Traduzir "prendre car je" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prendre car je" de francês para inglês

Traduções de prendre car je

"prendre car je" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

prendre a a few able about action after all also an and and the any are as as well at at the based based on be being best build business but by can can be come company content continue could different do don drive during each few first for for the free from from the future get getting gives go good great has have have to help here how how to i if in in the industry information into is it it is its it’s just keep let like live ll look made make makes making manage many may means might more most must my need need to needs new no not now of of the on on the once one only or order other our out over people place please possible product project provide questions quickly read right see seo service services should simple so some such such as support sure take taking team than that that you the their them then there there are these they things this through time to to be to get to make to take to the together understand up up to us use using want was we we can well what when which while why will with without work working would you you are you can you have you need you want your you’re
car a a lot able about access across after all also always an and and the any are around as at at the available back based be because been before being between both bus but by can can be car come could create day do does done during each end even every features first for for the from from the get go had has have have to help how if in in the information into is it it is its it’s just know like ll make makes making many may means more most much must need no not now of of the on on the once one only or other our out out of over own pages people per personal product products put re read really right same see service services set should since site so software some specific still such support sure take team teams than that that you the the best the most their them then there there are there is these they they are they have this this is those through time to to be to do to get to make to the to use too tool two up us use used user using very via want was way we we are we can we have were what when where which while who will will be with within without work working would you you are you can your

Tradução de francês para inglês de prendre car je

francês
inglês

FR Parking: Oui. Payant. 2400 places de parking court et long terme réparties sur 3 parkings : Car Park 1 (pour le court terme), Car Park 4 (sur plusieurs étages, plus de 1700 places court et long terme), SkyCity Car Park (long terme)

EN Parking: yes; paid parking – 2400 short and long stay spaces. 3 car parks: Car Park 1 (short stay), Car Park 4 (multi storey, more than 1700 spaces for short and long stay), SkyCity Car Park (long stay)

francêsinglês
payantpaid
courtshort
longlong
parkpark
etand
ouiyes
placesparks
plusmore
parkingparking

FR Très bon service sauf qu’il devrais suivre les changements d’heure des autobus comme l’autobus de mont tremblant ! Car sinon je ne vais plus pouvoir la prendre car je vais arriver trop juste et je risque de la manquer

EN Clean bus, right onb time, couldn't ask for more, except for lower prices, altough I believe your pricing to be fair.

francêsinglês
jei
saufexcept
bonright
etyour
lesbus
carto
defor
plusmore

FR Il est important d'auditer régulièrement votre programme Marketing d’influence car cela vous oblige à prendre le temps de prendre les décisions stratégiques essentielles qui détermineront en fin de compte son succès

EN Regularly auditing your influencer marketing program is important because it forces you to take time for the critical strategic decisions which will ultimately determine its success

francêsinglês
régulièrementregularly
programmeprogram
marketingmarketing
stratégiquesstrategic
succèssuccess
en fin de compteultimately
ilit
importantimportant
lethe
décisionsdecisions
àto
votreyour
tempstime
vousyou

FR Les marques doivent aider les gens à prendre conscience qu'ils sont dignes de prendre soin d'eux-mêmes et d'être aimés, et qu'il est important de prendre du temps pour soi

EN Brands need to help people realize that they are worthy of self-care and love, and the importance of taking the time for themselves

francêsinglês
dignesworthy
importantimportance
soincare
genspeople
deof
marquesbrands
doiventneed to
àto
sontare
etand
tempstime
lesthemselves
aiderto help
pourfor
estthe

FR Je suis tellement contente de ne pas avoir abandonné car j’ai perdu 9,le genre 5 kg sur une période de quatre mois ! C’était le chiffre magique pour moi car cela signifiait que je retrouvais enfin mon poids d’origine.

