EN “We decided to make a cartoon for children, so that we could use simpler language that everybody could understand”, explains Anderson.
Traduzir "particles that could" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "particles that could" de inglês para russo
Traduções de particles that could
"particles that could" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de particles that could
inglês
russo
RU «Мы решили сделать мультфильм для детей, чтобы иметь возможность использовать более простой язык, понятный всем», – объясняет Андерсон.
Transliteração «My rešili sdelatʹ mulʹtfilʹm dlâ detej, čtoby imetʹ vozmožnostʹ ispolʹzovatʹ bolee prostoj âzyk, ponâtnyj vsem», – obʺâsnâet Anderson.
EN This course could or could not be profitable
RU Этот курс мог или не мог быть прибыльным
Transliteração Étot kurs mog ili ne mog bytʹ pribylʹnym
EN This, in turn, could lead to a negative customer experience, which could be detrimental to the business.
RU Это, в свою очередь, может привести к негативному опыту клиентов, что может нанести ущерб бизнесу.
Transliteração Éto, v svoû očeredʹ, možet privesti k negativnomu opytu klientov, čto možet nanesti uŝerb biznesu.
EN If you could show the right message to the right customer, you could significantly improve their shopping experience.
RU Если под каждого из покупателей формулировать правильные сообщения, можно существенно улучшить их потребительский опыт.
Transliteração Esli pod každogo iz pokupatelej formulirovatʹ pravilʹnye soobŝeniâ, možno suŝestvenno ulučšitʹ ih potrebitelʹskij opyt.
EN On the other hand, we could not say that VMware offered a virtual apps solution that could replace what we were doing with Citrix.
RU С другой стороны, нам не показалось, что решение VMware для виртуальных приложений может заменить решение Citrix в нужных пределах.
Transliteração S drugoj storony, nam ne pokazalosʹ, čto rešenie VMware dlâ virtualʹnyh priloženij možet zamenitʹ rešenie Citrix v nužnyh predelah.
| inglês | russo |
|---|---|
| vmware | vmware |
| citrix | citrix |
EN Also, questionable deals, false loans could be executed, or a vehicle could be reregistered.
RU Также на ваше имя могут быть оформлены сомнительные сделки, подставной кредит или переоформлен, к примеру, автомобиль.
Transliteração Takže na vaše imâ mogut bytʹ oformleny somnitelʹnye sdelki, podstavnoj kredit ili pereoformlen, k primeru, avtomobilʹ.
EN Fix: region recording on 3 monitor systems could produce a movie that could not be opened.
RU Исправление: запись региона на 3-х мониторных системах могла привести к созданию фильма, который не мог быть открыт.
Transliteração Ispravlenie: zapisʹ regiona na 3-h monitornyh sistemah mogla privesti k sozdaniû filʹma, kotoryj ne mog bytʹ otkryt.
EN Fix: region recording on 3 monitor systems could produce a movie that could not be opened.
RU Исправление: запись региона на 3-х мониторных системах могла привести к созданию фильма, который не мог быть открыт.
Transliteração Ispravlenie: zapisʹ regiona na 3-h monitornyh sistemah mogla privesti k sozdaniû filʹma, kotoryj ne mog bytʹ otkryt.
EN I was using the selfie camera so I could see what I was doing, so the quality of the video wasn’t as good as it could have been.
RU Я использовал селфи-камеру, чтобы видеть, что делаю, поэтому качество видео было не таким хорошим, как могло бы быть.
Transliteração  ispolʹzoval selfi-kameru, čtoby videtʹ, čto delaû, poétomu kačestvo video bylo ne takim horošim, kak moglo by bytʹ.
EN The more I read, the more I realized that I could do this! I laughed a little when Nick wrote, “why couldn’t You (God) give me just one arm”? Think what I could do with just one arm!”
RU Недавно я ознакомился с книгой Ника "Жизнь без ограничений" и был поражен тем, что у меня было много тех же переживаний и чувств, что и у Ника
Transliteração Nedavno â oznakomilsâ s knigoj Nika "Žiznʹ bez ograničenij" i byl poražen tem, čto u menâ bylo mnogo teh že pereživanij i čuvstv, čto i u Nika
EN Magic Shimmer Glitter or Particles
RU Звуковой эффект людоеда 2
Transliteração Zvukovoj éffekt lûdoeda 2
EN The retained oil particles can cause inflammation
RU Задержанные частицы масла могут вызвать воспаление
Transliteração Zaderžannye časticy masla mogut vyzvatʹ vospalenie
EN Finnish atmospheric scientists investigate complex climate connections of particles in Arctic
RU Осень – фестиваль цвета в сопках финской Лапландии
Transliteração Osenʹ – festivalʹ cveta v sopkah finskoj Laplandii
EN Fixed ashmire particles rendering outside of their pool
RU Исправлена AiWander время начала сброса при сохранении / загрузки.
Transliteração Ispravlena AiWander vremâ načala sbrosa pri sohranenii / zagruzki.
EN The nose hairs and the cilia can still catch coarse and fine foreign particles
RU Волосы внутри носа препятствуют попаданию крупных и мелких инородных частиц
Transliteração Volosy vnutri nosa prepâtstvuût popadaniû krupnyh i melkih inorodnyh častic
EN These homogenisers minimise the particles of the liquid under pressure and ensure an even distribuition of the ingredients
RU Работая под давлением, они позволяют получать капли жидкости минимального размера, обеспечивая равномерное распределение ингредиентов
Transliteração Rabotaâ pod davleniem, oni pozvolâût polučatʹ kapli židkosti minimalʹnogo razmera, obespečivaâ ravnomernoe raspredelenie ingredientov
EN Immerse your skin in this calming, creamy texture that’s designed to thicken watery ingredients, bind powders, and blend chunky particles so they can be applied evenly and work together.
RU Уникальная формула базы связывает жидкие и пудровые текстуры, превращая ингредиенты в однородную массу для комфортного нанесения маски.
Transliteração Unikalʹnaâ formula bazy svâzyvaet židkie i pudrovye tekstury, prevraŝaâ ingredienty v odnorodnuû massu dlâ komfortnogo naneseniâ maski.
EN To comply with the required resistance of < 10^6 Ohm, high-quality soot particles are added to the elastomer mixture
RU Чтобы выполнить необходимое сопротивление < 10^6 Ом, в эластомерную смесь примешивается высококачественная сажа
Transliteração Čtoby vypolnitʹ neobhodimoe soprotivlenie < 10^6 Om, v élastomernuû smesʹ primešivaetsâ vysokokačestvennaâ saža
EN To comply with the required resistance of < 10^6 Ohm, high-quality soot particles are added to the elastomer mixture
RU Чтобы выполнить необходимое сопротивление < 10^6 Ом, в эластомерную смесь примешивается высококачественная сажа
Transliteração Čtoby vypolnitʹ neobhodimoe soprotivlenie < 10^6 Om, v élastomernuû smesʹ primešivaetsâ vysokokačestvennaâ saža
EN To comply with the required resistance of < 10^6 Ohm, high-quality soot particles are added to the elastomer mixture
RU Чтобы выполнить необходимое сопротивление < 10^6 Ом, в эластомерную смесь примешивается высококачественная сажа
Transliteração Čtoby vypolnitʹ neobhodimoe soprotivlenie < 10^6 Om, v élastomernuû smesʹ primešivaetsâ vysokokačestvennaâ saža
EN To comply with the required resistance of < 10^6 Ohm, high-quality soot particles are added to the elastomer mixture
RU Чтобы выполнить необходимое сопротивление < 10^6 Ом, в эластомерную смесь примешивается высококачественная сажа
Transliteração Čtoby vypolnitʹ neobhodimoe soprotivlenie < 10^6 Om, v élastomernuû smesʹ primešivaetsâ vysokokačestvennaâ saža
EN After the water has had time to settle, any particles contained within it will fall to the bottom of the vessel and trigger sensors
RU После успокоения воды содержащиеся в воде частицы оседают на дно емкости, активируя сенсоры
Transliteração Posle uspokoeniâ vody soderžaŝiesâ v vode časticy osedaût na dno emkosti, aktiviruâ sensory
EN The process is then repeated until the water is free of dirt particles
RU Процедура повторяется, пока вода не будет очищена от посторонних частиц
Transliteração Procedura povtorâetsâ, poka voda ne budet očiŝena ot postoronnih častic
EN Resistant to wear from abrasive particles.
RU Устойчивость к абразивным частицам.
Transliteração Ustojčivostʹ k abrazivnym časticam.
EN An abrasion-resistant sleeve made out of natural rubber was installed that is resistant to stone particles and foreign bodies.
RU Установлен износостойкий эластичный патрубок из натуральной резины, устойчивый к горным породам и посторонним примесям.
Transliteração Ustanovlen iznosostojkij élastičnyj patrubok iz naturalʹnoj reziny, ustojčivyj k gornym porodam i postoronnim primesâm.
EN To comply with the required resistance of < 10^6 Ohm, high-quality soot particles are added to the elastomer mixture
RU Чтобы выполнить необходимое сопротивление < 10^6 Ом, в эластомерную смесь примешивается высококачественная сажа
Transliteração Čtoby vypolnitʹ neobhodimoe soprotivlenie < 10^6 Om, v élastomernuû smesʹ primešivaetsâ vysokokačestvennaâ saža
EN Diatomaceous earth (also called kieselgur, diatomite or celite) is used at the end of the brewing process to filter out yeast cells and other particles and sediment that cause cloudiness.
RU Кизельгур (также горная или диатомитовая мука или целит) идет на фильтрацию дрожжевых клеток и взвесей в процессе пивоварения.
Transliteração Kizelʹgur (takže gornaâ ili diatomitovaâ muka ili celit) idet na filʹtraciû drožževyh kletok i vzvesej v processe pivovareniâ.
EN To comply with the required resistance of < 10^6 Ohm, high-quality soot particles are added to the elastomer mixture
RU Чтобы выполнить необходимое сопротивление < 10^6 Ом, в эластомерную смесь примешивается высококачественная сажа
Transliteração Čtoby vypolnitʹ neobhodimoe soprotivlenie < 10^6 Om, v élastomernuû smesʹ primešivaetsâ vysokokačestvennaâ saža
EN After the water has had time to settle, any particles contained within it will fall to the bottom of the vessel and trigger sensors
RU После успокоения воды содержащиеся в воде частицы оседают на дно емкости, активируя сенсоры
Transliteração Posle uspokoeniâ vody soderžaŝiesâ v vode časticy osedaût na dno emkosti, aktiviruâ sensory
EN The process is then repeated until the water is free of dirt particles
RU Процедура повторяется, пока вода не будет очищена от посторонних частиц
Transliteração Procedura povtorâetsâ, poka voda ne budet očiŝena ot postoronnih častic
EN Resistant to wear from abrasive particles.
RU Устойчивость к абразивным частицам.
Transliteração Ustojčivostʹ k abrazivnym časticam.
EN An abrasion-resistant sleeve made out of natural rubber was installed that is resistant to stone particles and foreign bodies.
RU Установлен износостойкий эластичный патрубок из натуральной резины, устойчивый к горным породам и посторонним примесям.
Transliteração Ustanovlen iznosostojkij élastičnyj patrubok iz naturalʹnoj reziny, ustojčivyj k gornym porodam i postoronnim primesâm.
EN After the water has had time to settle, any particles contained within it will fall to the bottom of the vessel and trigger sensors
RU После успокоения воды содержащиеся в воде частицы оседают на дно емкости, активируя сенсоры
Transliteração Posle uspokoeniâ vody soderžaŝiesâ v vode časticy osedaût na dno emkosti, aktiviruâ sensory
EN The process is then repeated until the water is free of dirt particles
RU Процедура повторяется, пока вода не будет очищена от посторонних частиц
Transliteração Procedura povtorâetsâ, poka voda ne budet očiŝena ot postoronnih častic
EN Resistant to wear from abrasive particles.
RU Устойчивость к абразивным частицам.
Transliteração Ustojčivostʹ k abrazivnym časticam.
EN An abrasion-resistant sleeve made out of natural rubber was installed that is resistant to stone particles and foreign bodies.
RU Установлен износостойкий эластичный патрубок из натуральной резины, устойчивый к горным породам и посторонним примесям.
Transliteração Ustanovlen iznosostojkij élastičnyj patrubok iz naturalʹnoj reziny, ustojčivyj k gornym porodam i postoronnim primesâm.
EN Diatomaceous earth (also called kieselgur, diatomite or celite) is used at the end of the brewing process to filter out yeast cells and other particles and sediment that cause cloudiness.
RU Кизельгур (также горная или диатомитовая мука или целит) идет на фильтрацию дрожжевых клеток и взвесей в процессе пивоварения.
Transliteração Kizelʹgur (takže gornaâ ili diatomitovaâ muka ili celit) idet na filʹtraciû drožževyh kletok i vzvesej v processe pivovareniâ.
EN Diatomaceous earth (also called kieselgur, diatomite or celite) is used at the end of the brewing process to filter out yeast cells and other particles and sediment that cause cloudiness.
RU Кизельгур (также горная или диатомитовая мука или целит) идет на фильтрацию дрожжевых клеток и взвесей в процессе пивоварения.
Transliteração Kizelʹgur (takže gornaâ ili diatomitovaâ muka ili celit) idet na filʹtraciû drožževyh kletok i vzvesej v processe pivovareniâ.
EN CASE STUDY:Pinch valves help in the filtration of particles and sediment that cause cloudiness
RU ПРИМЕР ИЗ ПРАКТИКИ:Пережимные клапаны помогают фильтровать осадок
Transliteração PRIMER IZ PRAKTIKI:Perežimnye klapany pomogaût filʹtrovatʹ osadok
EN After the water has had time to settle, any particles contained within it will fall to the bottom of the vessel and trigger sensors
RU После успокоения воды содержащиеся в воде частицы оседают на дно емкости, активируя сенсоры
Transliteração Posle uspokoeniâ vody soderžaŝiesâ v vode časticy osedaût na dno emkosti, aktiviruâ sensory
EN The process is then repeated until the water is free of dirt particles
RU Процедура повторяется, пока вода не будет очищена от посторонних частиц
Transliteração Procedura povtorâetsâ, poka voda ne budet očiŝena ot postoronnih častic
EN Resistant to wear from abrasive particles.
RU Устойчивость к абразивным частицам.
Transliteração Ustojčivostʹ k abrazivnym časticam.
EN An abrasion-resistant sleeve made out of natural rubber was installed that is resistant to stone particles and foreign bodies.
RU Установлен износостойкий эластичный патрубок из натуральной резины, устойчивый к горным породам и посторонним примесям.
Transliteração Ustanovlen iznosostojkij élastičnyj patrubok iz naturalʹnoj reziny, ustojčivyj k gornym porodam i postoronnim primesâm.
EN Diatomaceous earth (also called kieselgur, diatomite or celite) is used at the end of the brewing process to filter out yeast cells and other particles and sediment that cause cloudiness.
RU Кизельгур (также горная или диатомитовая мука или целит) идет на фильтрацию дрожжевых клеток и взвесей в процессе пивоварения.
Transliteração Kizelʹgur (takže gornaâ ili diatomitovaâ muka ili celit) idet na filʹtraciû drožževyh kletok i vzvesej v processe pivovareniâ.
EN CASE STUDY:Pinch valves help in the filtration of particles and sediment that cause cloudiness
RU ПРИМЕР ИЗ ПРАКТИКИ:Пережимные клапаны помогают фильтровать осадок
Transliteração PRIMER IZ PRAKTIKI:Perežimnye klapany pomogaût filʹtrovatʹ osadok
EN CASE STUDY:Pinch valves help in the filtration of particles and sediment that cause cloudiness
RU ПРИМЕР ИЗ ПРАКТИКИ:Пережимные клапаны помогают фильтровать осадок
Transliteração PRIMER IZ PRAKTIKI:Perežimnye klapany pomogaût filʹtrovatʹ osadok
EN CASE STUDY:Pinch valves help in the filtration of particles and sediment that cause cloudiness
RU ПРИМЕР ИЗ ПРАКТИКИ:Пережимные клапаны помогают фильтровать осадок
Transliteração PRIMER IZ PRAKTIKI:Perežimnye klapany pomogaût filʹtrovatʹ osadok
EN To comply with the required resistance of < 10^6 Ohm, high-quality soot particles are added to the elastomer mixture
RU Чтобы выполнить необходимое сопротивление < 10^6 Ом, в эластомерную смесь примешивается высококачественная сажа
Transliteração Čtoby vypolnitʹ neobhodimoe soprotivlenie < 10^6 Om, v élastomernuû smesʹ primešivaetsâ vysokokačestvennaâ saža
EN After the water has had time to settle, any particles contained within it will fall to the bottom of the vessel and trigger sensors
RU После успокоения воды содержащиеся в воде частицы оседают на дно емкости, активируя сенсоры
Transliteração Posle uspokoeniâ vody soderžaŝiesâ v vode časticy osedaût na dno emkosti, aktiviruâ sensory
EN The process is then repeated until the water is free of dirt particles
RU Процедура повторяется, пока вода не будет очищена от посторонних частиц
Transliteração Procedura povtorâetsâ, poka voda ne budet očiŝena ot postoronnih častic
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
particles remove undesired particles particles public domain z particles retained oil particles particles contained within particles in arctic particles is directed density particles particles in interactions blend chunky particles dynamics of particles could she could flashback connect could could start could lead could bust could try could indicate platform could features could project could fact could could even projects could could result everyone could account could could diving could disappear could run messages could could create could occur could put could send could end solutions could design could could meet much could safety could could spend could damage could go could thus message could could technology could sayTraduzir particles that could para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe