DE Traditionsreiche Gebäude und kreative Landschaftsgestaltung prägen Marton, ein charmantes Dorf im ländlichen Rangitikei District.
Traduzir "landschaftsgestaltung" para inglês
Mostrando 43 de 43 traduções da frase "landschaftsgestaltung" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de landschaftsgestaltung
alemão
inglês
EN Fine heritage homesteads and creative outdoor landscapes characterise Marton, a charming farming village in the Rangitikei district.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kreative | creative |
| charmantes | charming |
| dorf | village |
| im | in the |
| district | district |
| und | and |
| ein | a |
DE Vektor Frühling Landschaftsgestaltung Kostenlosen Vektoren
EN Vector Spring Landscape Design Free Vector
| alemão | inglês |
|---|---|
| frühling | spring |
| kostenlosen | free |
DE Es verfolgt einen integrativen Ansatz, der in alle zentralen Praxisfelder der Architektur – von der Gebäudeplanung über die Tragwerks- und Detailplanung bis zu Städtebau und Landschaftsgestaltung – einführt.
EN It takes an integrated approach that provides an introduction to all of the core areas of architectural practice, from the planning of buildings through structural and detailed planning to town planning and landscape architecture.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansatz | approach |
| zentralen | core |
| alle | all |
| architektur | architecture |
| und | and |
| von | an |
| zu | to |
DE ACCA bietet die erste Software, die Architekturentwurf, Innenarchitektur, Landschaftsgestaltung, Anlagenplanung (TGA), Wiederherstellung historischer Gebäude, Punktwolken, Building Estimating und Building Project Management, integriert.
EN ACCA offers the first software for integrated architecture design, interior design, landscape design, plant systems design (MEP), historic building design, point clouds, building estimating software and project management software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| innenarchitektur | interior design |
| historischer | historic |
| punktwolken | point clouds |
| integriert | integrated |
| software | software |
| management | management |
| gebäude | building |
| project | project |
| und | and |
| erste | the first |
| die | the |
DE Und es ist diese künstlerische Begeisterung, die seit über 25 Jahren die treibende Kraft des Unternehmens ist und seine Landschaftsgestaltung heute mehr denn je prägt.
EN And it is clear that, over the 20 years since it was founded by Joan Nadal and his brothers, it is this artistic zeal that has been the most formative driving force of the business, and one continues to shape it today more than ever.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kraft | force |
| es | it |
| jahren | years |
| je | ever |
| u | and |
| unternehmens | business |
| ist | is |
| heute | today |
| mehr | more |
| seit | of |
DE Zahlreiche Architekten und Designer arbeiten regelmäßig mit Delta Light zusammen oder entwickeln Lösungen, die das Unternehmen seinen privaten und professionellen Kunden aus dem Gastgewerbe und der Landschaftsgestaltung anbietet
EN Many architects and designers collaborate permanently with Delta Light or find in the solutions proposed by the company the best solution for their clients, both private and professional in the field of hospitality or landscape design
| alemão | inglês |
|---|---|
| delta | delta |
| light | light |
| kunden | clients |
| gastgewerbe | hospitality |
| architekten | architects |
| designer | designers |
| oder | or |
| lösungen | solutions |
| unternehmen | company |
| zusammen | with |
| entwickeln | design |
| der | private |
| und | and |
| professionellen | for |
| privaten | the |
DE The Legend of Neverland ist ein Gacha-MMORPG mit großartiger Grafik und Landschaftsgestaltung.
EN Mitrasphere is a cooperative MMORPG made by Crunchyroll Games that will be available for the western countries for both Android and iOS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| of | by |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
DE Es verfolgt einen integrativen Ansatz, der in alle zentralen Praxisfelder der Architektur – von der Gebäudeplanung über die Tragwerks- und Detailplanung bis zu Städtebau und Landschaftsgestaltung – einführt.
EN It takes an integrated approach that provides an introduction to all of the core areas of architectural practice, from the planning of buildings through structural and detailed planning to town planning and landscape architecture.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansatz | approach |
| zentralen | core |
| alle | all |
| architektur | architecture |
| und | and |
| von | an |
| zu | to |
DE Landschaftsarchitekten und -planer können technische 2D- und 3D-Zeichnungen für Bepflanzung, Landschaftsgestaltung, Topografie und vieles mehr erstellen.