EN I’m so glad I didn’t give up because over a period of four months I was able to lose 21 pounds! That was the magical number for me because it meant I was finally back to my original weight.

francêsinglês
magiquemagical
signifiaitmeant
poidsweight
dorigineoriginal
tellementso
périodeperiod
moismonths
jei
enfinfinally
deof
lethe
monmy
moime
carto
unea
pourfor

FR Les mises à jour sont plus délicates avec WordPress car il est impératif que vous vous souveniez également de mettre à jour votre modèle (vous devez être celui pour le faire, car WordPress ne le fera pas automatiquement pour vous)

EN Updates are trickier with WordPress because it is imperative that you also remember to update your template (You have to be the one to do this, as WordPress will not automatically do it for you)

francêsinglês
wordpresswordpress
impératifimperative
modèletemplate
celuithe one
automatiquementautomatically
ilit
mises à jourupdates
mettre à jourupdate
àto
égalementalso
lethe
sontare
votreyour
ferawill
avecwith
fairedo
debecause
misesfor
vousyou
êtrebe

FR « Il y a un an, nous n'aurions pu ni télétravailler, ni traiter les demandes, car nos systèmes n'étaient pas basés sur le Web. Tipasa s'est vraiment imposé car, pour le moment, nous ne nous intéressons qu'aux ressources numériques. »

EN We couldn’t have worked from home and fulfilled requests a year ago, as our systems were not web-based. Tipasa has really come into its own because we only really want digital resources at the moment.”

francêsinglês
anyear
demandesrequests
systèmessystems
basésbased
webweb
ressourcesresources
vraimentreally
numériquesdigital
yand
una
nosour
lethe
momentmoment
nouswe
nenot
ahas

FR Focal remporte la finale mondiale des concours Car audio IASCA dans la catégorie Expert aux USA. Après 10 ans dans le son embarqué, Focal obtient ses lettres de noblesse dans le secteur Car audio.

EN Focal won the world final of the Car Audio IASCA competition in the Expert category in the USA. After ten years of manufacturing car audio, Focal finally earned its stripes in the Car Audio sector.

francêsinglês
focalfocal
finalefinal
concourscompetition
catégoriecategory
expertexpert
usausa
mondialeworld
audioaudio
secteursector
deof
dansin
ansyears
10ten

FR fixer une corde à linge mobile sur le camping-car ou le voilier. Il suffit de poser deux crochets à la distance souhaitée sur la surface ferromagnétique de votre camping-car, caravane ou bateau et tendre une corde.

EN attach a portable clothesline to your caravan or sailing boat. Simply attach two hooks at the preferred distance to the ferromagnetic surface of your camper van, motorhome or boat and string a rope between them.

francêsinglês
corderope
crochetshooks
distancedistance
surfacesurface
caravanecaravan
ouor
votreyour
deof
unea

FR Park Your Car - Joue à Park Your Car gratuitement sur Jeu.fr

EN Play Park Your Car: Simulator Game online for Free on Agame

francêsinglês
parkpark
youryour
jeugame
gratuitementfor free
joueplay
suron
carfor

FR Cette réponse n'est pas évidente car oui il y a du vélo sur l'île ! Maaaaaaar ce n'est pas recommandé car il n'y a pas de pistes cyclables à Curaçao

EN This answer is not obvious because yes there is cycling on the island! However, it is not advisable because there are no cycle roads on Curaçao

francêsinglês
évidenteobvious
pistesroads
ilit
réponseanswer
vélocycling
ouiyes
cethis
pasnot
leon
deisland

FR Compagnie satisfaisante pour un long trajet car équipements adaptés Porter une attention sur sur le chargement et le déchargement des valises en soute car certaines sont malmenées

EN I am a vet satisfied customer and hope to continue traveling with Greyhound anytime I intend to use road trips

francêsinglês
porteruse
lehope
etand
una
carto
desroad

FR Ne pleurez pas votre passé car il s'est enfui à jamais. Ne craignez pas votre avenir car il n'existe pas encore. Vivez votre présent et rendez le magnifique pour vous en souvenir à jamais.

EN Do not look back and grieve over the past, for it is gone; and do not be troubled about the future, for it has yet to come. Live in the present, and make it so beautiful that it will be worth remembering.

francêsinglês
ilit
vivezlive
lethe
enin
passépast
àto
etand
avenirfuture
présentpresent
pourfor
pas encoreyet

FR Taille du fichier Mean Car.Cherry.+4-GP - 36.1KB est absolument sûr car il est testé par la plupart des antivirus de confiance.

