Traduzir "movie that could" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "movie that could" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de movie that could

inglês
russo

EN Worried about the best free movie maker software alternative for Windows Movie Maker? Get in here let’s take a look at the best free movie maker software for Windows 10, 7, and even for Mac and Linux.

RU Не знаете, чем открыть файл в формате Webm? Вы можете конвертировать Webm в MP4 быстро с Movavi Video Converter или бесплатно с помощью онлайн-конвертера.

Transliteração Ne znaete, čem otkrytʹ fajl v formate Webm? Vy možete konvertirovatʹ Webm v MP4 bystro s Movavi Video Converter ili besplatno s pomoŝʹû onlajn-konvertera.

EN Fix: various problems could be caused when the FPS of an inserted MPEG movie was different from the movie it was inserted into

RU Исправление: различные проблемы могли быть вызваны, когда FPS вставленного MPEG фильма отличался от фильма, в который он был вставлен.

Transliteração Ispravlenie: različnye problemy mogli bytʹ vyzvany, kogda FPS vstavlennogo MPEG filʹma otličalsâ ot filʹma, v kotoryj on byl vstavlen.

inglêsrusso
fpsfps
mpegmpeg

EN Fix: various problems could be caused when the FPS of an inserted MPEG movie was different from the movie it was inserted into

RU Исправление: различные проблемы могли быть вызваны, когда FPS вставленного MPEG фильма отличался от фильма, в который он был вставлен.

Transliteração Ispravlenie: različnye problemy mogli bytʹ vyzvany, kogda FPS vstavlennogo MPEG filʹma otličalsâ ot filʹma, v kotoryj on byl vstavlen.

inglêsrusso
fpsfps
mpegmpeg

EN Fix: region recording on 3 monitor systems could produce a movie that could not be opened.

RU Исправление: запись региона на 3-х мониторных системах могла привести к созданию фильма, который не мог быть открыт.

Transliteração Ispravlenie: zapisʹ regiona na 3-h monitornyh sistemah mogla privesti k sozdaniû filʹma, kotoryj ne mog bytʹ otkryt.

EN Fix: region recording on 3 monitor systems could produce a movie that could not be opened.

RU Исправление: запись региона на 3-х мониторных системах могла привести к созданию фильма, который не мог быть открыт.

Transliteração Ispravlenie: zapisʹ regiona na 3-h monitornyh sistemah mogla privesti k sozdaniû filʹma, kotoryj ne mog bytʹ otkryt.

EN Are you looking for a Windows Live Movie Maker substitute? This article describes several alternatives to Windows Movie Maker for Mac.

RU Bandicam – популярное приложение для ПК под ОС Windows 10/8/7 с функциями захвата экрана, устройств и веб-камеры, записи звука.

Transliteração Bandicam – populârnoe priloženie dlâ PK pod OS Windows 10/8/7 s funkciâmi zahvata ékrana, ustrojstv i veb-kamery, zapisi zvuka.

inglêsrusso
windowswindows

EN Looking for an online alternative for Windows Movie Maker? Here's a list of 9 paid and free online movie maker websites for you to choose from.

RU Не знаете, как убрать дату с фотографии? Скачайте фоторедактор Movavi Picverse и удаляйте со своих снимков небольшие тексты, надписи или логотипы.

Transliteração Ne znaete, kak ubratʹ datu s fotografii? Skačajte fotoredaktor Movavi Picverse i udalâjte so svoih snimkov nebolʹšie teksty, nadpisi ili logotipy.

EN Fix: opening a movie from the Welcome window when the movie is in a separate window from the Player caused an error.

RU Исправление: открытие фильма из окна приветствия, когда фильм находится в отдельном окне от Игрока, приводило к ошибке.

Transliteração Ispravlenie: otkrytie filʹma iz okna privetstviâ, kogda filʹm nahoditsâ v otdelʹnom okne ot Igroka, privodilo k ošibke.

