Traduzir "période de quatre" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "période de quatre" de francês para inglês

Traduções de période de quatre

"période de quatre" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

période 5 a able after all also and annual any are as at at the back be been before between but by by the can choose data date day days domain during each end era even first for for the from from the has have here how if in in the information is it its just keep link long make may month months more new next no not now number of of the on on the once one only or other out over own people period products re season see service services set so some still such support team term than that the the end the first the time their them then there these they this through time times to to be to the two under up use using was we were what when which while who will with within without work would year years you you can you see your you’re
quatre 4 5 a about across after all also an and and the any are around as as well at at the available based be been before below between but by by the data day different do each every first five following for for the four free from from the get group had has have he her here his home hours how i if in in the in this including into is it its just last ll located make many more most need no not of of the on on the one only or other our out over part people per re read right s same see set she six so still take team than that the the first the most the same their them there there are these they this three through time times to to be to the together two unique up up to us was we week well were what when where which while who will will be with within work year years you your

Tradução de francês para inglês de période de quatre

francês
inglês

FR Quatre des cinq vice-présidents sont élus tous les quatre ans et peuvent effectuer un maximum de deux mandats consécutifs de quatre ans, et peuvent être à nouveau éligibles après un nouveau mandat de quatre ans

EN Four of the five Vice-Presidents are elected every four years and can serve a maximum of two consecutive four-year terms, and can be eligible again for election once a further four-year term has passed

francêsinglês
éluselected
maximummaximum
consécutifsconsecutive
nouveauagain
una
cinqfive
deof
sontare
quatrethe
ansyear
àand

FR LBT, Little Big Town, quatre artistes jeunes, quatre voix, quatre paroliers, 2 femmes 2 hommes, et le mix du son Country, West Coast, Classic Rock et un zest de bluegrass, un groupe supe… en lire plus

EN Little Big Town is an American country music band. Formed in 1999, the band has four members: Karen Fairchild, Kimberly Schlapman, Jimi Westbrook and Phillip Sweet. There is no lead singer … read more

FR LBT, Little Big Town, quatre artistes jeunes, quatre voix, quatre paroliers, 2 femmes 2 hommes, et le mix du son Country, West Coast, Classic Rock et un zest de bluegrass, un groupe superbe qui a fait les choeurs sur le dernier CD &… en lire plus

EN Little Big Town is an American country music band. Formed in 1999, the band has four members: Karen Fairchild, Kimberly Schlapman, Jimi Westbrook and Phillip Sweet. There is no lead singer in the band; instead, they trade lead vocal du… read more

FR Selon quatre-vingt-quatre pour cent des répondants, elle est d’une importance vitale pour l’avenir du Canada alors que quatre-vingts pour cent des personnes interrogées affichent une grande confiance à l’égard des talents des jeunes de ce pays.

EN Eighty-four percent of respondents see it as vitally important for Canada’s future, and 80 percent have great confidence in the talents of the country’s young people.

francêsinglês
répondantsrespondents
personnespeople
confianceconfidence
talentstalents
jeunesyoung
pour centpercent
grandegreat
deof
vitaleimportant
àand
pourfor

FR Il en résulte douze archétypes de quartiers suisses : quatre archétypes urbains, quatre archétypes suburbains et quatre archétypes ruraux qui décrivent la répartition des bâtiments en Suisse.

EN The result is twelve Swiss neighborhood archetypes: four urban, four suburban, and four rural archetypes that describe the distribution of buildings in Switzerland.

francêsinglês
urbainsurban
rurauxrural
répartitiondistribution
bâtimentsbuildings
enin
lathe
quithat
suisseswitzerland
etand

FR Il en résulte douze archétypes de quartiers suisses : quatre archétypes urbains, quatre archétypes suburbains et quatre archétypes ruraux qui décrivent la répartition des bâtiments en Suisse.

EN The result is twelve Swiss neighborhood archetypes: four urban, four suburban, and four rural archetypes that describe the distribution of buildings in Switzerland.

francêsinglês
urbainsurban
rurauxrural
répartitiondistribution
bâtimentsbuildings
enin
lathe
quithat
suisseswitzerland
etand

FR Selon quatre-vingt-quatre pour cent des répondants, elle est d’une importance vitale pour l’avenir du Canada alors que quatre-vingts pour cent des personnes interrogées affichent une grande confiance à l’égard des talents des jeunes de ce pays.

