Traduzir "просто" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "просто" de russo para inglês

Tradução de russo para inglês de просто

russo
inglês

RU Люкс в отеле Residence Inn – не просто номер. Здесь вы сможете отдохнуть, раскрыть свой потенциал и просто побыть собой.

EN At Residence Inn, a suite is more than just a room ? it?s a space for you to spread out, open up and be yourself.

russoinglês
residenceresidence
простоjust
собойyourself

RU Мы искали решение не просто для управления клиентами и не просто для анализа данных

EN We were looking for a solution that is not only a CRM, and which is not just a tool for analytical data

russoinglês
данныхdata

RU Но на самом деле это очень просто, и есть много способов создания обратных ссылок. Это просто, но это не значит, что не нужно много работать.

EN But, in reality, it’s very simple and there are many ways from which you can build the backlinks. It’s simple but that does not mean that it does not require hard work.

russoinglês
оченьmany
простоbut
многоvery
способовways
созданияbuild
значитmean
работатьwork

RU Разместите свой сайт в каталогах сайта. Это так же просто, как и звук. Просто ищите каталоги сайтов и разместите свой сайт в этих каталогах.

EN Submit your site to site directories. It’s as simple as sound. Just search for the websites directories and submit your site in those directories.

russoinglês
простоjust
ищитеsearch
этихthose

RU «Unity — просто мечта. То, что могут делать на платформе художники, просто немыслимо, если речь идет о других движках».

EN “Unity is a dream. The flexibility in Unity enables savvy artists to realize ideas that would be logistically prohibitive in other engines.”

russoinglês
unityunity
мечтаdream
могутthat
другихother

RU Реклама после каждого 1-2 уровня, просто жесть. Батарею жрет просто адски. Поиграл 10 минут, снес.

EN It’s just what I thought it was and wanted for a fun little simple game. Different sounds for pouring would be cool instead of the same noise over and over, but it’s just fine muted lol

RU Добавление и удаление пользователей просто и просто

EN Adding and removing users is straightforward and simple

russoinglês
удалениеremoving
пользователейusers

RU Просто возьмите и переместите всю свою музыкальную коллекцию на другую платформу. Легко и просто!

EN Wrap all your music collections and move them IN ONE GO to another music platform, it's easy and fast!

russoinglês
всюall
своюyour
другуюanother
платформуplatform

RU Все очень просто. Просто подключите их, чтобы начать работу. Вперед!

EN So simple. Just plug them in and you are ready to roll. Boom!

russoinglês
простоjust

RU Стать партнером Turbologo очень просто. Просто зарегистрируйтесь и получите свою партнерскую ссылку. Теперь вы можете начать зарабатывать.

EN It's super easy to become Turbologo affiliate. Just sign up and get your affilate link. Now you can start earning.

russoinglês
партнеромaffiliate
turbologoturbologo
зарегистрируйтесьsign up
получитеget
своюyour
ссылкуlink
начатьstart
зарабатыватьearning

RU Это еще не было так просто: просто импортируйте существующие задачи, проекты и даже исполнителей.

EN It?s never been easier to make the leap: simply import your existing tasks, projects and even assignees.

russoinglês
былоbeen
существующиеexisting
проектыtasks

RU Все очень просто. Просто подключите их, чтобы начать работу. Вперед!

EN So simple. Just plug them in and you are ready to roll. Boom!

russoinglês
простоjust

RU Люкс в отеле Residence Inn – не просто номер. Здесь вы сможете отдохнуть, раскрыть свой потенциал и просто побыть собой.

EN At Residence Inn, a suite is more than just a room ? it?s a space for you to spread out, open up and be yourself.

russoinglês
простоjust
собойyourself

RU Мы искали решение не просто для управления клиентами и не просто для анализа данных

EN We were looking for a solution that is not only a CRM, and which is not just a tool for analytical data

RU Мы искали решение не просто для управления клиентами и не просто для анализа данных

EN We were looking for a solution that is not only a CRM, and which is not just a tool for analytical data

RU Мы искали решение не просто для управления клиентами и не просто для анализа данных

EN We were looking for a solution that is not only a CRM, and which is not just a tool for analytical data

RU Мы искали решение не просто для управления клиентами и не просто для анализа данных

EN We were looking for a solution that is not only a CRM, and which is not just a tool for analytical data

RU Мы искали решение не просто для управления клиентами и не просто для анализа данных

EN We were looking for a solution that is not only a CRM, and which is not just a tool for analytical data

RU Мы искали решение не просто для управления клиентами и не просто для анализа данных

EN We were looking for a solution that is not only a CRM, and which is not just a tool for analytical data

RU Мы искали решение не просто для управления клиентами и не просто для анализа данных

EN We were looking for a solution that is not only a CRM, and which is not just a tool for analytical data

RU Мы искали решение не просто для управления клиентами и не просто для анализа данных

EN We were looking for a solution that is not only a CRM, and which is not just a tool for analytical data

RU Мы искали решение не просто для управления клиентами и не просто для анализа данных

EN We were looking for a solution that is not only a CRM, and which is not just a tool for analytical data

RU Мы искали решение не просто для управления клиентами и не просто для анализа данных

EN We were looking for a solution that is not only a CRM, and which is not just a tool for analytical data

RU Мы искали решение не просто для управления клиентами и не просто для анализа данных

EN We were looking for a solution that is not only a CRM, and which is not just a tool for analytical data

RU Мы искали решение не просто для управления клиентами и не просто для анализа данных

EN We were looking for a solution that is not only a CRM, and which is not just a tool for analytical data

RU Мы искали решение не просто для управления клиентами и не просто для анализа данных

EN We were looking for a solution that is not only a CRM, and which is not just a tool for analytical data

RU Его девиз повторяет девиз Альберта Эйнштейна: «Если вы не можете что-то просто объяснить, значит, вы этого просто не поняли».

EN His motto is based on a quote ascribed to Albert Einstein: “If you can’t explain it simply, you don’t understand it well enough.”

russoinglês
девизmotto
объяснитьexplain
этогоit

RU С использованием графа сцены вам нужно просто сделать Луну потомком Земли, а затем построить орбиту вокруг Земли, это просто

EN With a scene graph you just make the moon a child of the earth and then orbit the earth which is simple

russoinglês
использованиемwith
сценыscene

RU «Unity — просто мечта. То, что могут делать на платформе художники, просто немыслимо, если речь идет о других движках».

EN “Unity is a dream. The flexibility in Unity enables savvy artists to realize ideas that would be logistically prohibitive in other engines.”

russoinglês
unityunity
мечтаdream
могутthat
другихother

RU Добавление и удаление пользователей просто и просто

EN Adding and removing users is straightforward and simple

RU Начать работу с Keeper в качестве менеджера паролей Safari очень простопросто загрузите Keeper for Safari из Mac App Store.

EN Getting started with Keeper as your Safari password manager is easyjust download Keeper for Safari from the Mac App Store.

RU Вы уверены, что хотите видеть эти твиты? Если вы просто просмотрите твиты,

EN Are you sure you want to view these Tweets? Viewing Tweets won't unblock

russoinglês
увереныsure

RU Поделитесь своими мыслями о любом твите, просто ответив на него. Найдите тему, которая вам интересна, и вступайте в беседу.

EN Add your thoughts about any Tweet with a Reply. Find a topic you’re passionate about and jump right in.

russoinglês
любомany
простоright
темуtopic

RU Cloudflare Sream обеспечивает высокое качество потокового видео в любом масштабе, просто и доступно.

EN Cloudflare Stream makes streaming high quality video at scale, easy and affordable.

russoinglês
высокоеhigh
масштабеscale
простоeasy

RU Я использую Ahrefs более 8 лет и просто не представляю, как бы я управлял своим онлайн-бизнесом без него.

EN I’ve been using Ahrefs for over 8 years and I just can’t see myself running our online business without it at this point.

russoinglês
летyears
простоjust
какand
негоit

RU Вы также можете использовать этот метод для поиска упоминаний, не подкрепленных ссылкой. Просто ищите упоминания по брендовому запросу.

EN You can also use this method to find unlinked mentions. Just search for your brand name.

russoinglês
такжеalso
методmethod

RU Кроме того, вы получаете сертификат о прохождении курса.Просто ознакомиться с содержанием курса можно бесплатно

EN If you only want to read and view the course content, you can audit the course for free

russoinglês
тогоto
курсаcourse
бесплатноfor free

RU Bitbucket — это не просто инструмент управления кодом в Git

EN Bitbucket is more than just Git code management

russoinglês
bitbucketbitbucket
управленияmanagement
gitgit

RU Это не просто графический интерфейс для Git. Sourcetree предлагает все возможности Git в удобном для использования интерфейсе.

EN Not just a Git GUI. Sourcetree places the power of Git front and center in an easy-to-use interface.

russoinglês
интерфейсgui
возможностиpower
использованияuse
интерфейсеinterface
gitgit

RU DevOps не просто покупают — его создают. С помощью шаблонов в Open DevOps и наших ресурсов можно легко внедрить рекомендации в процесс разработки.

EN DevOps isn’t just bought, it’s built. With templates in Open DevOps and our resources, it’s easy to implement best practices in your development process. 

russoinglês
devopsdevops
шаблоновtemplates
нашихour
ресурсовresources
внедритьimplement

RU Базовое управление оповещениями и дежурствами: оптимально и просто

EN Basic alerting and On-Call management, optimized for simplicity

RU Боитесь, что кто-то «посторонний» получит информацию о ваших сделках? Просто ограничьте права доступа к соответствующему документу!

EN Permissions make it trivial to manage access to information, so that M&A document is on lock-down.

russoinglês
информациюinformation

RU Им просто нравятся наши каналы поддержки».

EN They just love our support channels.”

russoinglês
простоjust
нашиour
поддержкиsupport

RU Просто используйте наши конечные точки с вашим существующим S3-включены приложения и третий инструменты.

EN Simply use our endpoints with your existing S3-enabled applications and third party tools.

russoinglês
нашиour
вашимyour

RU Просто добавьте балансировщики нагрузки одним нажатием кнопки.

EN Just add Load Balancers with the click of a button.

russoinglês
кнопкиbutton

RU Просто ответьте на несколько вопросов. Мы предложим оптимальный вариант и расскажем, что делать дальше.

EN Just answer a few questions. Then, well give you a recommendation and guidance on what to do next.

russoinglês
вопросовquestions
дальшеon

RU Просто укажите тему и добавьте особые требования к контенту.

EN Just indicate the topic and add your specific content requirements.

russoinglês
укажитеindicate
темуtopic
иthe
особыеspecific
требованияrequirements
контентуcontent

RU Поставьте создание контента на автопилот — просто разместите регулярный заказ и постоянно получайте новый контент на любую тему.

EN Put content creation on autopilot – just place a recurring order and start getting fresh content for your blog on any topic on a regular basis.

russoinglês
созданиеcreation
простоjust
регулярныйregular
заказorder
любуюany
темуtopic

RU Просто введите данные вашей компании, и они будут автоматически опубликованы на различных ресурсах, включая Google, Yelp, Facebook, Alexa и другие

EN Just input your business info, and the tool adds it to the resources, including Google, Yelp, Facebook, Alexa, etc

russoinglês
компанииbusiness
ресурсахresources
включаяincluding
alexaalexa
facebookfacebook

RU Какие данные я получу? Много текста? Или просто цифры?

EN What kind of data will I receive? Is it a lot of text? Or just numbers?

russoinglês
текстаtext
простоjust

Mostrando 50 de 50 traduções