EN Description: View Satisfaction jackson 1988 full movie hd as completely free. Porn xxx Satisfaction jackson 1988 full movie video.

RU Описание: Смотреть Satisfaction jackson 1988 full movie в hd качестве. Порно ххх Satisfaction jackson 1988 full movie видео.

Transliteração Opisanie: Smotretʹ Satisfaction jackson 1988 full movie v hd kačestve. Porno hhh Satisfaction jackson 1988 full movie video.

inglêsrusso
hdhd

EN Description: View Wife having fun at adult movie house hd as completely free. Porn xxx Wife having fun at adult movie house video.

RU Описание: Смотреть Wife having fun at adult movie house в hd качестве. Порно ххх Wife having fun at adult movie house видео.

Transliteração Opisanie: Smotretʹ Wife having fun at adult movie house v hd kačestve. Porno hhh Wife having fun at adult movie house video.

inglêsrusso
househouse
hdhd

EN Windows Movie Maker review: Get need-to-know info about installation, user interface, key features, pros and cons, and Windows Movie Maker alternatives.

RU Чем отличаются разрешения 4K, HD, Full HD, UHD? И какое лучше? Прочитайте статью, чтобы узнать особенности разрешений, а также их главные отличия.

Transliteração Čem otličaûtsâ razrešeniâ 4K, HD, Full HD, UHD? I kakoe lučše? Pročitajte statʹû, čtoby uznatʹ osobennosti razrešenij, a takže ih glavnye otličiâ.

EN Windows Movie Maker review: Get need-to-know info about installation, user interface, key features, pros and cons, and Windows Movie Maker alternatives.

RU Чем отличаются разрешения 4K, HD, Full HD, UHD? И какое лучше? Прочитайте статью, чтобы узнать особенности разрешений, а также их главные отличия.

Transliteração Čem otličaûtsâ razrešeniâ 4K, HD, Full HD, UHD? I kakoe lučše? Pročitajte statʹû, čtoby uznatʹ osobennosti razrešenij, a takže ih glavnye otličiâ.

EN Fix: opening a movie from the Welcome window when the movie is in a separate window from the Player caused an error.

RU Исправление: открытие фильма из окна приветствия, когда фильм находится в отдельном окне от Игрока, приводило к ошибке.

Transliteração Ispravlenie: otkrytie filʹma iz okna privetstviâ, kogda filʹm nahoditsâ v otdelʹnom okne ot Igroka, privodilo k ošibke.

EN When you watch a movie on Netflix or YouTube, it?s streaming the movie to your device from a storage device located somewhere else

RU Когда вы смотрите фильм на Netflix или YouTube, это потоковое фильм на устройство с устройства хранения, расположенного где-то в другом месте

Transliteração Kogda vy smotrite filʹm na Netflix ili YouTube, éto potokovoe filʹm na ustrojstvo s ustrojstva hraneniâ, raspoložennogo gde-to v drugom meste

inglêsrusso
netflixnetflix
youtubeyoutube

EN Fix: Zoom effects could be moved to an incorrect position on saving the movie.

RU Исправление: при сохранении фильма эффекты масштабирования могли перемещаться в неправильное положение.

Transliteração Ispravlenie: pri sohranenii filʹma éffekty masštabirovaniâ mogli peremeŝatʹsâ v nepravilʹnoe položenie.

EN Fix: Flashback Connect upload form ? movie names could overlap ?copy? and ?open? links

RU Исправление: При FlashBack подключении формы загрузки - названия фильмов могли перекрывать ссылки 'копировать' и 'открывать'.

Transliteração Ispravlenie: Pri FlashBack podklûčenii formy zagruzki - nazvaniâ filʹmov mogli perekryvatʹ ssylki 'kopirovatʹ' i 'otkryvatʹ'.

inglêsrusso
flashbackflashback

EN Fix: inserting one movie into another that contains zoompan effects could cause an access violation.

