Traduzir "fera pas automatiquement" para inglês

FR Une fois les lingots d’or reçus, l’acheteur fera authentifier les lingots et les fera vérifier par un expert.

• fois les lingots
• reçus

FR Une fois les lingots d’or reçus, l’acheteur fera authentifier les lingots et les fera vérifier par un expert.

• fois les lingots
• reçus

FR Votre visite dans la région Évangéline fera le plaisir de tous vos sens et vous fera vivre une expérience visuelle qui vous restera longtemps après votre retour à la maison

• sens
• maison

FR Les mises à jour sont plus délicates avec WordPress car il est impératif que vous vous souveniez également de mettre à jour votre modèle (vous devez être celui pour le faire, car WordPress ne le fera pas automatiquement pour vous)

• délicates avec WordPress
• modèle
• devez être celui
• fera pas automatiquement

FR En effet, XMLSpy fera les corrections automatiquement sur la base de votre sélection

• effet
• sélection

FR Lorsque vous êtes prêt, suivez le workflow normal pour passer au live sur Vimeo; la diffusion par simulcast sur Twitch se fera automatiquement.

• Lorsque vous êtes
• suivez le workflow
• passer au live
• Vimeo
• diffusion par simulcast
• Twitch se fera

FR Définissez les zones géographiques dans lesquelles l'envoi de notifications se fera automatiquement pour les détenteurs de votre app

• Définissez les zones

FR Vous échangez des idées sur une page du wiki ou un document ? Placez le lien vers la page ou le fichier dans la conversation et l’association se fera automatiquement

• échangez des idées
• page du wiki
• document
• Placez le lien
• page
• fera automatiquement

FR Nous avons choisi le programme de partenariat sécurisé de Digistore24. Il vous suffit de vous inscrire sur la plate-forme et de publier votre lien d?affiliation. La facturation se fera alors automatiquement.

• plate-forme
• publier votre lien
• affiliation
• facturation se fera

FR De plus, l’entretien de votre site se fera automatiquement et régulièrement par l’équipe de Quantic-conseil, qui est l’entreprise responsable de la plateforme.

• fera automatiquement
• Quantic-conseil

FR La réduction de 50 % se fera automatiquement et figurera sur votre relevé;

• fera automatiquement

FR Notre générateur de factures fera le calcul pour vous automatiquement.

• générateur de factures

FR Votre messagerie est accessible sur tout type d’appareil mobile (cellulaire, tablette, etc.), sur votre ordinateur et via le Web. De plus, la synchronisation des courriels se fera automatiquement depuis le serveur : aucun doublon ni courriel manqué!

• messagerie est accessible
• type
• mobile
• cellulaire
• tablette
• ordinateur
• via le Web
• synchronisation des courriels
• serveur
• aucun doublon ni
• manqué

FR En effet, XMLSpy fera les corrections automatiquement sur la base de votre sélection

• effet
• sélection

FR L’option de programmation est également très pratique: vous pouvez préparer votre newsletter à n’importe quelle date et l’envoi se fera automatiquement au moment choisi

• pratique
• quelle date
• choisi

FR La réduction de 50 % se fera automatiquement et figurera sur votre relevé;

• fera automatiquement

FR **Le paiement sera automatiquement prélevé lors de l'inscriptions qui se fera suite à la réception du présent formulaire d'inscription. OASIS SURF vous contacteras dans la mesure ou une erreur se serait produite lors de l'inscription.

• paiement sera automatiquement
• lors de l'inscriptions
• réception du présent
• d'inscription
• mesure
• erreur se serait

FR Vous échangez des idées sur une page du wiki ou un document ? Placez le lien vers la page ou le fichier dans la conversation et l’association se fera automatiquement

• échangez des idées
• page du wiki
• document
• Placez le lien
• page
• fera automatiquement

FR Cela signifie que vous n'avez qu'à créer une seule version de votre site et la technologie intelligente de notre créateur fera automatiquement en sorte que votre contenu s'adapte parfaitement à n'importe quel écran

• n'avez qu'à créer
• créateur fera automatiquement
• quel écran

FR Cela signifie que vous n'avez qu'à créer une seule version de votre site et la technologie intelligente de notre créateur fera automatiquement en sorte que votre contenu s'adapte parfaitement à n'importe quel écran

• n'avez qu'à créer
• créateur fera automatiquement
• quel écran

FR Souhaitez-vous avoir vos rapports prêts régulièrement ? Que vous souhaitiez exécuter vos projets tous les jours, toutes les semaines ou tous les mois, avec l?outil de planification de Lokad, cela se fera automatiquement

• prêts régulièrement
• jours
• semaines
• mois
• outil de planification
• Lokad
• cela se fera

FR Et si l'esprit d'équipe est important pour vous, pourquoi ne pas ajouter le logo et les couleurs de votre équipe ? Votre modèle PDF Sport personnalisé ne vous fera pas seulement gagner du temps et de l'énergie, il sera également esthétique.

• logo
• modèle PDF Sport
• fera pas seulement
• l'énergie

FR Un modèle qui n’est pas rempli correctement apparaîtra inintéressant et presque similaire à un bot et fera d’autres ne veulent pas regarder ou suivre du tout.

• rempli correctement apparaîtra
• bot
• fera
• veulent pas regarder

FR Vous acceptez d’assumer l’entière responsabilité de votre choix de stratégie et/ou de conseiller et reconnaissez que JFD n’a pas fait, et ne vous fera pas, de recommandations spécifiques sur lesquelles vous êtes en droit de compter

• acceptez
• stratégie
• conseiller
• reconnaissez que JFD
• êtes en droit
• compter

FR Si vous ne l’avez pas reçue dans les 8 semaines suivant votre premier don, n’hésitez pas à nous appeler sans frais au 1 866 JE DONNE (1-866-533-6663). Un représentant du service à la clientèle se fera un plaisir de vous aider.  

• suivant votre premier
• appeler sans frais
• JE DONNE
• clientèle se fera

FR Si vous ne l’avez pas reçue dans les 8 semaines suivant votre premier don, n’hésitez pas à nous appeler sans frais au 1 866 JE DONNE (1-866-533-6663). Un représentant du service à la clientèle se fera un plaisir de vous aider.  

• suivant votre premier
• appeler sans frais
• JE DONNE
• clientèle se fera

FR Elle n'augmentera pas le rythme cardiaque ou ne fera pas de palpations comme le font beaucoup de plantes similaires pour les hommes.

• cardiaque

FR Même si votre produit ou service ne cible pas actuellement ce groupe, il le fera forcément un jour, lorsque la population vieillira, et, eh bien, ils n'auront pas les mêmes habitudes que leurs prédécesseurs

• produit
• cible pas actuellement
• groupe
• lorsque la population

FR De plus, avec le capuchon-doseur précis, vous obtenez automatiquement la quantité de détergent dont vous avez besoin pour des vêtements propres. Pas d'approximations, pas de soucis d'en mettre trop, pas de calculs, pas de problème.

• capuchon-doseur précis
• propres
• d'approximations
• soucis d'en mettre
• calculs

FR De plus, avec le capuchon-doseur précis, vous obtenez automatiquement la quantité de détergent dont vous avez besoin pour des vêtements propres. Pas d'approximations, pas de soucis d'en mettre trop, pas de calculs, pas de problème.

• capuchon-doseur précis
• propres
• d'approximations
• soucis d'en mettre
• calculs

FR Tout plan d'abonnement se renouvelle automatiquement. Si vous ne souhaitez pas être facturé, annulez votre abonnement avant la date d'expiration, sinon le système facturera automatiquement votre carte.

• automatiquement
• annulez votre abonnement
• date d'expiration
• sinon le système

FR Les données sont traitées automatiquement et non automatiquement. Vous ne pouvez pas être opposé à la prise de décision automatisée.

• données sont traitées
• automatiquement
• prise de décision

FR Lorsque vous vous inscrivez avec votre adresse e-mail, nous convertissons automatiquement votre compte en abonnement académique illimité. Si votre compte n'est pas automatiquement converti, vous pouvez demander l'ajout de votre établissement.

• adresse e-mail
• abonnement académique illimité
• converti
• pouvez demander l'ajout

FR Tout plan d'abonnement se renouvelle automatiquement. Si vous ne voulez pas être facturé, annulez votre abonnement avant la date d'expiration ; sinon, le système facturera automatiquement à votre carte.

• automatiquement
• annulez votre abonnement
• date d'expiration
• sinon
• système facturera automatiquement

FR Si un podcast ne contient qu’une bande-annonce, il est automatiquement téléchargé. Sinon, les bandes-annonces ne sont pas automatiquement téléchargées.

• podcast ne contient
• bande-annonce
• automatiquement téléchargé
• Sinon
• automatiquement

FR De plus, si vous ne savez pas comment faire fonctionner une application, leur service clientèle se fera un plaisir de vous aider à tout moment.

• savez pas comment
• fonctionner une application
• clientèle se fera

FR Le succès croissant de votre site ne fera pas augmenter la facture de votre hébergement, car le trafic mensuel de votre site est illimité en entrée et en sortie.

• fera pas augmenter
• car le trafic
• illimité en entrée

FR Google Search Console et Google Analytics collectent des données importantes sur votre site web. Mais ils ne vous disent pas quoi faire en fonction de ces données. Sitechecker le fera.

• Google Search Console
• Google Analytics collectent
• web
• disent pas quoi

FR Cela vous fera vraiment gagner beaucoup de temps et d'efforts car vous n'avez pas à ouvrir chacune des pages du produit pour vérifier les délais d'expédition.

• Cela vous fera
• produit pour vérifier
• délais

FR Et vraiment, vous devez nous faire confiance que, ici, Dropified vous fera certainement gagner du temps car ici, vous n'avez pas à vous soucier de l'exécution de vos commandes, d'importer / ajouter des produits directement dans votre magasin.

• vraiment
• ici
• Dropified vous fera
• soucier de l'exécution
• commandes
• d'importer
• ajouter des produits

FR Red Hat ne vous fera aucune proposition d'embauche tant que le processus d'entretien formel n'aura pas été suivi.

• fera aucune proposition
• d'entretien formel n'aura

FR Si vous avez encore des questions après avoir examiné la documentation, notre équipe se fera un plaisir de les clarifier. N'hésitez pas à nous contacter.

• examiné la documentation
• équipe se fera

FR Le système détectera les chaînes nouvelles ou modifiées et n?en fera pas traduire d?autres

• nouvelles
• modifiées
• fera pas traduire

FR La transition climatique et énergétique ne se fera pas sans une transformation profonde des industries et des modes de consommation

• transition climatique
• modes de consommation

FR Pourquoi lire 100 livres par an ne vous fera pas réussir

• Pourquoi lire livres
• réussir

FR "Si nous ne prenons pas des mesures urgentes", peut-on lire dans cette déclaration, "cet impact se fera sentir sur plusieurs générations."

• déclaration
• impact se fera

FR Il n’est pas encore fixé sur l’usage qu’il fera de l’argent qu’il a gagné, mais il aimerait offrir à sa petite amie une belle escapade romantique.

• a gagné
• escapade

FR Tu as la volonté d’apprendre, de faire évoluer tes connaissances ou de te certifier ? Pas de problème ! L’envie d’avancer et d’évoluer, on aime ça et on fera de notre mieux pour t’accompagner !

• évoluer tes connaissances
• te certifier
• problème
• aime ça

FR Une question? Besoin d?une information, d?une offre ou d?un devis? N?hésitez pas à nous contacter et notre équipe se fera un plaisir de vous répondre.

• question
• information
• offre
• devis
• contacter
• équipe se fera

FR Développement Web Node.js publie la branche 8.x en LTS Par Jacob Cook Le calendrier de publication de Node.js planifie des mises à jour sur le support à long terme (LTS) chaque octobre normalement, et cette année ne fera pas d?exception

• Développement Web
• publie la branche
• LTS Par Jacob
• calendrier de publication
• planifie des mises
• support à long
• LTS
• octobre normalement
• année ne fera
• exception