RU Сортируйте по тому, что вы узнали, что вам понравилось, что вам не понравилось и чего вам не хватало в прошлом квартале.
Traduzir "вам" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "вам" de russo para inglês
Traduções de вам
"вам" em russo pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de russo para inglês de вам
russo
inglês
EN Sort through what you learned, loved, loathed, and longed for in the past quarter.
| russo | inglês |
|---|---|
| узнали | learned |
| квартале | quarter |
RU Не покупайте его, если вам не нравится! Удалите логотип, который вам не нравится, и создайте логотипы, которые вам нравятся.
EN Don’t buy it if you don’t love it! Delete the logo you don’t like, and add others that you do like.
| russo | inglês |
|---|---|
| создайте | do |
| логотипы | logo |
RU Не покупайте его, если вам не нравится! Удалите логотип, который вам не нравится, и создайте логотипы, которые вам нравятся.
EN Don’t buy it if you don’t love it! Delete the logo you don’t like, and add others that you do like.
| russo | inglês |
|---|---|
| создайте | do |
| логотипы | logo |
RU Сортируйте по тому, что вы узнали, что вам понравилось, что вам не понравилось и чего вам не хватало в прошлом квартале.
EN Sort through what you learned, loved, loathed, and longed for in the past quarter.
| russo | inglês |
|---|---|
| узнали | learned |
| квартале | quarter |
RU Менеджер паролей предоставляет вам безопасное место для хранения всех ваших паролей и предоставляет вам доступ к ним, когда они вам нужны
EN A password manager gives you a secure place to store all of your passwords, and it gives you access to them when you need them
| russo | inglês |
|---|---|
| предоставляет | gives |
| безопасное | secure |
RU Hostwinds В документации представлены лучшие практики и инструкции, которые помогут вам оказаться там, где вам нужно.
EN Hostwinds Documentation provides best practices and How-to's to get you where you need to be.
| russo | inglês |
|---|---|
| лучшие | best |
| оказаться | get |
RU Выделенный сервер - это сервер, который полностью принадлежит вам, то есть все его физические ресурсы доступны только вам
EN A Dedicated Server is a server that is all yours, meaning all of its physical resources are available only to you
| russo | inglês |
|---|---|
| полностью | all |
RU Независимо от ваших технических знаний, cPanel Предоставляет вам все, что вам нужно, чтобы управлять своим сайтом, как Pro.
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides you everything you need to manage your website like a pro.
| russo | inglês |
|---|---|
| знаний | knowledge |
| cpanel | cpanel |
| управлять | to manage |
| сайтом | website |
RU Weebly Дает вам все инструменты, которые вам нужно процветать в Интернете
EN Weebly gives you all the tools you need to thrive on the web
| russo | inglês |
|---|---|
| weebly | weebly |
| которые | the |
RU Hostwinds верит в предоставление вам как можно больше вариантов, и позволяет вам настроить свой сервер прямо из коробки, если вы предпочитаете
EN Hostwinds believes in providing you with as many options as possible and allows you to customize your server right out of the box if you prefer
| russo | inglês |
|---|---|
| верит | believes |
| предоставление | providing |
| можно | possible |
| и | the |
| настроить | customize |
| свой | your |
| прямо | right |
RU cPanel Предоставляет вам все, что вам нужно управлять своим сайтом, как Pro, независимо от ваших технических знаний.
EN cPanel provides you everything you need to manage your website like a pro, no matter your technical knowledge.
| russo | inglês |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| управлять | to manage |
| сайтом | website |
| знаний | knowledge |
RU Это позволяет вам начать с необходимых вами необходимо и двигаться вверх, когда вам нравится.
EN This allows you to start with the essentials you need and move up whenever you like.
| russo | inglês |
|---|---|
| вами | you |
| необходимо | need |
| и | the |
RU Если вам нужно что-то более мощное, то подписка Pro даст вам доступ ко всем веб-инструментам Majestic.
EN If you need a bit more power, our Pro plan gives you access to all of the Majestic web tools.
| russo | inglês |
|---|---|
| вам | our |
| нужно | need |
| подписка | plan |
| всем | all |
| majestic | majestic |
RU Наша цель – помочь вам добиться успеха и предоставить вам любую возможную с нашей стороны помощь.