EN Mean Car.Cherry.+4-GP file size - 36.1KB is absolutely safe because was tested by most trusted antiviruses.

francêsinglês
taillesize
fichierfile
meanmean
cherrycherry
estis
testétested
parby
absolumentabsolutely
sûrsafe
debecause
de confiancetrusted
lamost

FR Je l'ai acheté principalement pour améliorer mes performances, car j'en ai récemment ressenti le besoin. Depuis 15 jours environ, j'ai commencé à sentir la différence, car je me sentais prêt à à avoir des rapports tout le temps.

EN "I purchased it mainly to improve my performance as I felt recently my need for that. Since 15 days approximately I started to feel the difference as I started to feel my drive ready all the time."

francêsinglês
achetépurchased
principalementmainly
commencéstarted
prêtready
performancesperformance
besoinneed
jei
améliorerimprove
ressentifelt
àto
récemmentrecently
joursdays
tempstime
différencedifference
desdrive
mesmy

FR Le lampadaire Flos Toio est un type de luminaire de sol qui se caractérise mieux par son éclairage indirect car la face de la lampe ne fait pas face vers le bas mais est inversée car elle fait face au plafond

EN Flos Toio Floor Lamp is a type of floor luminaire which is best described by its indirect lighting as the face of the lamp is not facing downward but inverted as it faces the ceiling

francêsinglês
indirectindirect
flosflos
vers le basdownward
éclairagelighting
plafondceiling
una
deof
faceface
lampelamp
typetype
solfloor
parby
caras
maisbut

FR L'un des deux RDC-2 restants (le no 6205) a été fabriqué au Canada par la compagnie Canadian Car & Foundry, sous licence de la Budd Car Company.

EN One of the two remaining RDC-2s (VIA 6205) was actually built in Canada by Canadian Car & Foundry, under license of the Budd Car Company

francêsinglês
restantsremaining
étéwas
foundryfoundry
licencelicense
canadacanada
deof
as
parby
companycompany

FR Les grains colorés en bleu (protéine fluorescente CFP) qui sont compatibles, car ils proviennent d’une autre fleur que le pistil et des grains incompatibles, en rouge (protéine RFP), car ils proviennent de la même fleur que le pistil

EN Blue-coloured grains (marked with CFP fluorescent protein), which are compatible as they are from a different flower to the pistil, and red-coloured grains (RFP protein), which are incompatible as they come from the same flower as the pistil

francêsinglês
grainsgrains
coloréscoloured
protéineprotein
fluorescentefluorescent
compatiblescompatible
proviennentcome from
fleurflower
incompatiblesincompatible
sontare
rougered
bleublue
carto
etand

FR Ils peuvent le faire car ils ne sont pas limités à une clientèle locale, car presque toute personne ayant accès à Internet depuis n'importe quel endroit peut jouer au casino.

EN They can do this because they are not restricted to a local customer base as almost anyone with access to the internet from any location can play at the casino.

francêsinglês
localelocal
accèsaccess
internetinternet
endroitlocation
casinocasino
presquealmost
lethe
àto
limitérestricted
fairedo
peutcan
depuisfrom
jouerplay

FR La réduction de moitié est un événement curieux, car en théorie, elle élimine de nombreux mineurs d'un seul coup car le coût de l'exploitation minière ne compense pas, à moins que le prix du bitcoin ne double.

EN Halving are curious events, because in theory they eliminate many miners at a stroke because the cost of mining does not compensate, unless the price of bitcoin doubles.

francêsinglês
événementevents
curieuxcurious
théorietheory
élimineeliminate
minièremining
bitcoinbitcoin
una
enin
deof
coûtcost
nombreuxmany
prixprice

FR Vous trouverez normalement plus de pages renvoyant ce type de redirection, car lorsque vous l'implémentez dans une ancienne page, vous indiquez aux moteurs de recherche de suivre la nouvelle page, car la précédente ne sera plus affichée.

EN Youll normally find more pages returning this kind of redirect because when you implement it into an old page, you tell the search engines to follow the new page, as the previous one will no longer be displayed.

francêsinglês
normalementnormally
redirectionredirect
moteursengines
suivrefollow
cethis
lorsquewhen
recherchesearch
nouvellenew
affichédisplayed
pagespages
pagepage
lathe
deof
vousyou
plusmore
carto
ancienneold
netell
plus delonger

FR J'ai décidé de contre-tendre ici car il y a déjà CHOCH. Mais je dois être prudent car selon les nouvelles, le dollar pourrait encore être fort.

EN SHORT AT 147.500 SL 147.710 TR 146.955 this is counter trend trade good risk to reward but less probablity trade

francêsinglês
detr
maisbut
contrecounter
icithis
lesgood
carto

FR J'ai décidé de contre-tendre ici car il y a déjà CHOCH. Mais je dois être prudent car selon les nouvelles, le dollar pourrait encore être fort.

EN SHORT AT 147.500 SL 147.710 TR 146.955 this is counter trend trade good risk to reward but less probablity trade

francêsinglês
detr
maisbut
contrecounter
icithis
lesgood
carto

FR J'ai décidé de contre-tendre ici car il y a déjà CHOCH. Mais je dois être prudent car selon les nouvelles, le dollar pourrait encore être fort.

EN SHORT AT 147.500 SL 147.710 TR 146.955 this is counter trend trade good risk to reward but less probablity trade

francêsinglês
detr
maisbut
contrecounter
icithis
lesgood
carto

FR J'ai décidé de contre-tendre ici car il y a déjà CHOCH. Mais je dois être prudent car selon les nouvelles, le dollar pourrait encore être fort.

EN SHORT AT 147.500 SL 147.710 TR 146.955 this is counter trend trade good risk to reward but less probablity trade

francêsinglês
detr
maisbut
contrecounter
icithis
lesgood
carto

FR J'ai décidé de contre-tendre ici car il y a déjà CHOCH. Mais je dois être prudent car selon les nouvelles, le dollar pourrait encore être fort.

EN SHORT AT 147.500 SL 147.710 TR 146.955 this is counter trend trade good risk to reward but less probablity trade

francêsinglês
detr
maisbut
contrecounter
icithis
lesgood
carto

FR J'ai décidé de contre-tendre ici car il y a déjà CHOCH. Mais je dois être prudent car selon les nouvelles, le dollar pourrait encore être fort.

EN SHORT AT 147.500 SL 147.710 TR 146.955 this is counter trend trade good risk to reward but less probablity trade

francêsinglês
detr
maisbut
contrecounter
icithis
lesgood
carto

FR J'ai décidé de contre-tendre ici car il y a déjà CHOCH. Mais je dois être prudent car selon les nouvelles, le dollar pourrait encore être fort.

EN SHORT AT 147.500 SL 147.710 TR 146.955 this is counter trend trade good risk to reward but less probablity trade

francêsinglês
detr
maisbut
contrecounter
icithis
lesgood
carto

FR J'ai décidé de contre-tendre ici car il y a déjà CHOCH. Mais je dois être prudent car selon les nouvelles, le dollar pourrait encore être fort.

EN SHORT AT 147.500 SL 147.710 TR 146.955 this is counter trend trade good risk to reward but less probablity trade

francêsinglês
detr
maisbut
contrecounter
icithis
lesgood
carto

FR Vérifiez que votre domaine actuel n'expirera pas dans les 15 jours prochains, car le transfert d'un domaine peut prendre jusqu'à 15 jours

EN Ensure that your current domain is not scheduled to expire within the next 15 days, as it may take up to 15 days to successfully complete a domain transfer

francêsinglês
vérifiezensure
domainedomain
transferttransfer
jusquàup to
votreyour
pasnot
joursdays
lethe
duna
peutmay
prendretake
carto

FR « Acquia Campaign Studio est malléable, accessible et flexible. Toute notre équipe mondiale peut prendre rapidement de grandes décisions, sans délai, car les données sont disponibles dans des endroits facilement accessibles. »

EN “Acquia Campaign Studio is malleable, accessible and flexible. It enables our whole global team to make big decisions quickly without bottlenecks because the data is available in smart places.”

francêsinglês
acquiaacquia
campaigncampaign
studiostudio
flexibleflexible
mondialeglobal
grandesbig
décisionsdecisions
endroitsplaces
équipeteam
rapidementquickly
donnéesdata
etand
disponiblesavailable
notreour
prendremake
dansin
accessibleaccessible
carto

FR Les solutions OneSpan se distinguent de la concurrence car elles sont intuitives et faciles à prendre en main. Nous avons particulièrement apprécié l'approche en toute simplicité adoptée pour les jetons sur les appareils mobiles. 

EN OneSpan’s solutions differentiated from other vendors’ solutions because their solution is easy and intuitive to use. We particularly liked the simple approach applied to tokens for mobile devices. 

francêsinglês
particulièrementparticularly
appréciéliked
appareilsdevices
mobilesmobile
solutionssolutions
simplicitésimple
lathe
intuitivesintuitive
facileseasy
àto
nouswe
jetonstokens
etand
deother
pourfor

FR « New Relic nous permet de prendre de meilleures décisions car nous bénéficions de la visibilité nécessaire pour identifier les problèmes et les résoudre de façon proactive, a déclaré Muñoz

EN New Relic allows us to make better decisions because it gives us the visibility we need to pinpoint issues and work proactively to resolve them,” Muñoz says

francêsinglês
newnew
relicrelic
meilleuresbetter
décisionsdecisions
identifierpinpoint
problèmesissues
proactiveproactively
déclarésays
permetallows
nécessaireneed
etand
résoudreresolve
prendremake
visibilitévisibility
nouswe
lathe
carto

FR « New Relic nous permet de prendre de meilleures décisions car nous bénéficions de la visibilité nécessaire pour identifier les problèmes et les résoudre de façon proactive

EN New Relic allows us to make better decisions because it gives us the visibility we need to pinpoint issues and work proactively to resolve them

francêsinglês
newnew
relicrelic
meilleuresbetter
décisionsdecisions
identifierpinpoint
problèmesissues
proactiveproactively
permetallows
nécessaireneed
etand
résoudreresolve
prendremake
visibilitévisibility
nouswe
lathe
carto

FR Il est essentiel pour nos dirigeants de disposer d’informations instantanées pour prendre leurs décisions car les coûts changent constamment

EN Having instant information for decision making is important for our executives because costs are changing constantly

francêsinglês
essentielimportant
décisionsdecision
changentchanging
constammentconstantly
instantanéinstant
dirigeantsexecutives
coûtscosts
nosour
estis

FR Le montage d'un vlog sur YouTube peut prendre beaucoup de temps et, étant mère de 2 enfants, cela doit être fait rapidement. C'est pourquoi j'aime Vidéo deluxe, car je peux créer des vidéos en quelques minutes seulement et vivre ma créativité.

EN Editing a Youtube vlog can take a lot of time and, being a mother of 2 kids, I need to get it done fast. That's why I love Movie Edit Pro, because I can produce videos and get creative in just a few minutes.

francêsinglês
youtubeyoutube
mèremother
enfantskids
rapidementfast
jei
créativitécreative
vidéosvideos
minutesminutes
montageediting
peuxi can
peutcan
étantbeing
enin
deof
tempstime
faitdone
etand
beaucoup delot

FR Prendre le car ou le train jusqu’à la gare de Sion.

EN Take a bus or train to Sion railway station.

francêsinglês
ouor
garestation
traintrain
detake
carto

FR Devant la gare prendre le car pour ?Arolla?, direction ?les Haudères.

EN In front of the station get a bus for ?Arolla? (to ?Les Haudères?).

francêsinglês
garestation
devantin
carto
pourfor
directionof

FR Prendre le car jusqu’à Arolla (~ 3h00).

EN Then take the bus to Arolla (~ 3h00).

francêsinglês
lethe
prendretake
carto
jusquthen

FR Vous pouvez prendre le car ou le bus entre toutes les grandes villes écossaises.

EN Having your own wheels means you can enjoy the trip at your own pace and stop whenever you fancy.

francêsinglês
lethe
ouwhenever
vousyou

FR « Le numérique rationalise votre travail. Il vous permet de prendre de meilleures décisions, car il vous offre un accès immédiat aux données en temps réel. »

EN “Digital allows you to become leaner in the things you do. It helps you become more informed in terms of decision making because it gives you access immediately to real-time data”

francêsinglês
numériquedigital
décisionsdecision
accèsaccess
immédiatimmediately
permetallows
donnéesdata
offregives
lethe
deof
réelreal
tempstime
ilit
enin

FR Soyez patient car Loom rend votre enregistrementVotre vidéo Loom sera téléchargée sous forme de .MP4. Vous pouvez voir « Polishing Pixels » ce qui signifie que Loom traite le fichier. Ça pourrait prendre quelques minutes.

EN Be patient as Loom renders your recordingYour Loom video will download as an .MP4. You may see 'Polishing Pixels' which means Loom is processing the file. It could take a few minutes.

francêsinglês
patientpatient
loomloom
téléchargéedownload
pixelspixels
signifiemeans
minutesminutes
vidéovideo
voirsee
votreyour
lethe
fichierfile
vousyou
detake
caras
la

FR Caroline adore être productrice d’œufs, car elle apprécie la diversité du métier et aime prendre soin de ses poules.

EN Caroline loves being an egg farmer because she appreciates the diversity of the trade, and caring for the well-being of her hens.

francêsinglês
carolinecaroline
diversitédiversity
métiertrade
soincaring
pouleshens
œufsegg
adoreloves
lathe
deof
etand

FR Lorsqu’on apprend qu’un enfant a déjà subi des abus pédosexuels, il faut le signaler même si les abus ont cessé, car l’abuseur est peut-être encore en contact avec des enfants auxquels il pourrait s’en prendre.

EN If a person learns about past child sexual abuse that is no longer occurring, it’s still important to report the abuse. The offender may still have access to other children and those children may be at risk.

francêsinglês
apprendlearns
abusabuse
siif
signalerto report
enfantschildren
peutmay
lethe
enfantchild
contactabout
fautand
carto
peut-êtrethat
pourraitbe

FR La cannibalisation de mots-clés est à prendre au sérieux car elle peut potentiellement endommager...

EN Keyword cannibalization is something to take seriously as it can potentially damage your rankings...

francêsinglês
sérieuxseriously
potentiellementpotentially
endommagerdamage
peutcan
àto
estis
detake

FR La décision de procéder à une mise à niveau est donc beaucoup plus facile à prendre, car la transition sera plus douce, ce qui apportera des avantages aux navigateurs Internet, aux serveurs et, par conséquent, aux utilisateurs également.

EN This makes the decision to upgrade much easier because the transition will be smoother, bringing benefits to Internet browsers, servers, and therefore users too.

francêsinglês
décisiondecision
avantagesbenefits
serveursservers
utilisateursusers
mise à niveauupgrade
transitiontransition
cethis
navigateursbrowsers
internetinternet
lathe
àto
etand
plus facileeasier
estmakes

FR Les avis des clients sont un aspect essentiel du classement, car la plupart des clients recherchent des avis avant de prendre une décision d'achat ou d'investissement importante

EN Customer reviews are an instrumental aspect in ranking as most clients will look for reviews before making a major purchasing or investment decision

francêsinglês
classementranking
décisiondecision
importantemajor
avisreviews
ouor
aspectaspect
sontare
clientscustomer
una
debefore
lamost
prendrepurchasing
caras

FR Non seulement le site était difficile à maintenir, car ils diffusaient beaucoup de contenu, mais ils ont aussi réalisé qu'en termes de référencement ce n'était pas la meilleure façon de s'y prendre.

EN Not only was it hard to maintain as they were releasing a lot of content, but they also realized it wasn’t great in terms of SEO doing it this way.

francêsinglês
difficilehard
réalisérealized
référencementseo
meilleuregreat
étaitwas
contenucontent
termesterms
cethis
àto
deof
façonway
seulementa
pasnot
maisbut
maintenirmaintain
beaucoup delot

FR Vous pouvez travailler à l’extérieur même par temps froid grâce à des gants de travail, car il n’est pas nécessaire de prendre les vis une par une.

EN You can work outside even if it’s cold – you can wear protective gloves, because there’s no need to pick up individual screws

francêsinglês
froidcold
gantsgloves
visscrews
nécessaireneed
àto
pouvezcan
travaillerwork
ilyou
mêmeeven

FR Il est difficile de faire confiance à des personnes sans considération, même si elles sont talentueuses, car elles ont tendance à prendre leurs décisions dans leur propre intérêt.

EN Inconsiderate people are difficult to trust no matter how talented because they tend to optimize for their own benefit.

francêsinglês
difficiledifficult
confiancetrust
personnespeople
àto
sontare
debecause

Mostrando 50 de 50 traduções