EN Eighty-four percent of respondents see it as vitally important for Canada’s future, and 80 percent have great confidence in the talents of the country’s young people.

francêsinglês
répondantsrespondents
personnespeople
confianceconfidence
talentstalents
jeunesyoung
pour centpercent
grandegreat
deof
vitaleimportant
àand
pourfor

FR LBT, Little Big Town, quatre artistes jeunes, quatre voix, quatre paroliers, 2 femmes 2 hommes, et le mix du son Country, West Coast, Classic Rock et un zest de bluegrass, un groupe supe… en lire plus

EN Little Big Town is an American country music band. Formed in 1999, the band has four members: Karen Fairchild, Kimberly Schlapman, Jimi Westbrook and Phillip Sweet. There is no lead singer … read more

FR LBT, Little Big Town, quatre artistes jeunes, quatre voix, quatre paroliers, 2 femmes 2 hommes, et le mix du son Country, West Coast, Classic Rock et un zest de bluegrass, un groupe superbe qui a fait les choeurs sur le dernier CD &… en lire plus

EN Little Big Town is an American country music band. Formed in 1999, the band has four members: Karen Fairchild, Kimberly Schlapman, Jimi Westbrook and Phillip Sweet. There is no lead singer in the band; instead, they trade lead vocal du… read more

FR Les frais pour toute période d'abonnement après la période initiale (chacune, une « Période de renouvellement »)

EN Fees for any Subscription term after the Initial Term (each, a “Renewal Term”)

francêsinglês
fraisfees
périodeterm
renouvellementrenewal
dabonnementsubscription
lathe
initialeinitial
chacuneeach
aprèsafter

FR Vous avez commencé une période d’essai gratuit de 30 jours (les détails sur la manière de commencer une période d’essai sont disponibles ici) et cette période d’essai a expiré.

EN You started a free 30-day trial (details on how to start a trial are available here) and that trial has expired.

francêsinglês
détailsdetails
expiréexpired
commencéstarted
joursday
unea
gratuitfree
manièreto
commencerto start
suron
vousyou
disponiblesare
icihere
etand
ahas

FR Période de végétation Période où une plante pousse, se développe et se reproduit. Cette période s?oppose aux phases de vie ralentie à l?état de graine, de spore, d?organe souterrain, ou d?arbre défeuillé.

EN Plasmid A DNA molecule usually circular distinct from chromosomal DNA, not essential for the survival of the bacterium, and capable of autonomous replication.

francêsinglês
viesurvival
deof
unea
àand
étatthe

FR Chaque période de renouvellement et la période initiale constituent collectivement la "période".

EN  Each Renewal Term and the Initial Term collectively constitute theTerm”.

francêsinglês
chaqueeach
périodeterm
renouvellementrenewal
initialeinitial
constituentconstitute
collectivementcollectively
etand
lathe

FR Vous pouvez lʼutiliser pour filtrer vos résultats par période, en utilisant soit une période intégrée, soit une période personnalisée.

EN You can use this to filter your results by time frame, either using a built-in date range or a custom range.

francêsinglês
filtrerfilter
résultatsresults
intégrébuilt-in
enin
vosyour
intégréebuilt
utiliseruse
utilisantusing
parby
vousyou
périodedate
unea

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 24 heures des hommes, vingt-quatre heures des hommes, vingt-quatre heures des hommes, automobile, homme, course, voiture, circuit, rallye, sport, sport automobile

EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24 hours of men, twenty-four hours of men, twenty-four hours of men, automobile, man, race, car, circuit, rally, sport, motorsport

francêsinglês
heureshours
circuitcircuit
rallyerally
sportsport
sport automobilemotorsport
vingttwenty-four
voiturecar
hommesmen
la photographiephotograph
hommeman
utiliséused
courserace
mots cléskeywords

FR La Nation Nipissing a constuit quatre systèmes d’énergie solaire sur les toits de quatre édifices administratifs de la Nation, dont l’école secondaire.