EN Landscape architects and designers can build 2D and 3D technical drawings of planting designs, hardscape, topography(US site) and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| landschaftsarchitekten | landscape architects |
| technische | technical |
| planer | architects |
| zeichnungen | drawings |
| können | can |
| und | and |
DE Sicherung des Zugriffs auf umfassende Dienste zur Landschaftsgestaltung
EN Ensuring accessibility to comprehensive landscape services
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherung | ensuring |
| umfassende | comprehensive |
| zugriffs | accessibility |
| dienste | services |
| auf | to |
DE Sicherung des Zugriffs auf umfassende Dienste zur Landschaftsgestaltung
EN Ensuring accessibility to comprehensive landscape services
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherung | ensuring |
| umfassende | comprehensive |
| zugriffs | accessibility |
| dienste | services |
| auf | to |
DE Landschaftsarchitekten und -planer können technische 2D- und 3D-Zeichnungen für Bepflanzung, Landschaftsgestaltung, Topografie und vieles mehr erstellen.
EN Landscape architects and designers can build 2D and 3D technical drawings of planting designs, hardscape, topography(US site) and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| landschaftsarchitekten | landscape architects |
| technische | technical |
| planer | architects |
| zeichnungen | drawings |
| können | can |
| und | and |
DE Landschaftsarchitekten und -planer können technische 2D- und 3D-Zeichnungen für Bepflanzung, Landschaftsgestaltung, Topografie und vieles mehr erstellen.
EN Landscape architects and designers can build 2D and 3D technical drawings of planting designs, hardscape, topography(US site) and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| landschaftsarchitekten | landscape architects |
| technische | technical |
| planer | architects |
| zeichnungen | drawings |
| können | can |
| und | and |
DE Sicherung des Zugriffs auf umfassende Dienste zur Landschaftsgestaltung
EN Ensuring accessibility to comprehensive landscape services
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherung | ensuring |
| umfassende | comprehensive |
| zugriffs | accessibility |
| dienste | services |
| auf | to |
DE Landschaftsarchitekten und -planer können technische 2D- und 3D-Zeichnungen für Bepflanzung, Landschaftsgestaltung, Topografie und vieles mehr erstellen.
EN Landscape architects and designers can build 2D and 3D technical drawings of planting designs, hardscape, topography(US site) and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| landschaftsarchitekten | landscape architects |
| technische | technical |
| planer | architects |
| zeichnungen | drawings |
| können | can |
| und | and |
DE Landschaftsarchitekten und -planer können technische 2D- und 3D-Zeichnungen für Bepflanzung, Landschaftsgestaltung, Topografie und vieles mehr erstellen.
EN Landscape architects and designers can build 2D and 3D technical drawings of planting designs, hardscape, topography(US site) and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| landschaftsarchitekten | landscape architects |
| technische | technical |
| planer | architects |
| zeichnungen | drawings |
| können | can |
| und | and |
DE Landschaftsarchitekten und -planer können technische 2D- und 3D-Zeichnungen für Bepflanzung, Landschaftsgestaltung, Topografie und vieles mehr erstellen.
EN Landscape architects and designers can build 2D and 3D technical drawings of planting designs, hardscape, topography(US site) and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| landschaftsarchitekten | landscape architects |
| technische | technical |
| planer | architects |
| zeichnungen | drawings |
| können | can |
| und | and |
DE Sicherung des Zugriffs auf umfassende Dienste zur Landschaftsgestaltung
EN Ensuring accessibility to comprehensive landscape services
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherung | ensuring |
| umfassende | comprehensive |
| zugriffs | accessibility |
| dienste | services |
| auf | to |
DE Landschaftsarchitekten und -planer können technische 2D- und 3D-Zeichnungen für Bepflanzung, Landschaftsgestaltung, Topografie und vieles mehr erstellen.
EN Landscape architects and designers can build 2D and 3D technical drawings of planting designs, hardscape, topography(US site) and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| landschaftsarchitekten | landscape architects |
| technische | technical |
| planer | architects |
| zeichnungen | drawings |
| können | can |
| und | and |
DE Sicherung des Zugriffs auf umfassende Dienste zur Landschaftsgestaltung
EN Ensuring accessibility to comprehensive landscape services
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherung | ensuring |
| umfassende | comprehensive |
| zugriffs | accessibility |
| dienste | services |
| auf | to |
DE Landschaftsarchitekten und -planer können technische 2D- und 3D-Zeichnungen für Bepflanzung, Landschaftsgestaltung, Topografie und vieles mehr erstellen.