RU Исправление: вставка одного ролика в другой, содержащего эффекты зумпана, могла привести к нарушению доступа.

Transliteração Ispravlenie: vstavka odnogo rolika v drugoj, soderžaŝego éffekty zumpana, mogla privesti k narušeniû dostupa.

EN Fix: users could see an error relating to access rights on saving a movie

RU Исправление: пользователи могли видеть ошибку, связанную с правами доступа при сохранении фильма.

Transliteração Ispravlenie: polʹzovateli mogli videtʹ ošibku, svâzannuû s pravami dostupa pri sohranenii filʹma.

EN Fix: could not export text from a movie containing Button objects

RU Исправление: нельзя было экспортировать текст из фильма, содержащего объекты Кнопки.

Transliteração Ispravlenie: nelʹzâ bylo éksportirovatʹ tekst iz filʹma, soderžaŝego obʺekty Knopki.

EN Fix: if a movie had its audio track divided into clips, sometimes a clip could be repeated on export

RU Исправление: если фильм имел аудиодорожку, разделенную на клипы, иногда клип можно было повторить при экспорте.

Transliteração Ispravlenie: esli filʹm imel audiodorožku, razdelennuû na klipy, inogda klip možno bylo povtoritʹ pri éksporte.

EN Fix: large image objects could disappear after the movie was saved.

RU Исправление: большие объекты изображения могли исчезнуть после сохранения фильма.

Transliteração Ispravlenie: bolʹšie obʺekty izobraženiâ mogli isčeznutʹ posle sohraneniâ filʹma.

EN Fix: movie loading could freeze due to problems in crash tracking log file.

RU Исправление: загрузка фильмов могла зависать из-за проблем в файле журнала отслеживания столкновений.

Transliteração Ispravlenie: zagruzka filʹmov mogla zavisatʹ iz-za problem v fajle žurnala otsleživaniâ stolknovenij.

EN Fix: Zoom effects could be moved to an incorrect position on saving the movie.

RU Исправление: при сохранении фильма эффекты масштабирования могли перемещаться в неправильное положение.

Transliteração Ispravlenie: pri sohranenii filʹma éffekty masštabirovaniâ mogli peremeŝatʹsâ v nepravilʹnoe položenie.

EN Fix: Flashback Connect upload form ? movie names could overlap ?copy? and ?open? links

RU Исправление: При FlashBack подключении формы загрузки - названия фильмов могли перекрывать ссылки 'копировать' и 'открывать'.

Transliteração Ispravlenie: Pri FlashBack podklûčenii formy zagruzki - nazvaniâ filʹmov mogli perekryvatʹ ssylki 'kopirovatʹ' i 'otkryvatʹ'.

inglêsrusso
flashbackflashback

EN Fix: inserting one movie into another that contains zoompan effects could cause an access violation.

RU Исправление: вставка одного ролика в другой, содержащего эффекты зумпана, могла привести к нарушению доступа.

Transliteração Ispravlenie: vstavka odnogo rolika v drugoj, soderžaŝego éffekty zumpana, mogla privesti k narušeniû dostupa.

EN Fix: users could see an error relating to access rights on saving a movie

RU Исправление: пользователи могли видеть ошибку, связанную с правами доступа при сохранении фильма.

Transliteração Ispravlenie: polʹzovateli mogli videtʹ ošibku, svâzannuû s pravami dostupa pri sohranenii filʹma.

EN Fix: could not export text from a movie containing Button objects

RU Исправление: нельзя было экспортировать текст из фильма, содержащего объекты Кнопки.

Transliteração Ispravlenie: nelʹzâ bylo éksportirovatʹ tekst iz filʹma, soderžaŝego obʺekty Knopki.

EN Fix: if a movie had its audio track divided into clips, sometimes a clip could be repeated on export

RU Исправление: если фильм имел аудиодорожку, разделенную на клипы, иногда клип можно было повторить при экспорте.