EN And the high school is one of the buildings.

francêsinglês
secondairehigh school
écoleschool
deof
lathe
lesbuildings

FR Nous proposons un essai Reach gratuit de 14 jours qui inclut l’accès aux fonctionnalités d’engagement commercial de Reach Advanced, ainsi que quatre crédits de prospection et quatre crédits d’enrichissement par compte

EN We offer a 14-day free Reach trial which includes free access to the Reach Advanced sales engagement features, as well as four prospecting and four enrichment credits per account

francêsinglês
inclutincludes
fonctionnalitésfeatures
commercialsales
advancedadvanced
créditscredits
prospectionprospecting
reachreach
una
essaitrial
nouswe
gratuitfree
ainsias
compteaccount
proposonswe offer
deper
quatrethe
etand

FR L’essai Reach gratuit inclut 14 jours d’accès aux fonctionnalités avancées d’engagement commercial de Reach, ainsi que quatre crédits de prospection et quatre crédits d’enrichissement par compte.

EN The free Reach trial includes 14 days of free access to the Reach Advanced sales engagement features as well as four prospecting and four enrichment credits per account.

francêsinglês
inclutincludes
fonctionnalitésfeatures
commercialsales
créditscredits
prospectionprospecting
reachreach
gratuitfree
joursdays
deof
ainsias
compteaccount
etand
quatrethe
avancéesadvanced

FR L’essai Reach gratuit ne dure que 14 jours et inclut quatre crédits de prospection et quatre crédits d’enrichissement par compte

EN The free Reach trial is only 14 days, and includes four prospecting and four enrichment credits per account

francêsinglês
reachreach
inclutincludes
créditscredits
prospectionprospecting
compteaccount
gratuitfree
joursdays
quatrethe
etand
deper

FR Choisissez entre quatre tailles et roulez facilement grâce à quatre roulettes multidirectionnelles.

EN Choose from four sizes and roll easy on four multi-directional wheels.

francêsinglês
choisissezchoose
taillessizes
roulezroll
facilementeasy
rouletteswheels
quatrefour
àand
entreon

FR Il y a eu quatre candidatures émanant du collège électoral 2 (physique appliquée, ingénierie et informatique) et quatre émanant du collège électoral 3 (administration, ressources humaines, finances et achats, et sécurité).

EN Four candidates stood for election for Electoral Group 2 (Applied Physics, Engineering and Computer Science) and four for Electoral Group 3 (Administration, Human Resources, Finance and Purchasing & Safety).

francêsinglês
candidaturescandidates
électoralelectoral
administrationadministration
humaineshuman
financesfinance
achatspurchasing
sécuritésafety
physiquephysics
ressourcesresources
quatrefour
etand
informatiquecomputer
ingénierieengineering
appliquéapplied

FR Toutes les éditions ont la fonctionnalité de cryptage à tester et à utiliser, mais les éditions gratuites et standard sont limitées à quatre fichiers et quatre entrées de base de données

EN All editions have the encryption feature to test and use, but the free and standard editions are limited to four files, and four database entries

francêsinglês
éditionseditions
cryptageencryption
gratuitesfree
standardstandard
fonctionnalitéfeature
utiliseruse
fichiersfiles
entréesentries
lathe
àto
sontare
etand
limitélimited
deall
testertest
maisbut
base de donnéesdatabase

FR En plein cœur d’un paysage de contes de fées, elle trône en surplomb du lac des Quatre-Cantons. La ferme Bauernhof Gehren fait, depuis déjà quatre générations, la fierté de la famille de Silvia Bähler.

EN Enthroned above Lake Lucerne, in the middle of a fairytale landscape, the Gehren farm has been the proud home of Silvia Bähler’s family for four generations.

francêsinglês
paysagelandscape
laclake
fermefarm
générationsgenerations
fiertéproud
silviasilvia
famillefamily
deof
enin
lathe
dumiddle

FR Quatre mentors et quatre mentorés des départements de marketing, des nouvelles, de la programmation et des opérations ont participé au programme.

EN Four mentors and four mentees from marketing, news, programming and operations participated in the program.

francêsinglês
mentorsmentors
marketingmarketing
opérationsoperations
programmationprogramming
programmeprogram
nouvellesnews
lathe
etand

FR Les familles de quatre, deux adultes et deux enfants, peuvent bénéficier d'un tarif spécial de $134 pour quatre billets d'admission générale.

