage |
| list | liste |
| in | in |
| the first | erste |
| to | herunter |
| for | um |
EN When including multiple-page templates, each template must have a distinct purpose. For example, a home page, an About Us page, a full-width landing page, and a landing page with a right sidebar.
DE Bei der Aufnahme von mehrseitigen Vorlagen muss jede Vorlage einen anderen Zweck haben. Zum Beispiel eine Startseite, eine „Über uns“-Seite, eine Landingpage in voller Breite und eine Landingpage mit einer rechten Seitenleiste.
| inglês | alemão |
|---|---|
| purpose | zweck |
| page | seite |
| sidebar | seitenleiste |
| us | uns |
| templates | vorlagen |
| template | vorlage |
| must | muss |
| example | beispiel |
| and | und |
| including | mit |
| have | haben |
| an | eine |
| each | jede |
EN When it comes to a cover for your Facebook page, it’s okay just to pick a photo and plop it in the cover spot, right? Not quite. Your Facebook banner says a lot about your...
DE Wenn es um ein Cover für Ihre Facebook-Seite geht, ist es in Ordnung, einfach ein Foto auszuwählen und es in den Cover-Spot zu platzieren, richtig? Nicht ganz. Ihr Facebook-Banner sagt viel über Sie aus...
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | auszuwählen |
| photo | foto |
| banner | banner |
| says | sagt |
| it | es |
| cover | cover |
| page | seite |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
| not | nicht |
| your | ihr |
| the | den |
| when | wenn |
| a | ein |
| for | um |
| just | einfach |
EN Rates: ? Offer 1: Complete translation of cover letter and CV Price on request. ? Offer 2 : Proofreading and correction of cover letter and CV 5 Euro per A4 page of text.
DE Fehlt es Ihnen ganz einfach die Zeit, die Dokumente rechtzeitig auf Englisch vorzubereiten?
| inglês | alemão |
|---|---|
| on | auf |
EN Cover pages have very intentional designs and aren't built for adding custom CSS. To adjust the style of your cover page (like fonts and colors), use the Style panel.
DE Cover-Seiten haben sehr absichtliche Designs und sind nicht für das Hinzufügen von benutzerdefinierten CSS gemacht. Verwende das Stil-Menü, um den Stil deines Deckblatts (wie Schriftarten und Farben) anzupassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| adding | hinzufügen |
| css | css |
| fonts | schriftarten |
| designs | designs |
| style | stil |
| pages | seiten |
| your | deines |
| very | sehr |
| and | und |
| of | von |
| for | um |
EN If your homepage is a cover page, learn more about this in Cover pages in version 7.0.
DE Wenn es sich bei deiner Startseite um eine Cover-Seite handelt, findest du mehr Informationen auf Cover-Seiten in Version 7.0.
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | mehr |
| page | seite |
| in | in |
| pages | seiten |
| version | version |
| if | wenn |
| homepage | startseite |
| about | um |
| a | eine |
| learn | informationen |
| cover | auf |
EN If you know exactly what you want in your book cover design, pick one of the top designers below or search through our platform with keywords that will connect you with the right designer for your book cover.
DE Wenn du genau weißt, wie dein Buchcover-Design aussehen soll, wähle einen der Designer unten oder suche mit Schlagwörtern auf unserer Plattform, die dich mit dem richtigen Designer für dein Buchcover in Kontakt bringt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| pick | wähle |
| search | suche |
| platform | plattform |
| connect | kontakt |
| book cover | buchcover |
| right | richtigen |
| you know | weißt |
| or | oder |
| in | in |
| if | wenn |
| exactly | genau |
| your | dich |
| designer | designer |
| for | für |
| design | design |
| what | aussehen |
| with | mit |
| the | bringt |
| of | unserer |
EN Designed to cover Novotel Store's duvet, or any other duvet of the same size, this elegant duvet cover will satisfy your need for comfort with its pure and simple design and a high quality, 100% cotton percale.
DE Unsere Bettwäsche ist perfekt für Novotel Bettwaren geeignet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| novotel | novotel |
| quality | perfekt |
| for | für |
| the | unsere |
| same | ist |
EN Designed to cover Novotel Store's duvet, or any other duvet of the same size, this elegant duvet cover will satisfy your need for comfort with its pure and simple design and a high quality, 100% cotton percale.
DE Unsere Bettwäsche ist perfekt für Novotel Bettwaren geeignet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| novotel | novotel |
| quality | perfekt |
| for | für |
| the | unsere |
| same | ist |
EN Ready for a sneak peek at what book cover designers will be dreaming up in 2021? Check out the eight book cover design trends that will be filling up your bookshelf:
DE Bist du bereit für einen kleinen Ausblick darauf, was sich Buchcover-Designer 2021 einfallen lassen werden? Dann schau dir die acht Buchcoverdesign-Trends an, die sich nächstes Jahr in den Bücherregalen finden werden:
| inglês | alemão |
|---|---|
| ready | bereit |
| trends | trends |
| designers | designer |
| check out | schau |
| in | in |
| eight | acht |
| be | werden |
| your | dir |
| for | für |
| at | ausblick |
| out | an |
| the | den |
| a | einen |
EN Click a Blog Page, Store Page, Events Page, or Portfolio Page.
DE Klicke auf eine Blog-Seite, Shop-Seite, Events-Seite oder Portfolio-Seite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicke |
| blog | blog |
| page | seite |
| store | shop |
| events | events |
| portfolio | portfolio |
| or | oder |
| a | eine |
EN The first page read is the entry page, the last page is the exit page.
DE Die erste gelesene Seite ist die Eingangsseite und die letzte die Ausgangsseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| page | seite |
| read | und |
| last | letzte |
| is | ist |
| the | die |
| the first | erste |
EN Add a blank page if page number is odd: PDFsam Basic will add a blank page after every merged PDF whose page number is odd
DE Eine leere Seite hinzufügen, wenn die Seitennummer ungerade ist: PDFsam Basic fügt nach jedem zusammengeführten PDF, dessen Seitenzahl ungerade ist, eine leere Seite hinzu
| inglês | alemão |
|---|---|
| page | seite |
| pdfsam | pdfsam |
| blank | leere |
| if | wenn |
| basic | basic |
| after | nach |
| whose | ist |
EN Click a blog page, store page, events page, or portfolio page.
DE Klicke auf eine Blog-Seite, Shop-Seite, Events-Seite oder Portfolio-Seite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicke |
| blog | blog |
| page | seite |
| store | shop |
| events | events |
| portfolio | portfolio |
| or | oder |
| a | eine |
EN The first page read is the entry page, the last page is the exit page.
DE Die erste gelesene Seite ist die Eingangsseite und die letzte die Ausgangsseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| page | seite |
| read | und |
| last | letzte |
| is | ist |
| the | die |
| the first | erste |
EN Time on page: this is the time duration a person is on a page before leaving to another part of the page, even to another page of the same site.
DE Zeit auf der Seite: Dies ist die Zeitdauer, die eine Person auf einer Seite verweilt, bevor sie zu einem anderen Teil der Seite geht, sogar zu einer anderen Seite der gleichen Website.
| inglês | alemão |
|---|---|
| time | zeit |
| another | anderen |
| site | website |
| page | seite |
| is | ist |
| person | person |
| to | zu |
| this | dies |
EN In other words, if you have a hreflang tag on the original web page that links to an alternate language version of the page, then that alternate page must also have a hreflang tag that links back to the original web page.
DE Mit anderen Worten: Wenn du einen hreflang-Tag auf der Ausgangssprache hast, der auf eine andere Sprachversion der Seite verlinkt, dann muss diese andere Seite auch einen hreflang-Tag haben, der auf die Ausgangssprache zurückverlinkt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hreflang | hreflang |
| tag | tag |
| language version | sprachversion |
| page | seite |
| you | worten |
| version | die |
| other | anderen |
| then | dann |
EN Viewing a sub-page accessed from the main index page counts as a view for the index page, not the individual sub-page.
DE Das Anzeigen einer Unterseite, auf die über die Haupt-Index-Seite zugegriffen wird, gilt in Analytics als Ansicht der Index-Seite und nicht als Ansicht der Unterseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| main | haupt |
| index | index |
| page | seite |
| accessed | zugegriffen |
| as | als |
| not | nicht |
| a | einer |
| view | anzeigen |
| the | wird |
EN The Page visited column identifies pages by their page title. If you change a page's title, the Activity log will continue to show the old page title for up to seven days after the change.
DE In der Spalte Besuchte Seite werden die Seiten anhand des Seitentitels identifiziert. Wenn du den Titel einer Seite änderst, zeigt das Aktivitätsprotokoll noch bis zu sieben Tage nach der Änderung den alten Seitentitel an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visited | besuchte |
| column | spalte |
| identifies | identifiziert |
| old | alten |
| page title | seitentitel |
| change | Änderung |
| page | seite |
| pages | seiten |
| title | titel |
| to | zu |
| if | wenn |
| continue | werden |
| seven | sieben |
| you | du |
| days | tage |
EN Portfolio sub-page URLs are set by the portfolio page URL followed by the sub-page title. To edit a portfolio sub-page URL slug:
DE Portfolio-Unterseiten-URLs werden durch die Portfolio-Seiten-URL gefolgt vom Titel der Unterseite festgelegt. So bearbeiten Sie einen Portfolio-Unterseiten-URL-Slug:
| inglês | alemão |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| page | seiten |
| followed | gefolgt |
| set | festgelegt |
| url | url |
| edit | bearbeiten |
| urls | urls |
| title | titel |
EN Page title - If there's no SEO title, the page title appears in browser tabs and search results. Page titles sometimes display on the page on store pages on version 7.1 and some templates on version 7.0.
DE Seitentitel – Wenn kein SEO-Titel vorhanden ist, wird der Seitentitel in Browser-Tabs und Suchergebnissen angezeigt. Seitentitel werden manchmal auf der Seite auf Shop-Seiten in Version 7.1 und in einigen Templates der Version 7.0 angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| no | kein |
| browser | browser |
| tabs | tabs |
| sometimes | manchmal |
| store | shop |
| version | version |
| templates | templates |
| if | wenn |
| seo | seo |
| page | seite |
| titles | titel |
| pages | seiten |
| appears | angezeigt |
| in | in |
| and | und |
| on | auf |
EN Cover pages act as a bold splash page or distinctive single page on any template, incorporating full-bleed images and other special features
DE Cover-Seiten erscheinen bei jedem beliebigen Template als auffällige Splash-Seite oder markante Einzelseite mit randlosen Bildern und anderen Spezialeffekten
| inglês | alemão |
|---|---|
| images | bildern |
| other | anderen |
| template | template |
| pages | seiten |
| as | als |
| page | seite |
| or | oder |
| and | und |
| a | jedem |
| on | bei |
EN If you’re currently on the standalone Cover Page plan, your page will stay live for as long as your billing is active
DE Wenn du derzeit das eigenständige Cover-Seiten-Abo verwendest, bleibt deine Seite aktiv, solange eine aktive Zahlungsberechtigung besteht
| inglês | alemão |
|---|---|
| currently | derzeit |
| standalone | eigenständige |
| page | seite |
| if | wenn |
| as | solange |
| plan | abo |
| is | bleibt |
| active | aktive |
EN To set the cover page as the first page visitors see when they visit your site, set it as your homepage.
DE Um die Cover-Seite als erste Seite festzulegen, die Besucher sehen, wenn sie deine Website besuchen, lege sie als Startseite fest.
| inglês | alemão |
|---|---|
| visitors | besucher |
| visit | besuchen |
| page | seite |
| set | lege |
| homepage | startseite |
| the first | erste |
| site | website |
| as | als |
| to | festzulegen |
| when | wenn |
EN Each cover page layout acts like a one-page template, with its own distinct features and style settings
DE Jedes Cover-Seiten-Layout verhält sich wie ein Ein-Blatt-Template mit eigenen Funktionen und Stileinstellungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| page | seiten |
| features | funktionen |
| layout | layout |
| and | und |
| with | mit |
| like | wie |
| own | eigenen |
| a | ein |
EN If you still need to add HTML or scripts, use the cover page's settings to add per-page Code Injection. For more help, visit Adding custom code to your site.