EN We're here to help you succeed and lend a hand whenever you need it.
| russo | inglês |
|---|---|
| успеха | succeed |
RU Хорошие позиции вашего сайта в Bing могут принести вам большое количество посетителей и Keyword Tool поможет вам добиться этого.
EN Getting good rankings in Bing can bring many new visitors to your website and Keyword Tool will help you achieve this mission.
| russo | inglês |
|---|---|
| сайта | website |
| посетителей | visitors |
| добиться | achieve |
| этого | this |
| tool | tool |
RU Во-первых, если вы хотите продавать на eBay, вам понадобится мощный инструмент исследования рынка чтобы помочь вам принять решение.
EN First, if you want to sell on eBay, you need a powerful market research tool to help you make your decisions.
| russo | inglês |
|---|---|
| если | if |
| продавать | to sell |
| исследования | research |
| рынка | market |
RU Мы предлагаем Вам квартиры в аренду II, который стильно оформленный интерьер позволит вам…
EN We offer you to rent a second apartment, which stylishly designed interior…
| russo | inglês |
|---|---|
| квартиры | apartment |
| аренду | rent |
| стильно | stylishly |
| интерьер | interior |
| вам | we |
RU Мы рекомендуем вам взглянуть! Желаем вам спокойной подготовки к отдыху и сказочным праздникам
EN We encourage you to take a look! We wish you calm preparations for rest and fabulous holidays
| russo | inglês |
|---|---|
| вам | we |
| взглянуть | look |
| к | for |
RU Уединенное, безопасное и короткое расстояние до прекрасного песчаного пляжа обеспечит вам покой, расслабление и позволит вам…
EN Secluded, safe and short distance to the beautiful sandy beach will provide you with peace, relaxation and allow you to break away from…
| russo | inglês |
|---|---|
| безопасное | safe |
| и | the |
| пляжа | beach |
| обеспечит | provide |
| покой | peace |
| позволит | allow |
RU Это позволяет вам готовить еду самостоятельно и позволяет вам сбежать из толпы, известной из…
EN It allows you to prepare meals on your own and lets you escape from the crowd known from private…
| russo | inglês |
|---|---|
| и | the |
RU Мы предлагаем Вам и Вашей команде использовать MeisterTask Корпоративный. Свяжитесь с нашим отделом продаж, который будет рад Вам помочь!
EN We suggest that you and your team go straight for MeisterTask Enterprise. Get in touch with our sales team who would be happy to get things going!
| russo | inglês |
|---|---|
| использовать | with |
| meistertask | meistertask |
| продаж | sales |
RU Это позволяет вам использовать любые удобные инструменты аналитики для выгрузки и обработки данных, как только вам это понадобится.
EN This enables you to use custom analytics tools to extract and compare long?term trends from your data the moment you need them.
| russo | inglês |
|---|---|
| позволяет | enables |
| использовать | to use |
| аналитики | analytics |
| данных | data |
RU То, что вам нужно, когда вам это нужно.
EN What you need, When you need it.
RU Ваша мониторинговая приборная панель предоставляет вам различную информацию, вам нужно будет использовать систему для полного эффекта.
EN Your Monitoring dashboard provides you with various information you will need to use the system to full effect.
| russo | inglês |
|---|---|
| панель | dashboard |
| предоставляет | provides |
| информацию | information |
| систему | system |
| полного | full |
RU Folx - это лучший загрузчик торрентов для Mac, который дает вам полный контроль над скоростью, позволяя вам вручную отрегулировать ее
EN Folx is the best torrent downloader for Mac that gives you full control over speed, allowing you to manually adjust it
| russo | inglês |
|---|---|
| folx | folx |
| загрузчик | downloader |
| скоростью | speed |
| позволяя | allowing |
| mac | mac |
RU Это действительно может помочь вам стать знаменитым, и вам будет легче получить ссылки
EN This can really help you become famous and it will be easier to get the links
| russo | inglês |
|---|---|
| действительно | really |
| помочь | help |
| легче | easier |
RU Отчет поможет вам отследить, что веб-сайты отправляют наибольший трафик, что позволит вам улучшить стратегию гостевого блога
EN The report will help you track what websites send highest traffic, enabling you to improve the strategy of guest blogging
| russo | inglês |
|---|---|
| веб-сайты | websites |
| стратегию | strategy |
RU Sellics сэкономит вам время и деньги, увеличит рентабельность инвестиций и поможет вам выйти на этот конкурентный рынок.
EN Sellics will save you time and money, increase your ROI, and help you get in this competitive market.
| russo | inglês |
|---|---|
| sellics | sellics |
| поможет | help |
RU Мы думаем, что служба миграции сайтов Nestify понравится вам в данный момент, поскольку они могут помочь вам перенести ваш сайт бесплатно.
EN We think Nestify site migration service would appeal you at this point of time, as they can help you migrate your site for free.
| russo | inglês |
|---|---|
| миграции | migration |
| сайтов | site |
| nestify | nestify |
| вам | we |
| момент | time |
| бесплатно | for free |
RU Если вы не являетесь преподавателем, то мы рекомендуем вам посетить Unity Teach для доступа к нужным вам ресурсам.
EN If you are not an educator, we encourage you to visit Unity Teach to access resources for your needs.
| russo | inglês |
|---|---|
| являетесь | are |
| вам | we |
| посетить | to visit |
| unity | unity |
| доступа | access |
| ресурсам | resources |
RU Мы используем такую информацию для предоставления Вам указанных Сервисов и оказания Вам сопутствующей клиентской поддержки.
EN We use that information to fulfil those Services to you and to provide related customer support to you.
| russo | inglês |
|---|---|
| используем | use |
| информацию | information |
| предоставления | provide |
| клиентской | customer |
RU Czarny Potok **** - это необычный гостиничный комплекс, пространство, спроектированное с нуля, чтобы подарить вам отдых, который вам понравится
EN Czarny Potok **** is an extraordinary hotel complex, a space designed from scratch to provide you with a holiday you will love
| russo | inglês |
|---|---|
| это | is |
| гостиничный | hotel |
| комплекс | complex |
| отдых | holiday |
RU Мы предлагаем Вам онлайн бронирование на нашем сайте или связаться с нами, мы поможем вам выбрать квартиру своей мечты
EN Welcome to the online booking on our site or call us, we will help you pick the perfect apartment
| russo | inglês |
|---|---|
| бронирование | booking |
| сайте | site |
| связаться | call |
| поможем | we will help |
| выбрать | pick |
| квартиру | apartment |
| своей | you |
RU Возможно, вам понадобится установить Visual Studio, и вам понадобится некоторый опыт работы с Windows API.
EN You probably need Visual Studio installed and you need some experiences with Windows API.
| russo | inglês |
|---|---|
| установить | installed |
| visual | visual |
| studio | studio |
| работы | with |
| windows | windows |
RU Мы отправим вам электронное письмо с активацией, чтобы помочь вам завершить регистрацию.
EN We will resend the activation email to help you complete your registration.
| russo | inglês |
|---|---|
| завершить | complete |
RU Пометьте, что вам интересно, и мы отправим вам уведомление при появлении новых открытых вакансий на Comparably
EN Mark that you are interested and we will alert you when there are new positions available listed on Comparably
| russo | inglês |
|---|---|
| вам | we |
| интересно | interested |
| при | on |
| новых | new |
RU Чтобы путешествие запомнилось вам исключительно приятными моментами, рекомендуем вам тщательно его спланировать
EN An enjoyable tour includes the careful planning of the same
| russo | inglês |
|---|---|
| путешествие | tour |
| его | of |
RU Эта программа поможет вам определить, с чего начать, когда вам нужно оптимизировать веб-сайт
EN This software will help you determine where to start when you need to optimize your website
| russo | inglês |
|---|---|
| программа | software |
| определить | determine |
RU Чтобы показать вам утечку данных, мы можем получить от партнера доступ к результатам проверки только с целью передать их вам
EN In order to display your data breaches, we may receive from the partner access to it just to transmit the results of the check to you
| russo | inglês |
|---|---|
| показать | display |
| вам | we |
| данных | data |
| получить | receive |
| партнера | partner |
| результатам | results |
RU Вам нужно больше рабочих пространств, каналов и функций? Свяжитесь с нами, и мы будем рады помочь вам найти оптимальное решение.
EN Need more workspaces, channels, and features? Please contact us and we'll be happy to help find the optimal solution for you.
| russo | inglês |
|---|---|
| и | the |
| функций | features |
| рады | happy |
| оптимальное | optimal |
RU Если вам необходимо создать сводную таблицу на основе других данных, вам придётся начать процедуру с начала.
EN If you want to create a pivot from data from a different sheet, you’ll need to start a new pivot sheet.
| russo | inglês |
|---|---|
| данных | data |
RU Панель Обзор содержит все элементы Smartsheet, которые вам принадлежат и к которым вам предоставлен доступ
EN Browse contains every Smartsheet item that you own or are shared to
| russo | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
RU Если вам нужна помощь, обратитесь в чат внутри платформы и наш специалист поможет вам.
EN If you need help, contact the chat inside the platform and our specialist will help you.
| russo | inglês |
|---|---|
| вам | our |
| нужна | need |
| обратитесь | contact |
| платформы | platform |
| и | the |
| специалист | specialist |
RU Вам не нужно проделывать весь путь самостоятельно — Zendesk поможет вам стать лучше
EN Don’t reinvent the wheel — Zendesk is here to help you be the best business you can be
| russo | inglês |
|---|---|
| лучше | best |
RU Теперь вы можете заказать только то, что вам нужно, когда вам это нужно, и без ограничений MOQ
EN Now, you can order only what you need, when you need it and without any MOQ restrictions
| russo | inglês |
|---|---|
| заказать | order |
| ограничений | restrictions |
RU Гарнитура Blackwire 8225 позволит вам забыть о шуме и сохранять высокую продуктивность, где бы вам ни пришлось работать
EN Keep noise way down and productivity way up
| russo | inglês |
|---|---|
| сохранять | keep |
| продуктивность | productivity |
RU Создание сайта кажется вам сложной и кропотливой работой? Вам не требуется знание кодов
EN Do you find it too difficult and troublesome to create a website? You don't need coding knowledge
| russo | inglês |
|---|---|
| сайта | website |
| требуется | need |
| знание | knowledge |
RU Наша цель — предоставить вам наилучшее сочетание цены и качества, а также помочь вам насладиться всеми предлагаемыми нами преимуществами
EN Our goal is to offer you the best value and help you enjoy the full experience of all that we have to offer
| russo | inglês |
|---|---|
| цель | goal |
| и | the |
| качества | value |
| помочь | help |
| насладиться | enjoy |
RU Если вам нужно, чтобы программное решение для вашей службы поддержки работало с вашим сайтом на базе WordPress, то вам подойдет система KB Support
EN If you’d like to get the software for your help desk up and running through your WordPress site, KB Support may be the system for you
| russo | inglês |
|---|---|
| нужно | be |
| система | the system |
| wordpress | wordpress |
RU Поставленные Вам задачи Вы будете проинформированы о новых поставленных вам задачах.
EN Tasks assigned to you You will be informed about new tasks appointed to you.
| russo | inglês |
|---|---|
| новых | new |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
вам вам не составит чтобы предоставить вам цод поможет вам на которых вам мы отправим вам что вам нужно вам может быть если вам интересно который вам что позволяет вам что еще вам мы сообщаем вам чтобы предложить вам хотим предложить вам как вам нравится foursquare поможет вам чтобы вам было что вам больше вам оставаться в это позволит вам вам размещение в предлагаем вам проживание мы предоставляем вам чтобы помочь вам помогая вам оставаться которая поможет вам когда вам будет поможет вам повысить это дает вам вам приятное пребывание чтобы обеспечить вам обеспечит вам приятное мы желаем вам мы вышлем вам вам нужно будет вам будет предложено вам это право когда вам это вам с этим вам необходимо ввести систему вам нужно поэтому вам не при регистрации вам вам нужно ввести вам не требуется отсюда вам нужно когда вам нужно которые помогут вам вам переместить одинTraduzir вам para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
polonês 
português 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe