RU Это время, это культура и это то самое лидерство, потому что лидерство — это еще и задавание примера совместной деятельности
"это" em russo pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
RU Это время, это культура и это то самое лидерство, потому что лидерство — это еще и задавание примера совместной деятельности
EN This is time, culture and leadership, because leadership is also about setting an example of cooperation
russo | inglês |
---|---|
лидерство | leadership |
еще | also |
примера | example |
RU Наш девиз — “сначала сделай это, затем сделай это правильно, затем сделай это лучше” — не показуха ;)
EN Our motto isn’t “first do it, then do it right, then do it better” just for show ;)
russo | inglês |
---|---|
девиз | motto |
сначала | first |
лучше | right |
RU Самообслуживание — это хорошо, потому что для клиентов это быстро и удобно, и им это нравится
EN Self-service is good because it’s quick and convenient for customers—and they tend to like that
russo | inglês |
---|---|
хорошо | good |
клиентов | customers |
быстро | quick |
удобно | convenient |
RU А поскольку это продолжается уже четверть века, это значит, что мы делаем это хорошо
EN And since it has been going on for a quarter of a century, it means that we do it well
RU Это не документ, которого нужно строго придерживаться. Это вообще не документ. Это правила, которые соблюдают некоторые авторы на ресурсе.
EN This is not a document you should strictly abide. Frankly speaking it is not a document at all. It's just a bunch of rules some authors follow.
russo | inglês |
---|---|
нужно | should |
RU ?Костяк вашего бизнеса?. Это кратчайший способ, которым мы могли бы описать себя. Хотя это правда, мы гораздо больше, чем это.
EN ?The backbone of your business?. That?s the shortest way in which we could describe ourselves. Though it?s true, we?re so much more than that.
russo | inglês |
---|---|
бизнеса | business |
способ | way |
описать | describe |
правда | true |
RU Но на самом деле это очень просто, и есть много способов создания обратных ссылок. Это просто, но это не значит, что не нужно много работать.
EN But, in reality, it’s very simple and there are many ways from which you can build the backlinks. It’s simple but that does not mean that it does not require hard work.
russo | inglês |
---|---|
очень | many |
просто | but |
много | very |
способов | ways |
создания | build |
значит | mean |
работать | work |
RU Но это неверно, поэтому существует так много плохих курсов, которые обучают людей так, как будто это был 2012 год, но это уже не так.
EN But this is not accurate, which is why there are so many bad courses out there who teach people like it was 2012 but it is not like that anymore.
russo | inglês |
---|---|
людей | people |
RU На самом деле, оказывается, что часто самые простые вещи - это то, что люди ищут ответы, и это способ сделать это
EN Actually, it turns out that often the most simple things are what people are looking for answers for, and that’s the way to do it
russo | inglês |
---|---|
часто | often |
самые | the most |
простые | simple |
ответы | answers |
RU «Одновременно это сигнал международному сообществу, что беженцы - это такие же люди, это важная составляющая нашего общества
EN "It is also a signal to the international community that refugees are our fellow human beings and are an enrichment to society
russo | inglês |
---|---|
сигнал | signal |
сообществу | community |
беженцы | refugees |
нашего | our |
RU Как гласит лозунг Аль-Анона: «Я не вызвал это, я не могу контролировать это, и я не могу вылечить это».
EN As the Al-Anon slogan goes, “I didn’t cause it, I can’t control it, and I can’t cure it.”
russo | inglês |
---|---|
контролировать | control |
RU Я предлагал Treyarch и Raven безумные идеи: "Мы можем это сделать? А вот это можем сделать?" Это было частью моей работы
EN I would throw out crazy ideas to Treyarch and Raven, “Can we do this? Can we do that?” That was part of my job
russo | inglês |
---|---|
частью | part |
моей | my |
RU Так как же это работает? Как это должно повысить ценность вашего бизнеса в долгосрочной перспективе? Давайте выясним это.
EN So how does that work exactly? How is it supposed to improve your business value in the long run? Let’s find out.
russo | inglês |
---|---|
работает | work |
ценность | value |
вашего | your |
бизнеса | business |
RU Я знаю, что из-за травмы трудно поверить в это, поэтому я сначала поверю в это за вас и буду рядом с вами, когда вы откроете для себя это
EN I know that trauma can make it hard to believe that, so I’ll believe it for you first and be alongside you as you discover it for yourself
russo | inglês |
---|---|
травмы | trauma |
трудно | hard |
поверить | believe |
поэтому | so |
сначала | first |
RU Хотя ИИ и машинное обучение связаны, это разные специализации: машинное обучение ? это часть ИИ, но не весь ИИ ? это машинное обучение
EN While AI and machine learning are related, they are separate specializations: machine learning is part of AI, but not all AI is machine learning
russo | inglês |
---|---|
весь | all |
RU ⭐⭐⭐⭐⭐ Это так четкое и ясно. Вы помогли мне, где это нужно, и это действительно AI :) Приятно поговорить с тобой!
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ it is so crisp and clear. you helped me wherever needed and it is indeed AI :) Nice to talk with you!
russo | inglês |
---|---|
ясно | clear |
помогли | helped |
где | wherever |
нужно | needed |
действительно | indeed |
RU ⭐⭐⭐⭐⭐ Это было так хорошо, что это было не похоже на интервью, это было больше похоже на чат с другом, который звучит технически хорошо :)
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ This was so good it was not like an interview it was more like a chat with a friend who sounds Technically Good :)
russo | inglês |
---|---|
хорошо | good |
больше | more |
другом | friend |
RU Самообслуживание — это хорошо, потому что для клиентов это быстро и удобно, и им это нравится
EN Self-service is good because it’s quick and convenient for customers—and they tend to like that
russo | inglês |
---|---|
хорошо | good |
клиентов | customers |
быстро | quick |
удобно | convenient |
RU Самообслуживание — это хорошо, потому что для клиентов это быстро и удобно, и им это нравится
EN Self-service is good because it’s quick and convenient for customers—and they tend to like that
russo | inglês |
---|---|
хорошо | good |
клиентов | customers |
быстро | quick |
удобно | convenient |
RU Самообслуживание — это хорошо, потому что для клиентов это быстро и удобно, и им это нравится
EN Self-service is good because it’s quick and convenient for customers—and they tend to like that
russo | inglês |
---|---|
хорошо | good |
клиентов | customers |
быстро | quick |
удобно | convenient |
RU Самообслуживание — это хорошо, потому что для клиентов это быстро и удобно, и им это нравится
EN Self-service is good because it’s quick and convenient for customers—and they tend to like that
russo | inglês |
---|---|
хорошо | good |
клиентов | customers |
быстро | quick |
удобно | convenient |
RU Самообслуживание — это хорошо, потому что для клиентов это быстро и удобно, и им это нравится
EN Self-service is good because it’s quick and convenient for customers—and they tend to like that
russo | inglês |
---|---|
хорошо | good |
клиентов | customers |
быстро | quick |
удобно | convenient |
RU Самообслуживание — это хорошо, потому что для клиентов это быстро и удобно, и им это нравится
EN Self-service is good because it’s quick and convenient for customers—and they tend to like that
russo | inglês |
---|---|
хорошо | good |
клиентов | customers |
быстро | quick |
удобно | convenient |
RU Самообслуживание — это хорошо, потому что для клиентов это быстро и удобно, и им это нравится
EN Self-service is good because it’s quick and convenient for customers—and they tend to like that
russo | inglês |
---|---|
хорошо | good |
клиентов | customers |
быстро | quick |
удобно | convenient |
RU Самообслуживание — это хорошо, потому что для клиентов это быстро и удобно, и им это нравится
EN Self-service is good because it’s quick and convenient for customers—and they tend to like that
russo | inglês |
---|---|
хорошо | good |
клиентов | customers |
быстро | quick |
удобно | convenient |
RU Самообслуживание — это хорошо, потому что для клиентов это быстро и удобно, и им это нравится
EN Self-service is good because it’s quick and convenient for customers—and they tend to like that
russo | inglês |
---|---|
хорошо | good |
клиентов | customers |
быстро | quick |
удобно | convenient |
RU Самообслуживание — это хорошо, потому что для клиентов это быстро и удобно, и им это нравится
EN Self-service is good because it’s quick and convenient for customers—and they tend to like that
russo | inglês |
---|---|
хорошо | good |
клиентов | customers |
быстро | quick |
удобно | convenient |
RU Самообслуживание — это хорошо, потому что для клиентов это быстро и удобно, и им это нравится
EN Self-service is good because it’s quick and convenient for customers—and they tend to like that
russo | inglês |
---|---|
хорошо | good |
клиентов | customers |
быстро | quick |
удобно | convenient |
RU Самообслуживание — это хорошо, потому что для клиентов это быстро и удобно, и им это нравится
EN Self-service is good because it’s quick and convenient for customers—and they tend to like that
russo | inglês |
---|---|
хорошо | good |
клиентов | customers |
быстро | quick |
удобно | convenient |
RU Самообслуживание — это хорошо, потому что для клиентов это быстро и удобно, и им это нравится
EN Self-service is good because it’s quick and convenient for customers—and they tend to like that
russo | inglês |
---|---|
хорошо | good |
клиентов | customers |
быстро | quick |
удобно | convenient |
RU На самом деле, оказывается, что часто самые простые вещи - это то, что люди ищут ответы, и это способ сделать это
EN Actually, it turns out that often the most simple things are what people are looking for answers for, and that’s the way to do it
russo | inglês |
---|---|
простые | simple |
ответы | answers |
способ | out |
RU ?Костяк вашего бизнеса?. Это кратчайший способ, которым мы могли бы описать себя. Хотя это правда, мы гораздо больше, чем это.
EN ?The backbone of your business?. That?s the shortest way in which we could describe ourselves. Though it?s true, we?re so much more than that.
russo | inglês |
---|---|
правда | true |
RU Как гласит лозунг Аль-Анона: «Я не вызвал это, я не могу контролировать это, и я не могу вылечить это».
EN As the Al-Anon slogan goes, “I didn’t cause it, I can’t control it, and I can’t cure it.”
russo | inglês |
---|---|
могу | i can |
контролировать | control |
RU Как это работает (это менее сложно, чем кажется)
EN How it Works ( It's less complicated than it seems )
russo | inglês |
---|---|
работает | it works |
менее | less |
сложно | complicated |
RU Если инструмент утверждает, что делает это, — как это часто случается в линкбилдинге — обходите его за километр
EN If you come across a tool that claims to do this—as is often the case with link building—run a mile
russo | inglês |
---|---|
инструмент | a tool |
часто | often |
RU Если вы видите это сообщение, скорее всего, это означает, что в вашем браузере отключена поддержка JavaScript
EN If you can see this warning then your browser's javascript may be disabled
russo | inglês |
---|---|
браузере | browser |
javascript | javascript |
RU В соглашении с пользователем упоминается предоставление Atlassian прав на публичное использование. Что это значит? Можно ли это изменить?
EN Your customer terms refer to the grant of publicity rights to Atlassian. What does that mean? Can we change that?
russo | inglês |
---|---|
прав | rights |
значит | mean |
изменить | change |
atlassian | atlassian |
RU Это большой шаг, который оказал на компанию огромное влияние — именно это нам и понравилось».
EN It made a huge impact and really was an unintended result ? and we absolutely love it."
russo | inglês |
---|---|
который | it |
это | was |
нам | we |
RU Это легко, но, скорее всего, это будут боты или фальшивые аккаунты в Instagram.
EN It is easy but they are likely to be mostly made by bots and fake Instagram accounts.
russo | inglês |
---|---|
легко | easy |
боты | bots |
аккаунты | accounts |
RU Шаг 1: Вам нужно будет yum установить PHP, используя строку ниже и ответьте на «y» для да, когда это будет предложено сделать это.
EN Step 1: You will need to yum install PHP using the line below and answer "Y" for yes when prompted to do so.
russo | inglês |
---|---|
используя | using |
y | y |
RU Zik Analytics это инструмент исследования рынка, который поможет вам узнать, что вы продаете на eBay и как это продать
EN Zik Analytics is a market research tool that helps you find out what you sell on eBay and how you can sell it
russo | inglês |
---|---|
исследования | research |
рынка | market |
поможет | helps |
RU Маршрут – это обозначение местоположения ресурса. Обычно это все, что указано в URL после корневого домена.
EN A path is the route used to specify and locate a resource. It is commonly everything in a URL that appears after the root domain.
russo | inglês |
---|---|
корневого | root |
домена | domain |
RU Безопасность - это больше, чем просто характеристика, это основа. Данные 1Password шифруются еще до момента передачи. Подробнее
EN Security is more than just a feature, it’s our foundation. Your 1Password data is encrypted before it ever leaves your device. Learn how we keep your data secure
russo | inglês |
---|---|
основа | foundation |
RU Безопасность - это не просто характеристика, это основа.
EN Security is not just a feature. It’s our foundation.
russo | inglês |
---|---|
основа | foundation |
RU Как и в 1Password, безопасность — это не одна из функций. Это основа. Надежная архитектура безопасности 1Password лежит в основе Secrets Automation.
EN Just like 1Password, security isn't a feature. It's the foundation. Secrets Automation is built on the trusted security architecture of 1Password.
russo | inglês |
---|---|
безопасность | on |
функций | feature |
основа | foundation |
архитектура | architecture |
безопасности | security |
secrets | secrets |
automation | automation |
RU DMG файл DMG но ваш компьютер с Windows не может его открыть? Это краткое руководство покажет вам, как сделать это бесплатно с помощью DMG Extractor.
EN Downloaded a DMG file but your Windows PC can't open it? This short guide shows you how to do it for free using DMG Extractor.
russo | inglês |
---|---|
компьютер | pc |
краткое | short |
руководство | guide |
бесплатно | for free |
windows | windows |
extractor | extractor |
RU Великая Польша - это красивый и уникальный регион нашей страны - в уединении вы увидите это в полной мере
EN Wielkopolska is a beautiful and unique region of our country - in our privacy you will see it fully
russo | inglês |
---|---|
это | is |
регион | region |
нашей | our |
страны | country |
увидите | see |
полной | fully |
RU - 60 злотых - это стоимость проживания на человека в сутки без питания, - 120 злотых - это стоимость проживания 1 человека в сутки с…
EN - PLN 60 is the cost of staying per person per night without meals, - PLN 120 is the cost of staying 1 person per night…
russo | inglês |
---|---|
стоимость | cost |
человека | person |
RU Это время, которое должно быть связано с хорошей забавой, в конце концов, это прощание с беззаботным периодом в жизни
EN This is a time that must be associated with good fun, in the end is a farewell to a carefree period in life
russo | inglês |
---|---|
должно | must |
связано | associated |
хорошей | good |
RU Рождество - это люди, это время, проведенное с вашими близкими
EN Christmas is people, it's time spent with your loved ones
russo | inglês |
---|---|
это | is |
вашими | your |
Mostrando 50 de 50 traduções