Traduzir "choose everything" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "choose everything" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de choose everything

inglês
alemão

EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT

DE SELECT AUSWÄHLEN SELECT AUSWÄHLEN SELECT AUSWÄHLEN SELECT AUSWÄHLEN

inglêsalemão
selectselect

EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE

DE CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN

inglêsalemão
corporatecorporate

EN Our solutions deliver everything you need to optimize planning. Everything you need to balance supply and demand across multiple facilities. And everything you need to streamline production.

DE Unsere Lösungen liefern alles, was Sie zur Optimierung der Planung benötigen. Alles, was Sie brauchen, um Angebot und Nachfrage über mehrere Standorte hinweg abzustimmen. Und alles, was Sie brauchen, um die Produktion zu optimieren.

inglêsalemão
solutionslösungen
planningplanung
ourunsere
deliverliefern
demandnachfrage
productionproduktion
andhinweg
everythingalles
tozu
multiplemehrere
optimizeoptimieren
supplyangebot

EN Our solutions deliver everything you need to increase efficiencies. Everything you need to boost customer service. And everything you need to be ready for the next industry shift.

DE Unsere Lösungen bieten alles, was Sie brauchen, um Ihre Effizienz zu steigern. Alles, was Sie brauchen, um Ihren Kundenservice zu verbessern. Und alles, was Sie brauchen, um für den nächsten Branchenwandel gerüstet zu sein.

inglêsalemão
solutionslösungen
deliverbieten
efficiencieseffizienz
readygerüstet
customer servicekundenservice
ourunsere
increasesteigern
andund
besein
everythingalles
tozu
you needbrauchen
thenächsten
forum

EN To format the cell, tap the Clear icon and choose Everything, or choose Text to format text only.

DE Um die Zelle zu formatieren, tippen Sie auf die Schaltfläche Löschen und wählen Sie Alles, oder wählen Sie Text, um nur Text zu formatieren.

inglêsalemão
formatformatieren
cellzelle
clearlöschen
taptippen
oroder
tozu
andund
choosewählen
texttext
everythingalles
onlynur

EN Just because you choose us for 1 thing doesn’t mean you have to choose us for everything

DE Nur weil Sie sich in einem Bereich für eines unserer Produkte entscheiden, bedeutet das nicht, dass Sie in allen Bereichen an uns gebunden sind

inglêsalemão
usuns
tobedeutet
chooseentscheiden
thingdas
justnur
becauseweil
yousie

EN to filter tasks by Responsible, choose one of the following options: Me, Other user (choose one), Groups (choose the needed groups), No responsible.

DE um Aufgaben nach Verantwortlichem zu filtern, wählen Sie eine der folgenden Optionen: Ich, Andere Benutzer (wählen Sie einen der Benutzer), Gruppen (wählen Sie die erforderlichen Gruppen), Keine Verantwortliche.

inglêsalemão
filterfiltern
responsibleverantwortliche
meich
groupsgruppen
needederforderlichen
tasksaufgaben
optionsoptionen
userbenutzer
tozu
choosewählen
followingfolgenden
nokeine
otherandere

EN Choose your ERP, choose your customization, choose ProgeSsi.

DE Buchhaltungssoftware für Kleinunternehmer.

EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.

DE Sie sollten auch auf Vorschau klicken, um sicherzustellen, dass alles so aussieht, wie Sie es erwarten. Verkleinern Sie Ihren Browser auf eine Handygröße, damit auch dort alles gut aussieht.

inglêsalemão
previewvorschau
expecterwarten
clickklicken
browserbrowser
yourihren
aeine
therees
everythingalles
looksaussieht
todamit
goodgut
alsoauch

EN Today, companies who try to do everything in-house are limited — it’s impossible to be good at everything all the time

DE Nur wenige Unternehmen versuchen heutzutage, alles intern zu bewältigen, denn es ist schlicht unmöglich, alle Aufgabenstellungen kompetent zu meistern

inglêsalemão
companiesunternehmen
tryversuchen
todayheutzutage
impossibleunmöglich
tozu
allalle
everythingalles

EN I want to remember everything, colors, impressions, sensations, movements, to relive and share everything

DE Ich möchte mich an alles erinnern, an Farben, Eindrücke, Empfindungen, Bewegungen, um alles noch einmal zu erleben und zu teilen

inglêsalemão
colorsfarben
impressionseindrücke
sensationsempfindungen
movementsbewegungen
iich
andund
tozu
remembererinnern
everythingalles
shareteilen
want tomöchte

EN Since everything is tracked in Jira Software, everything touched in Jira Software can be traced back to the release notes and implementation plans in Confluence.

DE Da alle Vorgänge in Jira Software aufgezeichnet werden, kann alles, worauf in Jira Software zugegriffen wird, zu den Release Notes und Implementierungsplänen in Confluence zurückverfolgt werden.

inglêsalemão
jirajira
releaserelease
notesnotes
confluenceconfluence
softwaresoftware
inin
cankann
tozu
andund
everythingalles

EN Create connections. Unlock your potential. Our modern, comfortable lobby spaces welcome you with everything you need. See everything a Greatroom can offer.

DE Schaffen Sie Verbindungen. Schöpfen Sie Ihr Potential aus. Unsere modernen, komfortablen Lobby-Räume empfangen Sie mit allem, was Sie brauchen. Entdecken Sie, was ein Greatroom alles zu bieten hat.

inglêsalemão
connectionsverbindungen
potentialpotential
modernmodernen
comfortablekomfortablen
lobbylobby
spacesräume
offerbieten
welcomeempfangen
createschaffen
yourihr
ourunsere
withmit
everythingalles
you needbrauchen
aein

EN We aim for simplicity in everything we do: our product, our communication, our marketing, our business model, everything

DE Wir streben nach Einfachheit bei allem, was wir tun: unserem Produkt, unserer Kommunikation, unserem Marketing, unserem Geschäftsmodell, allem

inglêsalemão
aimstreben
simplicityeinfachheit
business modelgeschäftsmodell
dotun
communicationkommunikation
marketingmarketing
productprodukt
everythingwas

EN A single source for everything you need – EUGDPRAcademy has everything for your compliance with the GDPR.

DE Eine einzige Quelle für alles, was Sie brauchen ? EUGDPRAcademy hat alles für Ihre Einhaltung der DSGVO.

inglêsalemão
sourcequelle
complianceeinhaltung
gdprdsgvo
everythingalles
needbrauchen
forfür
yourihre
hashat

EN Clean and tidy rooms, well decorated. nice and quiet - everything available in the rooms - towels, bedding, wi-fi. So everything that a tourist needs. And very nice service! I recommend because it's worth it!

DE Saubere und ordentliche Zimmer, gut eingerichtet. schön und ruhig - alles in den Zimmern verfügbar - Handtücher, Bettwäsche, Wi-Fi. Also alles was ein Tourist braucht. Und sehr netter Service! Ich empfehle es, weil es das wert ist!

inglêsalemão
cleansaubere
quietruhig
towelshandtücher
beddingbettwäsche
touristtourist
needsbraucht
serviceservice
recommendempfehle
availableverfügbar
iich
ites
roomszimmer
inin
wellgut
becauseweil
andund
everythingalles
verysehr
theden
soalso

EN Furthermore, everything is clearly laid out on one nice level and I can easily implement everything I need to prepare, like assigning passwords and permissions.”

DE Ich kann alles, was ich vorbereiten muss, wie das Vergeben von Passwörtern und Berechtigungen, einfach umsetzen.“

EN You will need to bring everything with you and of course, bring everything back

DE Sie müssen alles mitbringen und natürlich auch wieder alles mitnehmen

inglêsalemão
of coursenatürlich
andund
bringmitnehmen
backwieder
to bringmitbringen
everythingalles
toauch

EN We save everything we produce, in addition to everything you need for everyday work

DE Wir speichern alles, was wir produzieren, neben all den Dingen, die man zum täglichen Arbeiten braucht

inglêsalemão
savespeichern
everydaytäglichen
wewir
workarbeiten
produceproduzieren
you needbraucht
everythingalles
toden
inneben

EN Explains everything to you - collects everything for you - trains you in the best possible way

DE Erklärt Dir alles - sammelt für Dich alles - trainiert Dich bestens

inglêsalemão
explainserklärt
collectssammelt
forfür
everythingalles

EN Here’s everything you need to know about what DAZN is, what type of content you can watch on it, how to sign-up, and everything else.

DE Hier finden Sie alles, was Sie darüber wissen müssen, was DAZN ist, welche Art von Inhalten Sie darauf ansehen können, wie Sie sich anmelden und

inglêsalemão
isist
contentinhalten
cankönnen
watchansehen
everythingalles
knowwissen
ofvon
anddarauf

EN As we mentioned, everything you do affects everything else, so after you’ve completed all or any of the steps, you may need to go back and fine-tune the earlier steps.