DE Wenn du weiterhin HTML oder Skripte hinzufügen musst, verwende die Einstellungen der Cover-Seite, um die Option Code einfügen pro Seite hinzuzufügen. Weitere Unterstützung findest du unter Benutzerdefinierten Code zu deiner Website hinzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| html | html |
| scripts | skripte |
| settings | einstellungen |
| code | code |
| need to | musst |
| or | oder |
| page | seite |
| site | website |
| to add | hinzuzufügen |
| to | zu |
| if | wenn |
| help | unterstützung |
| per | pro |
| you | du |
| custom | die |
EN You can move the duplicated page to your navigation, edit its content, and change the settings as you would with any other cover page.
DE Sie können die duplizierte Seite in Ihre Navigation verschieben, deren Inhalt bearbeiten und die Einstellungen wie bei jeder anderen Cover-Seite ändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| navigation | navigation |
| page | seite |
| edit | bearbeiten |
| content | inhalt |
| settings | einstellungen |
| other | anderen |
| move | verschieben |
| your | ihre |
| and | und |
| change | ändern |
| can | können |
EN This is useful when you want to use a cover page as a landing page and collect information from visitors immediately.
DE Das ist nützlich, wenn du eine Cover-Seite als Landing-Page verwenden und sofort Informationen von Besuchern sammeln möchtest.
| inglês | alemão |
|---|---|
| useful | nützlich |
| collect | sammeln |
| information | informationen |
| visitors | besuchern |
| page | seite |
| and | und |
| immediately | sofort |
| you want | möchtest |
| is | ist |
| use | verwenden |
| a | eine |
| as | als |
| you | du |
| to | wenn |
| from | von |
EN Add a blank layout page to design the page layout from scratch. How you add the page depends on your site's version.
DE Füge eine leere Layoutseite hinzu, um das Seitenlayout von Grund auf neu zu entwerfen. Wie du die Seite hinzufügst, hängt von der Versiondeiner Website ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| blank | leere |
| from | ab |
| add | hinzu |
| design | entwerfen |
| page | seite |
| to | zu |
| you | du |
| version | die |
| a | neu |
| depends | hängt |
| the | der |
| on | auf |
| how | wie |
EN ACCA offers the first software for integrated architecture design, interior design, landscape design, plant systems design (MEP), historic building design, point clouds, building estimating software and project management software.
DE ACCA bietet die erste Software, die Architekturentwurf, Innenarchitektur, Landschaftsgestaltung, Anlagenplanung (TGA), Wiederherstellung historischer Gebäude, Punktwolken, Building Estimating und Building Project Management, integriert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offers | bietet |
| integrated | integriert |
| historic | historischer |
| interior design | innenarchitektur |
| point clouds | punktwolken |
| software | software |
| management | management |
| building | gebäude |
| and | und |
| project | project |
| the | die |
| design | building |
| the first | erste |
EN Our community of professional design experts from around the world focusses on all areas of graphic design, encompassing web design, packaging design, logo design, book covers and many more.
DE Unsere professionelle Design-Community mit Designer:innen aus der ganzen Welt konzentriert sich auf alle Bereiche des Grafikdesigns und umfasst Webdesign, Verpackungsdesign, Logodesign, Buchcover und viele weitere.
| inglês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| world | welt |
| areas | bereiche |
| covers | umfasst |
| web design | webdesign |
| design | design |
| and | und |
| all | alle |
| our | unsere |
| professional | professionelle |
| many | viele |
| more | weitere |
| from | aus |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cover page design cover page layouts cover page's content cover page cover page buttons each cover page cover page menu book cover design design facebook cover cover design ebook cover design design book cover design cover art design ebook cover design album cover facebook cover design album cover design magazine cover design cover design tells different cover design select page page page page page by page web page design design contact page home page design page design landing page design design menu page design shop page design landing page categoriesweb page design contact page design design 1 page page design uses single page design design interior design design to design cover ll cover cover each book cover general cover always cover components cover would cover cover under dust cover quite cover cover mouth
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe