Traduzir "god" para russo

RU Курорт «БОЖЕСТВЕННАЯ РАЙ» находится на расстоянии <200 м от пляжа, который ведет прямо к широкой набережной

Transliteração Kurort «BOŽESTVENNAÂ RAJ» nahoditsâ na rasstoânii <200 m ot plâža, kotoryj vedet prâmo k širokoj naberežnoj

RU «В начале сотворил Бог небо и землю. Земля же была безвидна и пуста, и тьма над бездною, и Дух Божий носился над водою.»

Transliteração «V načale sotvoril Bog nebo i zemlû. Zemlâ že byla bezvidna i pusta, i tʹma nad bezdnoû, i Duh Božij nosilsâ nad vodoû.»

RU добавил Melvins - Working With God в свою коллекцию.

Transliteração dobavil Melvins - Working With God v svoû kollekciû.

RU О. У. Гринвальд приглашает вас на БОЖЬЕ ВЫХОДНЫЕ. Предлагаем остановиться в тихом лесном районе вдали от городского…

Transliteração O. U. Grinvalʹd priglašaet vas na BOŽʹ̱E VYHODNYE. Predlagaem ostanovitʹsâ v tihom lesnom rajone vdali ot gorodskogo…

RU Предлагает; БОЖЬЕ ТЕЛО «Июнь позеленеет тому, кто не ленится работать» А после работы пора отдыхать, расслабляться - не только ночью

Transliteração Predlagaet; BOŽʹ̱E TELO «Iûnʹ pozeleneet tomu, kto ne lenitsâ rabotatʹ» A posle raboty pora otdyhatʹ, rasslablâtʹsâ - ne tolʹko nočʹû

RU Тело Бога в Зеленой Гавани

Transliteração Telo Boga v Zelenoj Gavani

RU ПРИГЛАШАЕМ ВАС НА НЕДЕЛЮ С ТЕЛОМ…

Transliteração PRIGLAŠAEM VAS NA NEDELÛ S TELOM…

RU Исправлено зависание сервиса God из-за предыдущих правок с логированием.

Transliteração Ispravleno zavisanie servisa God iz-za predyduŝih pravok s logirovaniem.

RU "Это был чудесный день в моей жизни.)"

Transliteração "Éto byl čudesnyj denʹ v moej žizni.)"

RU Тело Бога, чем оно длиннее, тем дешевле

Transliteração Telo Boga, čem ono dlinnee, tem deševle

RU Он принимал многих передвижников Бог, и вы будете хозяйничать

Transliteração On prinimal mnogih peredvižnikov Bog, i vy budete hozâjničatʹ

RU Тексты Kanye очень радикальны

Transliteração Teksty Kanye očenʹ radikalʹny

RU С участием God Is an Astronaut в Stage Live

Transliteração S učastiem God Is an Astronaut v Stage Live

RU Это был протест против Системы, где дети не имеют прав, а взрослые с острыми шариями играют в бога.

Transliteração Éto byl protest protiv Sistemy, gde deti ne imeût prav, a vzroslye s ostrymi šariâmi igraût v boga.

RU Автомобиль, велосипед, квартира – сейчас в моде совместно пользоваться, а не владеть

Transliteração Avtomobilʹ, velosiped, kvartira – sejčas v mode sovmestno polʹzovatʹsâ, a ne vladetʹ

RU Фиксированный Riekling рейдер свинья кричать непрерывно

Transliteração Fiksirovannyj Riekling rejder svinʹâ kričatʹ nepreryvno

RU Во время долгого выходного дня GOD BODY скидка 15% для гостей

Transliteração Vo vremâ dolgogo vyhodnogo dnâ GOD BODY skidka 15% dlâ gostej

RU Я снимаю квартиру для туристов в городе Божьем, Мронговский повят

Transliteração  snimaû kvartiru dlâ turistov v gorode Božʹem, Mrongovskij povât

RU [11] Свободные экономические зоны Узбекистана: итоги 2020 года и перспективы развития на 2021 год

Transliteração [11] Svobodnye ékonomičeskie zony Uzbekistana: itogi 2020 goda i perspektivy razvitiâ na 2021 god

RU Принуждение партнера к сексу, ссылаясь на то, что это право, данное супругам Богом.

Transliteração Prinuždenie partnera k seksu, ssylaâsʹ na to, čto éto pravo, dannoe suprugam Bogom.

RU Удаляйте драгоценные камни с панели

Transliteração Udalâjte dragocennye kamni s paneli

RU Программа, которая создает резервные копии ваших игр для Xbox

Transliteração Programma, kotoraâ sozdaet rezervnye kopii vaših igr dlâ Xbox

RU Автомобиль, велосипед, квартира – сейчас в моде совместно пользоваться, а не владеть

Transliteração Avtomobilʹ, velosiped, kvartira – sejčas v mode sovmestno polʹzovatʹsâ, a ne vladetʹ

RU В сборнике сказок братьев Гримм говорится, что она была построена чёртом для того, чтобы разделить мир между ним и Богом.

Transliteração V sbornike skazok bratʹev Grimm govoritsâ, čto ona byla postroena čërtom dlâ togo, čtoby razdelitʹ mir meždu nim i Bogom.

RU Назван в честь: древнеримского бога торговли

Transliteração Nazvan v čestʹ: drevnerimskogo boga torgovli

RU «Я Господь, Бог твой, Который вывел тебя из земли Египетской, из дома рабства. Да не будет у тебя других богов перед лицом Моим.»

Transliteração «Â Gospodʹ, Bog tvoj, Kotoryj vyvel tebâ iz zemli Egipetskoj, iz doma rabstva. Da ne budet u tebâ drugih bogov pered licom Moim.»

RU Фиксированный Riekling рейдер свинья кричать непрерывно

Transliteração Fiksirovannyj Riekling rejder svinʹâ kričatʹ nepreryvno

RU Группы по теме «Бог» (Россия) | Meetup

Transliteração Gruppy po teme «Bog» (Rossiâ) | Meetup

RU Посмотрите, какие мероприятия по теме «Бог» организуют группы Meetup во всем мире, и начните встречаться с единомышленниками поблизости.

Transliteração Posmotrite, kakie meropriâtiâ po teme «Bog» organizuût gruppy Meetup vo vsem mire, i načnite vstrečatʹsâ s edinomyšlennikami poblizosti.

RU "Это был чудесный день в моей жизни.)"

Transliteração "Éto byl čudesnyj denʹ v moej žizni.)"

RU Экспериментируйте! В режиме песочница вы сможете стать творцом этого мира

Transliteração Éksperimentirujte! V režime pesočnica vy smožete statʹ tvorcom étogo mira

RU Много веков бог-дьявол Ротгор распространял страх и ужас, ведя войну с расами смертных

Transliteração Mnogo vekov bog-dʹâvol Rotgor rasprostranâl strah i užas, vedâ vojnu s rasami smertnyh

RU Grepolis - Стратегическая игра в Древней Греции

Transliteração Grepolis - Strategičeskaâ igra v Drevnej Grecii

RU Гера, например, увеличит добычу сырья в городе, а бог моря Посейдон поможет в бою, ослабляя вражеские корабли.

Transliteração Gera, naprimer, uveličit dobyču syrʹâ v gorode, a bog morâ Posejdon pomožet v boû, oslablââ vražeskie korabli.

RU Некоторые из нас могут использовать слово «Бог», чтобы назвать эту силу

Transliteração Nekotorye iz nas mogut ispolʹzovatʹ slovo «Bog», čtoby nazvatʹ étu silu

RU Ободрение студентов через Слово Божье для назидания, укрепления и оснащения их для решения насущных проблем повседневной жизни.

Transliteração Obodrenie studentov čerez Slovo Božʹe dlâ nazidaniâ, ukrepleniâ i osnaŝeniâ ih dlâ rešeniâ nasuŝnyh problem povsednevnoj žizni.

RU "Если Бог может использовать человека без рук и ног, чтобы быть Его руками и ногами, то Он, конечно, использует любое желающее сердце!".

Transliteração "Esli Bog možet ispolʹzovatʹ čeloveka bez ruk i nog, čtoby bytʹ Ego rukami i nogami, to On, konečno, ispolʹzuet lûboe želaûŝee serdce!".

RU По словам Ника, победа над трудностями, а также его сила и страсть к жизни сегодня - это заслуга его веры в Бога

Transliteração Po slovam Nika, pobeda nad trudnostâmi, a takže ego sila i strastʹ k žizni segodnâ - éto zasluga ego very v Boga

RU Каждый может быть использован Богом, чтобы достигать других для Иисуса.

Transliteração Každyj možet bytʹ ispolʹzovan Bogom, čtoby dostigatʹ drugih dlâ Iisusa.

RU Мы сияем Божьим светом в наших кругах влияния, но часто мы чувствуем себя разочарованными и подавленными из-за невыполненной работы.

Transliteração My siâem Božʹim svetom v naših krugah vliâniâ, no často my čuvstvuem sebâ razočarovannymi i podavlennymi iz-za nevypolnennoj raboty.

RU ЛЮБОВЬ 20 марта 2020 года Самым большим подарком, который я когда-либо получал от Бога, была Надежда

Transliteração LÛBOVʹ̱ 20 marta 2020 goda Samym bolʹšim podarkom, kotoryj â kogda-libo polučal ot Boga, byla Nadežda

RU В то время у меня было двое детей, но по милости Божьей Он дал нам возможность уйти

Transliteração V to vremâ u menâ bylo dvoe detej, no po milosti Božʹej On dal nam vozmožnostʹ ujti

RU Мы скрывались в течение трех месяцев до суда, но он вернулся за нами, и Бог хранил нас до приезда полиции

Transliteração My skryvalisʹ v tečenie treh mesâcev do suda, no on vernulsâ za nami, i Bog hranil nas do priezda policii

RU В октябре мне исполнится 59 лет, и у Бога на меня большие планы

Transliteração V oktâbre mne ispolnitsâ 59 let, i u Boga na menâ bolʹšie plany

RU 11 июля этого года Бог разбудил меня, чтобы предупредить о проблеме

Transliteração 11 iûlâ étogo goda Bog razbudil menâ, čtoby predupreditʹ o probleme

RU Бог разбудил меня, чтобы я снова задышал, так как мой аппарат не мог об этом позаботиться!

Transliteração Bog razbudil menâ, čtoby â snova zadyšal, tak kak moj apparat ne mog ob étom pozabotitʹsâ!

RU Он сумел увлечь меня, и я начал понимать, что Бог и Иисус рядом с нами, если мы только верим и сохраняем веру.

Transliteração On sumel uvlečʹ menâ, i â načal ponimatʹ, čto Bog i Iisus râdom s nami, esli my tolʹko verim i sohranâem veru.

RU Как будто Бог говорил прямо со мной

Transliteração Kak budto Bog govoril prâmo so mnoj

RU Я так благодарна и теперь чувствую себя вознесенной и в Божьем присутствии.

Transliteração  tak blagodarna i teperʹ čuvstvuû sebâ voznesennoj i v Božʹem prisutstvii.

RU Я должен сказать, что вы потрясающий Божий человек

Transliteração  dolžen skazatʹ, čto vy potrâsaûŝij Božij čelovek