EN Families of four, two adults and two children, can receive a special rate of $134 for four General Admission tickets.

francêsinglês
famillesfamilies
adultesadults
enfantschildren
peuventcan
bénéficierreceive
tarifrate
généralegeneral
billetstickets
deof
etand
deuxtwo
pourfor
spécialspecial

FR Quelles sont donc les étapes à suivre pour optimiser son site Web en vue du SEO multilingue ? En bref, il y a quatre choses essentielles que vous devez vous assurer de faire. Ces quatre points sont décrits et expliqués ci-dessous.

EN So which steps would one need to take to optimize their website for multilingual SEO? In short, there are four key things youll want to make sure youre doing. Those four are outlined and explained below.

francêsinglês
optimiseroptimize
seoseo
multilinguemultilingual
brefshort
essentielleskey
expliquéexplained
étapessteps
sontare
àto
enin
devezneed to
assurersure
dessousbelow
vous devezneed
sitewebsite
etand

FR Sur les quatre dernières lignes de vos paramètres DNS Squarespace, vous verrez s’afficher quatre adresses IP dans la colonne Données requises. Chacune comporte un @ dans la colonne Hôte.

EN In the last four lines of your Squarespace DNS Settings, you'll see four IP addresses in the Required Data column. Each of these displays @ in the Host column.

francêsinglês
dernièreslast
paramètressettings
dnsdns
squarespacesquarespace
adressesaddresses
ipip
donnéesdata
requisesrequired
hôtehost
colonnecolumn
deof
vosyour
lathe

FR Enoncées par Bernard Arnault, quatre valeurs fondamentales sont partagées par tous les acteurs de LVMH. Leviers d’excellence, ces quatre impératifs sont les piliers de notre performance et de notre pérennité.

EN The four fundamental values articulated by Bernard Arnault are shared by every member of LVMH. These four imperatives inspire excellence and constitute the pillars of our performance and long-term success.

francêsinglês
bernardbernard
fondamentalesfundamental
lvmhlvmh
pilierspillars
performanceperformance
valeursvalues
partagéshared
sontare
deof
quatrethe
notreour
parby

FR Vous pouvez télécharger les sauvegardes pendant les quatre semaines suivant la date de sauvegarde. Au bout de quatre semaines, les liens vers les sauvegardes deviendront indisponibles.

EN Backups are available for download for up to four weeks following the backup date. After four weeks, the links to the backups will become unavailable.

francêsinglês
semainesweeks
deviendrontwill become
indisponiblesunavailable
téléchargerdownload
sauvegardesbackups
sauvegardebackup
lienslinks
lathe
datedate
deafter
pendantfor

FR Au cours de quatre tables rondes, des dizaines de sujets ont été abordés, mais les conversations ont constamment tourné autour de quatre grands enjeux :

EN Over the course of four roundtable discussions, dozens of topics were discussed, however, the conversations kept steering towards four main issues:

francêsinglês
courscourse
sujetstopics
conversationsconversations
deof
étéwere
quatrethe
desissues
dizainesdozens

FR À l'heure actuelle, le Full Site Editing est toujours en cours de développement. L'édition intégrale du site fait partie du projet Gutenberg de WordPress qui comporte quatre phases. Ces quatre phases sont divisées comme suit :

EN At the time of writing, Full Site Editing is still under development. Full Site Editing is a part of the Gutenberg WordPress project, which has four phases. These four phases encompass the following

francêsinglês
éditionediting
gutenberggutenberg
wordpresswordpress
phasesphases
toujoursstill
sitesite
estis
développementdevelopment
projetproject
deof
la
partiepart
quatrefour
leunder
quiwhich

FR Les quatre statues de la fontaine représentent les quatre fleuves les plus importants de l’époque : le Nil, le Danube, le Gange et le Rio de la Plata

EN The four statues represent the most important rivers of the continents where Christianity had spread; the Nile, Danube, the Ganges and Rio de la Plata

francêsinglês
statuesstatues
représententrepresent
le nilnile
lala
dede
fleuvesrivers
riorio
etand
plusimportant
lethe
importantsmost important

FR CARE a fourni quatre tentes à pression négative à quatre établissements de santé publics, dont deux sont équipés pour soutenir les femmes enceintes atteintes de COVID

EN CARE has provided four negative pressure tents to four public health care facilities, two of which are equipped to support pregnant women with COVID

francêsinglês
tentestents
pressionpressure
établissementsfacilities
publicspublic
équipésequipped
femmeswomen
enceintespregnant
covidcovid
carecare
santéhealth
soutenirto support
àto
sontare
deof
ahas
quatrefour
deuxtwo
lesnegative

FR À l’ origine, le Grand Esprit plaça les quatre couleurs de l’ humanité dans les quatre directions

EN In the beginning, the Great Spirit placed the four colours of humankind in the four directions

francêsinglês
espritspirit
directionsdirections
dansin
deof
grandgreat
couleurscolours
quatrefour

FR Construit pour offrir une polyvalence maximale, le RALS 9470M est livré avec quatre mâts télescopiques (extensibles jusqu'à 6 pi/1,80 m) et quatre têtes d'éclairage articulées à 360°

EN Built with versatility in mind, the 9470M RALS features four telescopic masts (each extends to nearly 6 feet) and four 360° articulating light heads

francêsinglês
construitbuilt
polyvalenceversatility
têtesheads
éclairagelight
mm
lethe
àto
etand
avecwith

FR Les quatre statues de la fontaine représentent les quatre fleuves les plus importants de l’époque : le Nil, le Danube, le Gange et le Rio de la Plata

EN The four statues represent the most important rivers of the continents where Christianity had spread; the Nile, Danube, the Ganges and Rio de la Plata

francêsinglês
statuesstatues
représententrepresent
le nilnile
lala
dede
fleuvesrivers
riorio
etand
plusimportant
lethe
importantsmost important

FR Les quatre statues de la fontaine représentent les quatre fleuves les plus importants de l’époque : le Nil, le Danube, le Gange et le Rio de la Plata

EN The four statues represent the most important rivers of the continents where Christianity had spread; the Nile, Danube, the Ganges and Rio de la Plata

francêsinglês
statuesstatues
représententrepresent
le nilnile
lala
dede
fleuvesrivers
riorio
etand
plusimportant
lethe
importantsmost important

FR Les quatre statues de la fontaine représentent les quatre fleuves les plus importants de l’époque : le Nil, le Danube, le Gange et le Rio de la Plata

EN The four statues represent the most important rivers of the continents where Christianity had spread; the Nile, Danube, the Ganges and Rio de la Plata

francêsinglês
statuesstatues
représententrepresent
le nilnile
lala
dede
fleuvesrivers
riorio
etand
plusimportant
lethe
importantsmost important

FR Les quatre statues de la fontaine représentent les quatre fleuves les plus importants de l’époque : le Nil, le Danube, le Gange et le Rio de la Plata

EN The four statues represent the most important rivers of the continents where Christianity had spread; the Nile, Danube, the Ganges and Rio de la Plata

francêsinglês
statuesstatues
représententrepresent
le nilnile
lala
dede
fleuvesrivers
riorio
etand
plusimportant
lethe
importantsmost important

FR Apporte quatre entrées et quatre sorties audio plus une interface MIDI à tout ordinateur macOS, Windows ou appareil iOS

EN Provides four audio inputs and four audio outputs as well as a MIDI interface to a Windows or Mac computer or iOS device

francêsinglês
apporteprovides
sortiesoutputs
interfaceinterface
windowswindows
iosios
midimidi
ordinateurcomputer
ouor
appareildevice
macosmac
entréesinputs
audioaudio
àto
unea

FR Il offre de plus quatre entrées sur connecteur Combo (mixte XLR/jack TRS), utilisables pour enregistrer quatre signaux audio d’excellente qualité issus de microphones professionnels

EN In addition, it provides four XLR/TRS combo jacks which can be used to record four channels of audio with excellent sound quality using professional microphones

francêsinglês
xlrxlr
microphonesmicrophones
combocombo
ilit
audioaudio
qualitéquality
deof
offreprovides