Transliteração Ispravlenie: esli filʹm imel audiodorožku, razdelennuû na klipy, inogda klip možno bylo povtoritʹ pri éksporte.

EN Fix: large image objects could disappear after the movie was saved.

RU Исправление: большие объекты изображения могли исчезнуть после сохранения фильма.

Transliteração Ispravlenie: bolʹšie obʺekty izobraženiâ mogli isčeznutʹ posle sohraneniâ filʹma.

EN Fix: movie loading could freeze due to problems in crash tracking log file.

RU Исправление: загрузка фильмов могла зависать из-за проблем в файле журнала отслеживания столкновений.

Transliteração Ispravlenie: zagruzka filʹmov mogla zavisatʹ iz-za problem v fajle žurnala otsleživaniâ stolknovenij.

EN “We decided to make a cartoon for children, so that we could use simpler language that everybody could understand”, explains Anderson.

RU «Мы решили сделать мультфильм для детей, чтобы иметь возможность использовать более простой язык, понятный всем», – объясняет Андерсон.

Transliteração «My rešili sdelatʹ mulʹtfilʹm dlâ detej, čtoby imetʹ vozmožnostʹ ispolʹzovatʹ bolee prostoj âzyk, ponâtnyj vsem», – obʺâsnâet Anderson.

EN This course could or could not be profitable

RU Этот курс мог или не мог быть прибыльным

Transliteração Étot kurs mog ili ne mog bytʹ pribylʹnym

EN This, in turn, could lead to a negative customer experience, which could be detrimental to the business.

RU Это, в свою очередь, может привести к негативному опыту клиентов, что может нанести ущерб бизнесу.

Transliteração Éto, v svoû očeredʹ, možet privesti k negativnomu opytu klientov, čto možet nanesti uŝerb biznesu.

EN If you could show the right message to the right customer, you could significantly improve their shopping experience.

RU Если под каждого из покупателей формулировать правильные сообщения, можно существенно улучшить их потребительский опыт.

Transliteração Esli pod každogo iz pokupatelej formulirovatʹ pravilʹnye soobŝeniâ, možno suŝestvenno ulučšitʹ ih potrebitelʹskij opyt.

EN On the other hand, we could not say that VMware offered a virtual apps solution that could replace what we were doing with Citrix.

RU С другой стороны, нам не показалось, что решение VMware для виртуальных приложений может заменить решение Citrix в нужных пределах.

Transliteração S drugoj storony, nam ne pokazalosʹ, čto rešenie VMware dlâ virtualʹnyh priloženij možet zamenitʹ rešenie Citrix v nužnyh predelah.

inglêsrusso
vmwarevmware
citrixcitrix

EN Also, questionable deals, false loans could be executed, or a vehicle could be reregistered.

RU Также на ваше имя могут быть оформлены сомнительные сделки, подставной кредит или переоформлен, к примеру, автомобиль.

Transliteração Takže na vaše imâ mogut bytʹ oformleny somnitelʹnye sdelki, podstavnoj kredit ili pereoformlen, k primeru, avtomobilʹ.

EN I was using the selfie camera so I could see what I was doing, so the quality of the video wasn’t as good as it could have been.

RU Я использовал селфи-камеру, чтобы видеть, что делаю, поэтому качество видео было не таким хорошим, как могло бы быть.

Transliteração  ispolʹzoval selfi-kameru, čtoby videtʹ, čto delaû, poétomu kačestvo video bylo ne takim horošim, kak moglo by bytʹ.

EN The more I read, the more I realized that I could do this! I laughed a little when Nick wrote, “why couldn’t You (God) give me just one arm”? Think what I could do with just one arm!”

RU Недавно я ознакомился с книгой Ника "Жизнь без ограничений" и был поражен тем, что у меня было много тех же переживаний и чувств, что и у Ника

Transliteração Nedavno â oznakomilsâ s knigoj Nika "Žiznʹ bez ograničenij" i byl poražen tem, čto u menâ bylo mnogo teh že pereživanij i čuvstv, čto i u Nika

EN referencing Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, Comp, Mon, RS-2-4001

RU относится к Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, Comp, Mon, RS-2-4001

Transliteração otnositsâ k Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, Comp, Mon, RS-2-4001

inglêsrusso
nightnight
originaloriginal
moviemovie
soundsound
tracktrack
albumalbum

EN referencing Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, Comp, RS-2-4001

RU относится к Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, Comp, RS-2-4001

Transliteração otnositsâ k Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, Comp, RS-2-4001

inglêsrusso
nightnight
originaloriginal
moviemovie
soundsound
tracktrack
albumalbum

EN referencing Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, Comp, RP, RS-2-4001

RU относится к Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, Comp, RP, RS-2-4001

Transliteração otnositsâ k Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, Comp, RP, RS-2-4001

inglêsrusso
nightnight
originaloriginal
moviemovie
soundsound
tracktrack
albumalbum

EN referencing Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), CD, Album, Comp, Club, RM, 42282 5389 2

RU относится к Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), CD, Album, Comp, Club, RM, 42282 5389 2

Transliteração otnositsâ k Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), CD, Album, Comp, Club, RM, 42282 5389 2

inglêsrusso
cdcd
nightnight
originaloriginal
moviemovie
soundsound
tracktrack
albumalbum
clubclub

EN referencing Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, RE, RM, 180, B0026324-01

RU относится к Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, RE, RM, 180, B0026324-01

Transliteração otnositsâ k Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, RE, RM, 180, B0026324-01

inglêsrusso
nightnight
originaloriginal
moviemovie
soundsound
tracktrack
albumalbum

EN referencing Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, Comp, Ter, RS-2-4001, 2685 123

RU относится к Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, Comp, Ter, RS-2-4001, 2685 123

Transliteração otnositsâ k Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, Comp, Ter, RS-2-4001, 2685 123

inglêsrusso
nightnight
originaloriginal
moviemovie
soundsound
tracktrack
albumalbum

EN referencing Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, Ltd, Sil, 2658 123

RU относится к Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, Ltd, Sil, 2658 123

Transliteração otnositsâ k Saturday Night Fever (The Original Movie Sound Track), 2xLP, Album, Ltd, Sil, 2658 123

inglêsrusso
nightnight
originaloriginal
moviemovie
soundsound
tracktrack
albumalbum
ltdltd

EN "Come here after sundown and feel like you're walking on a science fiction movie set. There is a light and music show every night and it is cheesy as hell but fun nonetheless."

RU "Ночное шоу красивое, только народу было много в выходной день."

Transliteração "Nočnoe šou krasivoe, tolʹko narodu bylo mnogo v vyhodnoj denʹ."

EN Download 3203 free Movie Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

RU Скачать 62 бесплатных иконок "Ðâºãâ¸ãâ½ãâ¾" в iOS, Windows, Material и других стилях.

Transliteração Skačatʹ 62 besplatnyh ikonok "Ðâºãâ¸ãâ½ãâ¾" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.

inglêsrusso
iosios
windowswindows

EN Windows Movie Maker Review 2021 – Pros and Cons, Pricing

RU Скачать Adobe® Lightroom®: обзор полной версии

Transliteração Skačatʹ Adobe® Lightroom®: obzor polnoj versii

EN Movavi Video Editor Plus can provide you with the movie maker that you're searching for.

RU Быстро, легко, без потери качества и с любого устройства.

Transliteração Bystro, legko, bez poteri kačestva i s lûbogo ustrojstva.

EN How to Add Subtitles to a Movie

RU MP4 to WAV конвертер, из MP4 в WAV бесплатно и онлайн - 2 способа

Transliteração MP4 to WAV konverter, iz MP4 v WAV besplatno i onlajn - 2 sposoba

Mostrando 50 de 50 traduções