DE All Ihre Änderungen stehen in Wechselwirkung. Möglicherweise müssen Sie daher frühere Anpassungen nocheinmal vornehmen bzw. leicht korrigieren.

inglêsalemão
earlierfrühere
maymöglicherweise
stepssie
sodaher
orbzw
tovornehmen

EN Everything in one place: You have a content infrastructure for everything. Publish your content centrally in one place for web, mobile, social, apps and much more.

DE Alles an einem Ort: Sie besitzen eine Content-Infrastruktur für alles. Publizieren Sie Ihre Inhalte zentral an einem Ort für Web, Mobile, Social, Apps und vieles mehr.

inglêsalemão
infrastructureinfrastruktur
centrallyzentral
webweb
mobilemobile
socialsocial
appsapps
publishpublizieren
placeort
yourihre
andund
forfür
everythingalles
havebesitzen
yousie
aeine

EN Embed D&I in Everything We Do We will continue to put ourselves in our customers’ shoes and make sure we tackle their most pressing needs by putting diversity and inclusion at the core of everything we do.

DE D&I in allen Bereichen etablieren Wir werden uns stets in die Lage unserer Kund*innen versetzen und sicherstellen, dass wir deren wichtigste Bedürfnisse erfüllen, indem wir Diversität und Inklusion zum Herzstück unserer Arbeit machen.

inglêsalemão
dd
needsbedürfnisse
diversitydiversität
inclusioninklusion
ampamp
ii
coreherzstück
make suresicherstellen
inin
byindem
toetablieren
andund
continuewerden

EN Everything - but absolutely everything - that the Atlassian world has to offer. From one provider.

DE Allesaber auch wirklich alleswas die Atlassian-Welt zu bieten hat. Aus einer Hand.

inglêsalemão
atlassianatlassian
worldwelt
offerbieten
hashat
everythingalles
tozu
butaber
absolutelywirklich

EN And if they do everything perfectly that still doesn?t mean everything is fine!

DE Und wenn sie alles perfekt machen, dass Das heißt noch lange nicht, dass alles in Ordnung ist.!

inglêsalemão
perfectlyperfekt
tt
meanheißt
ifwenn
isist
thatdass
everythingalles
doesnsie
andund

EN Four wet, needy girls relaxed enough to take everything to the next level with tongues, fingers, toys, and everything fun

DE Vier nasse, bedürftige Mädchen entspannt genug, um alles auf die nächste Ebene zu bringen mit Zungen, Finger, Spielzeug, und alles, was Spaß macht

inglêsalemão
girlsmädchen
relaxedentspannt
levelebene
fingersfinger
toysspielzeug
funspaß
fourvier
andund
withmit
thenächste
enoughgenug
everythingalles

EN MyJio: For Everything Jio APK 6.0.48 Download for Android – Download MyJio: For Everything Jio XAPK (APK Bundle) Latest Version - APKFab.com

DE MyJio: For Everything Jio APK 6.0.48 für Android herunterladen – Die neueste Verion von MyJio: For Everything Jio XAPK (APK-Bundle) herunterladen - APKFab.com

EN Stocking everything from specialised fertilisers to heat mats and everything in between, you're simply spoilt for choice when it comes to our wide variety of pepper growing supplies and accessories.

DE Da wir von speziellen Düngern bis hin zu Heizmatten und mehr alles vorrätig haben, hast Du die Qual der Wahl, wenn es um unsere große Auswahl von Chili-Produkten und Anbauzubehör geht.

inglêsalemão
widegroße
choicewahl
ites
varietyauswahl
ourunsere
tozu
andund
forum
everythingalles
whenwenn
fromhin
betweendie

EN Responsible people will be able to work with the procedures by moving them to a different status. Everything will be logged inside the event to keep track of everything.

DE Verantwortliche Personen können mit den Prozeduren arbeiten, indem sie sie in einen anderen Status verschieben. Alles wird innerhalb des Ereignisses protokolliert, um den Überblick zu behalten.

inglêsalemão
responsibleverantwortliche
proceduresprozeduren
statusstatus
loggedprotokolliert
eventereignisses
tozu
workarbeiten
byindem
withmit
to keepbehalten
insidein
everythingalles

EN Here you can spawn a range of models from the predefined list in the game. Even more than that, you can edit each girl and change basically everything about the ? eyes, nose, mouth, butt, nipples, everything.

DE Hier können Sie eine Reihe von Modellen aus der vordefinierten Liste im Spiel hervorbringen. Noch mehr als das können Sie jedes Mädchen bearbeiten und ändern Sie grundsätzlich alles über die - Augen, Nase, Mund, Hintern, Brustwarzen, alles.

inglêsalemão
modelsmodellen
predefinedvordefinierten
girlmädchen
basicallygrundsätzlich
nosenase
mouthmund
butthintern
gamespiel
editbearbeiten
eyesaugen
in theim
changeändern
rangereihe
moremehr
herehier
cankönnen
andund
listliste
everythingalles
fromaus
aeine

EN Live and enjoy your day in a place where everything that you need and everything you love is just outside your door. Check out this house and lot in Camella Sierra Metro East located along Botong Fr...

DE Haus zu verkaufen mit einer Wohnfläche von 66 m² sowie 3 Schlafzimmern und 2 Badezimmern. Das Objekt gehört zu der Anlage Camella Sierra Metro East in Teresa, Calabarzon. Sie können diese Immobilie fü...

inglêsalemão
metrometro
inin
thisdiese
andund
placevon
lotzu

EN Live and enjoy your day in a place where everything that you need and everything you love is just outside your door. Check out this house and lot in Camella Meadows located along Eastridge Road, Brgy...

DE Haus zu verkaufen mit einer Wohnfläche von 53 m² sowie 2 Schlafzimmern und 2 Badezimmern. Das Objekt gehört zu der Anlage Camella Meadows in Binangonan, Calabarzon. Sie können diese Immobilie für eine...

inglêsalemão
meadowsmeadows
andund
inin
thisdiese
roadvon
lotzu

EN Live and enjoy your day in a place where everything that you need and everything you love is just outside your door. Check out this house and lot in Camella General Trias located at Brgy San Francis...

DE Haus zu verkaufen mit einer Wohnfläche von 66 m² sowie 3 Schlafzimmern und 2 Badezimmern. Das Objekt gehört zu der Anlage Camella General Trias in General Trias City, Calabarzon. Sie können diese Immo...

inglêsalemão
generalgeneral
andund
inin
thisdiese
placevon
lotzu

EN Live and enjoy your day in a place where everything that you need and everything you love is just outside your door. Check out this house and lot in Camella General Trias located at Brgy San Francisco...

DE Haus zu verkaufen mit einer Wohnfläche von 53 m² sowie 2 Schlafzimmern und 2 Badezimmern. Das Objekt gehört zu der Anlage Camella General Trias in General Trias City, Calabarzon. Sie können diese Immo...

inglêsalemão
generalgeneral
andund
inin
thisdiese
placevon
lotzu

EN Live and enjoy your day in a place where everything that you need and everything you love is just outside your door. Check out this 5Bedrooms House and Lot in Camella Taal located at Brgy Buli, Taal,...

DE Haus zu verkaufen mit einer Wohnfläche von 100 m² sowie 5 Schlafzimmern und 3 Badezimmern. Das Objekt gehört zu der Anlage Camella Taal in Taal, Calabarzon. Sie können diese Immobilie für einen Grundp...

inglêsalemão
andund
inin
thisdiese
placevon
lotzu

EN Live and enjoy your day in a place where everything that you need and everything you love is just outside your door. Check out this house and lot in Camella Taal located at Brgy Buli, Taal, Batangas I...

DE Haus zu verkaufen mit einer Wohnfläche von 85 m² sowie 4 Schlafzimmern und 3 Badezimmern. Das Objekt gehört zu der Anlage Camella Taal in Taal, Calabarzon. Sie können diese Immobilie für einen Grundpr...

inglêsalemão
andund
inin
thisdiese
placevon
lotzu

EN Live and enjoy your day in a place where everything that you need and everything you love is just outside your door. Check out this house and lot in Camella Silang located at Brgy Buho, Silang, Cavi...

DE Haus zu verkaufen mit einer Wohnfläche von 53 m² sowie 2 Schlafzimmern und 2 Badezimmern. Das Objekt gehört zu der Anlage Camella Silang in Silang, Calabarzon. Sie können diese Immobilie für einen Gru...

inglêsalemão
andund
inin
thisdiese
placevon
lotzu

EN Live and enjoy your day in a place where everything that you need and everything you love is just outside your door. Check out this house and lot in Camella Calamba located at Brgy Palo Alto, Calamb...

DE Haus zu verkaufen mit einer Wohnfläche von 100 m² sowie 5 Schlafzimmern und 3 Badezimmern. Das Objekt gehört zu der Anlage Camella Calamba in Calamba City, Calabarzon. Sie können diese Immobilie für e...

inglêsalemão
andund
inin
thisdiese
placevon
lotzu

EN “Cycling means freedom for me, that’s why I love everything that has to do with speed, perfection and the pleasure of giving 100% of myself in everything I do”

DE „Radfahren bedeutet für mich Freiheit, deshalb liebe ich alles, was mit Geschwindigkeit, Perfektion und dem Rhythmus zu tun hat, bei allem was ich tue, 100% von mir zu geben

EN With Fanpage Karma you have everything you need for professional social media management: analyzing, publishing, communicating, researching and presenting. Everything in one tool.

DE Mit Fanpage Karma hast du alles was du für professionelles Social Media Management brauchst: Analysieren, Publizieren, Kommunizieren, Recherchieren und Präsentieren. Alles in einem Tool.

inglêsalemão
managementmanagement
analyzinganalysieren
researchingrecherchieren
tooltool
you needbrauchst
inin
communicatingkommunizieren
andund
forfür
everythingalles
withmit
you havehast
socialsocial
mediamedia
publishingpublizieren
youdu

EN Sell tickets and validate them. The way it should be today: everything online, everything mobile!

DE Verkaufe Tickets und validiere sie. So wie es heute sein sollte: alles online, alles mobil!

inglêsalemão
ticketstickets
onlineonline
mobilemobil
sellverkaufe
ites
todayheute
andund
besein
everythingalles
shouldsollte
thesie

EN We ensure that everything – quite literally everything – works

DE Wir sorgen dafür, dass es bei Ihnenganz wörtlich genommen – läuft

EN Managing Your Data Correctly – Making Everything Connect With Everything

DE Ihre Daten richtig managen ? für den Datenflow in allem

inglêsalemão
datadaten
managingmanagen
everythingallem
yourihre
correctlyrichtig
withfür

EN My grandfather, Martin Hilti, used to say, “Profit is not everything – but everything is nothing without profit.” I am convinced that only a sustainable approach to business can ensure our long-term success

DE Mein Grossvater Martin Hilti sagte immer: «Gewinn ist nicht allesaber alles ist nichts ohne Gewinn.» Ich bin davon überzeugt, dass nur ein nachhaltiges Wirtschaften unseren langfristigen Erfolg sichern kann

EN "ecoligo made it so easy! They really take care of everything and I was using solar energy even faster than I expected. By managing everything, they take away the risk and give you peace of mind."

DE ecoligo machte alles so einfach! Sie kümmern sich wirklich um alles und ich hatte viel schneller als erwartet eine Solaranlage. Sie mindern das Risiko und geben dir ein Gefühl der Sicherheit.

inglêsalemão
fasterschneller
expectederwartet
riskrisiko
soso
iich
givegeben
andund
washatte
reallywirklich
easyeinfach
take care ofkümmern
everythingalles
mademachte

EN You want to understand the city of Le Havre, but don?t have much time to spare? From the 17th floor of the Town Hall tower, everything becomes clear, everything makes sense! See you in 2022 for new visits!

DE Sie wollen die Stadt Le Havre verstehen, aber Sie haben nicht viel Zeit dafür. Von der 17. Etage des Rathausturmes aus erschließt sich alles, alles macht Sinn! Wir sehen uns im Jahr 2022 für neue Besuche!

inglêsalemão
lele
tt
flooretage
havrehavre
muchviel
timezeit
sensesinn
newneue
visitsbesuche
fordafür
understandverstehen
everythingalles
makesmacht
fromaus
citystadt
butaber

EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.

DE Sie sollten auch auf Vorschau klicken, um sicherzustellen, dass alles so aussieht, wie Sie es erwarten. Verkleinern Sie Ihren Browser auf eine Handygröße, damit auch dort alles gut aussieht.

inglêsalemão
previewvorschau
expecterwarten
clickklicken
browserbrowser
yourihren
aeine
therees
everythingalles
looksaussieht
todamit
goodgut
alsoauch

EN Today, companies who try to do everything in-house are limited — it’s impossible to be good at everything all the time

DE Nur wenige Unternehmen versuchen heutzutage, alles intern zu bewältigen, denn es ist schlicht unmöglich, alle Aufgabenstellungen kompetent zu meistern

inglêsalemão
companiesunternehmen
tryversuchen
todayheutzutage
impossibleunmöglich
tozu
allalle
everythingalles

EN We aim for simplicity in everything we do: our product, our communication, our marketing, our business model, everything

DE Wir streben nach Einfachheit bei allem, was wir tun: unserem Produkt, unserer Kommunikation, unserem Marketing, unserem Geschäftsmodell, allem

inglêsalemão
aimstreben
simplicityeinfachheit
business modelgeschäftsmodell
dotun
communicationkommunikation
marketingmarketing
productprodukt
everythingwas

Mostrando 50 de 50 traduções