FR Quatre touches et un encodeur avec fonction bouton-poussoir permettent à l’utilisateur de choisir parmi quatre ou huit sources audio, de régler les niveaux et de couper le son dans un système utilisé en installation fixe

EN Four switch buttons and one encoder with push-button function allow users to select between four or eight audio sources, adjust volume levels and mute sound in a permanently installed audio system

francêsinglês
fonctionfunction
bouton-poussoirbutton
permettentallow
choisirselect
sourcessources
ouor
systèmesystem
installationinstalled
una
niveauxlevels
régleradjust
huiteight
audioaudio
boutonbuttons
àto
debetween
enin
avecwith

FR ? l'accès complet pendant quatre heures au Château, jardins, terrasses et parc ? la possibilité de recevoir jusqu'à quatre invités (couple compris)

EN ? total access for four hours to the Château, including the halls, gardens, terraces and park ? with availability to receive up to four persons (including the couple)

francêsinglês
heureshours
châteauchâteau
terrassesterraces
jardinsgardens
parcpark
jusquàup to
comprisincluding
lathe
couplecouple
etand
recevoirreceive

FR En 2020, quatre des dix récipiendaires du Prix 3M étudiant étaient issus des universités de la Maple League, et en 2021, trois des dix récipiendaires sont issus de ces quatre institutions

EN In 2020 four of ten 3M NSFs were from Maple League institutions and in 2021 three out of the ten 3M Student Fellows were from these four, primarily undergraduate institutions

francêsinglês
étudiantstudent
maplemaple
leagueleague
sm
institutionsinstitutions
étaientwere
deof
dufrom
etand
enin
lathe
troisthree

FR Il s?agit du troisième top-5 de Lacroix en quatre courses cette saison et de sa troisième victoire en quatre départs en carrière au Circuit ICAR, ce qui porte sa moyenne de résultats à 1,5

EN The result is Lacroix’s third top-five in four races this season and third win in four career starts at Circuit ICAR, bringing his average finish to a staggering 1.5

francêsinglês
coursesraces
saisonseason
victoirewin
départsstarts
carrièrecareer
circuitcircuit
moyenneaverage
résultatsresult
portebringing
cethis
enin
àto
etand
quatrethe
troisièmethird
dehis

FR La suspension Melt intéressante et éblouissante est un bon choix pour le salon ou la salle à manger et même les espaces publics, qui illuminera l'espace et intéressera vos invités et clients. Disponible en quatre tailles et quatre finitions.

EN The interesting and dazzling Melt pendant light is a good choice for living or dining room and even the public areas, which will bright up the space and interest your guests and customers. Available in four sizes and four finishes.

francêsinglês
intéressanteinteresting
taillessizes
finitionsfinishes
choixchoice
ouor
invitésguests
clientscustomers
una
lespacespace
salleroom
publicspublic
vosyour
enin
àand
lesgood
pourfor
disponibleavailable

FR Les Notes d’orientation sont divisées en quatre sections selon les quatre normes d’enseignement et d’apprentissage:

EN Trainings on the Guidance Notes on Teaching and Learning can be found here.

francêsinglês
notesnotes
normesguidance
quatrethe

FR Il est marié à Julie, père de quatre enfants et grand-père de quatre petits-enfants.

EN Hes the husband of Julie, the father of four sons and the grandfather of four grandchildren.

francêsinglês
pèrefather
grand-pèregrandfather
marihusband
juliejulie
deof
quatrethe
àand

FR BARDEHLE PAGENBERG possède aujourd'hui quatre bureaux dans quatre trois pays:

EN BARDEHLE PAGENBERG currently has four offices in three European countries:

francêsinglês
bardehlebardehle
pagenbergpagenberg
bureauxoffices
payscountries
troisthree

FR Quatre saison Riviera est un projet de condo et d'appartement situé à Binondo, Metro Manila. La Riviera à quatre saison est un espace élégant avec des tours résidentielles de grande hauteur, de belles...

EN Discover living in Manila’s center of commerce and trade with majestic history Designed to bring good feng shui to its residents, Four Season Riviera in Binondo is a riverfront home with views of the...

francêsinglês
saisonseason
rivierariviera
bellesgood
una
àto
lathe
etand
avecwith
situéis
deof

Mostrando 50 de 50 traduções