EN Landscape architects and designers can build 2D and 3D technical drawings of planting designs, hardscape, topography(US site) and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| landschaftsarchitekten | landscape architects |
| technische | technical |
| planer | architects |
| zeichnungen | drawings |
| können | can |
| und | and |
DE Landschaftsarchitekten und -planer können technische 2D- und 3D-Zeichnungen für Bepflanzung, Landschaftsgestaltung, Topografie und vieles mehr erstellen.
EN Landscape architects and designers can build 2D and 3D technical drawings of planting designs, hardscape, topography(US site) and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| landschaftsarchitekten | landscape architects |
| technische | technical |
| planer | architects |
| zeichnungen | drawings |
| können | can |
| und | and |
DE Landschaftsarchitekten und -planer können technische 2D- und 3D-Zeichnungen für Bepflanzung, Landschaftsgestaltung, Topografie und vieles mehr erstellen.
EN Landscape architects and designers can build 2D and 3D technical drawings of planting designs, hardscape, topography(US site) and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| landschaftsarchitekten | landscape architects |
| technische | technical |
| planer | architects |
| zeichnungen | drawings |
| können | can |
| und | and |
DE Landschaftsarchitekten und -planer können technische 2D- und 3D-Zeichnungen für Bepflanzung, Landschaftsgestaltung, Topografie und vieles mehr erstellen.
EN Landscape architects and designers can build 2D and 3D technical drawings of planting designs, hardscape, topography(US site) and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| landschaftsarchitekten | landscape architects |
| technische | technical |
| planer | architects |
| zeichnungen | drawings |
| können | can |
| und | and |
DE Landschaftsarchitekten und -planer können technische 2D- und 3D-Zeichnungen für Bepflanzung, Landschaftsgestaltung, Topografie und vieles mehr erstellen.
EN Landscape architects and designers can build 2D and 3D technical drawings of planting designs, hardscape, topography(US site) and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| landschaftsarchitekten | landscape architects |
| technische | technical |
| planer | architects |
| zeichnungen | drawings |
| können | can |
| und | and |
DE Landschaftsarchitekten und -planer können technische 2D- und 3D-Zeichnungen für Bepflanzung, Landschaftsgestaltung, Topografie und vieles mehr erstellen.
EN Landscape architects and designers can build 2D and 3D technical drawings of planting designs, hardscape, topography(US site) and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| landschaftsarchitekten | landscape architects |
| technische | technical |
| planer | architects |
| zeichnungen | drawings |
| können | can |
| und | and |
DE Sicherung des Zugriffs auf umfassende Dienste zur Landschaftsgestaltung
EN Ensuring accessibility to comprehensive landscape services
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherung | ensuring |
| umfassende | comprehensive |
| zugriffs | accessibility |
| dienste | services |
| auf | to |
DE Landschaftsarchitekten und -planer können technische 2D- und 3D-Zeichnungen für Bepflanzung, Landschaftsgestaltung, Topografie und vieles mehr erstellen.
EN Landscape architects and designers can build 2D and 3D technical drawings of planting designs, hardscape, topography(US site) and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| landschaftsarchitekten | landscape architects |
| technische | technical |
| planer | architects |
| zeichnungen | drawings |
| können | can |
| und | and |
DE Sicherung des Zugriffs auf umfassende Dienste zur Landschaftsgestaltung
EN Ensuring accessibility to comprehensive landscape services
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherung | ensuring |
| umfassende | comprehensive |
| zugriffs | accessibility |
| dienste | services |
| auf | to |
DE Sicherung des Zugriffs auf umfassende Dienste zur Landschaftsgestaltung
EN Ensuring accessibility to comprehensive landscape services
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherung | ensuring |
| umfassende | comprehensive |
| zugriffs | accessibility |
| dienste | services |
| auf | to |
DE Sicherung des Zugriffs auf umfassende Dienste zur Landschaftsgestaltung
EN Ensuring accessibility to comprehensive landscape services
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherung | ensuring |
| umfassende | comprehensive |
| zugriffs | accessibility |
| dienste | services |
| auf | to |
DE Sicherung des Zugriffs auf umfassende Dienste zur Landschaftsgestaltung
EN Ensuring accessibility to comprehensive landscape services
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherung | ensuring |
| umfassende | comprehensive |
| zugriffs | accessibility |
| dienste | services |
| auf | to |
DE Landschaftsarchitekten und -planer können technische 2D- und 3D-Zeichnungen für Bepflanzung, Landschaftsgestaltung, Topografie und vieles mehr erstellen.
EN Landscape architects and designers can build 2D and 3D technical drawings of planting designs, hardscape, topography(US site) and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| landschaftsarchitekten | landscape architects |
| technische | technical |
| planer | architects |
| zeichnungen | drawings |
| können | can |
| und | and |
DE Sicherung des Zugriffs auf umfassende Dienste zur Landschaftsgestaltung
EN Ensuring accessibility to comprehensive landscape services
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherung | ensuring |
| umfassende | comprehensive |
| zugriffs | accessibility |
| dienste | services |
| auf | to |
DE Landschaftsarchitekten und -planer können technische 2D- und 3D-Zeichnungen für Bepflanzung, Landschaftsgestaltung, Topografie und vieles mehr erstellen.
EN Landscape architects and designers can build 2D and 3D technical drawings of planting designs, hardscape, topography(US site) and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| landschaftsarchitekten | landscape architects |
| technische | technical |
| planer | architects |
| zeichnungen | drawings |
| können | can |
| und | and |
DE Sicherung des Zugriffs auf umfassende Dienste zur Landschaftsgestaltung
EN Ensuring accessibility to comprehensive landscape services
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherung | ensuring |
| umfassende | comprehensive |
| zugriffs | accessibility |
| dienste | services |
| auf | to |
DE Sicherung des Zugriffs auf umfassende Dienste zur Landschaftsgestaltung
EN Ensuring accessibility to comprehensive landscape services
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherung | ensuring |
| umfassende | comprehensive |
| zugriffs | accessibility |
| dienste | services |
| auf | to |
DE Landschaftsarchitekten und -planer können technische 2D- und 3D-Zeichnungen für Bepflanzung, Landschaftsgestaltung, Topografie und vieles mehr erstellen.
EN Landscape architects and designers can build 2D and 3D technical drawings of planting designs, hardscape, topography(US site) and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| landschaftsarchitekten | landscape architects |
| technische | technical |
| planer | architects |
| zeichnungen | drawings |
| können | can |
| und | and |
DE Traditionsreiche Gebäude und kreative Landschaftsgestaltung prägen Marton, ein charmantes Dorf im ländlichen Rangitikei District.
EN Fine heritage homesteads and creative outdoor landscapes characterise Marton, a charming farming village in the Rangitikei district.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kreative | creative |
| charmantes | charming |
| dorf | village |
| im | in the |
| district | district |
| und | and |
| ein | a |
DE Sicherung des Zugriffs auf umfassende Dienste zur Landschaftsgestaltung
EN Ensuring accessibility to comprehensive landscape services
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherung | ensuring |
| umfassende | comprehensive |
| zugriffs | accessibility |
| dienste | services |
| auf | to |
DE Sicherung des Zugriffs auf umfassende Dienste zur Landschaftsgestaltung
EN Ensuring accessibility to comprehensive landscape services
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherung | ensuring |
| umfassende | comprehensive |
| zugriffs | accessibility |
| dienste | services |
| auf | to |
DE Sicherung des Zugriffs auf umfassende Dienste zur Landschaftsgestaltung
EN Ensuring accessibility to comprehensive landscape services
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherung | ensuring |
| umfassende | comprehensive |
| zugriffs | accessibility |
| dienste | services |
| auf | to |
DE Abbildung 4. Die fertiggestellte städtische Grünfläche und die Landschaftsgestaltung schaffen eine gartenähnliche Atmosphäre in einem dicht besiedelten Stadtviertel (das verbundene Gebäude befindet sich hinter dem Fotografen).
EN Figure 4. The completed urban green screen and landscaping creates a garden-like atmosphere in a dense city neighborhood. (The connected building is located behind the photographer.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| atmosphäre | atmosphere |
| dicht | dense |
| verbundene | connected |
| gebäude | building |
| befindet | located |
| in | in |
| städtische | city |
| abbildung | figure |
| und | and |
| hinter | behind |
| eine | a |
| dem | the |
Mostrando 43 de 43 traduções
Traduções semelhantes
landschaftsgestaltung kreative landschaftsgestaltung prägen seine landschaftsgestaltung heuteTraduzir landschaftsgestaltung para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe